Chương 57 / 137

Chương 57: Bản vương và công chúa không phải người cùng lứa tuổi

Bản dịch · 1.050 chữ

Trường Thanh một thân tăng y bước vào Thọ Khang cung, chắp tay hướng về mọi người trên đài cao, chợt đi về phía Yến Minh Tích, “Công chúa hôm qua phát cháo ban phúc cho bách tính, trụ trì vì cảm niệm công chúa, đặc biệt chuẩn bị Phật châu khai quang, phù hộ công hạ thuận lợi bình an.”

“Rắc châu?” Yến Minh Tích nhận lấy hộp gấm Trường Thanh đưa cho nàng, hàng mi khẽ run rẩy.

Hạt Phật này, thời điểm tặng quả thật khéo léo.

Nàng nói nhiều cũng không có bằng chứng, nhưng có Phật châu do chùa Vĩnh An tặng, thì lại khác.

“Thi cháo?” Ánh mắt Duyên Hòa Đế hơi sáng lên, “Tiếc Ninh, hôm qua ngươi còn phát cháo cho bách tính sao?”

“Tiện tay chi lao.” Yến Minh Tích ngữ khí bình tĩnh, lại âm thầm nháy mắt với Trường Thanh, Trường thanh, ngươi thật sự là ân nhân cứu mạng của ta!

Cảnh tượng này, rơi vào đáy mắt Tạ Vọng Lan.

Ánh mắt hắn khẽ run, cổ họng lăn một vòng.

Ánh mắt có thể thấy rõ sự lạnh lùng.

Đồ vô lương tâm.

“Tiếc Ninh thật sự là con gái tốt của trẫm! Trẫm biết rõ, ngươi tâm tính thiện lương, thấu hiểu bách tính, truyền chỉ ý trẫm, ban thưởng trăm lượng vàng ròng cho Tích Ninh công chúa!”

Tầm mắt chuyển dời đến trên người Cố Tài Nhân, Duyên Hòa Đế khóe môi nhịn không được cong lên. “Cố tài nhân dạy nữ có phương pháp, di chuyển ra Lãnh Hàn Cung, chuyển đến Thúy Vân Cung.”

Thúy Vân Cung có thể coi là một trong những cung điện gần Càn Nguyên Cung nhất.

Còn muốn đề thăng phục vị trí, đối mặt với ánh mắt gần như có thể giết người của Thái Hậu, Duyên Hòa Đế khẽ mím môi, không nói thêm gì nữa.

Quách quý phi ngã ngồi trên ghế, cánh tay vô lực vịn mép.

Nàng không hiểu, Cố Tài Nhân là một kẻ điên cuồng, đã vào lãnh cung hai năm rồi, sao đột nhiên... lại trở mình?

Còn dời đến Thúy Vân Cung, hoàng đế đối với nàng mà lại nhớ mãi không quên như vậy?

Quách quý phi gắt gao nắm chặt ngón tay, nhưng nàng không dám nói thêm một câu nào nữa, sợ Tạ Vọng Lan lại nói ra Trương thủ phụ nhiều chuyện hơn

Tim nàng đập thình thịch, chẳng lẽ Tạ Vọng Lan phát hiện ra giữa nàng và Trương thủ phụ?

Không!

Không thể nào!

Bọn hắn luôn cẩn thận, chưa từng bị bất cứ ai phát hiện.

Chắc chắn là trùng hợp.

Trường Thanh đưa chuỗi hạt Phật đến, chuẩn bị trở về.

Yến Minh Tích đi theo, gọi hắn lại, “Trường Thanh, hôm nay thật sự đa tạ ngươi, ngươi đã giúp ta một việc lớn!”

"Vĩnh An Tự các ngươi cũng biết ơn ghê, đi phát cháo mà còn đích thân tặng Phật châu khai quang sao?"

Trường Thanh chắp tay, nghe được lời này, con ngươi trầm tĩnh của hắn hơi dừng lại, “Trước kia, không có quy củ như vậy.”

