Chương 117 / 120

Chương 117: Sát cơ

Bản dịch · 1.527 chữ

Chung phu nhân mắng quản sự, khi quay sang Ninh Thanh Yên, sắc mặt dịu xuống.

"Cái sân này đã lâu không có ai ở, âm u lạnh lẽo lắm, sao lại mang khói trong đến thế?"

Ninh Thanh Yên vội lắc đầu, kéo tay Tạ Vân Tranh viết: Ta muốn đi cùng chủ lớp.

Tạ Vân Tranh nhẹ nhàng nắm tay nàng, “Trách ta, vốn là muốn về, ai ngờ nàng không yên tâm được ta lại quay lại tìm ta.”

Giang Lâm nghe mà ê răng, Ninh Thanh Yên rõ ràng là trở về hậu trường sân khấu, đến miệng Tạ Vân Tranh lại thành không yên tâm cho hắn.

Đây vẫn là Tạ Vân Tranh lạnh lùng vô tình mà hắn quen biết sao? Mở mắt nói lời yêu đương, không hề che giấu.

Chung phu nhân nhìn hai người đang đan tay, vốn định khuyên bảo, nhưng lại đối diện với ánh mắt lạnh lẽo của Tạ Vân Tranh, không thốt nên lời.

Nàng vội cười nói: "Ta cũng sợ nàng ấy bị kinh hãi ở đây, lão ban chủ tuổi đã cao, nếu vừa vào đã thấy đồ đệ như vậy, vội vàng làm ra chuyện gì, đám người phía trước lại dựa vào ai chăm sóc?"

"Vậy vở kịch tối nay chẳng phải sẽ bị ngắt quãng sao." Chung phu nhân giọng điệu chậm lại, "Quản sự không nói gì cả, nói rõ ràng cho ngài hiểu lầm rồi."

Lời này nói với lão ban chủ, nhưng ánh mắt nhìn đầy âm hiểm khiến hắn lau nước mắt rồi cúi đầu không thèm nhìn thêm nữa.

"Dì Chung, bác sĩ Cương nói người là bệnh cũ tái phát mà chết, vừa hỏi là căn bệnh xưa gì thì ông ấy không trả lời được." Tạ Vân Tranh thần sắc như thường, ánh mắt bình thản rơi trên người phu nhân Chung như một tiểu bối quan tâm.

"Vừa hay, ngài đã ở đây, cùng nghe thử."

Chung phu nhân nhìn về phía bác sĩ, bàn tay đang nắm chặt đồ vật của ông ta co lại sau lưng, nhưng mồ hôi trên trán không giấu được.

“Có lẽ là xem vội vàng.” Nàng nói, “Để hắn nhìn kỹ lại một chút.”

"Vậy thì tốt." Giang Lâm cười tiếp lời, "Lão ban chủ này vẫn chưa biết nàng có bệnh cũ gì, nếu bác sĩ cũng không nói ra được nguyên nhân bệnh tật, lời này truyền ra ngoài, người khác sợ là trách Chung gia đứng ra giúp nàng ta sắp đặt rồi."

Lời nói thẳng thừng, khiến thể diện mà Chung phu nhân vẫn giữ được nứt ra một khe hở.

Ninh Thanh Yên vẫn luôn quan sát bác sĩ kia, trong tay hắn có thứ gì đó, chắc hẳn là lúc vào đã lấy được từ miệng tên kia.

Nàng nhân lúc mọi người đang nói chuyện, viết vào lòng bàn tay Tạ Vân Tranh: Trong tay bác sĩ có thứ gì đó.

Tạ Vân Tranh nhìn theo ánh mắt nàng, nhưng trên mặt không lộ ra điều gì, chỉ hỏi:

"Chung thúc biết không?"

***

Chung Đình và Ngụy Cương đã bàn xong việc hợp tác sơ bộ với vài thương nhân nước ngoài, thời hạn thuê nhà ở Bạc Vị, kho hàng Lâm Cảng do ai kinh doanh, v.v., đều đã có manh mối.

Chỉ là điều khoản cụ thể vẫn phải đợi hắn xử lý tốt dư luận mới được, đây là một trong những điều kiện hợp tác của thương nhân nước ngoài.

Sau khi tiễn thương nhân Tây đi, Chung Đình Ngụy mới xoay người, một tâm phúc chờ ở hành lang tiến lên đón, thấp giọng nói: “Đốc biện, Hứa tiên sinh đã đến, đang đợi ngài trong thư phòng.”

Chung Đình Ngụy nhìn vị khách vẫn đang cười nói trong tiệc, xoay người đi về phía thư phòng.

Hứa Dung Xương đứng dậy đón tiếp, sau khi đóng cửa lại, hắn mới lấy từ trong tay áo ra một phong thư, hai tay đưa đến trước mặt Chung Đình Ngụy.

"Đốc biện, thư từ phía bắc gửi tới, thúc giục lô hàng tiếp theo khi nào mới đến. Bên kia hòa đàm vẫn chưa có tiến triển gì."

Chung Đình Ngụy mở ra xem hai cái, “Đường dây Đồng Phong kia, không thể dùng được nữa.”

"Là thuộc hạ làm việc không chu đáo." Hứa Dung Xương đứng rũ tay, "Sau khi Tôn Hoài Thành chết, sổ sách rơi vào tay Tạ Vân Tranh."

