Chương 3 / 58

Chương 3: Triển lộ không gian, chấn động người canh giữ bảo vật

Bản dịch · 1.713 chữ

Con đường dẫn đến ngoại ô phía Bắc lúc ẩn lúc hiện trong ánh đèn xe, thẻ da rách vừa mở được dải công nghiệp, kim đồng hồ trên bảng điều khiển đã bắt đầu quơ qua lại.

Tống Hi Nguyệt nới lỏng chút chân ga, lần theo địa danh đã ghi nhớ từ kiếp trước, rẽ xe vào một con đường bùn gần nhánh sông Thames.

Bên đường có những thùng đóng gói rỉ sét ngang, xưởng tàu gạch đỏ sập nửa bức tường, nước mưa từ vết nứt tràn vào, phun ra một dòng nước đen lẫn lộn vụn gỗ.

Lão Pika dừng lại trước một cánh cửa sắt của trang viên bỏ hoang.

Tắt lửa, rút chìa khóa, xuống xe lắc chiếc chuông đồng trước cửa.

"Leng keng..."

Vài phút sau, một nam nhân khoác áo rách nát vòng qua bức tường đổ nát, trong tay xách theo một thanh sắt dính bùn.

Đi đến nơi ánh đèn xe chiếu tới, hắn liền dừng lại.

Cánh cửa sắt ngăn giữa hai người, người đàn ông đánh giá Tống Hi Nguyệt một lượt, chiếc rìu sắt vẫn áp sát bên chân.

"Không thu hàng, cút đi."

Tống Hi Nguyệt không chạm vào cửa sắt, báo tên qua lan can: “Ta không bán hàng, ta tìm Lâm Văn Uyên.”

Nam nhân nắm chặt thiết vén, lưng vẫn gù như cũ.

"Lâm Văn Uyên nợ vay nặng lãi, tháng trước đã chạy rồi, ta thay người trông sân. Ở đây ngoài gỗ mục và phân chuột ra thì chẳng có gì cả."

Lời vừa dứt, hắn đã nghiêng người về phía Tàn Lâu, rõ ràng không định để ý đến nàng nữa.

Ánh mắt Tống Hi Nguyệt rơi xuống chân hắn.

Giày quân đội cũ dính đầy bùn đất, nhưng dây giày lại được thu gọn gàng, ống quần được nhét chặt trong bốt.

Mái tóc rối kia có thể lừa người, đôi chân bất cứ lúc nào cũng có khả năng nhấc chân đuổi đường này không lừa được.

"Lâm Văn Uyên, ta lái xe bốn mươi phút đến đây, không có thời gian nghe chuyện ngươi bịa đặt nợ rồi bỏ trốn."

Người đàn ông nhếch mép, nhấc tấm sắt lên nền đất tạo ra nửa rãnh nông.

"Ngươi nhận nhầm người rồi."

Tống Hi Nguyệt giơ tay vượt qua hắn, chỉ về phía tàn lâu phía sau: "Vậy ta tìm người canh giữ hơn sáu vạn di vật Long Quốc dưới lòng đất, lần này chắc chắn không nhận nhầm chứ?"

Bàn chân của người đàn ông dừng lại bên vũng nước.

Hắn không quay đầu lại, nhưng chiếc thiết bị từ từ dựng lên.

Một lát sau, tấm lưng còng kia thẳng lên vài phần.

Ánh mắt vượt qua Tống Hi Nguyệt, hắn quét qua tấm thẻ da rách bên đường, rồi men theo con đường bùn nhìn về phía xa hơn.

Trên đường cao tốc không có đèn xe, cỏ dại bị nước mưa đè ép dính trên mặt đất, xung quanh cũng không nhìn thấy người thứ hai.

"Là ai nói cho ngươi biết?"

Kiếp trước sau khi trang viên bị cướp bóc, lai lịch của lô văn vật này mới truyền ra ngoài.

Trang viên Barington vốn thuộc về một huân tước nước Nhật Lạc đã làm xới sạch gia sản, sau đó được ông ngoại của Lâm Văn Uyên là Ngũ Đình Phương mua lại.

