Chương 5 / 138

Chương 5: Việc làm ăn đầu tiên của Nữ thần

Bản dịch · 1.129 chữ

"Ta không phải tế ti."

Mirigne nói.

"Bây giờ có thể là vậy."

"Tế ti không phải nói trở thành là có thể trở nên."

"Vậy cần gì?"

"Sạch sẽ, cầu nguyện, nghi thức, nữ thần thừa nhận——"

"Hạng mục cuối cùng đã được giải quyết."

Mirigne sững sờ.

Chu Hành nâng cổ tay lên.

Đạo kim văn kia dưới ánh mặt trời lóe lên tia sáng cực nhạt.

"Nếu ngươi muốn."

"Trước buổi chiều đi thần miếu."

"Chuyện còn lại, để ta nghĩ cách."

Mirigne nhìn hắn.

Rõ ràng vẫn còn do dự.

Chu Hành không thúc giục.

Hắn chỉ hỏi một câu.

"Con gái của chị ngươi tên là gì?"

Cô gái núp sau lưng Mirigne.

Nửa khuôn mặt lộ ra.

"Taria."

"Được."

Chu Hành ngồi xổm xuống một chút.

"Taria."

"Ngươi muốn ở lại nhà mình sao?"

Cô gái gật đầu.

Chu Hành đứng dậy.

"Vậy là đủ rồi."

......

Một tiếng sau.

Chu Hành cuối cùng cũng ăn được bữa cơm đầu tiên sau khi xuyên không.

Mirigne đưa cho hắn một chiếc bánh lúa mì cứng đến mức có thể làm vũ khí và chút sữa cừu.

Chu Hành ăn rất chậm.

Không phải là chú ý.

Là đau răng.

Cùng lúc đó, hắn cũng đại khái đã hiểu rõ sự việc.

Chị gái của Mirigne gả cho một người đàn ông tên Demion.

Khi kết hôn mang theo không ít của hồi môn.

Bao gồm một căn nhà nhỏ gần cảng, sáu con cừu, dầu ô liu ba cái bình gốm và một lượng đồng nặng nhất định.

Hai năm trước Demion ra khơi mất tích.

Ba tháng trước, chị gái của Mirine bệnh chết.

Thế là huynh trưởng của Demion xuất hiện.

Theo phong tục địa phương, anh ấy cố gắng tiếp quản gia sản mà em trai để lại.

Vấn đề nằm ở chỗ:

Những thứ nào thuộc về chồng?

Cái gì thuộc về vợ?

Không có ghi chép đáng tin cậy.

Trước đây, miếu A Phù Lạc Địch Tễ sẽ bảo tồn một phần chứng kiến hôn nhân.

Nhưng thần miếu đã hoang phế hơn mười năm.

Lão tế tư chết thì chết, đi thì đi.

Tấm ván gỗ trong tay Mirigne chỉ là ghi chép do chính chị để lại.

Đối phương hoàn toàn có thể nói đây là giả tạo.

"Có nhân chứng không?"

"Có."

Mirigne nói nhỏ.

"Một người đã chết rồi."

"Một người khác hiện đang làm việc cho nhà họ."

“Vậy thì không cần trông mong.”

Chu Hành tiếp tục hỏi.

"Đồ còn đó không?"

"Dê đã bán rồi."

"Đồng?"

"Cũng không còn nữa."

"Nhà?"

"Vẫn còn."

"Dầu ô liu?"

"Đã dùng hết từ lâu rồi."

Chu Hành gật đầu.

Chuỗi bằng chứng điển hình bị đứt đoạn.

Nếu để hiện đại, đăng ký tài sản, giấy chứng nhận hôn nhân, tiền lưu ngân hàng có thể giải quyết phần lớn vấn đề.

Nhưng ở đây chẳng có gì cả.

Chỉ có thể xoay quanh "Ai đáng tin hơn" để tranh giành.

"Thủ lĩnh là ai?"

"Card Moth."

"Quý tộc?"

"Cha hắn quản lý cảng này."

Chu Hành suy nghĩ một lát.

"Gia tộc đối phương và hắn quan hệ thế nào?"

Mirigne lập tức lộ vẻ cảnh giác.

"Rất tốt."

"Đã rõ."