"Thuộc hạ đã cho Đồng Phong bên kia dừng lại, chỉ là lô hàng tiếp theo vẫn chưa sắp xếp ổn thỏa, xin đốc biện chỉ thị."

"Trước tiên cứ để phía bắc chờ." Chung Đình Ngụy đặt thư xuống, "Vị trí bến đỗ ở Tân Đường Cảng phải bàn bạc sớm hơn, sau này hàng hóa vào kho hàng của Dương Hành sẽ do thương hiệu của ngươi đón ra ngoài."

Hứa Dung Xương cúi đầu đáp ứng, chút nghi hoặc trong lòng cũng được giải khai.

Nghị Hòa tạm thời không đánh nổi Nam Bắc, phía bắc liền có thời gian chỉnh đốn binh lính.

Thương nhân nước ngoài lấy tiền đổi chỗ đậu, Tĩnh An có thể nhận được quân lương trước mắt, Chung Đình Ngụy cũng có khả năng mượn kho hàng của các hãng buôn Tây để mở ra một con đường khác dẫn đến phía bắc.

Số tiền đó có thể giải quyết được việc cấp bách nhất thời, nhưng chưa chắc đã chống đỡ nổi việc mấy tỉnh phía nam tiếp tục đánh.

Đợi binh lực phía bắc mạnh lên, phương nam có lẽ sẵn lòng giao chiến binh quyền trên bàn hòa đàm. Hứa Dung Xương nghĩ, nếu thực sự có thể như vậy, thì Tân Tư sẽ không phải chịu thêm một trận đánh nữa.

Hắn biết những năm này mình vận chuyển cái gì, cũng không ít lần đắc lợi từ đó. Nhưng Nam Bắc cứ tiêu hao như vậy, lại phải chết bao nhiêu người?

Nghĩ như vậy, những việc Chung Đình Ngụy làm trong lòng hắn liền có một đạo lý khác.

Chung Đình Ngụy thấy hắn vẫn đứng bên cạnh, hỏi: “Còn có việc gì sao?”

Hứa Dung Xương chần chờ một lát, nói: “Triệu Phú Quý đến rồi.”

"Thuộc hạ đã an trí hắn ở biệt viện, Đồng Phong gặp chuyện, hắn sợ Thiên Am cũng bị tra ra, muốn cầu xin ngài cho một lời chắc chắn."

Chung Đình Ngụy hừ nhẹ một tiếng, một tên tiểu lâu la như vậy mà còn có gan dạ như thế, đến Tân Đường tìm hắn.

Hắn lạnh lùng quan sát ngoài cửa, giọng điệu như băng giá, "Đêm nay khách khứa đông đúc, đừng gọi hắn ra làm trò cười."

Chốc lát sau, hắn nói tiếp: “Sau này, ta không muốn nghe thấy hắn đến cầu xin lời chắc chắn gì nữa.”

Hứa Dung Xương lập tức hiểu ý, cung kính nói: “Vâng.”

Triệu Phú Quý đợi ở biệt viện hồi lâu, trà trên bàn đã nguội ngắt từ lâu rồi, chẳng có ai mang đồ ăn đến.

Hắn xoa xoa bàn tay đông cứng, ngồi không yên.

Nếu Chung Đình Ngụy chịu gặp hắn, sao lại để hắn đợi đến bây giờ?

Vẫn nên về trước, ngày mai lại đến, chỉ cần người còn đang bận rộn, có rất nhiều cơ hội.

Hắn đứng dậy đẩy cửa, lại phát hiện hai người canh giữ ngoài sân lúc trước đều đã biến mất.

Triệu Phú Quý trong lòng thắt lại, vội vàng đi ra ngoài.

Khi vào có người dẫn đường, hắn chỉ lo hỏi thăm khi nào mới gặp được Chung Đình Ngụy, làm sao nhớ được đường đến Chung trạch.

Lúc này xuyên qua một cánh cổng viện, lại gặp phải hai ngã rẽ, đến cả mình từ đâu tới cũng không phân biệt được.

Năm cuối năm sắp đến, dưới hành lang treo đèn lồng đỏ.

Nhưng càng đi sâu vào trong, đèn lồng càng ít, ánh sáng đỏ ảm đạm rơi trên hoa cỏ và hòn non bộ, ngược lại chiếu rọi xung quanh âm u lạnh lẽo.

Gió thổi qua, bóng cây đung đưa trên tường, như có thứ gì đó đang theo sát hắn.

Triệu Phú Quý không dám ngoảnh đầu nhìn, xách vạt áo bỏ đi nhanh.

Càng vội càng không dám chắc đường, đợi hắn dừng lại, ánh đèn phía sau đã cách rất xa, phía trước còn tối đen như mực.

Đi nhầm rồi!

Hắn vội vàng xoay người, vừa bước ra một bước, phía sau đã có người đột ngột bắt lấy hắn.

Một luồng hơi lạnh áp vào cổ, lưỡi đao lướt qua lớp mỡ trên cổ rồi rạch một đường máu nhỏ.

Triệu Phú Quý há miệng định hét lên.

"Câm miệng." Người đó quát khẽ bên tai hắn, "Còn một tiếng nữa, sẽ cắt đứt cổ họng ngươi."

Triệu Phú Quý toàn thân run rẩy, ngay cả thở cũng không dám quá nặng, “Ngươi... Ngươi là ai?”

"Đặt mạng chó của ngươi."