Chương 46 / 87

Chương 46: Chặt cỏ, phải trừ tận gốc

Bản dịch · 1.720 chữ

Triệu Đà nhìn thoáng qua Bát Vương Thiên Tuế, lại nhìn về phía Đồng Quán.

"Kéo xuống! Kéo ta xuống!"

"Vâng!"

Các võ sĩ đỡ Đồng Quán đang gào thét không ngừng, giống như kéo một con chó chết, lôi hắn ra khỏi cửa chính Tử Thần Điện.

Các quan viên trong đại điện, nhìn kết cục của Đồng Quán, từng người sợ đến hồn xiêu phách lạc.

Thảm quá.

Thật sự là quá thảm.

Đường đường là Xu Mật Sứ, trọng thần chấp chưởng binh mã thiên hạ, cứ như vậy dưới sự chứng kiến của bao người, bị lột quan phục, lôi ra ngoài.

Bọn hắn có thể tưởng tượng, chờ đợi Đồng Quán sẽ là sự tra tấn còn đáng sợ hơn cả cái chết.

Cao Cầu Tử quỳ trong đám đông, thân thể run rẩy như lá rụng trong gió thu.

Hắn và Đồng Quán, xưa nay luôn mặc chung một quần.

Đồng Quán ngã xuống, người tiếp theo, có phải chính là hắn không?

Hắn lặng lẽ ngẩng đầu, dùng khóe mắt liếc trộm nhìn Triệu Hạo.

Vừa lúc, ánh mắt của Triệu Hạo cũng nhìn sang.

Bốn mắt nhìn nhau.

Cao Cầu cảm thấy mình như bị một con rắn độc nhìn chằm chằm, toàn thân lông tơ dựng đứng.

Hắn vội vàng cúi đầu, hận không thể đào một cái lỗ trên mặt đất để chui vào.

Triệu Hạo nhìn bộ dạng gấu của Cao Cầu, trong lòng cười lạnh một tiếng.

Hắn đương nhiên sẽ không buông tha Cao Cầu.

Cao Hi, tên nghịch thần dựa vào đá bóng để leo lên vị trí, cậy vào sủng tín của hoàng đế, nắm giữ Điện Tiền Tư, làm càn làm bậy, khiến kinh thành chướng khí mù mịt.

Con trai hắn là Cao Nha Nội, càng là vô pháp vô thiên, ức hiếp nam nữ, chết không đáng tội.

Hôm nay, hắn phải đem nợ của cặp cha con này tính luôn!

Nhưng không vội.

Triệu Hạo quyết định trước tiên dọn dẹp sạch sẽ mấy con cá nhỏ tôm còn lại.

Ánh mắt hắn chuyển sang Chu Lệ đang quỳ ở phía bên kia.

Chu Bí chủ quản Hoa Thạch Cương của Giang Nam, cũng là người có lòng dân phẫn nộ lớn nhất trong sáu tên trộm.

Để vơ vét kỳ hoa dị thạch, lấy lòng Triệu Đà, Chu Đốc ở Giang Nam làm chuyện khiến trời phẫn người oán, bách tính lưu lạc mất nhà.

Triệu Hạo trước đó đã nói, Phương Lạp đã khởi sự ở Mục Châu, đặt cờ hiệu chính là "tru Chu Phố, bình hoa thạch"

.

Bây giờ, đã đến lúc để Chu Bí phải trả giá cho tội ác của hắn rồi.

"Chu Sa."

Triệu Hạo thản nhiên lên tiếng.

Thân thể Chu Bí đột nhiên run lên, hắn biết, đến lượt hắn.

Hắn ngẩng đầu lên, trên khuôn mặt gầy gò, nặn ra một nụ cười nịnh nọt: “Bát vương gia, hạ quan có mặt.”

"Chu đại nhân, bản vương trước đây đã nói, Phương Lạp Giang Nam đã tụ tập hàng vạn người chuẩn bị tạo phản. Lúc ấy ngươi nói ta đang nói lời đe dọa, đúng không?"

Triệu Hạo nhìn hắn, cười như không cười hỏi.