"Hả?"

Yến Minh Tích không nghe rõ, “Ngươi nói cái gì?”

Trường Thanh lắc đầu, “Không có việc gì khác, ta đi trước đây.”

"Được, chúng ta về gặp lại."

Tiễn bóng dáng Trường Thanh biến mất ở cuối đường cung, Yến Minh Tích đang chuẩn bị thu hồi tầm mắt, bên tai truyền đến thanh âm không lạnh không nóng của Tạ Vọng Lan: “Không nỡ?”

Yến Minh Tích quay đầu thấy là hắn, lập tức nhiệt tình cười lên, “Ngươi đừng nói, ta và Trường Thanh còn rất hợp nhau, quả nhiên người cùng lứa tuổi chính là nhiều chủ đề.”

Ánh mắt nhìn chằm chằm nàng đột nhiên u, còn mang theo một cỗ hơi lạnh không rõ nguyên do.

Yến Minh Tích chậm rãi nhìn về phía Tạ Vọng Lan, “Sao, sao vậy?”

Nàng tĩnh lặng một lát, nghĩ đến chuyện Tạ Vọng Lan vừa giúp nàng, “Vương gia ngươi vừa rồi thật sự quá đẹp trai, thật là đa tạ ngươi đã giúp ta, nếu không có ngươi, ta khẳng định sẽ bị Thái hậu trách phạt.”

“Không cần.” Tạ Vọng Lan nhấc chân rời đi, “Bản vương và công chúa không phải là người cùng lứa tuổi, không hiểu tâm tư của công hạ, về sau bản vương nhất định sẽ giữ bổn phận, đừng lo chuyện bao đồng.”

Yến Minh Tích: ?

Không ổn.

Giọng điệu này của hắn, rất không đúng.

“Không được!” Yến Minh Tích xách váy đuổi theo, khuôn mặt nhỏ nhắn phấn trắng bị gió thổi hơi ửng hồng, nàng nghiêng đầu, thò đầu nhìn Tạ Vọng Lan, “Vương gia đã cướp quyền quản giáo của ta từ chỗ phụ hoàng, thì phải quản đến cùng! Sao có thể nói không quản thì mặc kệ?”

“Công chúa có người cùng lứa rút đao tương trợ, cần gì phải cưỡng cầu bản vương?”

"... Ý gì vậy?" Yến Minh Tích má hơi phồng lên, nàng nhìn bóng lưng Tạ Vọng Lan, "Rõ ràng là ngươi tự nói trước, chúng ta kém tám tuổi!"

Đồ keo kiệt!

Yến Minh Tích quay đầu, Duyên Hòa Đế cùng Cố Tài Nhân sóng vai từ Thọ Khang Cung đi ra.

Cố tài nhân bước lên phía trước, dịu dàng vuốt ve gò má của nàng, “Tiếc tiếc, ngươi thật sự đã lớn rồi, lại biết đi phát cháo cho bách tính, có lòng như vậy, ngược lại là để ta làm mẫu thân... tự thấy không bằng.”

Yến Minh Tích khoác tay nàng, “Đều là Cố tài nhân dạy tốt.”

Nàng liếc mắt nhìn Duyên Hòa Đế, vừa rồi lúc Thái Hậu uy hiếp hắn, hắn vô thức chuẩn bị cùng bùn nhão, muốn để Yến Minh Tích xin lỗi, thù này nàng ghi nhớ trong lòng.

Nể tình trăm lượng vàng, nàng hiện tại không tính toán.

“Đa tạ phụ hoàng vì Tích Ninh làm chủ, phụ Hoàng đối với Tích Trữ Ninh tốt, Tích ta đều ghi nhớ trong lòng.”

Duyên Hòa Đế xoa xoa đỉnh đầu của nàng, “Ngươi hiểu chuyện rồi, để trẫm nhìn bằng con mắt khác.”