Chương 36 / 136

Chương 36: Tà Hỏa

Bản dịch · 1.022 chữ

Kim Lan đang đợi thang máy ở bãi đỗ xe, vừa vặn nhìn thấy xe của Diệp Lương Ngạn chạy qua.

Nàng đành ngậm điếu thuốc, dựa vào cửa thang máy chờ đợi một lúc.

Một nam nhân đầu đinh đi tới, Kim Lan hoảng hốt một chút mới nhận ra, là Diệp Lương Ngạn.

"Đây đâu phải là cắt tóc? Đổi đầu rồi..." Kim Lan tặc lưỡi một tiếng, đi vòng quanh hắn một vòng: "Ra tay đủ tàn nhẫn!"

Diệp Lương Ngạn liếc nhìn hắn một cái, không lên tiếng.

Kim Lan ghé sát mặt hắn, ngắm nghía trái phải: "Đang yên đang lành mà đột nhiên cắt ngắn thế này?"

Diệp Lương Ngạn vẫn không đáp lời, đẩy vai hắn ra rồi bước vào thang máy.

Kim Lan đi theo vào, nhấn nút đóng cửa, cánh cửa từ từ khép lại.

Đột nhiên, cửa thang máy bị một chân chặn lại.

"Tẩu tắt rồi, hun đến mức quần áo ta toàn mùi."

Kim Lan ngạc nhiên nhướng mày: "Hả?"

Chưa kịp phản ứng, Diệp Lương Ngạn đã rút điếu thuốc trong miệng hắn ra, ném ra khỏi thang máy.

Nửa điếu thuốc rơi xuống ngoài cửa.

Cửa thang máy đóng lại.

Kim Lan ngẩn người hai giây, tức đến bật cười.

"Ta chọc giận ngươi ở đâu?" Kim Lan nghiêng đầu nhìn hắn, "Hay là ngươi dính tà hỏa ở chỗ nào? Gửi lên người ta rồi?"

Vách thang máy sáng bóng phản chiếu gương mặt nghiêng của Diệp Lương Ngạn.

Đầu đinh khiến xương mày và đường quai hàm của hắn nhanh nhẹn hơn bình thường, giống như một thanh đao vừa mới được mài lưỡi.

Diệp Lương Ngạn không tiếp lời, chỉ chăm chú nhìn con số tầng lầu nhảy lên từng ô một.

Kim Lan cũng không để tâm, cánh tay đặt lên vai hắn, cả người lười biếng tựa vào, giống như một con cá không xương.

"Cắt cái đầu này mà bị thương tình à? Nói chuyện đi, tại sao lại cãi nhau với An An, để tôi phân tích giúp cậu... ừm?"

Diệp Lương Ngạn khẽ động vai, không hất ra.

Một mùi hương hoa thoang thoảng, phảng phất như có như không tan vào trong không khí.

Kim Lan ngửi ngửi: "Mùi gì thế? Hửm?"

Theo mùi hương, hắn tiến lại gần gáy hít mạnh vài hơi, giọng nói hơi cao lên mang theo sự run rẩy khó nhận ra: “Ngươi phun nước hoa rồi à? Hương nữ?”

Diệp Lương Ngạn nghiêng người sang một bên, hất văng cái mũi chó của hắn ra: "An An thay nước giặt rồi."

Giơ tay xoa xoa gáy đang ngứa ngáy, lườm Kim Lan một cái.

Kim Lan hậm hực thu tay lại, hừ một tiếng rồi nói chuyện khác.

"Khai khai phá khu du lịch, ngươi qua giúp ta đi. Khảo sát, quy hoạch kiến trúc, khảo sát thực địa... cũng chỉ mất nửa năm... nhiều nhất là một năm."

"Không có thời gian."

Kim Lan lùi lại nửa bước dựa vào vách thang máy, hai tay đút túi quần.

"Ngày nào hẹn An ra, ta đưa nàng ấy một chiếc xe. Để tránh việc ngươi ngày nào cũng bấm đốt để đón tiếp, lãng phí thời gian. Ngươi đến giúp ta làm khu du lịch phát triển."

Diệp Lương Ngạn nhìn hắn từ trong gương kiệu.

Kim Lan hôm nay ăn mặc lỏng lẻo.

Giày ngắn màu lạc đà, quần tây trắng, áo sơ mi trắng và cánh tay khoác một chiếc áo khoác màu xám xanh, chiếc đồng hồ trên cổ tay có giá bằng hai năm của người bình thường.

Cả người dựa vào đó, từ sợi tóc đến đế giày đều toát ra vẻ điềm tĩnh không tốn chút sức lực nào.

Diệp Lương Ngạn thu hồi ánh mắt, rũ mi mắt xuống, gần như không nghe thấy mà thở dài.

"Không cần." Hắn nói, "An An muốn, ta sẽ mua cho nàng."

Kim Lan nhìn camera giám sát, cười như không cười: "Ngươi đúng là thật, tiền đã đưa vào tay ngươi rồi, ngươi còn ném ra ngoài."

Thang máy đã tới.

Cửa mở, hai người một trước một sau đi ra ngoài.

Kim Lan đi phía trước, bước chân lỏng lẻo, áo khoác vest vắt trên vai đung đưa.

Diệp Lương Ngạn đi theo phía sau, ánh mắt rơi vào gáy hắn, dừng lại một thoáng rồi lại dời đi.

Cuối hành lang là hai cánh cửa.

Kim Lan đẩy cánh quạt bên trái ra, quay đầu nhìn hắn một cái: "Vào ngồi một lát?"

"Không cần, bận."

Kim Lan nhún vai, không giữ hắn lại, xoay người bước vào cửa.

Buổi tối, Diệp Lương Ngạn chưa đến tám giờ rưỡi đã trở về.

An An tập xong nhảy ra vào bếp lấy nước, dựa vào tủ lạnh nhìn hắn.

Hắn về đến nơi liền bắt đầu làm việc, ngón tay gõ lách cách trên bàn phím, đẹp lắm.

Lưng hơi khom xuống, sau gáy lộ ra một đoạn nhỏ, tư thế thả lỏng.

Mấy ngày nay chỉ là một mình nàng binh hoang mã loạn.

Sau khi say mèm, hắn như không có chuyện gì xảy ra, hoặc là đã xảy đến rồi cũng chẳng bận tâm.

An An không muốn giả vờ tất cả những điều này là lẽ đương nhiên.

Đóng vòi nước lại, lau đi giọt nước trên tay.

"Ngươi không có gì muốn hỏi ta? Không có chuyện gì để nói sao?"

"Không có." Hắn hơi ngả người ra sau, tựa vào lưng ghế.

Tư thế kéo giãn khoảng cách này, về mặt tâm lý học đồng nghĩa với việc từ chối giao tiếp.

"Gần đây... liên tiếp xảy ra khá nhiều chuyện." An An nói mơ hồ, mắt nhìn sang chỗ khác.

Diệp Lương Ngạn đánh giá nàng từ trên xuống dưới một lượt, nhìn rất kỹ.

Nhận thấy ánh mắt của hắn, trên mặt An An có chút không giữ được vẻ mặt, thần sắc cũng trở nên không tự nhiên.

Đột nhiên, hắn nghĩ đến vết đỏ trên bụng dưới.