Trái tim Chu Bí đột nhiên chìm xuống đáy vực.

Điều hắn sợ nhất chính là Triệu Hạo nhắc đến chuyện này.

"Vương gia... Vương gia, chuyện này... trong đó nhất định có hiểu lầm gì."

Chu Toản lắp bắp nói, "Giang Nam xưa nay vốn là chốn cá gạo, bách tính an cư lạc nghiệp, sao lại có người tạo phản? Nhất định là... nhất định có kẻ sau lưng bịa đặt, muốn phá hoại sự ổn định của Giang Nam!"

Đến lúc này, Chu Lệ vẫn còn cứng miệng.

Bởi hắn biết, một khi thừa nhận Giang Nam có dân biến, thì hắn - Ứng Phụng Cục Sứ phụ trách công việc Giang Vân - tội danh khó thoát.

"Vậy sao?"

Khóe miệng Triệu Hạo nhếch lên một nụ cười tàn nhẫn.

Hắn quay đầu, hét lớn ra ngoài điện: "Đưa người lên đây!"

Cửa điện lại bị đẩy ra.

Lần này, người bị mang vào là một tráng hán toàn thân đầy máu, bị xích sắt khóa chặt tay chân.

Gã tráng hán kia tuy bị trọng thương, nhưng ánh mắt lại vô cùng hung hãn, như một con dã thú bị nhốt trong lồng.

Hắn vừa vào đại điện, liền nhìn thấy Chu Đản quỳ trên mặt đất.

“Chu Bì! Ngươi cái tên quan chó má này!”

Gã tráng hán dùng hết sức lực toàn thân, gầm lên một tiếng: "Trả lại mạng vợ con ta!"

Chu Duyện nhìn thấy gã tráng hán này, tròng mắt gần như muốn lồi ra ngoài.

Hắn nhận ra người này!

Người này tên là Thạch Bảo, là một thợ đá ở Mục Châu, bởi vì trong nhà có một khối kỳ thạch gia truyền, bị người của hắn phái đi để mắt tới.

Thạch Bảo Ninh chết không chịu, kết quả, người dưới tay hắn vì cướp đoạt tảng đá kia mà sống sờ sờ đánh chết thê tử và hài tử của Thạch bảo.

Thạch Bảo nổi giận, giết mấy tên quan sai kia, trốn vào núi sâu.

Chu Toản vẫn luôn cho rằng, Thạch Bảo đã chết trong núi từ lâu rồi.

Không ngờ, hắn lại xuất hiện ở đây!

“Chu Bì! Ngươi cái tên quan chó má này!”

Thạch Bảo hai mắt đỏ ngầu, gắt gao trừng Chu Phố, “Ngươi vì lục soát những tảng đá rách kia, ở Giang Nam bức bao nhiêu người tan cửa nát! Hôm nay Thạch bảo ta cho dù chết, cũng muốn kéo ngươi là quan chó má này làm đệm lưng!”

“Quan gia!”

Thạch Bảo quay đầu, nhìn Triệu Đà trên long ỷ, bi thương hét lên: "Thảo dân Thạch bảo, tố cáo Ứng Phụng cục sứ Chu Sưu, hoành chinh bạo liễm, coi mạng người như cỏ rác! Hiện nay, Phương Lạp đại ca của Mục Châu đã dựng cờ nghĩa, triệu tập hàng vạn huynh đệ bị tên quan chó này ép đến đường cùng, thề phải giết vào Biện Lương, lấy mạng chó ngươi, báo thù rửa hận cho bách tính Giang Nam đã chết!"

Lời của Thạch Bảo giống như một quả bom nổ vang trong Tử Thần Điện.

Tạo phản!

Thật sự tạo phản rồi!

Hơn nữa còn là quy mô của mấy vạn người!

Các quan viên trong đại điện, ai nấy mặt mày tái mét.

Giang Nam là túi tiền của triều đình, nếu Giang nam loạn, tài chính Đại Tống sẽ hoàn toàn sụp đổ.

Triệu Đà càng sợ hãi nhảy dựng lên khỏi long ỷ.

