Chương 237 / 1.283

Ác lại ức hiếp người!

Bản dịch · 1.610 chữ

Một nhóm bốn người tìm một tửu lâu ở huyện Kỳ Xuân, chuẩn bị ăn cơm trưa xong tiếp tục lên đường đến huyện Lăng Dương.

"Mấy vị là đi đầu hay là ở trọ vậy?" Tiểu nhị vội vàng tiến lên hỏi, Lăng Xuyên chú ý tới khóe mắt hắn một mảng bầm tím, nửa khuôn mặt càng sưng vù, còn lờ mờ nhìn thấy mấy dấu ngón tay.

"Sắp xếp cho chúng ta chút đồ ăn, ăn xong xuôi đường!" Lăng Xuyên lên tiếng.

"Được rồi, mời các vị gia vào trong!" Tiểu nhị vừa đáp ứng, vừa nhận lấy dây cương trong tay mấy người, buộc lên cọc ngựa.

Vì là ra ngoài làm việc, mấy người mặc thường phục, nhưng, những người mở tiệm buôn bán này, bất kể là chưởng quầy hay tiểu nhị, phần lớn đều luyện được một đôi nhãn lực hơn người, chỉ từ lời nói cử chỉ thậm chí khí chất là có thể nhìn ra thân phận đại khái của khách nhân.

Bốn người Lăng Xuyên, ai nấy thân hình thẳng tắp, khí chất bất phàm, chắc chắn không phải thân phận bình thường.

Ngay tại lúc Lăng Xuyên chuẩn bị nhấc chân đi lên lầu, tiểu nhị lại vội vàng đi theo, nói: "Mấy vị gia, trên lầu ồn ào náo nhiệt, nếu không thì ở trong đại sảnh lầu này dùng bữa thế nào?"

Lăng Xuyên nhạy bén bắt được vẻ khó xử trong ánh mắt của hắn, kết hợp với tiếng ồn ào truyền đến từ trên lầu, Lăng Xuyên đại khái đã đoán được là tình huống gì.

"Gia, những người trên lầu kia không dễ chọc, ra ngoài nhiều chuyện không bằng bớt một chuyện!" Ánh mắt tiểu nhị mang theo vẻ sợ hãi nồng đậm, khẩn cầu nói.

"Không sao, ngươi cứ việc dọn món lên là được!" Lăng Xuyên nói xong, trực tiếp đi lên lầu.

Tiểu nhị thấy vậy, cũng chỉ có thể thở dài một hơi, xoay người đi về phía sau bếp.

Lăng Xuyên cùng mọi người đi tới tầng hai, chỉ thấy hơn mười tên nha dịch bộ khoái mặc công phục màu vàng đang uống rượu, từng người uống đến mặt đỏ tía tai, đang giẫm lên ghế đẩu chèo quyền đánh trang.

Lăng Xuyên trong lòng cười lạnh, khó trách trước đó ở huyện nha một nha dịch cũng không gặp được, hóa ra tất cả đều tụ tập ở đây uống rượu!

Thấy mấy người Lăng Xuyên cầm đao lưng cung, lập tức đem ánh mắt của đám nha dịch kia thu hút tới, một người trong đó thè lưỡi hỏi: “Làm, làm gì vậy?”

"Đi ngang qua, có gì chỉ giáo!" ruồi nhặng nhìn thẳng đối phương, trầm giọng đáp.

Thái độ này lập tức gây ra sự bất mãn của đối phương, trên khuôn mặt đỏ như mông khỉ kia hiện lên một tia tức giận, đang định bước tới, lại bị đồng bạn bên cạnh kéo lại.

"Ngươi quản hắn làm gì, tiếp tục uống rượu!" Một nha dịch khác kéo hắn trở lại chỗ ngồi, nhưng hắn vẫn dùng ánh mắt khiêu khích hung hăng trừng con ruồi một cái.

Bốn người Lăng Xuyên đi đến một vị trí gần cửa sổ ngồi xuống, đám nha dịch kia thì tiếp tục uống rượu, tiếng vỗ tay càng lúc càng lớn.

"Máu sói cho loại bại hoại này uống, quả thực là sỉ nhục rượu này!" Thẩm Giác phẫn nộ bất bình nói.

Lăng Xuyên cũng không nói gì, mặc dù đối với tình huống như vậy hắn đã quen rồi, nhưng nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng vẫn không nhịn được có chút phẫn nộ.

Đúng lúc này, tiểu nhị kia bưng một ấm trà đi lên lầu, khi đi ngang qua hai bàn nha dịch kia, cố ý tăng nhanh bước chân.

"Mấy vị gia, uống chút trà trước đi, đồ ăn sẽ nhanh chóng ổn thôi!" Tiểu nhị nhỏ giọng nói.

"Tiểu Nhị!"

Đúng lúc này, cách đó không xa truyền đến một tiếng hét lớn, thân thể của điếm tiểu nhị hơi run lên, nhưng vẫn cắn răng đi lên.

"Sai gia có gì phân phó?" Trên khuôn mặt sưng vù của tiểu nhị cố gắng nặn ra một nụ cười, khom người hỏi.

“Có gì phân phó, mẹ kiếp ngươi bán rượu giả, ngươi nói có gì phân phó?” Nha sai kia một tay nắm lấy quần áo trước ngực tiểu nhị, kéo hắn đến trước mặt.

Nhìn đám nha sai hung thần ác sát này, tiểu nhị bị dọa đến toàn thân run rẩy.

"Sai gia, không thể nào, máu sói của chúng ta đều là hàng từ huyện Vân Lam nhập, không thể nào là giả được!" Tiểu nhị vội vàng giải thích.

