Chương 61 / 87

Chương 61: Tư tàng tám mươi vạn binh mã!

Bản dịch · 1.681 chữ

Ầm ầm——!

"Tư tàng tám mươi vạn binh mã!"

Bảy chữ này, mỗi một chữ đều là một cây búa nặng vạn quân vô hình từ chín tầng trời gào thét lao xuống, hung hăng nện vào đỉnh đầu của từng người trong Tử Thần Điện!

Trong đại điện, thời gian vào khoảnh khắc này đã bị đóng băng hoàn toàn.

Tử Thần Điện vốn đang ồn ào náo nhiệt, tiếng người ồn ã trước đó, trong khoảnh khắc này đã chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối quỷ dị đến nghẹt thở.

Tất cả âm thanh đều biến mất.

Tiếng thở dốc nặng nề của Triệu Đà, tiếng cười dữ tợn đắc ý của Cao Cầu, những lời đàn hặc chính nghĩa nghiêm khắc của các văn quan, thanh âm kim loại ma sát của giáp trụ Ngự Lâm quân...

Tất cả mọi thứ, đều bị nghiền nát trong câu nói bình thản nhưng lại kinh thiên động địa của Triệu Hạo, hóa thành hư vô.

Ngự sử trung thừa Chu Tuyên quỳ dưới đất, miệng há hốc, biểu cảm vẫn đọng lại trên gương mặt hùng hồn đang quở trách Triệu Hạo. Nhưng ánh mắt hắn đã hoàn toàn tan rã, trong đồng tử chỉ còn lại sự mờ mịt và trống rỗng vô tận.

Tám mươi vạn?

Có phải hắn nghe nhầm không?

Là tám mươi vạn quán tiền?

Hay là tám mươi vạn thạch lương thực?

Binh mã?

Tám mươi vạn binh mã?

Đầu óc Chu Tuyên như hồ nhão, hắn thậm chí nghi ngờ mình bị ảo giác do quá sợ hãi.

Đại Tống lập quốc hơn trăm năm, dốc toàn lực quốc gia, binh mã trên sổ sách cũng chưa từng đạt đến con số này.

Một thân vương, ở dưới chân Thiên tử, nói mình giấu tám mươi vạn binh mã?

Đây không phải điên rồi, đây là cái gì?

Cao Cầu nằm liệt trên mặt đất, thân hình mập mạp kia đột nhiên run lên, sắc mặt hồng hào vừa mới vì bắt được chuôi của Triệu Hạo mà hiện lên trong chớp mắt đã rút sạch sẽ, trở nên tái nhợt hơn cả người chết.

Miệng hắn há ra, muốn cười, định mắng Triệu Hạo là đang nói lời điên rồ, nhưng hắn lại phát hiện cổ họng mình bị một bàn tay vô hình bóp chặt, ngay cả âm thanh cũng không thể phát ra.

Anh ta theo bản năng cảm nhận được nỗi sợ hãi chưa từng có.

Một kẻ dám ở trên Tử Thần Điện, trước mặt Hoàng đế và văn võ bá quan mà nói ra mình có tám mươi vạn đại quân, hắn hoặc là một tên điên rồ từ đầu đến cuối, hoặc

Hắn thật sự có chỗ dựa không sợ hãi đến cực điểm!

Mà trước long ỷ, hoàng đế Triệu Đà vừa mới còn hăng hái, tự cho là nắm giữ tất cả, giờ phút này bộ dáng chật vật nhất.

Cả người hắn bị một tia chớp vô hình đánh trúng, cơ thể không kiểm soát được mà "thịch, đạp, đá"

Lùi lại ba bước lớn, lưng đập mạnh vào bậc ngự lạnh lẽo mới miễn cưỡng giữ vững được thân hình.

Định Quốc Kiếm trong tay hắn không thể nắm vững được nữa, "keng" một tiếng rơi xuống mặt đất gạch vàng, phát ra một âm thanh giòn tan chói tai.

