Chương 80 / 136

Chương 80: Thời cơ chưa tới

Bản dịch · 1.615 chữ

Diệp Lương Ngạn đẩy quẩy đã bẻ xong đến trước mặt An An.

An An ngẩng đầu, anh đang nghiêng đầu nhìn cô cười.

Một bà lão ngồi ghế sau vẻ mặt kỳ lạ thì thầm với người bạn già bên cạnh: “Nhìn chưa, hai đứa trẻ phía sau ta đang xem mắt. Ôi trời ơi, làm phiền đổi phạm.”

Đại gia Địa Trung Hải dùng sức kéo tay áo nàng, còn không quên ngượng ngùng cười với Diệp Lương Ngạn: “Ngươi đừng gọi nữa, lát nữa lại cho người đánh. Có thể mang theo máy trợ thính đi.”

Ánh mắt An An rơi vào vị trí đầu đinh của Diệp Lương Ngạn. Đồng nghiệp trong đoàn múa hỏi hắn là Binh ca ca, bà lão nói hắn đã là kẻ đổi phạm. Đẹp trai lắm.

Trên mặt hắn mang theo vẻ tươi sáng chỉ có thiếu niên, ý cười nhuộm đỏ khóe mắt lông mày.

"Chính thức làm quen một chút, ta họ Diệp, tên là Ngạn Ngạn, hai mươi sáu. Lương năm năm mươi, chia lợi nhuận hai trăm, kiếm được ngoại tức, không có sở thích xấu, thích tiêu tiền cho vợ."

An An đối diện với ánh mắt của hắn, thoáng chốc ngẩn ngơ.

“Tôi họ An, tên là Tiểu Bảo, hai mươi bốn. Lương năm mười hai, chia lợi nhuận hai ngàn, thích tiêu tiền, rất thích tốn kém.”

Diệp Lương Ngạn nở nụ cười lớn hơn, giơ sữa đậu nành lên, nhẹ nhàng va vào đậu phụ não của nàng.

"Tuyệt phối..."

An An lườm hắn một cái, có chút xấu hổ và tức giận.

An Tiểu Bảo là nhũ danh của cô, trước khi lên cấp hai người nhà gọi cô ấy.

Hắn nói mình tên là "Diêm Ngạn", An An không biết sao lại nghĩ đến cái tên thân mật tám trăm năm không ai gọi này.

Nói ra lại thấy xấu hổ.

"Ăn cơm ăn cơm." Gắp một miếng quẩy, chiên ngay lập tức giòn tan.

"Ngươi nếm thử đi." Diệp Lương Ngạn đẩy bát cháo trứng da gầy qua, thìa đã đặt sẵn bên trong.

An An đào một miếng, hương thơm mặn trơn trượt, hạt gạo đã hầm đến mức tan chảy: "Ngon lắm."

"Thích cho ngươi." Diệp Lương Ngạn muốn đẩy cả bát cháo lại.

An An ấn miệng bát: "Không cần, nếm thử một miếng là được. Cũng cho ngươi nếm một ngụm đậu phụ não." Cô đẩy bát qua, lại vội vàng bổ sung thêm một câu: “Chỉ có thể nếm qua một chút thôi.”

Diệp Lương Ngạn cười một tiếng: “Bảo vệ thức ăn.”

An An không lên tiếng, bảo vệ thức ăn thì cứ giữ đồ ăn, dù sao cũng không thể để hắn cầm cái muỗng đã dùng để khuấy trong bát cô được.

Khẩu đầu tiên thì được.

Giá cả công bằng, hương vị cũng tốt, môi trường còn sạch sẽ sáng sủa.

Khuyết điểm duy nhất chính là người quá đông.

Đậu phụ não trong bát còn chưa uống hết, bên cạnh đã đứng một người chờ sẵn.

An An tăng tốc, nuốt hai miếng dầu mỡ còn lại xuống, lau tay.

Bước ra khỏi quán ăn sáng, giờ đến đơn vị quá sớm.

Diệp Lương Ngạn rẽ ngoặt một cái, lái xe đến trước cửa một quán cà phê gần đơn vị An An, tìm một chỗ đỗ xe không đáng ngại.

Lúc này, tiếng thông báo giao đồ ăn của quán cà phê liên tiếp vang lên, qua cửa sổ xe có thể thấy nhân viên đang nhanh nhẹn đóng gói sau quầy bar, túi giấy chồng chất từng chiếc một trên mặt bàn.

Ánh nắng buổi sáng ấm áp chiếu vào xe, ghế phụ bị phơi nắng làm cho hơi nóng lên.

An An chỉnh ghế ra sau một chút, cả người lún sâu vào ánh nắng, mí mắt bắt đầu trĩu xuống.

Diệp Lương Ngạn cũng không nói gì, hai người cứ như vậy yên lặng ngồi.

Một buổi sáng bình thường, vì trận ngồi không vội không vàng này mà trở nên có chút đặc biệt.

An An chợp mắt ở ghế phụ một lúc, thời gian cũng gần đến rồi, Diệp Lương Ngạn véo phần thịt mềm trên má nàng.

"Đến giờ rồi."

An An bị nắng làm cho ấm áp, gạt tay hắn ra, vặn vẹo cổ.

Tay đột nhiên bị hắn nắm lấy, môi mút nhẹ vào mu bàn tay nàng một cách không ngừng.

Cơn đau nhói khi bị cắn vẫn còn đó, An An rút tay về, cảnh giác trừng mắt nhìn hắn.

Diệp Lương Ngạn cười: “Cắn lại cho ngươi.”

An An không để ý đến hắn, xách túi đẩy cửa xe.

Diệp Lương Ngạn gọi trong xe: "Tan làm tôi đến đón cậu."