Ngũ Đình Phương đảm nhiệm chức vụ ngoại giao của Long Quốc tại Nhật Lạc Quốc, trong thời gian nhậm chức đã mua một lượng lớn cổ vật Long quốc lưu lạc bên ngoài, tất cả đều giấu vào hầm rượu trang viên.

Trang viên sau đó truyền cho dì của Lâm Văn Uyên, cuối cùng lại rơi vào tay Lâm văn Uyên.

Sau khi Lâm Văn Uyên tiếp quản trang viên và phát hiện hầm rượu, để giữ lại cổ vật, hắn đã gia nhập quốc tịch nước Nhật Lạc, lại khoác lên mình lớp ngụy trang rách nát.

Sáu năm qua, hắn vẫn luôn tìm cơ hội đưa đồ đến đại sứ quán, nhưng mãi không thể bỏ qua những thủ tục và những người đang theo dõi trang viên.

Bí mật này vốn dĩ phải sau một trăm ngày, cùng với cái chết của hắn bị người ta lật ra, nhưng bây giờ, nàng đã đến.

"Ta có không gian ba mươi lăm mét khối, để cổ vật vào còn có thể tiếp tục mở rộng. Chỉ cần ta tiếp xúc với đồ đạc trong hầm, cả trang viên đều có khả năng dọn sạch."

Lâm Văn Uyên nhìn chằm chằm nàng hồi lâu.

"Cái thứ gì vậy?"

Tống Hi Nguyệt không thúc giục hắn mở cửa, chỉ dang hai tay ra để hắn nhìn rõ lòng bàn tay và ống tay áo.

Ý thức chạm vào một góc không gian, ống bút men xanh trắng mà tạp hóa thu về rơi vào lòng bàn tay nàng.

Đáy sứ trơn trượt nghiêng sang bên cạnh, nàng vội vàng dùng tay kia đỡ lấy.

Lâm Văn Uyên không chớp mắt.

Hắn trước tiên nhìn chằm chằm vào ống bút, sau đó lại dời ánh mắt về phía cổ tay áo trống rỗng của nàng.

Tống Hi Nguyệt chuyển hướng miệng bị thiếu một miếng nhỏ sang đèn xe.

"Đây là tàn kiện mà dân quốc mô phỏng Tống Ảnh Thanh, vừa thu được từ một tiệm tạp hóa. Sau khi nó vào không gian, đã có thêm số lẻ tám mét khối."

Nói xong, nàng thu năm ngón tay lại.

Ống bút trong lòng bàn tay đã biến mất.

Vài giọt mưa rơi xuống, đập vào vũng bùn dưới chân nàng.

Lâm Văn Uyên vẫn nhìn chằm chằm vào bàn tay không kia.

Sau một lúc, hắn đột nhiên nghiêng người sang một bên, mượn ánh đèn xe nhìn xuống mặt đất cạnh cửa sắt, dường như đã xác định ống bút đã bị nàng ném ở đâu.

Nhưng xung quanh chỉ có bùn đất và vài cọng cỏ dại bị nước mưa làm cho vỡ.

Hắn lại ngẩng đầu kiểm tra Vũ Y của Tống Hi Nguyệt, ánh mắt từ ống tay áo dời đến vạt áo, ngay cả dưới chân nàng cũng không buông tha.

Không tìm thấy.

"Là thuật che mắt hay là ảo pháp?"

Lâm Văn Uyên lùi vào vũng bùn, nước bẩn bắn lên vạt áo khoác quân đội.

Vuốt sắt đặt ngang trước ngực, hắn cách lớp chải nhìn chằm chằm Tống Hi Nguyệt: "Mẹ kiếp, rốt cuộc ngươi là người thế nào?"

Tống Hi Nguyệt bước lên một bước.

Thiết Hiên cũng theo đó nâng lên, nàng đành phải dừng lại ngoài cửa, nắm lấy hàng rào sắt lạnh lẽo.

