Chương 17 / 85

Chương 17: Bà nội nguyên chủ

Bản dịch · 1.601 chữ

Trân Châu nhìn cậu bé này không khỏi cười, hỏi một cách hờ hững: "Ngươi đang nói chuyện với ai vậy? Đường? Ở đâu có kẹo, ta cũng muốn ăn!"

Cậu bé thấy Trân Châu nói vậy, liền sốt ruột, hét lớn: "Chính là cậu, bọn họ đều nói hôm qua cậu cho chúng ăn kẹo rồi, hôm nay tớ không có ở đây, nên cậu phải bù đường của tớ cho tớ!"

Còn chưa đợi Trân Châu nói chuyện, Gia Bảo tóc tết đã đứng ra, nói với đứa bé kia: “Đại Tráng, Trân châu tỷ tỷ không nhận ra ngươi, ngươi cũng không giúp nàng nhặt củi, nàng dựa vào cái gì mà cho ngươi kẹo!”

Sau đó lại quay đầu nói với Trân Châu: “Trân Châu tỷ tỷ đừng để ý đến hắn, hắn chính là như vậy, luôn thích cướp đồ của người khác!”

Cậu bé kia thấy bảo bối gây rối cục diện của mình, liền lớn tiếng nói với Gia Bảo: "Ta không nói chuyện cho ngươi, ngươi đừng có ở đây xen vào!"

Sau đó quay đầu nói với Trân Châu: “Biết điều thì mau lấy kẹo ra cho ta, bà nội ta đã nói rồi, ngươi là người ngoại lai, đến địa bàn của chúng ta thì phải tuân thủ quy củ của bọn ta. Nếu không ta sẽ để cha ta đánh chết ngươi!”

Trân Châu nheo mắt, hỏi: "Ồ? Vậy cha ngươi là ai vậy? Lợi hại như thế sao? Muốn đánh chết ai thì có thể đánh bại người đó?"

Đứa trẻ kia còn tưởng Trân Châu sợ rồi, càng thêm kiêu ngạo nói: "Cha ta là Tiết Bảo Kim, biết điều thì mau lấy kẹo qua đây!"

Trân Châu nghĩ tên Tiết Bảo Kim này sao quen thuộc như vậy, ồ! Nhớ ra rồi, đại bá của nguyên thân chẳng phải gọi là Tiết bảo kim sao?

Ha ha, đây đúng là đạp phá thiết hài vô mịch xứ, đắc lai toàn bất phí công phu!

Nụ cười của Trân Châu trong nháy mắt trở nên rạng rỡ hơn vài phần, cười nói: “Muốn ăn kẹo à, được thôi, các ngươi đợi ở đây một chút, ta vào lấy cho các người!”

Tiểu Gia Bảo thấy Trân Châu tỷ tỷ của hắn bị uy hiếp, không khỏi sốt ruột gãi đầu!

Đại Tráng thì càng thêm đắc ý, bà nội hắn nói quả nhiên không sai, con bé ngoại lai này, quả thực dễ khống chế!

Trân Châu ôm Tiểu An An vào nhà, sau đó dỗ dành Tiểu Ly An mệt mỏi ngủ, bỏ vào giường nhỏ không gian!

Sau đó cầm một nắm kẹo ra khỏi cửa, lũ trẻ thấy Trân Châu thật sự lấy ra két, lại muốn tiến lên, vừa xót xa cho Trân châu tỷ tỷ!

Đứa trẻ bẩn thỉu tên Đại Tráng nhìn thấy viên kẹo đầy trong tay Trân Châu, mắt sáng rực lên!

Cổ hắn ngửa lên cao hơn, chỉ chờ Trân Châu chủ động đưa kẹo vào tay hắn!

Trân Châu bước ra khỏi cửa, nói với lũ trẻ: "Được rồi, mọi người xếp hàng xong xuôi, đều đến chỗ ta nhận kẹo!"

Đám trẻ nghe tin là cho họ, đều vui vẻ hớn hở, xếp hàng ngay ngắn!

Trân Châu chia đường cho họ từng người một, Đại Tráng bắt đầu có chút sốt ruột, nhưng hôm qua hắn không đến, không biết cần xếp hàng, muốn tiến lên đều bị những đứa trẻ khác áp chế!

Hắn nhìn một cái cũng chỉ đành bất lực chạy đến cuối hàng xếp hàng!

Nể mặt Đường, hắn nhịn một chút, đợi hắn lấy được kẹo, nhất định phải mách cha hắn! Để cha đánh chết tiện nhân này!

Ai bảo nàng không là người đầu tiên chia đường cho hắn!

Đại Tráng đợi mãi, cuối cùng cũng đến lượt hắn, hắn vươn tay chờ trân châu đặt đường lên tay mình!

Kết quả Trân Châu vỗ tay nói: “Ôi chao, thật là không khéo nha, kẹo vừa vặn không còn nữa!”

Đại Tráng nghe lời Trân Châu nói, nổi giận đùng đùng, dùng ngón tay chỉ vào Trân châu nói: “Ngươi đùa ta, vừa rồi sao ngươi không cho ta trước? Ta mặc kệ, hôm nay ngươi nhất định phải cho đường của ta!”

Trân Châu không hề tức giận, cũng chẳng thèm để ý đến hắn, trực tiếp nói với những đứa trẻ còn lại: “Lần này cho các ngươi kẹo ai cũng không được mang về nhà, bây giờ ăn luôn đi, nếu không lần sau tỷ tỷ sẽ không chia cho hai người nữa!”

Bọn trẻ vội vàng nghe lời bỏ viên kẹo trong tay vào miệng!

