Chương 4 / 58

Chương 4: Bí tàng dưới lòng đất, thu thập sự tăng vọt của không gian quốc bảo

Bản dịch · 2.491 chữ

Ánh mắt Lâm Văn Uyên đảo qua đảo lại giữa hố sâu và Tống Hi Nguyệt, miệng vẫn ngậm phán đoán ban đầu không chịu buông.

"Rốt cuộc ngươi đã dùng thủ đoạn che mắt gì?"

Lời nói cũng khá hung dữ, nhưng âm cuối lại run lên.

Tống Hi Nguyệt chống tay lên mép hố đứng dậy, bùn nước trên đầu gối chảy dọc theo quần mưa xuống.

Nàng lùi lại nửa bước, giơ tay thả viên đá dài ra.

Đá đập trở lại chỗ cũ, mặt đất truyền đến một chấn động trầm đục, bùn nước trong hố đổ về phía cửa sắt, bắn tung tóe khắp quần Lâm Văn Uyên.

Hắn không né tránh.

Nước bùn chảy dọc theo ống quần xuống, nhưng sự rung động truyền đến từ lòng bàn chân không thể lừa được ai.

Hình chiếu không có phân lượng như vậy, ảo thuật cũng không lấp lại được cái hố sâu vẫn đang rỉ bùn nước kia.

Tống Hi Nguyệt lau nước mưa rơi trên mí mắt.

"Bây giờ có thể mở cửa chưa?"

Tay Lâm Văn Uyên vẫn còn đặt trên lan can sắt.

Hắn cúi đầu nhìn ống quần, lại vượt qua nàng để nhìn tảng đá kia, một lúc lâu sau mới dời ánh mắt trở về.

"Ngươi... rốt cuộc là người Long Quốc, hay là quân Nhật Lạc?"

Vấn đề này không có lý do gì, nhưng Tống Hi Nguyệt lại hiểu ra.

Điều hắn đề phòng không phải là con người nàng.

Hắn đang đề phòng một con quái vật có thể di chuyển vật nặng từ hư không, nhưng lại không biết sẽ mang những thứ trong hầm đi đâu.

"Mười lăm năm trước, một đôi vợ chồng Nhật Lạc Quốc đã nhận nuôi ta, nhưng trên người ta lại chảy máu của người Long Quốc."

Tống Hi Nguyệt trải bàn tay bị rỉ sắt rạch ra, để hắn nhìn thấy vết rách vẫn còn đang rỉ máu kia.

"Đá đó có thể vào được, đồ vật trong hầm cũng được."

Nàng thu tay lại, đầu ngón tay chạm vào vết thương, đau đến mức rụt vào lòng bàn tay.

"Chìa khóa ở trên người ngươi đúng không?"

Lâm Văn Uyên không lập tức hành động.

Nước mưa từ mép mũ quân đội nhỏ xuống, hắn nhìn chằm chằm Tống Hi Nguyệt hồi lâu, cuối cùng buông song sắt ra, thò tay vào lớp áo khoác ngoài của quân.

Trên chìa khóa đồng thau kết những vết rỉ màu xanh sẫm.

Hắn cắm vào lỗ khóa hai lần, chìa khóa mới đúng vị trí chuẩn.

Bản trục sắt phát ra tiếng ma sát chói tai, cửa trang viên nứt ra một khe hẹp.

Lâm Văn Uyên chỉ mở được đến mức có thể để một người nghiêng người đi qua rồi dừng lại, cúi người nhặt chiếc vạc sắt trên mặt đất lên.

"Đạp lên chỗ ta từng giẫm qua."

Hắn nghiêng người, nhường lối vào cho Tống Hi Nguyệt.

"Trong cỏ chôn địa lôi, còn có kẹp bắt thú, bớt một cái chân đừng đổ lỗi cho ta."

Tống Hi Nguyệt chen qua khe cửa.

Khi đi ngang qua Lâm Văn Uyên, hắn đột nhiên nâng chiếc thiết hất lên, chặn lại bàn tay phải đang buông thõng bên người nàng.

Tống Hi Nguyệt nghiêng đầu nhìn hắn.

Tầm mắt Lâm Văn Uyên rơi vào lòng bàn tay bị thương của nàng, môi khẽ động một chút, cuối cùng chỉ đem sắt thu hồi lại, xoay người đi vào cỏ dại.

Trang viên đã không còn dáng vẻ ban đầu.

