Chương 51 / 137

Chương 51: Xuân tâm nảy sinh rồi?

Bản dịch · 1.675 chữ

Yến Minh Tích không thể tưởng tượng nổi trừng to mắt, “Ngươi nói cái gì?”

"Vừa rồi ngươi chạy phóng khoáng như vậy, ta tưởng ngươi nhớ đường đi, kết quả ngươi lại nói với ta là ngươi lạc đường!"

Tạ Vọng Lan: "...Ai quy định bản vương nhất định phải nhớ đường."

"Vậy phải làm sao?"

"Đợi."

"Để lại ký hiệu cho Chu Khí."

Yến Minh Tích cười khổ, mạng tốt khổ a.

Đây chính là kịch bản phản diện sao?

Chẳng có mấy ngày tốt lành nào!

Yến Minh Tích nhăn mặt nhỏ, có chút lo lắng, loại núi non hẻo lánh không có thôn sau không quán này, buổi tối sẽ có mãnh thú xuất hiện.

Nàng sẽ không chết ở đây chứ?

“Ngươi đưa ta đến nơi quỷ quái này, Tạ Vọng Lan, ngươi phải phụ trách mang ta bình an trở về.” Yến Minh Tích bĩu môi, “Nếu ta gặp nguy hiểm, nàng phải bảo vệ ta.”

“Công chúa không phải có bạn bè cùng lứa sao? Để hắn đến bảo vệ ngươi đi.” Tạ Vọng Lan xoay người xuống ngựa, thân ảnh cao ráo như muốn ẩn nấp trong bóng đêm.

Yến Minh Tích thấy hắn muốn đi, sợ tới mức hô hấp ngưng trệ, lập tức từ trên lưng ngựa nhảy xuống muốn đuổi theo hắn.

Kết quả dưới chân chết tiệt, vừa vặn có một hòn đá.

Cổ chân hắn bị trẹo mạnh, đau đến mức nước mắt nàng lăn dài tại chỗ.

"Xì... đau quá."

Yến Minh Tích khẽ cắn môi dưới, cố nén đau đớn.

“Ngươi nhảy xuống làm gì?” Tạ Vọng Lan quay đầu thấy nàng ngã ngồi trên mặt đất, ba bước hai bước đã trở về, bế ngang người lên.

Yến Minh Tích lập tức kéo chặt áo hắn, “Ta cho rằng ngươi muốn đi, ngươi mặc kệ ta.”

"Trong lòng công chúa, bổn vương chính là loại người này sao?"

Yến Minh Tích: Sao lại không phải chứ...

"Ta đi nhặt cành cây."

"Nhặt cành cây làm gì?"

“Nổi lửa.” Tạ Vọng Lan giọng trầm thấp, “Công chúa kiều khí như vậy, nếu cóng chết thì bổn vương biết ăn nói thế nào với bệ hạ?”

Yến Minh Tích: ...

Làm việc tốt thì không nói, mọc miệng làm gì!

Nàng mím môi, không lên tiếng.

Tạ Vọng Lan ôm nàng ngồi trên tảng đá bên đường, hai tay vòng lấy thân hình nhỏ nhắn của nàng, ngón tay gỡ bỏ giày tất của mình.

“Ngươi làm gì vậy!” Yến Minh Tích vừa muốn cự tuyệt, bị Tạ Vọng Lan trầm giọng nói: “Đừng cử động lung tung, ta xem có bị thương đến xương cốt không.”

Yến Minh Tích dừng động tác, Tạ Vọng Lan đầu ngón tay ấm áp, chạm vào cổ chân nàng bị lạnh buốt, còn rất thoải mái.

Nhị Cẩu không lên tiếng, nhưng tuổi thọ trên bảng hệ thống lại tăng thêm ba ngày.

Khóe miệng Yến Minh Tích hơi cong.

Nhìn như vậy, bị thương cũng không hoàn toàn là hại.

"Giúp ngươi phục vị, nhịn một chút."

Ngón tay dài của Tạ Vọng Lan kẹt ở cổ chân nàng đã bị trẹo, trầm giọng nói ra câu này.

Phục vị?

