Chương 57 / 73

Chương 57: Cậu bé nhím (bảy)

Bản dịch · 1.795 chữ

Cả ngày hôm đó, Tạ Hành An phần lớn thời gian đều nằm bò trên bàn nghỉ ngơi.

Ngày thường hắn quanh năm bôn ba phá án, nhiệm vụ nằm vùng lần này hiếm khi có chút thở dốc, dáng vẻ lười biếng ngược lại càng hợp với vai trò bá chủ trường học.

Hứa Nhiễm mỗi tiết học đều cố gắng nhìn chằm chằm vào bảng đen, nhưng suy nghĩ cứ trôi đi.

Không phải không muốn nghe giảng, mà là kiến thức cấp ba nàng thực sự không hiểu nổi, nàng đã tốt nghiệp bao nhiêu năm rồi.

Ngày đầu tiên nhập học, bốn người không vội dò la tin tức, định làm quen với bạn học rồi mới hành động.

Vốn tưởng sẽ trôi qua bình thản, nhưng sắp tan học thì biến cố vẫn xảy ra.

Thầy Trần bước vào lớp, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía cậu.

Phía sau hắn, còn có một người đi theo.

Hứa Nhiễm theo bản năng ngẩng đầu, nhìn thấy người kia, cả người cứng đờ.

Chỉ thấy Trình Trì Quy mang theo nụ cười nhạt, đứng bên cạnh Trần lão sư.

Hứa Nhiễm lập tức nghiêng đầu tránh đối diện với hắn.

Tạ Hành An chú ý đến sự khác thường của nàng, thấp giọng hỏi: "Sao vậy?"

"Người đó ta quen." Hứa Nhiễm giơ tay che nửa mặt, thấp giọng nói.

Tạ Hành An ngước mắt nhìn Trình Trì Quy, ánh mắt hai người giao nhau trong chốc lát.

Trình Trì Quy nhìn thoáng qua Tạ Hành An, sau đó ánh mắt dừng lại trên người Hứa Nhiễm đang che mặt. Hắn lặng lẽ quan sát hồi lâu, chỉ cảm thấy dáng vẻ của cô gái này rất giống với Hứa Nhiên.

"Nào, mọi người im lặng một chút." Trần lão sư vỗ tay, "Trong khoảng thời gian tới, tiết tiếng Anh của chúng ta sẽ do Trình Trì Quy Trình lão gia phụ trách, hoan nghênh Trình giáo viên!"

Trong lớp học lập tức vang lên những tràng pháo tay nhiệt liệt.

Trình Trì Quy thu hồi ánh mắt, mỉm cười nhìn toàn lớp.

"Trình lão sư là phiên dịch viên nổi tiếng quốc tế, trường đã mời mấy năm mới mời được nhân vật lớn này đến, mọi người nhất định phải theo Trình lão gia học tập cho tốt." Trần lão bản cười nói.

"Không dám nhận." Trình Trì Quy cười khiêm tốn, "Đa tạ Trần lão sư quá khen, ta chỉ hiểu sơ qua vài môn ngôn ngữ mà thôi. Những ngày sau này, còn hy vọng có thể ở bên các vị tử tế."

Trần lão sư cười cười: "Lớp học tiếp theo giao cho Trình lão bản, mấy đứa nghịch ngợm các ngươi không được quấy rối."

Nói xong, Trần lão sư liền rời khỏi lớp học.

Trình Trì Quy tự giới thiệu đơn giản, sau đó thong dong trò chuyện với các bạn học.

Hứa Nhiễm cứ cúi gằm mặt, hận không thể giấu mặt dưới gầm bàn.

Tạ Hành An chống một tay lên má, chán chường nhìn Hứa Nhiễm.

"Nữ sinh ở hàng cuối cùng này." Trình Trì Quy đột nhiên lên tiếng, "Thân thể ngươi không khỏe sao?"

Thân thể Hứa Nhiễm khựng lại, đáy lòng dâng lên dự cảm không lành - là đang gọi nàng?

Nàng không dám ngẩng đầu.

Trình Trì Quy nhìn nàng, đang định tiếp tục hỏi thì Tạ Hành An đã giơ tay lên trước.

"Thầy." Tạ Hành An nhìn về phía Trình Trì Quy, "Bạn cùng bàn của tôi không được thoải mái lắm, tôi xin phép đưa cô ấy đến phòng y tế."

