Chương 31 / 87

Chương 31: Kim Điện đối đầu, đồ cùng đường chết

Bản dịch · 2.203 chữ

Theo tiếng hát vang của thái giám, cánh cửa cung nặng nề từ từ mở ra.

Triệu Hạo thu hồi kim bài, lạnh lùng liếc tướng lĩnh chặn đường kia một cái, không nói thêm một chữ nào nữa, kẹp bụng ngựa, trực tiếp cưỡi Ô Chích Mã đi vào cổng cung.

Phía sau, ba trăm Long Vệ bước đi chỉnh tề theo sát phía sau.

Vị tướng lĩnh đứng tại chỗ, sắc mặt lúc xanh lúc trắng, cảm thấy mặt mình nóng bừng như bị ai đó tát một cái trước đám đông.

Sắc mặt Đồng Quán càng thêm âm trầm đến mức sắp nhỏ ra nước.

Một trận uy hiếp hạ mình mà hắn dày công sắp xếp, cứ như vậy bị Triệu Hạo dễ dàng hóa giải.

Hơn nữa, đối phương còn quay ngược lại, hung hăng tát vào mặt hắn.

"Chúng ta đi!"

Thái Kinh thấp giọng nói một câu, dẫn đầu bước vào cổng cung.

Hắn biết, cuộc giao phong hôm nay đã bắt đầu từ cổng cung.

Mà bọn họ, hiệp đầu tiên đã thua rồi.

Văn võ bá quan đi theo phía sau, từng người câm như hến, bầu không khí áp lực đến cực điểm.

Đi qua con đường cung dài, mọi người đã đến Tử Thần Điện đang tổ chức buổi thiết triều.

Trong đại điện, trang nghiêm túc mục.

Triệu Đà mặc một thân long bào màu vàng sáng, ngồi cao trên long ỷ, mặt không biểu tình, cố gắng giả vờ uy nghiêm của Thiên tử.

Hai bên đại điện, đứng đầy cấm quân Điện Tiền Tư vũ trang đầy đủ, từng người tay cầm trường kích, ánh mắt lộ hung quang, làm nổi bật bầu không khí của toàn bộ đại sảnh càng thêm căng thẳng.

Bách quan dựa theo phẩm cấp, phân chia hai bên.

Thái Kinh, Đồng Quán, Cao Cầu và những người khác đứng ở phía trước nhất của văn võ bá quan.

Còn Triệu Hạo thì dựa theo lễ chế của thân vương, đứng ở vị trí đầu tiên trong tông thất, cách long ỷ chỉ còn vài bước chân.

Lâm Xung và Quan Thắng phía sau hắn, thì mang theo ba trăm Long Vệ kia, lẳng lặng đứng ở phía cuối đại điện, giống như ba mươi pho tượng trầm mặc, cùng cấm quân trong điện tạo thành sự đối đầu rõ rệt.

Tất cả mọi người đã đến đông đủ.

Trong đại điện, kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Ánh mắt của tất cả mọi người, đều cố ý hay vô tình liếc về phía Triệu Hạo.

Họ đều đang chờ đợi, chờ xem vở kịch lớn này sẽ bắt đầu như thế nào.

"Có việc khởi tấu, không có việc gì thì thôi triều——"

Thái giám the thé hét lên.

Lời vừa dứt, một bóng người đã từ trong hàng ngũ văn quan không kịp chờ đợi mà đứng ra.

Là Cao Cầu.

Hắn "bịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất, chưa kịp mở miệng đã gào khóc thảm thiết.

"Quan gia! Ngài phải làm chủ cho lão thần!"

Cao Cầu Nguyệt nước mũi giàn giụa, khóc đến mức xé lòng.

“Con trai khổ mệnh của lão thần... nó... hắn cứ thế chết một cách không rõ ràng! Chết thảm quá!”

"Lão thần chỉ có một đứa con trai này thôi! Hiện tại người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, lão thần... lão Thần không muốn sống nữa rồi!"

Cao Hô lí vừa khóc, vừa dùng đầu đâm sầm vào viên gạch vàng dưới đất, phát ra tiếng "bộp bộp".

Diễn xuất đó, quả thực có thể lấy được ảnh đế.

Trong đại điện, không ít quan viên đều lộ ra thần sắc đồng cảm.

Dù Cao Nha Nội bình thường có nhiều kẻ hỗn xược, nhưng cảnh tượng thảm khốc của con trai chết tiệt này của Cao Cầu vẫn khá là đáng để thu hút sự đồng cảm.

Triệu Đà trên long ỷ, cũng nhíu mày.

Hắn nhìn thoáng qua Triệu Hạo đang đứng đó với vẻ mặt bình tĩnh, trong lòng có chút không vui.

“Cao ái khanh, ngươi đứng dậy nói chuyện trước đi.”

Triệu Đà lên tiếng, “Chuyện của ngươi, trẫm đã biết rồi. Đứa trẻ kia của nàng, rốt cuộc là vì lý do gì mà chết? Lại là do ai làm?”

Triệu Đà đây là cố tình hỏi thừa.