Yến Minh Tích khẽ run mi, lúc nhỏ cánh tay nàng đã bị trật khớp, bác sĩ kia khi phục vị cho nàng, đau đến mức nàng tê tâm liệt phế, kêu cả tòa nhà bệnh viện đều nghe thấy.

Nghĩ đến loại đau đớn đó, nàng lập tức khẩn trương nói: "Ta, ta không được, ngươi cho ta thời gian chuẩn bị một chút, sợ đau..."

“Chân công chúa sao lại lạnh như vậy?” Yến Minh Tích đang chuẩn bị tâm lý, Tạ Vọng Lan đột nhiên chuyển chủ đề.

Lòng bàn tay hắn đặt lên chân Yến Minh Tích, bàn chân không chút hơi ấm cứ thế bị hắn dễ dàng nắm lấy.

Vô thức xoa bóp hai cái.

Yến Minh Tích hít một hơi lạnh, xấu hổ muốn thu chân lại, “Ngươi, ngươi đừng chạm vào lòng bàn chân ta, ngứa...”

Ngón chân nàng cuộn lại, ngón chân trắng ngần tròn trịa, động tác nhỏ bé rơi vào đáy mắt Tạ Vọng Lan, tầm nhìn hắn chợt tối sầm.

"Đừng cử động lung tung."

Âm thanh khàn khàn ẩn nhẫn, khiến sống lưng Yến Minh Tích cứng đờ, không dám cử động nữa.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, một cơn đau dữ dội từ cổ chân ập đến.

Nước mắt Yến Minh Tích vừa mới trào ra, còn chưa kịp rơi xuống, đã nghe Tạ Vọng Lan nói: “Thử xem, có đau không?”

Yến Minh Tích: ...?

Nàng xoay cổ chân hai cái, thật sự không đau nữa!

“Tạ Vọng Lan, ngươi thật lợi hại, ngay cả cái này cũng biết!”

Tạ Vọng Lan sắc mặt không đổi, quan sát xung quanh.

Sau một thoáng im lặng, Yến Minh Tích nhỏ giọng nói: “Ngươi có muốn hay không, thả ta xuống trước?”

Nàng vẫn luôn co rúm trong lòng Tạ Vọng Lan, cũng không phải là chuyện tốt.

“Đừng động.” Tạ Vọng Lan đột nhiên ngồi thẳng người, đôi mắt màu mực ngưng tụ một chỗ trong bụi cỏ, “Có thứ gì đó đang tới gần.”

Yến Minh Tích lập tức không dám động đậy nữa, nàng không ngừng dựa vào lòng Tạ Vọng Lan, sợ hắn buông tay, mình sẽ rơi xuống.

Tiếng sột soạt càng lớn, ngay khi Yến Minh Tích nhắm chặt hai mắt, bị nhốt trong lòng Tạ Vọng Lan không dám nhúc nhích, "vút" một tiếng!

Tảng đá Tạ Vọng Lan ném ra vững vàng đập vào thứ trong bụi cỏ.

“Là mãnh thú sao?” Yến Minh Tích cẩn thận từng li từng tí thò đầu ra, đôi mắt tròn xoe nhìn quanh.

"Thỏ rừng."

Yến Minh Tích mắt sáng lên, “Thỏ rừng? Vậy tối nay chúng ta có thể ăn thỏ nướng không?”

Trong những tiểu thuyết cổ ngôn nàng từng đọc, đều có tình tiết như thế này, sao lại không tính là ăn dã vị?

"Muốn ăn?"

Tạ Vọng Lan đứng dậy, ôm Yến Minh Tích đặt lên tảng đá, “Ta đi nhặt củi.”

Hắn châm lửa, mượn ánh sáng yếu ớt tìm củi. Dù là Dực Vương điện hạ được nuôi dưỡng trong thâm cung, nhưng làm những việc thô lỗ này lại vô cùng thuần thục.

Trong đầu đột nhiên hiện lên lời Trường Thanh nói, khi hắn ở Bắc Minh bị ngược đãi thảm khốc, những thứ này đều là hắn học được từ thời Bắc Hàm sao?

