Chương 52 / 122

Chương 52: Nhân Thu Nhã kết hôn, ngươi ở đây vừa hát vừa nhảy

Bản dịch · 1.593 chữ

Ở bàn không xa, Lục Kiêu và Lục Dật thấy hành động này của Lục Ương Ương đều không quá bất ngờ. Lục Trung Ương từ khi trở về Hầu phủ đã nịnh nọt cha mẹ, bọn họ sớm đã quen rồi, không ngờ lúc trước lại kiên quyết rời khỏi Sở gia như vậy, giờ lại quay về nói những điều này, ngược lại còn tự kiếm được danh tiếng tốt cho mình.

“Ca, Ương Ương cũng khá lương thiện, đã là thiên kim Hầu phủ rồi mà còn về thôn biểu diễn trò ‘cẩu phú quý chớ quên nhau’ này. Lúc trước hai người nhà họ Sở đuổi tới tận cửa Hầu Phủ, Trung Ương lại chẳng thèm liếc nhìn bọn họ lấy một cái, giờ lại luôn miệng nói anh trai em gái, thật nực cười.” Lục Dật bật cười lên tiếng, không giống như đang nhìn muội muội mình, mà giống xem náo nhiệt hơn.

Lục Kiêu không nói gì, lặng lẽ nhìn chằm chằm Sở Ninh ở phía bên kia, chỉ cảm thấy Sở Trữ trở nên rất xa lạ, tính tình khác hẳn trước đây.

Sau khi mời rượu xong, Lục Ương Ương liếc mắt nhìn Sở Ninh, phát hiện Sở Trữ một mình ngồi ở chỗ ăn cơm, đắc ý nhếch khóe miệng lên, lại bưng ly rượu đi trước mặt Sở Mộ, dự định nhân cơ hội này, cùng các ca ca làm tốt quan hệ.

Trước đó nhìn thấy Sở Ninh và các ca ca quan hệ tốt như vậy, ngay cả anh cả và nhị ca ruột cũng tâm niệm mong muốn đón nàng trở lại Hầu phủ, Lục Ương Ương trong lòng không dễ chịu, lần này nàng đi theo tới đây, chính là muốn để cho Sở Trữ biết, địa vị của mình mới là cao nhất, bất kể là ca Ca bên nào, đều chỉ thích nàng.

Đi tìm Sở Mộ? Nhìn thấy Lục Ương Ương bưng ly rượu nói chuyện với SởMộ, Sở Ninh chỉ cảm thấy buồn cười, ngồi ở chỗ, yên lặng xem kịch.

“Ngũ ca, trước kia là ta không tốt, ta kính ngươi một ly, hy vọng Ngũ ca tha thứ cho ta, sau này chúng ta vẫn như trước đây, hay là muội muội của ngươi còn được không?”

Đợi nàng nói xong, Sở Mộ nhận lấy ly rượu, nhanh nhẹn rải trên mặt đất.

Hắn nhìn trái ngó phải, thấy Sở Ninh, giơ tay vẫy vẫy.

“Muội muội ta tên là Sở Ninh, nàng đang ngồi ở đó, xin hỏi ngươi là vị nào.”

Bị hành vi của Sở Mộ chọc giận, Lục Ương Ương mím môi nhíu mày.

“Ngũ ca, ta thừa nhận ngày đó là lỗi của ta, nhưng ta luôn phải nhận lại cha mẹ ruột chứ.”

“Ai không cho ngươi nhận thân, lúc trước là ngươi chê nhà chúng ta nghèo, tham lam giàu có của Hầu phủ, mặc cho ta và đại ca khuyên nhủ thế nào, ngươi xem cũng không nhìn chúng tôi một cái, bây giờ còn quay về làm gì?”

Lục Ương Ương tức giận đến mức sắp không giả vờ được nữa, nàng nặn ra hai giọt nước mắt.

“Nhị ca hôm nay thành hôn, ta muốn nhân cơ hội này xin lỗi các anh, bày tỏ tâm ý của chúng ta.”

Sở Mộ trở tay lấy ra sổ sách tiền chia, không biết từ đâu móc ra một cây bút.

"Muốn bày tỏ tâm ý đúng không, được, vậy ngươi định theo bao nhiêu phần?"

"Phốc ha ha, khụ khụ, ho khan!" Sở Ninh cười thành tiếng ngay tại chỗ, suýt nữa sặc.

Không ngờ ngũ ca lại tinh ranh, biểu cảm trên mặt Lục Ương Ương lúc xanh lúc đỏ, đặc biệt buồn cười.

Sở Lan ở một bên ăn cơm, yên lặng nhìn.

Lúc trước Lục Ương Ương đi nhiều quyết tuyệt vô tình, bây giờ xin lỗi có bao nhiêu bất lực, trong nhà này mặc kệ là ai, có muốn tha thứ cho nàng hay không, đều tự biết rõ.

Cuối cùng, Lục Ương Ương đành phải rút một cây trâm trên đầu xuống, coi như là lễ mừng đại hôn.

Nhìn thấy trâm vàng, Sở Mộ vui vẻ nhận lấy, trực tiếp giao cho Sở Phong.

"Nhị ca, đây là lễ mừng đại hôn mà Ương Ương dành cho huynh, nói là cảm ơn huynh đã chăm sóc nàng hơn mười năm nay."

Nghe vậy, đây chính là vàng ròng, Sở Phong vội vàng cự tuyệt: "Cái này ta làm sao có thể nhận."