Cỏ dại tràn qua bức tường đổ nát, cột La Mã gãy đổ xuống bùn đất, dây leo men theo vết nứt chui vào, gần như bao bọc chặt tảng đá.

Tống Hi Nguyệt trước khi đến đã xem qua tư liệu ở đây.

Các quý tộc thời kỳ thực dân từng tổ chức yến tiệc trong trang viên, nay mái nhà đại sảnh đã sập một nửa, nước mưa theo xà ngang đổ vào trong, mặt đất phủ đầy gạch vụn và gỗ mục.

Lâm Văn Uyên dán một hàng cột đá đổ xuống đi về phía trước, mỗi lần đặt chân đều dừng lại một chút.

Tống Hi Nguyệt giẫm lên dấu chân hắn đi qua đại sảnh, đế giày vài lần lướt qua hàm răng kim loại lộ ra dưới lá cỏ.

Vòng ra phía sau trang viên, một chuồng ngựa bỏ hoang được giấu sau bức tường đổ nát.

Bên trong chất đầy những thùng gỗ mốc meo, cỏ khô ở góc đã thối rữa, mùi nước ép xộc vào mũi khiến người ta chua xót.

Lâm Văn Uyên cắm thanh sắt xuống dưới đống cỏ, dùng sức hất sang bên cạnh.

Lá cỏ ướt sũng bị vén lên, lộ ra một cánh cửa sắt đúc dày nặng, trên cửa treo ba chiếc khóa treo kiểu cũ to bằng bàn tay.

Hắn lấy từ bên hông ra một chùm chìa khóa khác.

"Nhìn cho rõ, bên trái mở xong va chạm ở giữa, phải để lại cuối cùng, nhầm lẫn rồi, thủy ngân sẽ phong tỏa đường hầm."

Tống Hi Nguyệt dịch người về phía trước nửa bước.

Lâm Văn Uyên lập tức quay đầu, thiết hất ngang qua ngăn chân nàng lại.

"Đứng đó."

Hắn vặn mở khóa treo theo thứ tự mình nói, mỗi lần mở một cái đều phải cúi đầu xác nhận mép cửa sắt có thay đổi hay không.

Ba chiếc khóa đều rơi xuống đống cỏ, hắn vẫn không vội mở cửa mà dùng máy hất chặn cánh cửa, thử đẩy ra một khe hở.

Bên trong không truyền ra tiếng động cơ quan.

Lâm Văn Uyên lúc này mới khom người nắm lấy tay cầm, nhấc cánh cửa sắt lên.

Một luồng gió lạnh từ dưới đất trào ra, bao bọc lấy mùi gỗ mục nát và hương đàn thoang thoảng.

Hắn lấy đèn pin kiểu cũ từ trong ngực ra, lắc mạnh vài cái.

Chùm sáng vàng vọt rơi vào cửa, chiếu rọi ra những bậc thang đá đi xuống suốt dọc đường.

Tống Hi Nguyệt vừa định bước đi, chiếc thiết nhấc lại chắn trước mặt nàng.

Lâm Văn Uyên cúi người nhặt ba chiếc khóa treo, theo vị trí cũ treo lại vòng cửa, chìa khoá cũng nhét vào trong áo.

Làm xong những việc này, hắn mới gạt sắt ra.

Tống Hi Nguyệt men theo bậc đá đi xuống.

Bậc thang vừa hẹp vừa dốc, một bên dựa vào tường lại không có bao nhiêu bụi bặm, rõ ràng là có người thường xuyên ra vào.

Lâm Văn Uyên đi theo sau nàng, kéo cánh cửa sắt trên đỉnh đầu trở lại hơn phân nửa, chỉ để lại một chút khe hở để thông hơi.

Càng xuống, tiếng mưa càng xa.

Đi đến bậc đá cuối cùng, phía trước xuất hiện một lối đi lát gạch xanh rộng rãi.

Ánh đèn pin quét qua, bàn chân Tống Hi Nguyệt đang bước ra lơ lửng giữa không trung, một lúc sau mới giẫm xuống.

Hai bên lối đi xếp đầy những chiếc rương gỗ đỏ.

Thân rương đã cũ kỹ, nhưng bìa vàng ố được dán ngay ngắn, trên đó dùng bút lông viết tên và số hiệu dụng cụ.

Cái giá bên ngoài không có thùng.

