Chương 39 / 85

Chương 39: Tâm tư nhỏ nhặt của cỏ rác

Bản dịch · 1.576 chữ

Hắn dỡ củi trên lưng xuống trước cửa nhà Trân Châu, chuẩn bị đi! Trân châu vội vàng từ trong phòng đi ra gọi hắn lại!

Cỏ cỏ quay đầu nhìn là Trân Châu tỷ tỷ gọi hắn, dùng tay áo lau nước mũi chảy ra từ mũi!

Hắn biết Trân Châu tỷ tỷ không thích bẩn tiểu hài tử, nhưng mấy ngày nay hắn cứ chảy nước mũi, hắn muốn nhịn cũng không nhịn được!

Trân Châu biết rễ cỏ có chút cảm lạnh, cứ chảy nước mũi!

Nàng cũng không phải ghét bỏ, chủ yếu lo lắng Tiểu An An bị lây nhiễm, cho nên gần đây con cái trong thôn nàng đều không cho đến!

Suy nghĩ lung tung, nàng đã đi đến cửa!

Lấy ra cái bánh bao Tứ Nha mang từ nhà họ Hàn về, cùng với trứng gà buổi sáng chưa ăn xong, đưa cho rễ cỏ nói: “Căn cỏ, mấy cái vú này ngươi cầm lấy đi, về hâm nóng chia cho mẹ ngươi ăn!”

Cỏ cỏ còn muốn từ chối, nhưng Trân Châu không cho hắn cơ hội này! Vẫy tay đóng cửa sân lại!

Rễ cỏ ở cửa dùng vạt áo trùm mấy cái bánh bao và một quả trứng!

Trong lòng hồi lâu không thể bình tĩnh, thực ra từ hôm qua đến giờ hắn cũng chỉ mới ăn một cái bánh mì đen!

Canh rau dại trong nhà hắn còn chẳng trộn được một bát, mẹ hắn muốn bẻ cho hắn nửa cái bánh bao, nhưng đều bị bà nội dùng đũa gõ mạnh vào mu bàn tay!

Hắn không muốn nhìn mẹ vì mình chịu ấm ức, nên hắn chạy ra ngoài!

Nghĩ rằng dù sao rảnh rỗi cũng là nhàn rỗi, chi bằng nhặt chút củi cho Trân Châu tỷ tỷ đưa qua!

Có lẽ còn đổi được một viên kẹo ngọt, có lẽ may mắn còn có thể có trứng!

Hắn làm những việc này đều có tư tâm, không có riêng thì không được, hắn cảm thấy mình sắp không sống nổi nữa rồi!

Hắn biết Trân Châu tỷ tỷ có thể nhìn thấu tâm tư nhỏ của hắn, nhưng nàng chưa bao giờ dùng ánh mắt khinh bỉ mà xem qua hắn!

Ngược lại mỗi lần không cho hắn một viên kẹo, thì chỉ là cái bánh bao, thậm chí có lúc còn là một quả trứng!

Trứng à, năm đó khi cha mẹ hắn còn sống, hắn cũng thường xuyên được ăn trứng!

Lúc đó hắn hạnh phúc biết bao, nhưng bây giờ cũng không tệ!

Mẹ này tuy người yếu đuối, cũng không bảo vệ được hắn, nhưng cho tới bây giờ vẫn chưa từ bỏ hắn!

Để hắn biết trên đời này còn có người để ý đến hắn!

Hôm nay Trân Châu tỷ tỷ cho ba cái bánh bao và một quả trứng!

Quay đầu lại hắn lén nướng một chút, đưa cho nương chia một phần!

Trân Châu không biết rễ cỏ xoay vần trước cửa nhà nàng!

Nàng đang nghĩ, rút thời gian nên vào thành ở vài ngày rồi!

Từ khi nàng mua nhà, cũng mới ở được một ngày!

Hiện tại rau dại cũng đã cũ, Trân Châu tạm dừng việc thu mua rau rừng!

Sau khi sương giá xong, khoai lang củ cải và rau cải trên đất đã xuống, nàng còn thu hoạch được không ít!

Tứ Nha thấy nhà chị gái không có việc quan trọng, mắt đảo một vòng, liền nói mình muốn về nhà một chuyến!

Trân Châu cũng không muốn ôm Tứ Nha mãi ở nhà!

Trong nhà cách nhà lão Hàn thị cũng không xa, Trân Châu liền dặn nàng chú ý an toàn, liền để nàng đi!

Tứ Nha đáp ứng, liền chạy ra ngoài, nhanh như chớp trở về sân nhà mình!

Trong nhà cả nhà đều không có ở nhà, nhưng Tứ Nha cảm thấy người nhà này chắc chắn cũng không xuống ruộng!

Bình thường đại bá thích trộm gian lận, cả ngày chỉ trông cậy vào cha mẹ nàng!

Bây giờ cha mẹ nàng đã bỏ bê, đại phòng tuyệt đối sẽ không tự mình làm!

Trong mắt bọn họ, nhị phòng không làm, bọn hắn làm thì đúng là đồ ngốc!

Nhà đại phòng không ở nhà thì vừa hay, Tứ Nha gọi vào trong nhà: “A nãi, con có ở đây không? Con khát lắm, trong phòng có nước không?”

Lão Hàn thị lúc này đang ở trong phòng ôm ngực giảm bớt đau đớn, cả nhà đại phòng không yên tâm còn đều về nhà mẹ đẻ của con dâu cả!

