Chương 4 / 85

Chương 4 [Cục Trung] Sinh nghèo khó✖ Học sinh trường học 1

Bản dịch · 761 chữ

Ngươi ngẩng cao đầu, tay xách váy, thần thái xuất hiện trong giảng đường.

Sự xuất hiện của ngươi đã gây ra sự xôn xao trên diện rộng.

Ngươi càng đắc ý hơn.

Nhưng ngươi rất nhanh đã phát hiện ra điều bất thường.

Isold, cũng chính là đại tỷ của đoàn chị em, đang dùng giọng điệu khoa trương để nói chuyện: “Ôi chao, tên trộm này lại dám đến, bộ quần áo này của cô ta không phải cũng là trộm được chứ? Chỉ là bao nhiêu ông già Tây Áo lòng dạ tốt, không để đội tuần tra bắt cô ấy đi! Thật xui xẻo!”

Nàng nói xong liền dẫn theo hai ba tên tùy tùng, tiến lên kéo váy ngươi.

Ngươi bị nàng kéo đến đau điếng, miệng không ngừng biện giải cho mình: "Đây là bao nhiêu gia tộc Tây Áo tặng ta!"

Đầu ngươi vặn vẹo tứ phía, cố tìm Syotor để biện hộ cho ngươi.

Viên ngọc phấn bị giật đứt trong lúc giằng co, bay ra ngoài.

Syodor lúc này đang đứng sau cột, tham lam thưởng thức dáng vẻ khóc lóc của bạn.

Ngươi nhịn nửa ngày, thấy không có ai quản, cũng chẳng màng đến kết cục đắc tội Isold, tung một cú đá bay nàng ra ngoài.

Để khiến vóc dáng nàng mảnh mai, cả ngày chỉ ăn đồ lưu hành, lại còn buộc eo, làm sao là đối thủ của ngươi.

Ngươi đá người xong cũng không ham chiến, quay người bỏ chạy.

Vạt váy đã bị xé rách, vừa chạy liền điên cuồng trượt xuống.

Ngươi phải dùng hai tay kéo lớp vải rách nát vào ngực, chạy thẳng đến phòng vệ sinh mới dám dừng lại.

Nơi này yên tĩnh, không có ai quấy rầy, đầu óc hỗn loạn của ngươi mới hơi tỉnh táo một chút.

Làm sao bây giờ?

Quần áo hỏng rồi, sợi dây chuyền cũng không cánh mà bay, Syotor liệu có khiến ngươi đền tiền không?

Bây giờ cả giảng đường đều biết... Biết ngươi là kẻ trộm rồi, ngươi còn mặt mũi nào tiếp tục ở lại nữa

Những giọt nước mắt lớn trào ra, ngươi bịt miệng lại, không dám để tiếng khóc thoát ra.

"Mạt Lị. Ta tìm ngươi rất lâu, sao lại ngồi xổm ở đây một mình?" Tay Syotor đặt trên đỉnh đầu ngươi, thay bằng mặt nạ quý ông.

Ngươi không nhịn được nữa, đầu tựa vào vai hắn mà khóc lớn.

"Suỵt suỵỵm, không khóc nữa Bảo Bảo nữa, đợi lát nữa mắt sưng lên."

Ngươi nghe thấy câu này, hoảng hốt lấy chiếc gương nhỏ ra soi thử.

Thiếu nữ trong gương mắt đỏ hoe, đôi môi đỏ như nước vẫn không ngừng run rẩy.

Ngươi vừa mới miễn cưỡng ngừng khóc, Tây Áo Đa như không có ý định hỏi: "Mạt Lị, trên người ngươi là chuyện gì vậy?"

Nước mắt ngươi lại rơi xuống.

"Là... là Isold, bọn họ đến bắt nạt ta, ngươi xem!" Ngươi lộ cánh tay ra, trên đó có vài vết đỏ rất rõ ràng.

"Đáng thương quá bảo bối."

"Ta, ta không muốn đi học nữa, ngươi mau đưa ta về, đừng bao giờ đến đây nữa." Ngươi lén lút ngước mắt nhìn biểu cảm của Tây Áo Đa, thấy hắn vẫn giữ vẻ mặt tươi cười, thì ngươi thở phào nhẹ nhõm, lại nói: "Tôi, tôi muốn ngươi đuổi tất cả bọn họ đi, nhường, để các nàng đi làm ăn mày!"

"Vậy thì phải xem biểu hiện của ngươi, Mạt Lị."

Bàn tính của ngươi vang lên lạch cạch, dù sao ngươi ở giảng đường căn bản không hiểu gì cả. Hiện tại Tây Áo Đa cũng coi như có vài phần hứng thú với ngươi, ngươi cũng không cần làm việc trong phủ hắn, chi bằng nhân cơ hội này tích góp nhiều tiền hơn. Tốt nhất là mượn quyền thế của Tây áo khoác để câu dẫn mấy công tử quý tộc, đợi thời cơ đến, thì ngươi hãy mang theo cha mẹ bỏ chạy.

Ngươi nghĩ đến đây, không khỏi cười trộm.

Syodo bất lực nhìn ngươi, xoa xoa má cậu.

Giảm nhẫn thêm vài ngày nữa là có thể ăn được ngay.

Hắn nắm lấy tay ngươi, mười ngón tay với ngươi siết chặt. Ngón tay của ngươi vì làm việc mười mấy năm trước đã bị mài ra mấy vết chai sần, hắn đau lòng đặt lên trên, rồi lại đặt một nụ hôn lên đó.

——

Bài đếm ngược.