Chương 12 / 122

Chương 12: Lợn xuống nước

Bản dịch · 1.576 chữ

"Ta không sao, Ngũ ca, cứ lau vết thương một chút cũng không đáng ngại, rửa sạch là được rồi, đợi về nhà rồi bôi thuốc."

Vết thương này quả thực không đáng kể, nhưng cánh tay bị ngã một cái, có chút đau.

May mà Ngũ ca cùng nàng đi ra, nếu không nàng bị thương, bày sạp thì có chút khó khăn.

"Không được! Ngươi vì cứu con trai ta mới bị thương, nhất định phải đi xem đại phu!"

Giọng người phụ nữ kiên quyết, nàng biết nếu không phải cô nương trước mắt này, con trai bà ta vừa rồi đã mất mạng.

Nói xong, phụ nữ liền kéo nàng vào một y quán, gọi đại phu đến băng bó vết thương.

“Đại phu, ngươi cứ việc chữa trị cho cô nương này, bôi thuốc tốt nhất, tốt xấu nhất là không nên để lại sẹo!”

Không ngờ mẹ của đứa trẻ lại hiểu ơn như vậy, Sở Ninh cười cười, ngoan ngoãn tiếp nhận trị liệu.

"Đa tạ phu nhân."

“Ta họ Tần, ngươi vừa mới cứu là nhi tử của ta, không biết cô nương tên gì, nhà ở nơi nào, sau khi trở về ta nói với phu quân một tiếng, ngày sau nhất định sẽ đến tận cửa cảm tạ.” Phụ nhân khuôn mặt hiền lành, ngữ khí thong dong.

“Phu nhân gọi ta là Sở Hòa đi, ta đi theo ca ca đến trấn bày sạp làm ăn, không sao đâu phu nhân, cũng là tình cờ cứu tiểu công tử nhà ngươi, nhà ta ở xa, phu quân không cần tới cửa cảm ơn.”

Phu nhân như có điều suy nghĩ, gật đầu, ra hiệu nha hoàn bên cạnh lấy ra một túi bạc.

"Đã như vậy, số bạc này ngươi cứ nhận lấy, coi như là quà tạ ơn của ta."

Hệ thống vừa rồi nhảy ra một nhiệm vụ như vậy, đoán chừng có liên quan đến tình tiết phía sau, không phải nhiệm Vụ nàng cũng sẽ ra tay hỗ trợ, nàng không vì bạc, Sở Ninh suy nghĩ một chút, cự tuyệt đối phương.

“Thật sự không cần, chỉ là chuyện nhỏ thôi, bạc này ta không thể lấy. Nếu phu nhân thật muốn cảm ơn ta, chi bằng ủng hộ việc làm ăn của ta một chút, mua chút hạt dẻ được không?”

Phu nhân vui mừng gật đầu, không ngờ cô nương này lại lương thiện như vậy.

"Được rồi, hạt dẻ trên sạp của ngươi ta đều lấy hết, nhà ta đông người, vừa hay mua về chia một phần."

Sở Ninh gật đầu, nhìn về phía Sở Mộ bên cạnh.

Sở Mộ ở một bên lo lắng nhìn, trong lòng vô cùng áy náy không chăm sóc tốt cho muội muội.

“Ngũ ca, phu nhân muốn mua hạt dẻ của chúng ta, ngươi đi bao lại cho phu quân.”

"Được, ta đi ngay đây, muội muội ngươi ở đây đợi ta, rất nhanh ta sẽ đến!" Sở Mộ đứng dậy đi ra ngoài, chạy về phía sạp hàng.

Không bao lâu, Sở Mộ mang theo hạt dẻ còn lại tới, giao cho Tần phu nhân.

Sau khi mấy người từ biệt, Sở Ninh thở phào nhẹ nhõm, hoạt động cánh tay một chút, xác nhận không bị thương đến xương cốt, hai người rời khỏi y quán.

"Đinh! Chúc mừng ký chủ, nhận được 100 điểm tích lũy." Giọng nói của hệ thống truyền đến, nhiệm vụ coi như đã hoàn thành.

"Chủ nhân, có muốn đổi kỹ năng hoặc vật phẩm không?"

"Tạm thời không đổi."

Hiện tại ở bên ngoài, còn rất nhiều việc phải làm, nàng hiện tại không rảnh.

“Muội muội, ngươi dọa chết ta rồi, nếu ngươi xảy ra chuyện, ta biết ăn nói thế nào với đại ca bọn họ đây.”

Nhìn thấy trên mặt Sở Mộ không còn nụ cười, vẫn còn sợ hãi.

Nàng cười nói: “Ngũ ca, ta thật sự không sao, hạt dẻ cuối cùng cũng bán hết rồi, chúng ta đi ăn chút gì đó đi, muội đói.”

"Được! Ăn xong chúng ta về nhà!"

"Không vội, hôm nay chúng ta kiếm được bao nhiêu tiền?"

Sở Mộ điểm chút túi tiền, trên mặt lại hiện lên nụ cười vui sướng.

"Tổng cộng hai trăm ba mươi văn! Thế mà nhiều thế này!"

Thu nhập cả ngày bày sạp hàng sắp bằng tiền tháng của Tam ca ở học đường, hơn nữa hạt dẻ là nhặt được, cơ bản tương đương với chi phí không.

Sở Ninh hài lòng gật đầu, kết quả nỗ lực cuối cùng cũng không uổng phí.