Một chiếc đỉnh đồng Thương Chu đứng gần nàng nhất, bụng đỉnh rộng gần như chặn mất nửa lối đi.

Chùm sáng di chuyển vào trong, hình xăm mặt thú được giá gỗ đỡ vững vàng, trong bóng tối phía sau còn lộ ra một hàng chuông đồng mùa xuân.

Vệt rỉ xanh trên bề mặt đồng không sáng bóng.

Chúng chìm trong ánh sáng vàng vọt, ngay cả lớp bụi mỏng tích tụ giữa các đường vân cũng nhìn rõ.

Tống Hi Nguyệt quên mất việc đặt chân, đế giày lướt qua bậc đá cuối cùng rồi trượt một cái.

Nàng giơ tay chống lên bức tường gạch xanh, lòng bàn tay bị thương bị mặt gạch thô ráp cọ xát, cơn đau mới kéo nàng trở lại.

Kiếp trước trong căn cứ, nàng từng nghe qua tin đồn về trang viên này.

Những tàn tranh và sứ vỡ được kéo ra từ hầm rượu, từng món từng cái bị coi là củi lửa và phế liệu.

Hiện tại chúng vẫn còn được cất giữ cẩn thận ở đây.

Bảng điều khiển màu xám bắn ra trước mắt, ngay sau đó bị những gợi ý vàng kim bao phủ.

【Phát hiện lượng lớn tạo vật văn minh Long Quốc tiến vào phạm vi cảm ứng!】

[Đỉnh đồng có hoa văn mặt thú Tây Chu, chỉ số mật độ văn minh: 85!]

[Thời Thương, phương di văn Thao Thiết cuối thời, chỉ số mật độ văn minh: 120!]

[Thiên Vương Dũng thời Đường, chỉ số mật độ văn minh: 45!]

[Bắc Tống Nhữ Diêu Thiên Thanh Tẩy, chỉ số mật độ văn minh: 210!]

[Phát hiện phản ứng tụ hợp của các di vật quốc vận, lõi không gian tạo ra cộng hưởng!]

[Dung lượng không gian hiện tại bị hạn chế, xin hãy tiếp xúc với vật thực hoàn thành việc thu thập và mở rộng!]

Dòng thông báo màu vàng kim đè lên một hàng, gần như che khuất cả con đường hầm.

Tống Hi Nguyệt giơ tay vẫy hai lần, bảng điều khiển vẫn không ngừng làm mới.

Phía trước bỗng truyền đến một tiếng động nhẹ.

Lâm Văn Uyên vén sắt dựa vào tường, đi đến trước chiếc đỉnh đồng cao nửa người kia.

Đèn pin bị hắn kẹp dưới nách, chùm sáng khẽ đung đưa theo cơ thể.

"Sáu vạn hai ngàn bốn trăm ba mươi mốt món."

Tay hắn lơ lửng phía trên tai đỉnh.

Cách lớp găng tay rách nát dính đầy bùn đất, hắn mãi không chạm vào.

"Những tên cướp nước Nhật Lạc kia từ Viên Minh viên, Tử Cấm thành, còn có các vương phủ cướp ra, đều ở chỗ này."

Lâm Văn Uyên thu tay lại, lấy ống tay áo lau lớp bụi bên mép đỉnh.

Chỗ lau qua đã sáng hơn bên cạnh một mảng nhỏ, hắn liếc nhìn một cái rồi đổi chỗ khác tiếp tục lau.

“Ông ngoại ta lúc đó đóng quân ở nước Nhật Lạc, gặp phải thứ có thể mua về, tiền trong nhà liền không giữ được.”

Chỗ đó đã sạch sẽ, nhưng tay áo hắn vẫn đang cọ qua lại.

"Sau này trong nước đánh trận, đường đứt đoạn, đồ đạc không thể mang về được, chỉ có thể trốn ở đây."

Lâm Văn Uyên cuối cùng cũng thu tay lại.

Hắn lau sạch bụi dính trên ống quần, bôi mấy lần cũng không làm sạch.

"Dì ta canh giữ hai mươi năm."

Trong cổ họng hắn phát ra một tiếng ho khan, xoay người chỉnh lại chiếc đèn pin kẹp dưới nách.

"Ta đã canh giữ sáu năm."

Chùm sáng chiếu vào sâu hơn.

Những chiếc rương gỗ đỏ niêm phong số hiệu nối tiếp nhau, cuối cùng ẩn mình trong bóng tối.