Trình Trì Quy nhìn Hứa Nhiễm vài giây, nhẹ nhàng gật đầu.

Tạ Hành An lấy từ trong cặp sách ra một chiếc mũ đen, cài lên đầu Hứa Nhiễm.

Hứa Nhiễm theo bản năng muốn ngẩng đầu lên, nhưng vành mũ lại bị hắn nhẹ nhàng ấn xuống. Ngay sau đó, hắn lấy khẩu trang màu đen ra thay nàng đeo vào, dưới ánh mắt của cả lớp, nắm lấy cổ tay nàng đưa nàng đi ra khỏi lớp học.

Ánh mắt Trình Trì Quy vẫn luôn dán chặt vào Hứa Nhiễm.

Hai người vừa bước ra khỏi cửa lớp, cả lớp liền vang lên một trận ồn ào nhỏ.

Hứa Nhiễm cúi đầu đi hồi lâu, mới nghe thấy người bên cạnh hỏi: “Hắn là ai của ngươi?”

"Không tính là người nào cả." Hứa Nhiễm trả lời.

Tạ Hành An dừng bước, Hứa Nhiễm cũng đứng lại theo.

Hắn quay đầu nhìn nàng: "Thật sao?"

Hứa Nhiễm rút tay về.

Tạ Hành An duy trì tư thế đưa tay vừa rồi, nhìn lòng bàn tay trống rỗng cười khẽ một tiếng, mới thu tay về.

"Nếu ngươi muốn biết như vậy, ta sẽ nói cho ngươi biết." Hứa Nhiễm khoanh tay trước ngực, "Là mối tình đầu của ta."

Tạ Hành An cười càng sâu: "Tiểu Hứa đồng học, còn từng yêu đương sao?"

Hứa Nhiễm chột dạ dời ánh mắt đi: “Chưa chính thức ở bên nhau, là hắn không để ý đến ta.”

Người trước mặt im lặng một lát, đột nhiên đưa tay nhẹ nhàng tháo khẩu trang của nàng xuống.

Hứa Nhiễm ngước mắt nhìn hắn, hắn lại giơ tay tháo chiếc mũ rộng thùng thình của nàng xuống, cúi người ngang tầm mắt với nàng.

Nhìn khuôn mặt đột nhiên phóng đại, Hứa Nhiễm vô thức nín thở.

"Vậy hắn thật sự không có mắt nhìn." Tạ Hành An cong ngón tay, nhẹ nhàng gõ lên trán cô, "Tiểu Hứa đồng học xinh đẹp như vậy, cậu ấy không cần, tôi muốn."

Má Hứa Nhiễm lập tức đỏ bừng.

Nàng rõ ràng không muốn động tâm, nhưng người này thực sự vừa trêu chọc vừa cướp.

Hứa Nhiễm lùi lại hai bước: "Sao ngươi có thể mặt không đổi sắc nói ra những lời... khiến người ta khó xử như vậy!"

Tạ Hành An giả vờ tiếc nuối đứng thẳng người: "Được rồi, ta nghe ra rồi đấy, bạn học Tiểu Hứa không coi trọng ta."

Hứa Nhiễm trừng mắt nhìn hắn, không tiếp lời nữa.

Hai người cùng đi tìm thầy Trần, không nhắc đến Trình Trì Quy, sau khi nhận được giấy xin nghỉ liền rời khỏi trường.

Trở về căn nhà Tạ Hành An thuê, Chu Hội Vũ cùng hai người đang quây quần bên bàn ăn lẩu.

Tạ Hành An vào bếp lấy hai cái bát, đưa một cái cho Hứa Nhiễm, rồi tự mình ăn.

Hứa Nhiễm gửi tin nhắn cho Trần Lộ và Trương Thiên Hữu đang ở lại trường, vừa định gia nhập bọn hắn thì điện thoại đã hiện lên tin tức có quy tắc của Trình Trì.

Trình Trì Quy: Ta gặp một cô gái trông rất giống ngươi ở trường.

Hứa Nhiễm thắt lòng, chậm rãi gõ chữ trả lời.

Để thúc đẩy nhiệm vụ thuận lợi, nàng đã kể hết đầu đuôi câu chuyện cho hắn.

Trình Trì Quy: Hiểu rồi, không cần lo lắng, ta sẽ phối hợp tốt với các ngươi.