An An xua tay.

Cứ nhìn bóng lưng nàng rẽ qua ngã tư.

Diệp Lương Ngạn cũng không lái xe đi, hắn lại cứ thích kiểu vô lương tâm này, xa như vậy, thế mà vẫn không thèm quay đầu nhìn lại một cái.

Sau khi họp buổi sáng, Kim Lan khoác vai Diệp Lương Ngạn, kéo người vào văn phòng.

Hắn tư thái lỏng lẻo, vắt chân lên, giọng điệu cũng tùy ý: "Trước đây ngươi nói với ta là muốn đổi nhà, căn hộ đó của ta còn có nguồn nhà. Mấy hộ nhỏ hơn hai trăm mét vuông cũng có, giá nội bộ, có cần không?"

"Tạm thời không đổi nữa." Diệp Lương Ngạn bưng điện thoại di động, đầu cũng không ngẩng lên.

Ánh mắt Kim Lan đảo một vòng trên mặt hắn, hơi nheo lại: "Mắt ngươi bị làm sao vậy? Lại thức khuya rồi à? Không phải ta nói, đừng nhận mấy việc linh tinh đó nữa, lãng phí thời gian, chi bằng đến giúp ta."

Diệp Lương Ngạn không giải thích, vươn vai một cái, khớp xương vai cổ phát ra tiếng cạch rất nhỏ: “Chỉ có chuyện này thôi sao? Tạm thời không đổi nữa, đợi lát nữa rồi tính sau.”

"Tiền không đủ thì để ta lót trước cho ngươi." Kim Lan hơi nhíu mày.

"Không cần." Diệp Lương Ngạn đáp lại một cách lơ đãng, ánh mắt hắn vẫn luôn đặt trên màn hình điện thoại di động, ngón cái trượt xuống trên mặt màn ảnh, đang lật xem đồ đạc.

Kim Lan bỗng nhiên nghiêng người, ghé đầu lại gần, gần như chạm vào trán hắn: "Ngươi nhìn cái gì thế?"

Diệp Lương Ngạn lùi lại phía sau, kéo màn hình điện thoại ra xa một chút.

Kim Lan đã nhìn thấy — ‘Chuyến dẫn nuôi mèo’.

"Ngươi muốn nuôi mèo?" Kim Lan tựa lưng vào ghế, cười nói: "Thích mèo gì ta lấy cho ngươi một con, mèo báo thế nào? Lông đẹp lắm."

Diệp Lương Ngạn lật ra một tấm ảnh, xoay màn hình cho hắn xem.

Trên ảnh là một con mèo khởi xướng có hoa văn màu xám bạc, mặt tròn xoe, cuộn mình trong tấm chăn lông, bụng trắng đến phát sáng.

"Cái này. An An thích."

Nụ cười trên khóe miệng Kim Lan cứng lại một chút, rất nhanh đã khôi phục: “Ta thấy ngươi là ma trĩ.”

Hắn đổi hướng chân, giọng điệu vẫn là giai điệu thờ ơ đó, “Hay là ta mua căn nhà đó trước đi, ngươi chuyển qua ở trước? An An không phải cũng thích nhà lớn sao, dọn đến đây ngươi làm việc cũng gần hơn một chút.”

"Không phải chuyện tiền bạc." Diệp Lương Ngạn cuối cùng ngẩng đầu nhìn hắn một cái, biểu tình nhàn nhạt: "Thời cơ chưa tới. Không có việc gì khác ta về đây."

Không đợi Kim Lan trả lời, hắn đã đứng dậy đi về phía cửa.

Giọng nói của Kim Lan đuổi theo từ phía sau, mang theo chút buồn cười và bất lực: "Mua nhà cần thời cơ gì vậy?"

Diệp Lương Ngạn nghiêng đầu: "Kết hôn."

Kim Lan ngồi trên ghế, nhìn cánh cửa đang khép lại, nụ cười nơi khóe miệng dần thu lại. Trong văn phòng im lặng vài giây, ngón tay anh gõ hai cái lên tay vịn, kéo ngăn kéo ra, lấy một chiếc điện thoại khác từ bên trong ra rồi đăng vào tài khoản.

Màn hình sáng lên, ánh mắt An An nhìn vào ống kính trong trẻo vô tội.

Kim Lan nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đó vài giây, đột nhiên khóe môi cong lên một nụ cười quyến rũ.

......

Vừa từ văn phòng Kim Lan đi ra, Diệp Lương Ngạn đã nhận được điện thoại của Hổ Tử.

Đối phương im lặng rất lâu, lâu đến mức hắn tưởng tín hiệu có vấn đề, định cúp máy rồi mới quay lại.

Điện thoại bị Tiểu Húc giật lấy: "An An thế nào rồi? Ngạn ca, chuyện này... là An An tủi thân. Thực ra chúng ta cũng biết, mẹ nuôi có chút trọng nam khinh nữ. Mặc kệ bà ấy là thật lòng hay giả vờ với chúng tôi, lợi ích thì chúng Tôi được, ân tình này phải báo. Chuyện của Anan, tôi cũng không biết nên nói giúp ai... Cậu đừng làm khó, muốn thế gì cũng được."

Tiểu Húc nói rất nhiều, giống như muốn đổ hết sự uất ức mấy ngày nay ra ngoài. Diệp Lương Ngạn vẫn không lên tiếng, chỉ lẳng lặng nghe, cho đến khi đối diện nói mệt rồi, hắn mới nhàn nhạt đáp một tiếng: "Ừm."

Hổ Tử vươn cổ áp sát bên cạnh nghe, liếc nhìn Tiểu Húc một cái, cái "ừm" này, tính là cách gì?