Sở Mộ khuyên nhủ: “Nhị ca, lúc trước chân ngươi là vì nàng gãy, nàng đi không quay đầu lại, bây giờ chạy về kính chén rượu liền tha thứ cho nàng? Nếu không phải Ninh Ninh, đoán chừng chân của ngươi đã phế rồi. Hơn nữa tiệc rượu này cũng do Ninh một tay lo liệu, Lục Ương Ương trở về nhặt đồ có sẵn, sao nàng có thể yên tâm?”

Rất khó tin lời này xuất phát từ Sở Mộ, có trật tự.

Sở Ninh cũng an tĩnh lại, nhìn phản ứng của Sở Phong.

Suy nghĩ hồi lâu, Sở Phong nhận lấy cây trâm, đi đến trước mặt Lục Ương Ương.

“Người tới là khách, cây trâm này ta nhận lấy, coi như là những năm qua đã trả giá cho ngươi, hôm nay ta thu hồi, ta không còn là ca ca của ngươi nữa, muội muội của ta chỉ có một mình Ninh Ninh.”

Điều này còn khiến người ta đau lòng hơn nhiều so với việc trả lại cây trâm cho nàng, nói không nợ ai lẫn nhau.

Ăn một miếng, Lục Ương Ương tức giận nắm chặt ly rượu trong tay, xoay người định đi tìm Sở Lan, với tư cách là đại ca, luôn luôn ôn hòa rộng lượng.

Nghĩ vậy, Lục Ương Ương quay đầu nhìn lại, phát hiện Sở Ninh đang ngồi ăn cơm cùng Sở Lan, khóe miệng Lục Trung Ương cong lên, sải bước đi tới.

"Đại ca hóa ra ở đây!"

“Đại ca, vừa rồi không thấy đại ca nên đi mời mấy vị ca ca khác rượu. Đại ca. Trước kia ở nhà, huynh đối xử với ta là tốt nhất. Nay sau khi nhận thân lần đầu tiên về nhà. Huynh sẽ không nhận muội chứ.”

Sở Lan không nói gì, ăn xong miếng cơm cuối cùng, đặt đũa xuống lau miệng.

Nói xong, Lục Ương Ương đưa ly rượu trong tay lên.

“Đại ca nếu còn nhận ta làm muội muội, liền uống một chén rượu này, về sau ta vẫn là muội của đại ca, nhất định sẽ thường xuyên về nhà thăm ca.” Lục Ương Ương tự tin mỉm cười.

Sở Lan nhìn đối phương, thần sắc thản nhiên, khẽ thốt ra một chữ:

"Sẽ."

"Cái gì?" Lục Ương Ương không hiểu.

Sở Ninh cười khẽ lên tiếng: "Ngươi vừa rồi hỏi, đại ca sẽ không nhận ngươi chứ, hiện tại đại huynh không phải đã trả lời ngươi sao?"

“Ngươi!” Lục Ương Ương tức giận hung hăng nhìn Sở Ninh.

"Sao, muốn đánh ta?" Sở Ninh cong môi cười, nếu động thủ, Lục Ương Ương chưa chắc đã thắng, nhưng mình nhất định sẽ không thua.

Chỉ là ngày đại hỷ này, ra tay chính là không nể mặt nhị ca, xét tình về lý đều không đánh lại được.

Sở Ninh rót đầy ly rượu trước mặt, nâng chén về phía Sở Lan.

“Đại ca, rượu này là mua rượu gạo tự ủ ở nhà thôn trưởng, đại ca nếm thử xem mùi vị thế nào.”

Sở Lan cầm chén rượu lên uống cạn, cười phối hợp với nàng: "Mùi vị không tệ, muội muội có mắt nhìn tốt, gạo nhà trưởng thôn ủ rất ngon."

“Đại ca! Ngươi dựa vào cái gì mà không uống rượu ta kính, nàng kính ngươi liền uống!” Lục Ương Ương tức giận chất vấn.

"Ở Hầu phủ lâu như vậy, muội muội cái tính khí thối này vẫn chưa sửa sao?" Sở Lan rốt cuộc mở miệng, giọng điệu lạnh lùng của hắn tràn đầy cảm giác xa cách.

“Đại ca, ngươi nói cái gì?” Giọng điệu của Lục Ương Ương có chút không dám tin, không thể tin được đây là lời đại ca nói ra.

Đúng vậy, đã ép đại ca phải nói ra những lời như thế này rồi, Lục Ương Ương là người có bản lĩnh, nhưng tính tình của đại huynh tốt như vậy mà người trong thôn ai mà không biết, loại lời này không nên để hắn nói.

"Đại ca, có vài lời huynh nói sẽ tổn hại thể diện, vẫn là để ta nói đi."

Sở Ninh nhìn về phía Lục Ương Ương, giọng điệu không chút khách khí.

“Người ta kết hôn, ngươi ở đây vừa hát vừa nhảy, còn kính trà, nhưng ngươi đâu phải tân nương tử, sao ngươi lại kính chén trà nào?”

Sở Ninh vừa mở miệng, khách khứa trên bàn đều bị chấn động, ngay cả Lục Kiêu ở cách đó không xa cũng đầy hứng thú nhìn sang.

"Lục Ương Ương, ta bày sạp ngươi gây rối, lật tung quầy của ta. Tam ca ta chép sách kiếm tiền trong thư quán, ngày nào cũng chạy đi quấy rầy. Nay nhị ca thành hôn, ngươi lại đến làm hề, có xong hay không, thì ngươi chẳng thấy mất mặt chút nào sao?"