Chương 17 / 102

Chương 17: Bao giả vờ yếu đuối muốn cởi giày, Thương Diêm Vương bị ép xoa chân cho nàng

Bản dịch · 1.602 chữ

"Ngu Tuế Từ... đừng chiêu ta."

Giọng nói của nam nhân đè xuống bên tai.

Nhưng Ngu Tuế Từ đang ngủ mơ màng màng, căn bản không nghe rõ, chỉ cảm thấy cuối cùng đã chạm được nơi ấm áp, thoải mái cọ xát một chút rồi lại chìm vào giấc ngủ sâu.

Thương Hoài Cận nhìn chằm chằm nàng hồi lâu.

Cuối cùng đành chấp nhận số phận, kéo chặt áo khoác lên người nàng.

Đêm nay, hắn cơ bản không ngủ được mấy.

Hơn sáu giờ sáng.

Ngoài cửa sổ tàu, trời vừa hửng sáng, hơi ấm cuối cùng cũng được thông lại.

Ngu Tuế Từ bị nóng đến tỉnh lại, cảm giác đầu tiên chính là

Thoải mái.

Cảm giác thứ hai là——

Không đúng.

Sao nàng lại nằm ở phía ngoài cùng của giường?

Hơn nữa Thương Hoài Cận dựa vào mép giường, nhắm mắt lại, hơn một nửa chiếc áo khoác quân đội đều đắp trên người cô.

Ký ức lác đác tối qua dần dần hiện ra.

Tìm nguồn nóng.

Lăn vào người ta.

Tay...

Ngu Tuế Từ đột ngột rút hai tay ra khỏi chăn.

Khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức nóng bừng lên.

Không thể nào?

Tối qua hình như nàng còn chui vào trong áo người ta?

Nàng lặng lẽ ngước mắt lên.

Thương Hoài Cận hiện tại có một tầng màu xanh rất nhạt.

Rõ ràng cả đêm không ngủ ngon.

Nhưng dù đang tựa vào mép giường ngủ gật, eo và lưng hắn vẫn không hoàn toàn thả lỏng, cánh tay đặt ngang bên ngoài, như sợ đoàn tàu rung lắc thì nàng rơi xuống.

Ngu Tuế Từ bỗng thấy hơi chột dạ.

Đang định nhẹ nhàng di chuyển vào trong.

Chân vừa động.

"Xì——"

Một cơn đau nhức từ mắt cá chân phải đột ngột xộc lên.

Nàng hít một hơi khí lạnh.

Thương Hoài Cận gần như đồng thời mở mắt ra.

"Sao vậy?"

Giọng nói vẫn còn mang theo vẻ khàn đặc khi vừa tỉnh giấc.

Ngu Tuế Từ ôm lấy chân phải, nhăn mặt nhỏ.

"Đau chân."

Thương Hoài Cận lập tức ngồi thẳng dậy.

"Con nào?"

"Bên phải."

"Đêm qua bị đông lạnh à?"

"Không giống."

Ngu Tuế Từ thử xoay cổ chân một chút, lập tức lại đau đến mức rụt về.

Nàng chợt nhớ ra.

Hôm qua khi đám người Hoàng Mao Tam ở ga tàu hỏa vây lại, đám đông quá chen chúc, nàng né sang bên cạnh dường như bị trẹo một cái.

Lúc đó chỉ lo phòng chống tay, lại bị chấm đỏ và Thương Hoài Cận phân tán chú ý, căn bản không để trong lòng.

Ngủ một đêm.

Ngược lại còn sưng lên.

Sắc mặt Thương Hoài Cận trầm xuống.

"Hôm qua đã bị thương rồi?"

Ngu Tuế Từ rụt cổ lại.

"Hình như... là vậy."

"Cái gì gọi là hình như?"

"Lúc đó không đau lắm mà."

"Không đau chút nào thì không nói?"

Giọng Thương Hoài Cận lập tức trở nên nghiêm túc.

