Chương 275 / 1.283

Cơ nghiệp trăm năm thành phế tích!

Bản dịch · 1.734 chữ

Kế hoạch ban đầu của Tôn Trọng Đình là để tử sĩ trà trộn vào đám người dưới, nhân cơ hội tiếp cận đột nhiên phát động, giết chết quân Vân Châu xung quanh xe bắn đá, đồng thời phá hủy một đòn khí giới.

Nhưng hắn vạn vạn không ngờ tới, Vân Châu quân lại cẩn thận đến mức này, khiến tất cả mọi người dừng lại cách hai trăm bước, lần lượt tiến lên kiểm tra. Như vậy, kế hoạch của hắn hoàn toàn thất bại.

Tử sĩ lẫn trong đám đông biết rõ nếu còn không ra tay nữa, sẽ hoàn toàn mất đi cơ hội. Sau khi trao đổi một ánh mắt với nhau, bọn họ đột nhiên bạo khởi, lao thẳng về phía xe ném đá mà đi!

Thế nhưng Vân Châu quân toàn quân cảnh giới há cho phép bọn họ đắc thủ? Trong chớp mắt dây cung rung lên, tên như châu chấu bay.

"Có tư quân của Tôn gia, bắn tên, giết bọn họ!" Các tiêu trưởng bình tĩnh hạ lệnh.

"Phụt! Phụt! Phụt!"

Từng mũi tên sắt xuyên thủng thân thể, máu tươi bắn tung tóe khắp nơi, những tử sĩ chưa mặc giáp trụ căn bản không thể chống đỡ, toàn bộ bị bắn chết ở ngoài xe bắn đá trăm bước.

"Tất cả đều không được động!" Các quân sĩ đồng thanh gầm thét, âm thanh chấn động khắp nơi.

Hạ nhân thật sự của Tôn gia đã sớm sợ đến hồn phi phách tán, liên tục cầu xin tha thứ: "Quân gia minh xét! Chúng ta đều là bình dân, những tử sĩ đó là Tôn nhị gia cài vào, chúng ta không dám không tuân!"

"Trong các ngươi còn ai là tư quân của Tôn gia? Từ thực chiêu tới! Nếu có bao che, giết không tha!"

Hạ nhân hoảng hốt nhìn quanh, thấy xung quanh toàn là hạ nhân quen thuộc, liên tục lắc đầu: "Quân gia, thật sự không còn nữa! Quân tư đã bị bắn chết hết rồi, số còn lại đều là hạ nhân Tôn gia!"

Mặc dù như thế, Vân Châu quân vẫn chưa buông lỏng cảnh giác, vẫn khiến hắn lần lượt tiến lên, trói tay chân canh giữ nghiêm ngặt.

Thấy có người thành công thoát thân, những hạ nhân khác của Tôn gia bị vây trong trang viên dường như nhìn thấy sinh cơ, nhao nhao bắt chước bỏ chạy.

Tôn gia lúc này đã không còn sức ngăn cản, chỉ có thể trơ mắt nhìn nhân thủ thất thoát, đương nhiên, trong đó cũng không thiếu người Tôn gia cố gắng trà trộn vào đó để trốn thoát, nhưng đều bị phát hiện.

Vân Châu quân có lẽ khó phân biệt được tộc nhân Tôn gia và hạ nhân, nhưng những hạ nhân này lại quen thuộc không gì bằng. Hơn nữa Vân Châu quân đã ra lệnh rõ ràng "người bao che giết không tha", không ai dám ôm chút may mắn nào.

Không lâu sau, hạ nhân Tôn gia đông người đã chạy tán loạn sạch sẽ, lúc này vẫn còn bị vây khốn ở phế tích, ngoài đích hệ cốt lõi của Tôn gia, thì chỉ còn lại mấy trăm tư quân.