Nghĩ đến những điều này, trong lòng Yến Minh Tích có chút chua xót.

Cái tên Diên Hòa Đế đáng chết này, nói cho cùng, tất cả đều là do hắn ban tặng.

Nếu hắn không nghi ngờ suy đoán, Tạ Vọng Lan sẽ không bị đưa đến Bắc Minh, có phải cũng sẽ chẳng trở thành phản diện hay không?

Ý thức được bản thân bị hắn dẫn động tâm tư, Yến Minh Tích vỗ vỗ mặt, bình tĩnh ah, ngươi đang suy nghĩ lung tung cái gì?

Ngươi chỉ cần dính líu đến mạng sống với hắn là được rồi, đừng lo lắng nhiều như vậy!

Rất nhanh, Tạ Vọng Lan đốt cháy củi nhặt về, thỏ rừng phải lột da lấy máu mới có thể nướng, để tiện hành động, hắn cởi chiếc áo choàng đang khoác trên người ra.

Yến Minh Tích tay còn nâng mặt, trước mắt một mảnh bóng tối rơi xuống.

Tạ Vọng Lan khoác áo choàng lên vai nàng, đôi mắt đen hơi ngưng lại, “Đêm lạnh.”

Áo choàng dày, phía trên còn mang theo mùi hương lạnh đặc trưng của Tạ Vọng Lan, Yến Minh Tích ngón tay nắm lấy mép, bất chợt nảy ra một ý nghĩ, tuổi lớn cũng rất tốt, sẽ thương người.

A a ah a!

Yến Minh Tích cảm thấy nàng có chút điên rồi.

Dứt khoát gọi Nhị Cẩu: [Ta cảm thấy không ổn lắm.]

Nhị Cẩu: [Chỗ nào không ổn?]

Yến Minh Tích: [Hình như ta có ấn tượng về Tạ Vọng Lan ngày càng tốt hơn.]

Nhị Cẩu hai mắt phát sáng: [Á á? Ký chủ ngươi... Xuân Tâm manh động rồi sao?]

[Không thể nào!] Yến Minh Tích không muốn từ chối, [Ta cảm thấy đây hẳn là do hiệu ứng cầu treo, những chuyện chúng ta trải qua thuộc về môi trường cụ thể, sẽ khiến người ta không kiểm soát được nhịp tim tăng nhanh, hô hấp mất khống chế...]

[Nhất định là như vậy.]

Nhị Cẩu cười mà không nói.

Trong lòng Yến Minh Tích rối bời: [Ngươi nói chuyện!]

Nhị Cẩu: [Bản thống không còn lời nào để nói, xin Túc chủ sự nghiệp tâm mạnh hơn một chút, không sớm một bước đến nơi, con đường chết.]

Yến Minh Tích: [Ngươi thực sự rất mất hứng.]

[Nhưng mà, nơi hoang dã này, ngươi đừng nói, đúng là một cơ hội không tồi.]

Yến Minh Tích bắt đầu ảo tưởng, nàng cởi từng bộ y phục của Tạ Vọng Lan ra, đè hắn ở dưới thân, cười khà khì với hắn, “Đừng kêu nữa, cho dù ngươi có hét rách cổ họng cũng sẽ không có ai đến cứu ngươi!”

"Công chúa."

Giọng nói lạnh lẽo kéo nàng trở về thực tại.

Yến Minh Tích bỗng nhiên hoàn hồn, bất ngờ không kịp đề phòng đâm vào một đôi mắt sâu không thấy đáy.

Tạ Vọng Lan cúi người, ánh mắt lạnh lùng liếc nhìn nàng.

Người đưa tới cửa không cần thì phí

Yến Minh Tích như bị ma xui quỷ khiến nghiêng người về phía trước, tiến đến trên môi mỏng của Tạ Vọng Lan, "bộp" một cái!

Ngay sau đó, nàng nhếch khóe môi lên, cười hắc hắc hai tiếng: "... Đừng giãy dụa nữa, cho dù ngươi có hét rách cổ họng cũng sẽ không có ai đến cứu ngươi!"

Tạ Vọng Lan: ?