Mũi rỉ sét đâm vào lòng bàn tay, đau đến mức ngón tay nàng nới lỏng.

"Sau khi giải ngũ, ngươi canh giữ ở đây sáu năm, yến mạch mốc meo mất một lớp còn phải ăn tiếp. Giờ đồ đã đưa về được rồi mà ngươi lại không dám mở cửa?"

"Ngươi điều tra kỹ thật đấy."

Lâm Văn Uyên nắm cán chai kêu ken két, nhưng ánh mắt lại rơi vào bàn tay trống của nàng.

"Hí thuật trở nên khá tốt, ngay cả gốc rễ của lão tử cũng đã sờ qua rồi. Muốn lừa ta, nằm mơ đi!"

Tống Hi Nguyệt nhìn hắn qua cánh cửa sắt.

Còn cách Lam Triều một trăm ngày, nàng không có thời gian đến thăm hết lần này đến lần khác, càng không chứng cứ để tai họa xảy ra kiếp trước ở trước mặt hắn.

Máu rỉ ra từ đầu ngón tay hòa vào nước mưa, trượt dọc theo thanh sắt.

“Một trăm ngày sau, làn sóng xanh sẽ càn quét toàn cầu, con người sẽ biến thành zombie. Tin nhắn bị cắt đứt, cảng biển tê liệt, tất cả mọi người đều sẽ bị mắc kẹt ở đây.”

Nàng nói đến đây thì dừng lại một lúc.

Trong đầu lướt qua cánh cửa sắt bị đâm mở của trang viên, cùng với những bức tranh vụn và mảnh sứ được kéo ra từ hầm rượu.

"Một đám người cướp đồ hộp sẽ xông vào trang viên. Vật cổ bị đập nát, bị thiêu rụi, ngươi cũng sẽ chết ở đây."

Sự đề phòng trên mặt Lâm Văn Uyên không hề nới lỏng.

Chỉ là chiếc dao sắt kia hơi lệch đi một chút, không tiếp tục chĩa vào ngực nàng.

"Lão tử là người theo chủ nghĩa duy vật, không tin quỷ thần, cũng không tín cái gì tang thi chó má!"

Tống Hi Nguyệt buông cửa sắt, bước vài bước sang bên cạnh, dừng lại trước một tảng đá dài bỏ hoang phủ đầy rêu xanh.

“Chuyện tang thi ngươi có thể coi như ta phát điên. Tảng đá trên mặt đất này, ngươi hẳn phải nhận ra.”

Lâm Văn Uyên không đáp lời.

Ánh mắt hắn di chuyển theo Tống Hi Nguyệt, chiếc thiết gạt trong tay cũng đổi hướng.

Một nửa tảng đá dài lún sâu vào bùn, phần lộ ra đọng đầy nước mưa, dựa vào sức người mà lật cũng khó khăn.

Tống Hi Nguyệt cúi người ấn mặt đá.

"Nhìn kìa."

Ý thức chìm vào không gian.

Một tiếng kêu khẽ lướt qua bên tai, lòng bàn tay đột nhiên hụt hẫng.

Tảng đá dài nửa lún trong bùn đất kia biến mất, nước mưa đọng trên mặt đá đổ xuống, tràn vào cái hố sâu để lại.

Bảng điều khiển theo đó hiện ra.

【Vật phẩm không có ấn ký văn minh ghi vào, dung lượng không gian chiếm dụng: 0.3 mét khối.】

[Không gian còn lại hiện tại: 35.5 mét khối.]

Thiết Hiên thoát khỏi tay Lâm Văn Uyên, đập nghiêng cửa sắt.

Hắn không kịp nhặt, vài bước lao tới trước lan can, hai chiếc găng tay da rách nắm chặt thanh sắt, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Ánh mắt vượt qua Tống Hi Nguyệt, hắn nhìn chằm chằm vào cái hố sâu đang không ngừng đổ nước mưa, há miệng hai lần mới thốt ra được tiếng động.

"Thật sự hết rồi... ngươi đưa nó đi đâu vậy?"