Tiếp theo, Trân Châu nhìn chằm chằm Đại Tráng, lớn tiếng hỏi: “Nói cho tỷ tỷ biết kẹo có ngọt không?”

Đám trẻ đồng thanh phụ họa: "Ngọt!"

Trân Châu lại hỏi: "Cửa đường có thơm không?"

Các đứa trẻ trả lời: "Thơm!"

Trân Châu lúc này cúi người nhìn chằm chằm Đại Tráng nói: "Khối đường thật sự vừa ngọt vừa thơm vừa ngon, đáng tiếc thay, ngươi không ăn được!"

Đại Tráng tức giận đến mức mặt đỏ bừng, hắn cũng không dám một mình khiêu chiến nhiều trẻ con như vậy, nhất thời không biết nên làm thế nào!

Dưới sự kích thích của mọi người đều có kẹo, hắn khóc lớn thành tiếng, hung hăng nói với Trân Châu: “Con nhóc chết tiệt nhà ngươi, ta phải đi nói cho bà nội ta biết!”

Nói xong liền khóc lóc chạy đi!

Trân Châu chẳng quan tâm đứa trẻ hư có khóc hay không, kẹo của nàng cũng không phải ai cũng ăn được!

Đám trẻ thấy Đại Tráng khóc lóc chạy đi, đều reo hò lên!

Một cô bé trong số đó nói: “Tỷ tỷ Trân Châu, Đại Tráng đi rồi, bây giờ ta có thể nhổ viên kẹo ra không? Ta muốn mang về cho nương ta nếm thử!”

Trân Châu xoa xoa mái tóc khô vàng của nàng, lại lấy ra một viên kẹo đưa cho nàng nói: “Nàng ăn tốt của mình đi, viên đường này nàng mang về cho nương nàng!”

Tiểu cô nương trừng to mắt nói: “Trân Châu tỷ tỷ, vừa rồi ngươi không phải nói ngươi đã không có kẹo sao?”

Trân Châu còn chưa trả lời, Gia Bảo đã thay nàng nói: “Tam Nha, ngươi thật ngốc, vừa rồi Trân châu tỷ tỷ cố ý không cho Đại Tráng viên kẹo, Trân trang tỷ chị nói ta nói có đúng không!”

Trân Châu lại gảy nhẹ bím tóc chổng lên trời của hắn nói: “Gia Bảo nói đúng, kẹo của tỷ tỷ Trân Chu không cho đứa trẻ vô lễ!”

Gia Bảo nghe xong vội vàng cam đoan nói: “Trân Châu tỷ tỷ, ta nghe lời, là đứa trẻ ngoan biết lễ phép!”

Những đứa trẻ còn lại cũng vội vàng phụ họa: "Ta cũng vậy!"

"Ta cũng nghe lời!"

"Ta cũng biết lễ phép, ta còn giúp nương ta nhóm lửa!"

Bọn trẻ con người nói qua lại chuyện mình ở nhà giúp người lớn làm, để chứng minh mình là đứa trẻ ngoan biết lễ phép!

Những đứa trẻ này đều không lớn, nhỏ nhất một hai tuổi, đi theo tỷ tỷ, lớn nhất cũng chỉ bốn năm tuổi!

Lớn hơn một chút là có thể giúp gia đình làm việc, cũng sẽ không chơi với Trân Châu như vậy trong thôn!

Trong bầu không khí ấm áp này, một thanh âm chói tai vang lên!

"Chính là ngươi, người ngoại thôn ức hiếp cháu trai ta sao?"

Trân Châu nhìn theo thanh âm, một bà lão hơn năm mươi tuổi, mặt đầy nếp nhăn, ánh mắt hung ác, lúc này đang giận dữ xông về phía Trân châu!

Trân Châu lập tức nhận ra bà lão này, bà nội độc ác của nguyên thân!

Máu của trân châu lập tức sôi trào, không ngờ rằng, nhanh như vậy mà có thể giao thủ được!

Tay nắm chặt cây bút điện đổi từ cửa hàng hệ thống, nụ cười rạng rỡ nở trên mặt!

Ngẩng đầu ưỡn ngực đón lên, nói với bà lão: “Ôi chao, ngươi lại từ đâu ra vậy? Ai bắt nạt cháu trai ngươi, chỉ cho ta xem một chút?”

Hàn thị không ngờ Trân Châu lại có phản ứng như vậy, hiện tại bên này chỉ có một đám tiểu tử nói không rõ ràng, nàng cũng không cố kỵ mà trực tiếp nói: “Cháu trai ta nói ngươi chia đường cho đứa nhỏ, liền không phân cho hắn, ngươi đây không phải là khi dễ hắn thì là cái gì?”

Trân Châu thích trực tiếp như vậy, nàng cũng không vòng vo tam quốc, nói thẳng: “Đường của ta, ta muốn cho ai thì cho người đó, nên ta không muốn đưa cho hắn, có thể làm gì được!”

Hàn thị không ngờ nha đầu chết tiệt này lại có thể nói thẳng thừng như vậy, nhìn thân hình nhỏ bé của Trân Châu, ước lượng một chút, tự mình thu thập một nha hoàn, chẳng phải là dễ như trở bàn tay sao!

Ở trong thôn này, Hàn bà tử nàng còn chưa từng sợ ai, huống chi là một tiểu nha đầu mười mấy tuổi.

Cho dù có đánh nàng, cũng không ai dám ra mặt thay nàng. Còn thôn trưởng, chắc chắn sẽ không vì một người ngoài mà đắc tội với người trong thôn của mình!