Chương 63 / 136

Chương 63: Video

Bản dịch · 1.543 chữ

"Tôi có ô." An An cố gắng làm cho giọng điệu của mình nghe không quá cứng nhắc.

"Sao ngươi lại đến đơn vị của ta, đến đây cũng không nói trước một tiếng."

Điều nàng muốn rõ ràng là hai người mỗi người một việc, vòng tròn sinh hoạt đừng có giao thoa.

Diệp Lương Ngạn về muộn là vì công việc, bạn bè cũng tốt, Kim Lan cũng được, nàng chưa từng hỏi thêm một câu nào.

Đây mới là ranh giới nàng mong muốn.

"Gặp Trương ca rồi, chỉ trò chuyện vài câu thôi." Giọng Diệp Lương Ngạn bình thản, không nghe ra là giải thích hay thuận miệng nhắc tới.

An An nhìn hắn, trên vai hắn vẫn còn vết ướt đẫm.

Đột nhiên không biết nên làm gì với hắn.

Ngày mưa Diệp Lương Ngạn tốt bụng tiếp nàng, nàng giống như nói cái gì cũng không biết tốt xấu.

Giãy giụa một hồi, cuối cùng vẫn không nói chuyện này nữa.

"Đi thôi, chúng ta đi ăn đồ ăn vặt ở huyện Sa."

Trên xe rất yên tĩnh.

Máy xối xả quét kính từng nhịp.

An An dựa vào cửa sổ ghế phụ, lướt tin nhắn nhóm một lúc.

Khi mở 'Phát gia trí phú bẩm tiểu Khang', dưới cùng là một tấm ảnh.

Dưới ô đen, là hai bóng lưng đang tựa vào nhau. Chàng trai cao hơn con gái gần hết đầu, khom người nghiêng sang bên cạnh, tai áp sát về phía cô gái, như đang nghe nàng thì thầm gì đó.

Màn mưa mài đường nét hai người mềm mại, không rõ mặt, chỉ có chiếc ô đang nghiêng về phía nữ sinh.

Giống như một tấm áp phích điện ảnh.

An An nhìn chằm chằm mấy giây.

Thì ra trong ống kính của người khác, bọn hắn là bộ dạng này.

Quỷ xui quỷ khiến, đầu ngón tay điểm xuống tải.

Xe chạy đến biệt thự số 5 nhà Tiểu Mạt Lị.

Một tiết học kết thúc đã qua chín giờ, Tiểu Mạt Lị nhảy xong trọn vẹn cả đoạn nhạc, có vài chi tiết cần phải mài giũa thêm.

Thu công!

Khi từ nhà Tiểu Mạt Lị đi ra, nhìn thấy xe của Diệp Lương Ngạn đỗ bên đường, cửa sổ sáng lên một chút ánh sáng, trong khe hở hạ xuống, mơ hồ truyền đến một đoạn giai điệu vui vẻ.

Diệp Lương Ngạn thế mà đang chơi trò chơi.

Tham ăn rắn?

Khi lắp dây an toàn An ninh, hắn nghiêng đầu nhìn hắn vẫn đang cầm điện thoại, trên màn hình một đoạn dài ngũ sắc sặc sỡ đang uốn éo trong khung vuông chật hẹp.

Đã vòng quanh màn hình mấy vòng, rõ ràng treo ở vị trí đứng đầu bảng xếp hạng.

"Oa!" An An buột miệng nói, "Dài thế này! Ngươi chơi game lợi hại vậy sao?"

Diệp Lương Ngạn không ngẩng đầu, đầu ngón tay chậm rãi lướt đi, động tác chính xác, không vội không nóng, mang theo sự ổn thỏa trên người hắn.

"Cho ngươi chơi." Nói rồi đưa điện thoại qua.

"Không không," An An lùi lại phía sau, "Chết rồi thì làm sao, ta chơi game không được đâu."

Điện thoại vẫn bị nhét vào tay nàng.

Nàng luống cuống tay chân đón lấy, đầu ngón tay rơi trên màn hình, cái đầu rắn dưới sự khống chế của nàng chậm rãi ngoặt một khúc.

Vừa ra tay mới phát hiện, rắn đã lớn đến mức không dễ chết.

"Sao ngươi còn chơi mấy trò cũ nát thế này?" An An vừa lướt màn hình vừa hỏi bâng quơ, "Các game mạng khác ngươi có chơi không?"

"Không chơi. Tốn thời gian." Diệp Lương Ngạn cầm vô lăng, giọng nói nhàn nhạt: "Ngươi thích chơi cái gì?"

"Vương giả..." An An thuận miệng đáp một câu, nói được nửa chừng thì nuốt xuống.

Nguyên chủ không thích chơi game, nhiều nhất chỉ đấu địa chủ. Nàng xuyên không lâu như vậy, suốt ngày nghĩ đến công việc, kiếm tiền, nào có thời gian chơi trò chơi.

"Có vui không?" Diệp Lương Ngạn hỏi, "Một lát nữa ta cũng sẽ tiếp theo."

An An gật đầu rồi lại lắc đầu: "Chơi vui thì vui, thua thì ta giận, đã dỡ tải từ lâu rồi."

Khi chờ đèn đỏ, Diệp Lương Ngạn tiến lại gần nhìn thoáng qua màn hình: “Ừm, ngươi cũng rất lợi hại.”

An An hừ nhẹ một tiếng, không cảm kích: "Ngươi khen một chút cũng không để tâm. Ngươi đã chơi lớn như vậy rồi, chắc chắn không dễ chết đâu."