Thanh bảo kiếm tượng trưng cho hoàng quyền Thái Tổ, bị hắn coi là chỗ dựa cuối cùng kia, giờ phút này đang lẳng lặng nằm bên chân của hắn, giống như một khối sắt vụn không ai ngó ngàng tới.

Đôi mắt Triệu Đà trợn to, nhãn cầu đầy tơ máu, gắt gao nhìn chằm chằm Triệu Hạo cách đó năm bước.

Môi hắn run rẩy, sắc mặt từ trắng bệch chuyển sang xanh mét, rồi từ xanh xao chuyển thành tím bầm.

"Ngươi... ngươi..."

Hắn muốn nói "ngươi nói bậy", muốn hỏi "cậu điên rồi", định lớn tiếng quở trách Triệu Hạo yêu ngôn hoặc chúng.

Nhưng hai chữ này lại kẹt ở cổ họng hắn, bất kể hắn dùng sức thế nào cũng không thể thốt ra.

Bởi vì hắn từ trên mặt Triệu Hạo, không nhìn thấy một chút hoảng loạn, chột dạ, thậm chí là thần sắc nói đùa.

Biểu cảm của Triệu Hạo bình tĩnh đến đáng sợ, ánh mắt thâm thúy như giếng cổ, đó là sự tự tin tuyệt đối, không thể nghi ngờ, nhìn xuống con kiến hôi đạm mạc.

Loại ánh mắt này khiến Triệu Đà từ sâu trong đáy lòng dâng lên hàn ý thấu xương.

Chẳng lẽ...

Chẳng lẽ là thật?

Ý nghĩ này vừa nảy ra, lửa hoang lan tràn khắp tứ chi bách hài của Triệu Đà.

Không thể nào!

Tuyệt đối không thể nào!

Triệu Đà điên cuồng gào thét trong lòng.

Tám mươi vạn đại quân!

Đó là khái niệm gì?

Đủ để quét ngang toàn bộ Đại Tống, san bằng thành Biện Lương mười lần!

Sao hắn có thể ngay dưới mí mắt mình, nuôi dưỡng ra một đội quân vô hình như vậy?

Binh khí từ đâu tới?

Lương thảo từ đâu tới?

Binh lính lại từ đâu tới?

Điều này không hợp lẽ thường!

Điều này vi phạm mọi nhận thức của hắn về thế giới này!

Nhưng lý trí mách bảo hắn là không thể, bản năng cơ thể lại đang điên cuồng thét lên nguy hiểm.

Hắn nhìn Triệu Hạo, liền nhìn một ma thần từ địa ngục bò ra, một quái vật khoác da của hoàng thúc.

Ngay cả Hô Diên Chước và Chủng Sư Đạo đứng sau lưng Triệu Hạo, lúc này cũng lộ vẻ ngây dại.

Hô Diên Chước lão tướng quân há hốc mồm, bộ râu hoa râm run lên bần bật, hắn vừa mới còn chuẩn bị liều mạng để bảo vệ Bát Vương gia, nhưng bây giờ...

Hắn phát hiện mình hoàn toàn không quen biết vị vương gia trước mắt này.

Chuyện năm trăm bộ giáp trụ, hắn còn có thể hiểu là để phòng thân, là vì tương lai chống lại Kim Nhân.

Nhưng tám mươi vạn đại quân

Đầu óc lão tướng quân cũng không xoay chuyển được.

Vương gia đang nói cái gì vậy?

Đây là đang diễn trò gì vậy?

Chẳng lẽ là trong lúc cấp bách, cố ý nói khoác dọa quan gia?

Nhưng lời này nói cũng quá lớn, to đến mức không có biên giới!

Tay Chủng Sư Đạo nắm chặt trường mâu, cũng không tự chủ được mà siết chặt.

Hắn nghĩ nhiều hơn Hô Diên Chước.

Là một trong những thống soái hàng đầu của Đại Tống, hắn hiểu rõ sức nặng của con số "tám mươi vạn".