"Nếu vết trẹo mắt cá chân không xử lý kịp thời, nghiêm trọng thì sưng được mấy ngày. Ngươi xuống nông thôn một mình, chân cẳng không tiện thì làm sao?"

Ngu Tuế Từ bị quở trách đến mức chớp mắt hai cái.

"Chú ơi."

"Hửm?"

"Bây giờ con đặc biệt giống bà ngoại của ta."

Thương Hoài Cận mặt đen lại.

"..."

Mười tám tuổi gọi hắn là chú thì thôi đi.

Giờ đây sắp đẩy hắn thành bà ngoại rồi.

Ngu Tuế Từ nhìn sắc mặt hắn, vội vàng đổi giọng.

"Ta khen ngươi quan tâm ta."

"Bớt nghèo."

Thương Hoài Cận đứng dậy.

"Cởi giày ra rồi."

Ngu Tuế Từ không động đậy.

"Ngươi cởi hay ta cởi?"

Nàng lập tức giấu chân phải vào trong chăn.

"Để ta tự làm."

Đôi giày da nhỏ được để bên giường tối qua.

Nàng cúi người đi cho đủ.

Vừa chạm vào mắt cá chân, lại đau đến mức "xì" một tiếng.

Thương Hoài Cận nhìn mà nhíu mày.

"Đừng động."

Người đàn ông cúi người, trực tiếp cầm đôi giày sang một bên.

Ngu Tuế Từ cúi đầu nhìn xuống.

Phía ngoài mắt cá chân phải quả nhiên nổi lên một mảng tím xanh, còn hơi sưng.

Da nàng vốn đã trắng.

Mảnh bầm tím đó càng thêm rõ ràng.

Sắc mặt Thương Hoài Cận lập tức càng khó coi.

"Đã như vậy rồi, còn nói không sao?"

"Đêm qua không nghiêm trọng như vậy."

"Lúc ngươi ngủ thì biết gì?"

Lời vừa dứt, hai người đồng thời im lặng một chút.

Ngu Tuế Từ nghĩ đến những việc mình đã làm sau khi ngủ tối qua.

Ánh mắt lặng lẽ bay đi.

Thương Hoài Cận rõ ràng cũng nhớ ra.

Cổ họng khẽ nuốt xuống.

Rồi như không có chuyện gì xảy ra, quay người mở cặp hành lý của mình.

Bên trong không có nhiều đồ vật.

Tài liệu.

Thay quần áo.

Đồ dùng vệ sinh cá nhân.

Dưới cùng còn có một gói thuốc men nhỏ màu xanh quân đội.

Thương Hoài Cận lấy ra kéo ra.

Băng gạc, rượu i-ốt, phim giảm đau, cũng không thiếu thứ gì.

Cuối cùng, hắn lục ra một chai nhỏ dầu hồng hoa từ trong kẹp.

Ngu Tuế Từ mắt sáng lên.

"Ngươi còn mang cái này?"

"Trước kia thường xuyên làm nhiệm vụ."

Thương Hoài Cận ngồi lại bên giường, vặn nắp chai ra.

Một mùi dầu thuốc nồng nặc lập tức tỏa ra.

Hắn đổ một chút vào lòng bàn tay, hai bàn chân lớn dùng sức xoa vài cái.

Lòng bàn tay nhanh chóng nóng lên.

Ngu Tuế Từ nhìn chân mình.

Lại nhìn hắn.

Đột nhiên nhận ra điều gì đó.

"Chú ơi."

"Làm gì vậy?"

"Ngươi sẽ không phải giúp ta xoa bóp đấy chứ?"

Thương Hoài Cận khựng lại.

Cúi đầu nhìn nàng.

"Tự ngươi xoa được à?"

Ngu Tuế Từ thăm dò chạm vào chỗ bị thương.

Tức khắc đau đến mức co chân lại.

"Hình như không thể."

"Vậy thì câm miệng."

Hắn nói rất hung dữ.

Động tác lại hoàn toàn không phải như vậy.

Thương Hoài Cận ngồi xổm xuống trước mép giường.

Phòng riêng vốn đã chật hẹp, hắn dứt khoát đặt một gối xuống đất, chân kia chống đỡ.