Hắn chỉ vào Chu Sính, tức giận đến toàn thân run rẩy, không nói nên lời.

"Ngươi... ngươi..."

Chu Sính nằm bẹp trên mặt đất, hắn biết rõ mọi thứ của hắn đều xong đời.

Hắn ngàn lần không nên, vạn lần là không thể tin tưởng quan lại Giang Nam, cho rằng bọn họ có thể phong tỏa tin tức.

Hắn không ngờ Triệu Hạo lại có bản lĩnh thông thiên, không chỉ biết Phương Lạp muốn tạo phản, còn đem nhân chứng then chốt Thạch Bảo này đưa đến kinh thành.

Triệu Hạo nhìn cảnh thảm khốc của Chu Đích, trong lòng không có chút thương xót nào.

Tất cả những điều này, đều là do hắn tự chuốc lấy.

“Quan gia.”

Triệu Hạo bước lên một bước, nói với Triệu Đà: "Tội của Chu Giáp đã không cần phải nói nhiều. Dân biến Giang Nam đang cấp bách trước mắt. Việc cấp cứu hiện tại là lập tức bãi miễn Chu Cát, ngừng Hoa Thạch Cương, trấn an lòng dân Giang Vân, đồng thời phái đại tướng đắc lực đến trấn áp. Bằng không, hậu quả khó mà lường được!"

Triệu Đà hiện tại đã hoàn toàn không còn ý định, hắn nhìn Triệu Hạo, giống như đang nhìn cọng rơm cứu mạng.

"Hoàng thúc... theo ý ngươi, nên làm thế nào?"

Triệu Hạo chờ chính là câu nói này của hắn.

"Thần cho rằng, có thể phái Hô Diên lão tướng quân, treo soái xuất chinh!"

Giọng nói của Triệu Hạo vang vọng trong đại điện, rõ ràng mà mạnh mẽ.

"Phái Hô Diên lão tướng quân treo soái xuất chinh!"

Lời này vừa thốt ra, văn võ bá quan đều kinh ngạc.

Hô Diên Chước là tướng lĩnh túc trực trong quân đội, uy vọng cực cao, do hắn giữ chức soái, đương nhiên là người tốt nhất để trấn áp phản loạn.

Nhưng tất cả mọi người đều hiểu rằng, Triệu Hạo tiến cử Hô Diên Chước vào lúc này, ý nghĩa tuyệt đối không chỉ là để bình định cuộc nổi loạn ở Giang Nam.

Hắn đây là muốn tiến thêm một bước nắm chắc quân quyền!

Đồng Quán vừa mới sụp đổ, Xu Mật Viện đã quần long vô thủ.

Nếu lại để Hô Diên Chước, vị lão tướng quân mặc chung một giuộc với Triệu Hạo, nắm giữ trọng binh, xuất chinh bên ngoài.

Vậy binh mã Đại Tống này, chẳng khác nào hoàn toàn rơi vào tầm kiểm soát của Triệu Hạo.

Triệu Đà ngồi trên long ỷ, trong lòng cũng đang nhanh chóng tính toán.

Hắn đương nhiên biết dụng tâm của Triệu Hạo.

Nhưng hiện tại hắn có lựa chọn nào khác không?

Không có.

Cuộc nổi loạn ở Giang Nam, như ngọn lửa đã cháy đến tận lông mày hắn.

Ngoài Hô Diên Chước ra, cậu không nghĩ ra người thứ hai có thể gánh vác trọng trách này.

Hơn nữa, trải qua hàng loạt biến cố vừa rồi, thái độ của hắn đối với Triệu Hạo đã xảy ra chuyển biến vi diệu.

Triệu Hạo tuy thủ đoạn tàn nhẫn, nhưng những gì hắn lật đổ, quả thực đều là những con cá mọt khổng lồ của quốc gia như Thái Kinh, Đồng Quán.

Việc hắn làm, tuy đã vả mặt hoàng đế, nhưng từ kết quả mà xem, lại là đang thanh trừ khối u độc cho giang sơn xã tắc Đại Tống.

Có lẽ...

Hoàng thúc thật sự không phải muốn tạo phản?