Hắn theo bản năng cho rằng điều này là không thể.

Nhưng ngay sau đó, hắn nhớ lại những hành động sâu không lường được của Bát Vương gia trong những năm qua.

Từ trấn biên giới Tây Bắc đến quan trường kinh thành, Bát Vương gia luôn có thể dự đoán trước tất cả, luôn sẽ đưa ra thủ đoạn khó tin.

Có lẽ...

"Tám mươi vạn" mà Vương gia nói, không phải loại binh mã mà mình hiểu sao?

Ngay trong sự tĩnh lặng chết chóc này, Triệu Hạo chậm rãi từng bước một, đi về phía Triệu Đà đang thất hồn lạc phách.

Mỗi bước hắn đi, tiếng bước chân trầm ổn kia lại như trống trận, nặng nề gõ vào trái tim Triệu Đà.

Triệu Đà theo bản năng muốn lui về phía sau, lại phát hiện hai chân của mình đã mềm nhũn như mì sợi, căn bản không nghe sai khiến.

Triệu Hạo đi đến trước mặt hắn, cúi người xuống, nhặt thanh Định Quốc Kiếm rơi trên mặt đất lên.

Hắn dùng ngón tay khẽ búng vào thân kiếm, lưỡi kiếm phát ra một tiếng vo ve trong trẻo.

"Kiếm tốt."

Triệu Hạo cân nhắc thanh kiếm trong tay, rồi hắn làm động tác khiến tất cả mọi người suýt rớt ra ngoài.

Hắn tiện tay ném thanh Thái Tổ bội kiếm tượng trưng cho hoàng quyền tối cao Đại Tống cho Vương Nghĩa - thống lĩnh Ngự Lâm quân phía sau không xa.

"Cầm lấy, đừng rơi nữa, đồ quý giá lắm."

Tư thái tùy ý đó liền vứt bỏ một cây gậy đốt lửa.

Vương Nghĩa luống cuống tay chân tiếp lấy Định Quốc Kiếm, chỉ cảm thấy thanh kiếm này nặng hơn ngàn cân, nóng đến mức hai tay hắn đều đang run rẩy.

Hắn nhìn Triệu Hạo, trong ánh mắt tràn đầy kính sợ và sợ hãi chưa từng có.

Kẻ điên!

Đây tuyệt đối là một kẻ điên không theo lẽ thường!

Triệu Hạo làm xong tất cả những việc này, mới lại nhìn về phía khuôn mặt trắng bệch của Triệu Đà, hắn hơi cúi người xuống, dùng giọng chỉ hai người nghe thấy, khẽ nói: “Cháu trai lớn, bây giờ, cháu còn cảm thấy năm trăm bộ giáp cỏn con, có tính là một chuyện không?”

Giọng Triệu Hạo rất nhẹ, một cơn gió nhẹ lướt qua bên tai Triệu Đà.

Nhưng cơn gió nhẹ này lại còn thấu xương hơn cả cơn lạnh buốt, trong chớp mắt đã chui vào tủy xương của Triệu Đà, khiến từng lỗ chân lông trên toàn thân hắn đều dựng đứng lên.

"Ngươi... ngươi nói bậy! Ngươi đang nói dối!"

Triệu Đà cuối cùng cũng tìm lại được giọng nói của mình, hắn bị giẫm đuôi như mèo, hét lên chói tai.

Nỗi sợ hãi tột độ khiến hắn tạm thời quên đi uy nghi của hoàng đế, chỉ còn lại tiếng gầm thét ngoài mạnh trong yếu.

"Tám mươi vạn đại quân? Trẫm dựa vào đâu mà tin ngươi? Ngươi giấu bọn họ ở đâu rồi? Giấu trong hậu viện vương phủ của ngươi sao? Hay là trốn trong cống ngầm thành Biện Lương? Các ngươi coi trẫm là đứa trẻ ba tuổi à!"