Vậy thì càng không thể chỉ dựa vào giảng đạo lý.

Buổi chiều.

Chu Hành dẫn Mirigne và Tháp Lỵ Á đến giữa khu vực tụ tập.

Cái gọi là Tài Quyết không có tòa án gì cả.

Chính là một sân viện rộng rãi.

Mấy chục người vây quanh bên ngoài nhìn.

Huynh trưởng của Demion là một người đàn ông trung niên thô kệch.

Phía sau đứng năm sáu tộc nhân.

Khi nhìn thấy Mirigne, hắn cười lạnh.

"Ngươi thật sự tới rồi."

Cơ thể Mirigne hơi căng cứng.

Chu Hành lại đang quan sát xung quanh.

Chính giữa ngồi một người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi.

Dáng người không hề cường tráng.

Quần áo lại rõ ràng tinh xảo hơn những người khác.

Trong tay nắm một cây gậy gỗ.

Kard Mose.

Một trong những người quản lý thực tế của cảng.

Cuộc tranh luận nhanh chóng bắt đầu.

Logic của đối phương đơn giản thô bạo.

Thứ của Demion thuộc về gia tộc.

Vợ hắn đã chết.

Đứa trẻ chỉ là con gái.

Tài sản nên trở về gia tộc phụ hệ.

Miri Niết nhấn mạnh hồi môn vốn thuộc về tỷ tỷ.

Đối phương hỏi ngược lại:

"Nhân chứng đâu?"

Nàng lấy tấm ván gỗ ra.

Người đàn ông trực tiếp bật cười.

"Ai cũng khắc được."

Đám đông vây xem cũng vang lên những tiếng bàn tán xì xào.

Mirigne mặt mày tái nhợt.

Chu Hành vẫn luôn không nói gì.

Cho đến khi Kard Moth chuẩn bị kết thúc phán quyết.

Hắn mới bước ra ngoài.

"Tôi có một vấn đề."

Tất cả mọi người nhìn sang.

"Ngươi là ai?"

Kard Mose nhíu mày.

"Chu Hành."

Cái tên này rất khó phát âm đối với họ.

Trong đám đông vang lên những lời bàn tán lớn hơn.

"Người lạ?"

"Hôm qua có người đã gặp hắn ở bờ biển."

Chu Hành không giải thích.

Chỉ là nhìn về phía huynh trưởng của Demion.

"Ngươi nói của hồi môn không tồn tại."

"Đương nhiên."

"Rất tốt."

"Vậy khi đệ đệ ngươi kết hôn, có tuyên thệ trước mặt A Phù Lạc Địch Thối không?"

Người đàn ông ngẩn người một chút.

"Đương nhiên."

"Ở đâu?"

“T Cựu Thần Miếu.”

Chu Hành gật đầu.

"Vậy thì đơn giản thôi."

Hắn giơ tay lên.

Để tất cả mọi người nhìn thấy hoa văn vàng trên cổ tay.

Mirigne đột ngột cúi đầu.

Đám đông đột nhiên yên tĩnh.

Có lão nhân nhận ra ký hiệu đó.

Sắc mặt thay đổi.

Chu Hành chậm rãi lên tiếng:

"Đêm qua."

"A Phù Lạc Địch quá tiếp nhận ngôi thần miếu này một lần nữa."

"Nếu hôn nhân đã được định ra trước mặt nàng."

"Vậy tranh chấp tài sản, cũng nên quay về trước mặt nàng."

Sắc mặt người đàn ông trung niên lập tức khó coi.

"Ngươi dựa vào đâu mà nói đỡ cho nữ thần?"

"Ta không nói thay nàng."

Chu Hành trả lời.

"Tôi mời anh cùng đi hỏi cô ấy."

Toàn trường hoàn toàn yên tĩnh.

Chu Hành nhìn đối phương.

"Ngay bây giờ."

"Đi thần miếu."

"Tin trước tượng thần A Phù Lạc Địch Thái."

"Chỉ cần một câu."

"Ta chưa từng thấy món hồi môn đó."

Môi người đàn ông mấp máy.

Nhưng không nói gì.

Chu Hành biết.

Mình đánh cược đúng rồi.

Tại một thế giới mà thần chân chính tồn tại.

Lời thề.

Còn đáng sợ hơn cả bằng chứng.