Ai ngờ tên nha dịch kia trực tiếp bưng một chén rượu máu sói tạt lên mặt tiểu nhị, trước hết chưa nói đến tính sỉ nhục lớn đến mức nào, chỉ riêng cơn đau đớn tột cùng do rượu máu sói rắc lên vết thương của hắn đã khiến tiểu nhị kêu thảm không ngớt.

"Bốp..."

Tên nha sai kia giơ tay lại tát một cái vào mặt tiểu nhị, đẩy mạnh một cái, đẩy hắn ngã xuống đất.

Tiểu nhị có nỗi khổ khó nói, thậm chí ngay cả khóc cũng chỉ có thể hạ thấp giọng.

Trong lòng hắn rất rõ ràng, những người này cố ý gây sự, chính là muốn ăn không, trước đó, bọn họ sai tiền cơm nước rượu tiền trong tiệm, đều đã lên tới hơn trăm lượng bạc rồi.

Mỗi lần đến đều là rượu ngon thức ăn ngon, gì đắt thì gọi, nhưng lúc thanh toán thì chỉ là một câu nợ trước, nếu hỏi nhiều vài lần, bọn họ còn sẽ nổi giận đánh người.

Càng đáng sợ hơn là bọn họ gần như mỗi ngày đều đến, còn không dám không tiếp đón, cứ đà này, cửa hàng này đều sẽ bị bọn họ ăn sập mất.

Chưởng quầy cũng chỉ dám giận mà không dám nói, đều muốn đóng cửa tiệm lại.

“Gọi chưởng quỹ của các ngươi đến cho lão tử, hôm nay nếu không cho một lời giải thích, lão tử phá tiệm đen nhà ngươi!” Một tên nha sai khác đỏ cổ rống lên.

Ngay lúc này, hành lang truyền đến tiếng bước chân nhẹ nhàng, chỉ thấy một chưởng quỹ đã ngoài sáu mươi, chân phải có chút lặt vặt đi lên, nói: "Các vị sai gia, thật sự xin lỗi, tiểu nhị không hiểu chuyện, có chỗ nào chiêu đãi không chu đáo..."

“Đừng nói nhảm nữa, máu sói trong tiệm ngươi bán là giả, hôm nay nếu không cho chúng ta một lời giải thích, ngươi cứ chờ mà ngồi tù đi!” Tên nha sai kia một chân giẫm lên ghế đẩu, hùng hổ nói.

Cửa sổ một bàn, đám người Thương Ly mặt đầy phẫn nộ, chuyện tham quan ác lại gây họa cho chốn hương không phải bọn họ chưa từng nghe nói qua, nhưng tận mắt chứng kiến vẫn không nhịn được mà phẫn nộ.

Chỉ thấy tay phải ruồi nhặng nắm lấy chuôi đao, gân xanh trên cánh tay nổi lên, hiển nhiên là phẫn nộ đến cực điểm, mà Thẩm Quyết ngồi ở bên kia cũng như vậy.

Ngược lại, Nhiếp Tinh Hàn thần sắc thản nhiên, không nhìn ra bất kỳ dao động cảm xúc nào, nhưng Lăng Xuyên vẫn bắt được tia sát ý trong đáy mắt hắn.

Lăng Xuyên ra hiệu cho bọn họ tạm thời đừng nóng vội, ngay sau đó nhẹ nhàng đặt chén trà xuống đứng dậy, hai người Thương Tỵ và Thẩm Giác thấy vậy, cũng quả quyết đứng dậy đuổi theo.

Tên tiểu nhị kia đang ôm mặt nức nở, bỗng nhiên cảm thấy có người đỡ mình, quay đầu nhìn lại, chính là mấy người dẫn bàn kia.

Thấy bọn hắn sắp tiến lên, tiểu nhị vừa định mở miệng nhắc nhở, ruồi nhặng đã nhỏ giọng nói: "Ngươi đứng một bên nhìn là được, báo ứng của lũ ác lại này đã tới!"

Chỉ thấy Lăng Xuyên cầm trong tay một cái chén, đi đến bàn của nha sai, đưa tay cầm lấy bầu rượu rót một chén rượu.

Hành động này khiến đám nha sai kia thần sắc sững sờ, một người trong đó càng là nghiêm giọng quát: “Ngươi mẹ nó là ai?”

Lăng Xuyên làm như không nghe thấy, vẫn không vội không chậm đưa chén rượu tới bên miệng, khẽ nếm một ngụm.

Ngay sau đó, hắn chuyển ánh mắt nhìn về phía chưởng quỹ, hỏi: "Chưởng quỹ, máu sói của ngươi là mua từ huyện Vân Lam?"

Chưởng quỹ tuy không biết Lăng Xuyên là thân phận gì, nhưng vẫn vỗ ngực cam đoan nói: “Công tử, rượu này Thiên Chân vạn lần quả thật là mua từ Vân Lam huyện, lúc ban đầu là Vân Lam huyện đưa tới, về sau rượu này quá ngon, căn bản cung không đủ cầu, mười mấy tửu lâu huyện Kỳ Xuân chúng ta liền liên hợp đến Vân Lam huyện nhập hàng, tuyệt đối không thể có giả được!”

“Lão già, lão tử nói ngươi đây là rượu giả chính là rượu giả, ngươi cảm thấy, đến huyện nha, huyện lệnh đại nhân là tin ngươi hay là tin chúng ta?” Tên nha sai kia mặt đầy kiêu ngạo nói, đây rõ ràng chính là ỷ vào thân phận nha sai mà ức hiếp người.