Diệp Lương Ngạn cười một tiếng: "Doảng trên xe, sao có thể so sánh với tĩnh lặng..."

Lời còn chưa dứt, phía trên màn hình điện thoại đột nhiên hiện ra một khung đen cuộc gọi đến, chắn ngay chính giữa màn ảnh trò chơi.

Bản đệm trò chơi đột ngột dừng lại, tên người gọi đến treo lơ lửng ngay chính giữa.

Kim Lan.

"Ơ! Ê ê! Vào điện thoại rồi." Đầu ngón tay An An vẫn còn đè trên màn hình, con rắn chậm rãi trượt dưới tay cô.

Nàng không nỡ rời xa trạng thái khó khăn lắm mới ra tay này.

Nỗi luyến tiếc, tay vẫn làm thao tác cuối cùng, đưa điện thoại qua.

Diệp Lương Ngạn nhìn thẳng phía trước: "Cắt đi, tiếp tục chơi với ngươi."

An An tranh thủ liếc nhìn hắn: "Lỡ như tìm ngươi có việc thì sao? Không nhận cũng không sao chứ? Trong xe có Lam Nha à, hay là ta đón ngươi ra ngoài một chút?"

Diệp Lương Ngạn khẽ lắc đầu: "Không cần để ý. Có việc gấp lát nữa sẽ đánh tới, ta tiếp."

Rất nhanh.

Mặt đó đã bị đứt.

Tiếp đó, từng tin tức nối tiếp nhau ùa ra.

Chặn được một phần ba màn hình.

An An trong lòng phân tâm, đầu rắn đâm thẳng vào một con rắn khác, màn hình tối sầm lại, trò chơi kết thúc.

"Ái chà! Cái gì vậy?" An An tức giận vỗ điện thoại một cái, giọng cao hơn một bậc, "Ai đấy! Đáng ghét quá! Chết rồi! Không gửi cho tôi mấy thứ đó căn bản sẽ không chết đâu!" Nói xong cô mới phản ứng lại, là Kim Lan.

Người nàng vừa mắng chính là Kim Lan.

Diệp Lương Ngạn đưa tay sờ lên đỉnh đầu nàng: "Không sao, chơi lại lần nữa."

An An đưa điện thoại cho anh, anh không nhận.

"Xem hắn nói gì đi."

Lời này nói ra là chuyện đương nhiên.

An An cầm điện thoại, ngẩn người một thoáng.

Đoạn đường này là cầu vượt vòng ngoài, tốc độ xe nhanh, mưa nhỏ rơi, lái không thể phân tâm.

Nàng tự tìm cho mình lý do, thoát khỏi giao diện trò chơi, đầu ngón tay lơ lửng phía trên khung tin nhắn của Kim Lan, nhịp tim bỗng nhiên nhanh hơn không kiểm soát được.

Nàng muốn xem Diệp Lương Ngạn và Kim Lan trò chuyện sao?

Kích thích!

Mở ra.

"Sao không nghe điện thoại???"

"Đem ra xem!?"

"Là ngày mấy hôm trước, nói được nửa chừng vội vã rời đi?"

Vài câu nói khiến người ta mù tịt.

Phía trên là một đường link video.

Chưa kịp mở, điện thoại lại reo, chuông báo gọi đến hiện ra, vẫn là Kim Lan.

An An đưa điện thoại lại gần tai Diệp Lương Ngạn, bấm nút nghe.

Hắn nghiêng đầu né tránh.

"Mở loa ngoài."

Vậy thì càng tốt.

An An nhấn nút loa ngoài.

Giọng nói của Kim Lan truyền ra từ loa, mang theo sự tùy hứng lười biếng thường ngày của hắn: “Sao không nghe điện thoại? Liên kết gửi cho ngươi xem chưa? Được thôi, đã nhấn hai triệu rồi, chuyển phát hơn ba mươi vạn rồi.”

Diệp Lương Ngạn và An An nhìn nhau.

Trên mặt cả hai đều là cùng một loại mê mang.

"Cái gì?" Diệp Lương Ngạn ngắt lời Kim Lan, "Ta đang lái xe, nói cụ thể hơn."

Kim Lan cười một tiếng: "Ồ, lát nữa cậu xem video là biết ngay. Ờ... lái xe muộn thế này? Lại bị đuổi ra ngoài rồi à? Có muốn đi cùng cậu uống một ly không?"

"Không có. Ta ở cùng An An." Diệp Lương Ngạn đáp rất tùy ý.

An An ở bên cạnh dựng tai lên, nghe thấy câu này trong lòng nghẹn lại một cách tinh tế.

Lại.

Chữ 'lại' này có ý gì?

Còn 'đuổi ra'?

Đừng nói, trong đầu nàng bỗng nhiên xuất hiện một đoạn ngắn, nguyên chủ trước kia ở quán bar uống nhiều quá, trở về bị Diệp Lương Ngạn nói vài câu, trực tiếp vừa đánh vừa đạp hắn ra ngoài, giữa mùa đông giá rét, áo khoác của hắn cũng không kịp lấy.

"An An cũng ở đây sao?" Giọng nói của Kim Lan truyền đến từ ống nghe, bớt đi vài phần lười biếng vừa rồi, thêm một chút ý cười không rõ ràng, "Yên An, ngươi nổi tiếng rồi biết chưa?"

Hắn cười khẽ: "Không nhìn ra được, ngươi thú vị như vậy."