"Phòng đấu giá bên ngoài cứ cách vài ngày lại bày ra một món, bảo người ta bỏ tiền ra xem năm đó họ cướp được thứ gì."

Lâm Văn Uyên tiến lại gần Tống Hi Nguyệt hai bước.

Chiếc chìa khóa vẫn luôn nắm chặt trong tay trước đó cấn vào lòng bàn tay, nhưng hắn lại không buông ra.

"Ngươi nói thật với ta, có thể mang chúng về không?"

Tống Hi Nguyệt không trả lời.

Nàng vượt qua Lâm Văn Uyên, đi thẳng đến trước chiếc đỉnh đồng có hoa văn mặt Tây Chu thú kia.

Những đường vân Thao Thiết trên bụng đỉnh rộng lớn dày dặn, mép đã bị mài mòn, mắt thú và hoa văn Quỳ Long vẫn có thể nhận ra rõ ràng.

Tống Hi Nguyệt giơ tay phải lên, sương mù xám trong thức hải lật tung.

Không gian vốn chỉ có ba mươi lăm mét khối bị bung ra, làn sương xám ở rìa rút lui thành từng mảng.

Mặt đất bằng phẳng dưới chân vượt qua ranh giới cũ, trải dài một đường ra xa không thể nhìn rõ.

Đỉnh thấp cũng đang tăng lên.

Sự u ám vốn có thể chạm tới nhanh chóng rời đi, chẳng bao lâu sau chỉ còn lại một màu xám trắng mờ ảo.

Tiếng va chạm trầm đục của đồ đồng truyền đến từ sâu trong không gian, từng tiếng một vang lên, chấn động đến mức lỗ tai nàng căng phồng.

[Nhiều lượng không gian hiện tại: 520 mét khối!]

Thông báo vừa sáng lên, con số đã nhảy múa lần nữa.

Chỉ số trên bảng điều khiển vượt qua một ngàn hai, lại vọt lên ba ngàn năm trăm, ký tự vàng chồng chéo vào nhau, nhanh đến mức chỉ còn tàn ảnh.

Tống Hi Nguyệt há miệng thở dốc, lồng ngực phập phồng dữ dội, bàn tay áp lên Phương Tôn đã mất hết tri giác.

Cảnh tượng theo sau đó không thuộc về cùng một năm, cũng không cho nàng cơ hội phân biệt.

Trên bùn đất của Ân Khư, tế ti nằm phục trước mai rùa đang thiêu đốt, ngọn lửa liếm qua phiến giáp, vết nứt từng tấc bò ra, đỉnh đồng xanh phía sau đang bốc lên hơi trắng nóng hổi.

Ánh lửa tắt ngấm, trên nền tuyết xuất hiện một thợ thủ công đeo khuôn khổ tàn tạ.

Người đó đi lảo đảo, đôi ủng lún sâu vào tuyết, mỗi bước rút ra, ống quần lại xuất hiện một lớp bùn ẩm.

Xa xa lại bắt đầu cháy.

Tường Viên Minh Viên sụp đổ trong lửa, thái giám ôm hộp gỗ nhuốm máu trồng xuống nước, góc hộp đập vào bờ đá, xoay một vòng, rất nhanh đã bị nước đen cuốn đi.

Tiếng vo ve của đồ đồng, tiếng khóc than và tiếng nước trong lửa hòa lẫn vào nhau.

Nàng muốn rút tay về, nhưng đầu ngón tay chỉ lướt trên đường vân đồng một vệt đỏ.

Số liệu trên bảng cuối cùng cũng dừng lại.

[Tổng dung lượng không gian hiện tại: 500.0 mét khối!]

[Chỉ số tổng hợp mật độ văn minh: 94200/???]

【Tiến độ tiến hóa không gian: Giai đoạn thứ nhất (nuốt chửng) đã đạt đến giới hạn, chờ điều kiện kích hoạt mở khóa hình thái tiếp theo.】

Không gian màu xám kia đã không còn nhìn thấy biên giới ban đầu, mặt đất trải ra xa xa, trên đỉnh đầu cao chỉ còn lại màu trắng xám mờ ảo.

Phía dưới cùng của bảng điều khiển lại hiện ra một hàng chữ nhỏ màu đen.

【Danh hiệu người sống sót trên Lam Tinh hiện tại: 37/50】

Tống Hi Nguyệt: "???"