Hắn chính là muốn Cao Cầu, trước mặt văn võ bá quan, chĩa mũi nhọn về phía Triệu Hạo.

Cao Kỳ chờ đợi chính là câu nói này.

Hắn ngẩng đầu lên, dùng đôi mắt khóc đỏ bừng kia hung ác nhìn về phía Triệu Hạo, sau đó duỗi bàn tay run rẩy chỉ vào hắn.

“Về Quan gia! Chính là hắn!”

Giọng nói của Cao Cầu Liễn vì phẫn nộ và bi thương mà trở nên khàn đặc.

"Chính là Bát Vương Thiên Tuế! Hắn... hắn dung túng thủ hạ, hành hung giữa phố, đánh chết con của lão thần! Còn... còn chém đầu hắn!"

“Quan gia, con ta dù có sai, cũng nên do Khai Phong phủ thẩm lý, do luật pháp Đại Tống chế tài! Bát Vương gia hắn dựa vào cái gì? Dựa vào đâu mà dùng tư hình, coi mạng người như cỏ rác!”

"Trong mắt hắn còn vương pháp không? Còn có quan gia như ngài hay không!"

Lời tố cáo của Cao Cầu, từng chữ khóc máu, tiếng như sấm rền vang vọng khắp đại điện.

Ánh mắt của tất cả mọi người đều tập trung vào Triệu Hạo.

Bây giờ, đến lượt hắn biện giải.

Nhưng phản ứng của Triệu Hạo lại vượt ngoài dự liệu của tất cả mọi người.

Hắn không phẫn nộ, không hoảng sợ, thậm chí ngay cả một chút biến hóa biểu cảm cũng không có.

Hắn chỉ nhàn nhạt nhìn Cao Cầu đang quỳ trên mặt đất biểu diễn, giống như đang nhìn một tên hề nhảy nhót.

Đợi đến khi Cao Phích nói xong, hắn mới chậm rãi xoay người, hướng về phía Triệu Đà trên long ỷ, hơi khom người.

"Đại chất, ngươi bảo ta bái ngươi sao? Tiên đế có nói, gặp vua không khen."

Giọng nói của hắn, bình tĩnh như một vũng nước sâu.

Hắn thậm chí không đáp lại lời buộc tội của Cao Cầu, mà thong thả hành lễ một cái, tiện thể lôi Tiên Đế ra để áp chế người khác.

Sắc mặt Triệu Đà lập tức trầm xuống.

"Bát vương thiên tuế, lời Cao thái úy nói có đúng không?"

Giọng điệu của Triệu Đà đã mang theo vài phần chất vấn.

"Đúng là thật."

Câu trả lời của Triệu Hạo càng khiến tất cả mọi người phải trố mắt.

Hắn vậy mà...

Thừa nhận rồi?

Hắn vậy mà lại thẳng thắn thừa nhận như thế sao?

Chẳng lẽ hắn không biết, đương triều thừa nhận giết người là tội danh lớn đến mức nào sao?

Cao Cầu Vũ sững sờ, một đống lời lẽ hắn chuẩn bị sẵn lập tức bị chặn lại trong cổ họng.

Thái Kinh và Đồng Quán cũng nhìn nhau, đều thấy được sự nghi hoặc trong mắt đối phương.

Trong hồ lô Triệu Hạo này, rốt cuộc bán thuốc gì?

"Tốt! Hay cho cái này là sự thật!"

Triệu Đà tức giận nở nụ cười, “Bát vương thiên tuế, ngươi thật là uy phong lớn a! Giết người giữa phố, còn dám ở trên Kim Điện, lý lẽ hùng hồn như thế! Ngươi coi luật pháp Đại Tống là cái gì?”

“Quan gia bớt giận.”

Triệu Hạo vẫn bình tĩnh như cũ, “Cháu trai, cô giết người, là phụng chỉ ý của tiên đế.”

Hắn lại lôi Tiên Đế ra ngoài.

"Tiên đế ngự ban kim bài, lệnh ta 'Thượng đả hôn quân, hạ trảm nịnh thần'. Con trai Cao Cầu tuy không phải là nịnh bề tôi, nhưng hắn ỷ thế hiếp người, cướp đoạt dân nữ, làm bại triều cương, khác gì nịnh hót? Ta giết hắn, là vì quốc trừ hại, có tội gì?"

"Ngươi..."

Triệu Đà bị hắn nghẹn đến mức nói không ra lời.

Lúc này, Thái Kinh đứng đầu văn quan, bước ra.

"Vương gia nói vậy là sai rồi."

Thái Kinh chậm rãi nói, “Kim bài của tiên đế, là để cho vương gia chém ‘thần’. Trong Cao nha nội không quan không chức, một kẻ bạch thân, không tính là ‘Thần’ (tinh). Vương gia dùng kim bài giết một bách tính, đây là lạm dụng quân quyền, giải thích ý tứ của Tiên Đế.”

“Hơn nữa, dù Cao nha nội có tội, cũng nên do Tam Pháp Ty hội thẩm. Vương gia chưa qua xét xử đã chém chết hắn, đây là tự tiện giết người, là coi thường quốc pháp. Xét về tình về lý, đều không thể nói thông.”