Ngay sau đó, máy bắn đá của Vân Châu quân trở nên càng lúc càng không chút kiêng dè, chỉ trong chốc lát, trang viên Tôn gia vốn đã thủng trăm lỗ đã hoàn toàn hóa thành một đống đổ nát, chỉ còn lại vài tòa kiến trúc đổ nát lung lay trong khói bụi.

Cuối cùng, Tôn gia không thể chống đỡ nổi nữa, trên tường rào còn sót lại đã giương cao phướn trắng.

"Lăng tướng quân, Dương Thứ sử! Lão thái gia nhà ta mời hai vị vào trong nói chuyện, vạn sự dễ thương lượng!" Tôn gia quản gia ngữ khí khiêm tốn, sớm đã không còn kiêu ngạo như trước nữa.

Nhưng Lăng Xuyên lại mặc kệ, khiến Liễu Hành tiếp tục oanh kích.

Lại qua nửa canh giờ, đợi đạn đá dùng hết, trang viên Tôn gia rộng lớn chỉ có tòa tổ từ kia vẫn trơ trọi đứng sừng sững.

Phóng mắt nhìn đi, lại khó tìm được một mảnh ngói hoàn chỉnh.

Cơ nghiệp trăm năm của Tôn gia, lại bị Lăng Xuyên cứng rắn đập thành phế tích, cho dù là tòa tổ từ kia, cũng bị đập cho thủng trăm ngàn lỗ, nguy ngập khả nguy.

Các cung lâu xung quanh đều thành mảnh gỗ vụn, tường vây phần lớn sụp đổ, chỉ còn lại những mảnh tàn khuyết khổ sở chống đỡ.

Một ngàn năm trăm tư quân của Tôn gia, lúc này cũng chỉ còn lại chưa đến năm trăm người, hơn nữa phần lớn còn mang thương tích, trước đó ba trăm kỵ binh đã bị trọng kỵ do Liễu Hành chỉ huy tiêu diệt toàn bộ; kẻ nào muốn trà trộn vào hạ nhân tập kích đều bị giết hết; lại thêm người chết trong mưa tên đá bay, thương vong đã vượt quá ngàn người.

Ngay sau đó, Liễu Hành dẫn năm trăm trọng giáp bộ binh xông vào Tôn gia, triển khai thanh trừng tàn quân tư nhân, chiến mã trong đống đổ nát đầy đá vụn gỗ vụn khó lòng tiến lên, trọng giáp binh đành phải bỏ ngựa bộ chiến.

Lúc này tư quân của Tôn gia đã sớm hồn bay phách lạc, thấy Vân Châu quân đánh tới, lại không ai dám chiến, nhao nhao tháo chạy, một số kẻ cùng đường bỏ rơi binh khí, quỳ xuống đất cầu xin tha thứ.

Đối với kẻ chạy trốn, Vân Châu quân không truy kích, dù sao bên ngoài có vây trùng, bọn họ nhất định có mọc cánh cũng khó thoát. Mà những kẻ quỳ dưới đất cầu hàng kia, Liễu Hành lại không chút nương tình, hạ lệnh giết ngay tại chỗ.

Một lát sau, trong đống đổ nát lại có thêm mấy trăm thi thể, nằm ngổn ngang giữa gạch ngói vụn, máu tươi nhuộm đỏ những bức tường đổ nát.

Tôn Trọng Đình thấy đại thế đã mất, đành phải mang theo hơn mười thân tín lui về cố thủ từ đường, làm ra cuộc giãy giụa cuối cùng.

Ngoài trang, Lăng Xuyên nói với Dương Khác bên cạnh: "Đại nhân, mời đi! Đi gặp hào môn đệ nhất hùng cứ Vân Châu trăm năm này."

Dương Khác khóe miệng mỉm cười, hắn vạn vạn không ngờ, mình lại có thể dùng cách này bước vào cái môn mi nguy nga của Tôn gia, chính xác mà nói, lúc này Tôn gia đã là một mảnh phế tích, ngay cả đại môn cũng không thể tìm thấy.