Nàng nghĩ đến chuyện gia đình nhị phòng gây ra buổi sáng thì nghẹn thở!

Không ngờ nha đầu Tứ Nha này thật sự biết tìm thời gian về uống nước!

Nàng ở nhị phòng chịu ấm ức, hôm nay nàng nhất định phải trả hết cho Tứ Nha!

Hắn hung hăng nghĩ, ôm ngực bước ra cửa!

Trong lòng lại nghĩ, con nha đầu chết tiệt này còn trông cậy vào lão nương đun nước cho ngươi, hôm nay ta sẽ bảo cha mẹ ngươi xem thử, ta quản giáo đứa bé thế nào!

Nhưng còn chưa kịp đến gần, Tứ Nha bỗng nhiên tiến lại gần nói với giọng chỉ hai người họ nghe thấy: “Lão bà già chết tiệt!”

Lão Hàn thị sửng sốt, nàng không dám tin run giọng chỉ vào Tứ Nha hỏi: “Ngươi ngươi ngươi, ngươi vừa nói cái gì?”

Tứ Nha Hào không sợ hãi lại tiến lại gần nói một câu: "Ta nói này~ A nãi, bà là bà già chết tiệt!!!"

Lão Hàn thị vốn chỉ nghĩ đến việc đánh nàng một trận để trút giận, nhưng bây giờ lại muốn xé nát miệng Tứ Nha, đánh gãy chân!

Nhìn xem, nhìn xem mới có mấy ngày thôi mà, Tứ Nha trước kia chỉ biết cúi đầu làm việc không những dám tranh giành bánh bao, bây giờ còn dám mắng trưởng bối! Thế này thì còn ra thể thống gì nữa!

Lão Hàn thị hiện tại cũng không màng đến cơn đau trước ngực, nắm chặt tay lao thẳng về phía trán Tứ Nha!

Tứ Nha lúc này đột nhiên vò rối tóc, sau đó quần áo xé rách một chút, vì đều là nhặt quần lót người lớn sửa lại, nên ống tay áo khẽ kéo một cái liền vỡ!

Nàng vừa hét lớn một tiếng, vừa chạy vòng quanh trong sân!

Vừa chạy vừa khóc lớn nói: “A nãi, ta sai rồi, không uống nước nữa, ngươi đừng đánh ta, Ta van xin ngươi, a ne, đừng đả ta!”

Lão Hàn thị nhìn nắm đấm giơ lên, nàng còn chưa chạm vào nàng đâu!

Nha đầu này đang nói lời điên rồ gì vậy? Vừa rồi chính là nha đầu kia mắng bà nội nàng trước!

Bởi vì tiếng Tứ Nha quá thê lương, hàng xóm xung quanh đều vây lại khuyên can!

Nói: “Hàn đại nương, Tứ Nha ngoan lắm đấy, sao ngươi có thể đánh nàng ấy?”

Người kia nói: "Đúng vậy, thím Hàn, Tứ Nha nhà ngươi chính là con mắt của vợ nhị nhi ngươi đấy. Lát nữa phải để nàng biết ngươi ra tay đánh Tứ nha, nồi nhà các ngươi lại phải bắt nàng đập phá!"

Lời người này vừa dứt, đám đông liền cười đùa!

Còn có người tâm địa tốt thì khuyên nàng: “Lão tẩu tử, Tứ Nha là một đứa trẻ thì phạm sai lầm lớn đến mức nào, việc ở đất nhà ngươi đều trông cậy vào việc bảo lãnh bạc, còn ngươi à, phải đối xử tốt với Tứ nha hơn!”

Lão Hàn thị càng nghe càng tức, nàng lớn tiếng phản bác: "Các ngươi không biết, vừa rồi là nha đầu chết tiệt này mắng ta trước!

Nàng mắng ta là bà già chết tiệt, ta mới muốn đánh nàng, nhưng ta chính là Bà nội của nàng. Nàng chửi ta đúng là bất hiếu, hơn nữa ta cũng chưa đánh được nàng!"

Lão Hàn thị lời này không có mấy ai tin, Tứ Nha các nàng còn có thể không hiểu rõ, nha đầu hiểu chuyện nhiều!

Ngày nào cũng đi theo mẹ mình xuống ruộng làm việc, chưa bao giờ chạy ra ngoài chơi!

Hơn nữa nhìn tóc của Tứ Nha và quần áo xé rách, nói nàng không đánh người, ai mà tin được!

Hàng xóm của lão Hàn thị, bà bà Thủy Liên lúc này cũng phụ họa nói: "Đúng vậy, đúng vậy. Ta vừa mới ở phòng bên cạnh nghe rõ ràng lắm,

Tứ Nha chỉ là về muốn uống ngụm nước, ngươi không nói hai lời liền đánh người, tiếng kêu thảm thiết của Tứ nha ta cách tường viện cũng nghe thấy!

Hơn nữa, ngươi nói Tứ Nha mắng ngươi, ta ở gần thế sao không nghe thấy!”

Lời này của Thủy Liên bà bà chứng thực lão Hàn thị đã nói dối!

Cho nên một đám người đối với nàng đều là tiếng thảo phạt!

Lão Hàn thị trước kia cũng thường xuyên bị thảo phạt, nhưng những chuyện đó nàng xác thực đã làm.

Cho nên người khác thảo phạt nàng, cũng không làm tổn thương được nàng một chút! Dù sao lại không thiếu một miếng thịt, tùy các nàng nói thôi!