Hai người ăn một bát hoành thánh trên sạp nhỏ, bụng no rồi, người cũng ấm lên.

“Ngũ ca, chúng ta đi dạo một chút đi, ta muốn mua ít hạt giống rau, sắp vào đông rồi, có thể trồng chút cải thảo củ cải.”

"Được, nghe muội muội!" Muội muội kiếm được tiền muội tùy tiện tiêu, Sở Mộ cầm túi tiền, trong lòng sung sướng.

Hai người dạo quanh chợ một vòng, mua hạt giống tốn năm mươi văn, lại quay người vào cửa hàng vải vóc.

"Ông chủ, có bông không?"

Chưởng quầy ban đầu thấy Sở Mộ mặc một bộ quần áo vá víu, không có ý định phản ứng, lại nhìn thấy sau lưng Sở Ninh, trên người mặc y phục vải vóc không hề rẻ tiền, vừa nhìn đã biết không phải là tiểu môn tiểu hộ, mới cười tươi chạy tới đón.

"Có chứ, bông 30 văn một cân, cô nương cần bao nhiêu?"

Sở Ninh trong lòng tính toán, một giường chăn đông ít nói sáu bảy cân, trong nhà ngoài nàng ra đều là chăn mỏng, mùa đông chắc chắn sẽ lạnh, ít nhất phải mua số lượng ba giường, cộng thêm trời lạnh muốn làm quần áo mới, cũng cần bông.

"Ta cần hơi nhiều, tạm thời cần hai mươi cân."

Chưởng quầy là một phụ nhân chất phác ngoài bốn mươi, là người biết nói năng khéo léo, thái độ khách khí với Sở Ninh.

“Trong tiệm không có nhiều như vậy, chỉ còn ba cân thôi, nhập hàng còn phải mất mấy ngày nữa, nếu không cô nương đưa tiền đặt cọc trước, vài ngày sau lại đến lấy hàng thì sao?”

"Được. Nhưng ông chủ, ngài phải giảm giá cho tôi!"

"Không thành vấn đề, chuyện này dễ nói, hai mươi cân bông 600 văn, cô nương cho ta 580 đồng là được, tiền đặt cọc trước thu 30 lượng!"

"Được, chưởng quầy sảng khoái."

Tuy Sở Mộ không biết nàng muốn nhiều bông như vậy để làm gì, nhưng vẫn không nói hai lời trả tiền.

Đợi ra khỏi cửa hàng, mới hỏi ra.

"Muội muội, mua nhiều bông như vậy làm gì? Chúng ta chỉ còn hơn hai trăm văn, vài ngày nữa không đủ thanh toán khoản cuối, vẫn còn thiếu ba trăm đồng."

“Chăn trong nhà quá mỏng, sắp vào đông rồi, muốn mua chút bông làm mấy cái chăn. Yên tâm đi Ngũ ca, muội muội ngươi ta có thể kiếm tiền, ba trăm văn cỏn con không thành vấn đề!”

Không ngờ muội muội vừa mới kiếm tiền, trước tiên nghĩ đến chính là làm chăn cho mọi người, muội đệ lại phát hiện chăn của mọi kẻ rất mỏng, Sở Mộ trong lòng cảm động vạn phần, không ngờ em gái ruột thịt lại đối xử tốt với bọn hắn như vậy.

"Không cần đâu muội muội, chúng ta không lạnh đâu, bông này đều đem ra làm chăn lãng phí rồi, chi bằng làm mấy bộ áo bông mùa đông đi, muội mặc ấm áp!"

Nàng cười nói: “Áo bông ta sẽ mua lại, làm chăn trước quan trọng hơn. Ngũ ca, bản lĩnh của muội muội ta lớn lắm đấy, ngươi cứ yên tâm đi, ta nhất định sẽ khiến cái nhà này ngày càng tốt đẹp!”

Đi ngang qua tiệm thịt, thấy ông chủ tiệm da đang chia cắt thịt lợn, tiện tay định vứt bỏ nội tạng lợn đi, Sở Ninh vội vàng ngăn lại.

"Ông chủ! Con heo này xuống nước không cần nữa sao?"

Ông chủ là một gã đàn ông vạm vỡ đầy cơ bắp, hắn cười cười: "Không cần nữa, thứ này không ai ăn, còn khó xử lý."

"Vậy có thể cho ta không, dù sao cũng phải vứt đi, ta lại mua thêm chút thịt heo."

"Được! Vậy thì cho ngươi!"

"Vậy ông chủ cắt thêm cho ta hai cân thịt heo đi!"

Ông chủ thịt lợn hào phóng đem toàn bộ heo xuống nước cho Sở Ninh, dù sao vứt đi cũng là vứt bỏ.

"Được rồi, thịt heo mười sáu một cân, tổng cộng ba mươi tám văn!"

"Vậy con góp vui, cho ngài bốn mươi văn."

Sở Ninh sảng khoái trả tiền, lại mua một ít đại liệu vỏ quế bát giác, cuối cùng còn dư hơn 80 văn.

Trên đường, thừa dịp Sở Mộ không chú ý, Sở Ninh lấy từ trong không gian ra một ít hạt giống cùng điểm tâm đặt vào giỏ.

Xe bò đến thôn thì đã là buổi chiều.

Về đến nhà, Lý thị tiến lại gần hỏi chuyện bày sạp.

"Tiểu Ngũ, Tiểu Lục, các ngươi bày sạp thế nào, việc làm ăn có ổn không?"