Hắn vốn tưởng hôm nay ắt là một trận khổ chiến, nào ngờ từ đầu đến cuối, Tôn gia đều bị Lăng Xuyên áp chế chặt chẽ, vậy mà không có nửa điểm sức đánh trả.

Lăng Xuyên cùng Dương Khác sánh vai bước vào phế tích, thân dẫn theo mấy chục thân binh theo sát phía sau.

Bước vào mảnh tường đổ nát này, Dương Khác nhìn tảng đá lớn đầy đất, không khỏi thầm kinh hãi, từ xa nhìn lại còn chưa phát hiện, nhìn gần mới biết những quả đạn đá này còn đáng sợ hơn so với trong tưởng tượng.

Lăng Xuyên cùng Dương Khác sóng vai mà đi, giẫm qua đất đầy gạch vụn ngói vỡ. Trang viên Tôn gia ngày xưa chạm trổ rường cột, giờ chỉ còn lại tường đổ nát, khói bụi chưa tan hết, trong không khí tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc cùng bụi đất lẫn lộn.

Đội trưởng thân binh ruồi theo sát phía sau, một đôi mắt sắc bén không ngừng quét nhìn bốn phía, tay phải luôn đặt lên chuôi đao, mấy chục thân binh phía sau hắn phân tán bốn phía, hình thành đội hình hộ vệ nghiêm mật.

Càng đi sâu vào trong trang viên, cảnh tượng càng thảm liệt.

Hố sâu do tảng đá lớn nện ra khắp nơi đều thấy, những khúc xà gỗ vỡ vụn nằm ngổn ngang rơi rụng đầy đất, trong đó thỉnh thoảng có thể thấy thi thể của tư quân chưa kịp chạy thoát, đã bị đá rơi đập cho mặt mũi biến dạng.

Dương Khác cẩn thận tránh đi một vũng máu chưa khô, nhịn không được thở dài: "Không ngờ cơ nghiệp trăm năm của Tôn gia, lại hóa thành hư vô chỉ trong một ngày."

Ánh mắt Lăng Xuyên lạnh lùng, thản nhiên nói: "Làm nhiều việc bất nghĩa ắt tự chết, Tôn gia làm nhiều việc ác, quả hôm nay đều là nhân tố ngày xưa gieo trồng, chẳng lẽ Dương đại nhân lại sinh ra đồng tình với Tôn gia?"

Dương Khác lắc đầu nói: "Cũng không đến mức đó, chỉ là đang nghĩ một trang viên rộng lớn như vậy, phải tiêu hao bao nhiêu nhân lực, vơ vét bao nhiêu mỡ dân chúng mới có thể xây dựng được!"

Đang nói chuyện, phía trước truyền đến một trận xôn xao.

Ruồi lập tức tiến lên một bước, che chắn trước người Lăng Xuyên, chỉ thấy vài tên quân sĩ Vân Châu áp giải một người trung niên quần áo rách rưới đi tới.

"Tướng quân, người này lén lút trốn ở trong phế tích, hình tích khả nghi!" Một tiêu trưởng bẩm báo.

Trung niên nhân kia phịch một tiếng quỳ sụp xuống đất, liên tục dập đầu: "Tướng quân tha mạng! Tiểu nhân chỉ là kế toán tiên sinh của Tôn gia, chưa từng hại người!"

Lăng Xuyên liếc hắn một cái: "Tôn gia ở nơi nào?"

Tiên sinh kế toán vội vàng chỉ về phía trước: "Ngay tại tổ từ phía trước, chuyển qua đống phế tích kia là được! Hiện giờ những người còn lại của Tôn gia đều lui về trong tổ từ!"

Lăng Xuyên phất tay cho người mang hắn xuống, tiếp tục đi về phía trước.

Càng tới gần Tổ Từ, trên đường thi thể càng nhiều, hiển nhiên nơi này vừa rồi đã trải qua một trận ác chiến. Không ít quân sĩ Vân Châu đang dọn dẹp chiến trường, nhìn thấy đám người Lăng Xuyên, đều hành lễ nhường đường.