Bàn tay to lớn vững vàng đỡ lấy gót chân của Ngu Tuế.

Chân thiếu nữ nhỏ quá đáng.

Gần như một bàn tay có thể đỡ lấy.

Lưng bàn chân trắng như ngọc, các ngón chân vì sợ lạnh mà hơi co lại, làm nổi bật những vết chai súng trong lòng bàn tay người đàn ông trông đặc biệt thô ráp.

Ngu Tuế Từ chính mình cũng ngẩn người.

Nàng cúi đầu nhìn người đàn ông chỉ cần một ánh mắt là có thể dọa được việc bám vào, khiến cảnh sát phục vụ đứng nghiêm chào.

Giờ đây lại quỳ một gối trước mặt nàng.

Xoa chân cho nàng.

Sự tương phản này thực sự hơi lớn.

Thương Hoài Cận lại như không cảm thấy có gì đó không đúng.

Bàn tay to lớn nâng vững cổ chân nàng, tay kia chậm rãi phủ lên chỗ tím xanh.

"Có thể sẽ đau."

"Cố nhịn một chút."

Ngu Tuế Từ lập tức cảnh giác.

"Ngươi nhẹ tay chút."

"Giờ mới biết sợ đau à?"

"Ta vốn dĩ đã sợ đau rồi."

"Kiều khí."

Miệng thì chê bai.

Lực đạo trên tay đã rõ ràng thu lại.

Khi lòng bàn tay ấm áp phủ lên, Ngu Tuế Từ vốn đã chuẩn bị sẵn sàng để khóc vì đau.

Kết quả là không có.

Hắn trước tiên xoa nắn từng chút một dọc theo mép sưng tấy.

Tránh vị trí đau nhất.

Đợi dầu hoa đỏ dần tan nhiệt, mới dần tăng thêm chút lực.

Ngu Tuế Từ nhìn chằm chằm vào đôi mày đang cụp xuống của hắn.

Không nhịn được hỏi: "Đại thúc."

"Lại sao nữa?"

"Có phải ngươi thường xuyên xoa chân cho người ta không?"

Thương Hoài Cận ngẩng đầu.

"Ngươi nghĩ sao?"

"Thủ pháp khá quen."

"Trong quân đội bị trẹo nhiều vết thương quá."

Hắn dừng lại một chút.

"Nhưng xoa bóp cho đồng chí nữ, lần đầu tiên."

Ngu Tuế sứ cong mắt lên.

Điểm đỏ trên cổ tay cũng theo đó mà ấm lên một chút.

Nàng cố ý khẽ lắc nhẹ mũi chân.

"Vậy vận may của ta rất tốt."

Thương Hoài Cận lập tức đè lại.

"Đừng cử động lung tung."

"Đau."

Động tác trên tay hắn lập tức nhẹ đi thêm một phần.

"Ở đây?"

"Ừm."

"Nhẫn một chút."

Miệng nói nhẫn nhịn.

Khi thực sự xoa đến vị trí vết bầm tím sâu nhất, hắn lại chỉ dùng một chút sức lực.

Giống như sợ làm hỏng nàng.

Ngu Tuế Từ rũ mắt nhìn đôi bàn tay thô ráp kia, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy

Cái đùi này, hình như còn đáng tin hơn tưởng.

Đúng lúc này.

Cạch cạch!

Cửa phòng bao đột nhiên bị đẩy ra từ bên ngoài.

Bí thư Hồng xách cặp công văn vội vã bước vào.

"Thương bí thư, trưởng tàu nói trước——"

Âm thanh đột ngột dừng lại.

Hắn nhìn Thương Hoài Cận đang quỳ một gối.

Lại nhìn bàn chân nhỏ trắng như tuyết được Thương Hoài Cận nâng trong lòng bàn tay.

Cả người như bị sét đánh dừng lại ở cửa.

Trọn vẹn ba giây.

Bí thư Hồng đột ngột xoay người.

"Á!"

"Ta không thấy gì cả!"