Thấy tin nhắn, Hứa Nhiễm thở phào nhẹ nhõm, vui vẻ tham gia ăn lẩu.

......

Mấy ngày tiếp theo ở trường, Trình Trì Quy không cố ý chú ý đến Hứa Nhiễm. Hứa Nhã cũng thuận lợi kết giao với Kiều Vân, Tạ Hành An ngược lại nhận được một đống sách tình và đồ ăn vặt.

Trưa hôm đó, Hứa Nhiễm và Kiều Vân cùng dùng bữa. Kiều vân thấy thời cơ chín muồi, cuối cùng cũng đi vào vấn đề chính.

"Nghe nói lớp chúng ta từng có người chết, là thật sao?" Hứa Nhiễm giả vờ thuận miệng hỏi.

“Ngươi mới nghe nói? Ta còn tưởng ngươi đã sớm biết rồi.” Kiều Vân tiến lại gần nàng, “Người chết tên là Lưu Minh Thịnh, người này chết một chút cũng không oan.”

"Nói như thế nào?" Hứa Nhiễm truy vấn.

"Tên này cuồng vọng tự đại, ỷ vào gia đình giàu có mà làm càn, nghe nói trước kia còn tham gia bắt nạt trường." Kiều Vân nói.

"Hắn từng bắt nạt ai?" Hứa Nhiễm tiếp tục hỏi.

Kiều Vân lắc đầu: “Đều chỉ là tin đồn, ta không rõ chi tiết.”

Hứa Nhiễm gật đầu, gắp một miếng thức ăn: "Vậy người đi cùng hắn chắc hẳn cũng rất đáng ghét nhỉ."

"Đúng vậy. Hắn cùng phe với Phạm Quân Nghị và Từ Sướng trong lớp." Kiều Vân hạ thấp giọng, "Hơn nữa bọn hắn đều là tay sai của một người trong trường."

"Là ai?"

Kiều Vân đảo mắt nhìn quanh, xác nhận không ai để ý đến các nàng, lại tiến lại gần Hứa Nhiễm.

“Tăng Thủ Thành.”

......

Tạ Hành An và Trương Thiên Hữu sau khi ăn cơm xong chia tay, đều trở về lớp học, vừa ngồi xuống, mấy nam sinh trong góc bắt đầu rục rịch.

Mấy người nhìn nhau, cùng đi về phía Tạ Hành An.

Tạ Hành An đang uống nước, nhận ra họ đến gần, chỉ hơi dừng lại một chút, thản nhiên vặn chặt nắp cốc.

"Này, nhóc con." Nam sinh cầm đầu đứng bên bàn Tạ Hành An.

Tạ Hành An ngẩng đầu: "Có việc gì?"

Người kia chỉ vào vết sẹo trên mặt hắn: "Máu này đẹp trai thật, làm sao vậy?"

"Đánh nhau với người khác, bị đối phương đập trúng." Tạ Hành An giọng điệu bình thản, nhưng lại khiến mấy người trước mắt trong lòng giật mình.

Đánh nhau bọn họ cũng từng làm, nhưng chưa bao giờ ra tay nặng như vậy.

Giọng chàng trai vô thức dịu xuống:

"Trước kia từng lăn lộn xã hội?"

Tạ Hành An suy nghĩ một chút: "Coi như là vậy."

Chàng trai gật đầu, ngồi xuống đối diện hắn.

“Ta tên là Từ Sướng.” Hắn nhìn Tạ Hành An, “Lão đại chúng ta đã nghe qua ngươi, phái chúng tôi đến hỏi một chút, có nguyện ý gia nhập chúng Tôi hay không. Yên tâm, sẽ không bạc đãi ngươi...”

"Được." Tạ Hành An lập tức đồng ý.

Từ Sướng sững sờ.

Nhanh nhẹn như vậy sao? Hắn vốn dĩ còn chuẩn bị sẵn sàng để cưỡng ép lôi kéo.

Tỉnh táo lại, Từ Sướng đứng dậy: "Được, tối nay tự học buổi tối, đến lớp 12 gặp lão đại chúng ta."

Tạ Hành An làm một cử chỉ OK, nhóm người này mới xoay người rời đi.

Mấy cô gái phía xa xì xào bàn tán:

"Hỏng rồi, Lê Tầm nghĩ lại muốn gia nhập bọn họ."

"Ôi chao, đại soái ca này sợ là gặp họa rồi."