Thái Kinh quả nhiên là lão hồ ly, vừa mở miệng đã nắm được cốt lõi của vấn đề.

logic rõ ràng, mạch lạc rõ rệt, khiến người ta không thể phản bác.

Không ít quan viên đều âm thầm gật đầu, cảm thấy Thái thái sư nói có lý.

"Nói hay lắm."

Triệu Hạo nhìn Thái Kinh, vậy mà còn gật đầu, tỏ vẻ tán đồng.

Lúc này, tất cả mọi người đều ngẩn ngơ.

Rốt cuộc hắn muốn làm gì?

Chẳng lẽ biết mình đuối lý, chuẩn bị nhận tội?

Triệu Hạo không để ý đến ánh mắt của mọi người, hắn chuyển đề tài, đột nhiên hỏi: “Thái thái sư, ta hỏi ngươi, luật pháp Đại Tống ta có phải quy định, phàm là quân quốc trọng khí, chưa qua Xu Mật Viện điều lệnh, không được tự ý mang vào kinh thành?”

Thái Kinh sửng sốt một chút, không biết vì sao Triệu Hạo đột nhiên hỏi cái này.

Nhưng hắn vẫn gật đầu: "Đúng là có luật này."

"Vậy được."

Triệu Hạo lại nhìn về phía Đồng Quán, “Đồng Xu Mật, ta hỏi ngươi thêm, Thần Tí Cung có tính là trọng khí quân quốc không?”

Đồng Quán cũng nhíu mày, nhưng vẫn thành thật trả lời: “Thần Tí Cung là lợi khí số một trong quân Đại Tống ta, đương nhiên là trọng yếu nhất.”

"Rất tốt."

Triệu Hạo hài lòng gật đầu.

Sau đó, hắn đột nhiên nâng cao thanh âm, ánh mắt như điện xẹt, đảo qua từng người trên đại điện.

"Vậy bổn vương ngược lại muốn hỏi các vị đại nhân một chút!"

"Hôm qua, là ai đã cho Cao Cầu lá gan, để hắn tự ý điều động ba ngàn cấm quân, mang theo hàng trăm cây Thần Tí Cung bao vây bổn vương!"

"Cái này, có tính là coi thường quốc pháp không? Có tính toán là tự trọng quân đội không nhỉ? Tính hay không... mưu đồ bất chính!"

Câu nói cuối cùng của Triệu Hạo gần như là gầm lên.

Âm thanh như sấm sét, ầm ầm nổ vang trong đại điện.

Toàn bộ Tử Thần Điện, trong nháy mắt tĩnh lặng như chết.

Sắc mặt Cao Cầu Tử "xoẹt" một cái, trở nên trắng bệch.

Hắn không ngờ Triệu Hạo lại phản cắn một miếng!

Việc hắn tự ý điều binh, quả thực là tội chết!

Hôm qua hắn đi thỉnh tội với quan gia, tuy quan phủ không truy cứu sâu xa nhưng đó là trong lúc riêng tư.

Giờ đây bị Triệu Hạo vạch trần trước mặt văn võ bá quan, tính chất hoàn toàn khác biệt!

Sắc mặt của Thái Kinh và Đồng Quán cũng trở nên cực kỳ khó coi.

Bọn họ không ngờ phản ứng của Triệu Hạo lại nhanh chóng, sắc bén đến thế.

Họ vốn định dùng luật pháp để áp chế Triệu Hạo.

Kết quả, Triệu Hạo ngược lại, dùng tội danh nghiêm trọng hơn, đem bọn hắn một quân!

Triệu Đà trên long ỷ, càng tức giận đến toàn thân phát run.

Hôm qua hắn mới vì chuyện này mà quở trách Cao Cầu.

Hôm nay, Triệu Hạo liền ở trước mặt mọi người, đem tấm vải che đậy này xé xuống.

Đây chẳng phải là đang vả mặt hắn, cái này của quan gia sao?

“Triệu Hạo!”

Triệu Đà đột nhiên vỗ mạnh tay vịn long ỷ, đứng lên, “Ngươi đừng có ở đây chuyển chủ đề, quấy rối vô cùng! Trẫm hiện tại hỏi là chuyện ngươi giết người giữa đường!”

“Quan gia, đây không phải là chuyển chủ đề.”

Triệu Hạo nhìn Triệu Đà, trong ánh mắt không hề có chút sợ hãi nào, ngược lại mang theo một tia thương hại.

“Ta chỉ muốn để cho quan gia, khiến văn võ bá quan đều nhìn rõ. Rốt cuộc là ai, đang khinh thường quốc pháp. Là ai đang mưu đồ bất chính.”

"Ta giết một Cao Nha Nội, là vì duy trì kỷ pháp hộ pháp. Mà bọn hắn, điều động ba ngàn cấm quân, mang theo Thần Tí Cung, bao vây một thân vương đương triều! Bọn hắn muốn làm gì? Bọn họ muốn giết ta, hay là muốn ngay cả cháu trai lớn ngươi cũng khống chế cùng nhau?"