Chương 45 / 136

Chương 45: Chiếc vòng tay

Bản dịch · 1.372 chữ

Vệt mặt nạ, cất thứ ngày mai làm bạn nương cần mang vào trong túi.

Thu dọn xong xuôi, nằm trên giường lướt tài khoản video, dữ liệu trên màn hình vẫn còn đọng đầy nước chết.

Nàng đã mấy ngày không đăng video mới rồi.

Tài khoản này vận hành suốt ba năm, mười điều hàng tháng cập nhật từ trên xuống dưới, chưa từng đứt đoạn.

Cũng không biết nguyên chủ đã kiên trì như thế nào, nàng mới tiếp quản vài ngày đã có chút không còn sức lực.

Không được.

An An chọc chọc màn hình, lật xem vài video của các blogger để tìm cảm hứng.

Trong lòng nghĩ nếu ngày mai kết thúc sớm, về nhất định sẽ thêm vài đoạn.

Điện thoại sạc đầy điện, vừa mới có chút buồn ngủ, bên kia ổ khóa liền truyền đến tiếng chìa khóa chuyển động.

Liếc nhìn đồng hồ, chín giờ bốn mươi bảy.

Nàng chụp điện thoại lại, lật người, mặt hướng vào trong, hơi thở đều đặn.

Diệp Lương Ngạn vào cửa rất nhẹ, thay giày, rón rén đi đến cửa phòng ngủ.

Cửa phòng bao trùm lấy một bóng đen, dừng lại hai ba giây, cửa phòng ngủ lại khép nhẹ.

Bên ngoài vang lên tiếng sột soạt hồi lâu, không biết đang mày mò cái gì, tiếp đó tiếng nước trong nhà vệ sinh ào ào.

Trong cơn mơ màng, bên giường đã lún xuống.

An An đổi tư thế, quấn chặt chăn.

Sáng sớm hôm sau, chuông báo thức vừa vang lên một tiếng đã bị tắt.

Diệp Lương Ngạn sờ điện thoại, khàn giọng nói: “Che mắt đi, ta bật đèn đây.”

Ánh sáng trắng đâm tới, An An dùng cánh tay che mắt.

Chỉ dậy sớm hơn nửa tiếng đồng hồ, ngoài cửa sổ còn tối đen như mực, chỉ có một chút ánh sáng mờ nhạt của buổi bình minh.

Diệp Lương Ngạn xoay người xuống giường, xỏ dép lê cọ cọ sàn nhà đi ra ngoài, rồi lại quay trở lại: "Hôm qua ta mua bánh mì, ngươi ăn chút..."

An An: "Đồng nghiệp lát nữa đến cổng khu chung cư đón tôi, không cần cậu tiễn đâu. Cậu ngủ tiếp đi." Nói rồi chui vào nhà vệ sinh.

Đang rửa mặt, điện thoại reo không ngừng trong phòng ngủ.

Diệp Lương Ngạn đưa vào.

Màn hình hiển thị cuộc gọi là Lai Lai.

Trên tay có bọt nước, Diệp Lương Ngạn giúp nàng ấn loa ngoài.

"Ta xuất phát ngay, đến chỗ ngươi hai mươi phút đi. Ngươi mặc thêm chút nữa cũng đừng ra ngoài quá sớm, hôm nay bên ngoài lạnh lắm."

Cúp điện thoại, vệ sinh cá nhân xong đi ra, xem trên bàn đã bày sẵn sữa, bánh mì và trứng ốp la.

Thực ra sáng nay nhà tân nương đều chuẩn bị đồ ăn.

An An không có tinh thần gì.

Thấy thời gian đã đủ, hắn tiện tay cầm bánh mì, bẻ một miếng nhỏ nhét vào miệng, đậu đỏ kẹp ngực, ngọt đến mức hơi ngấy.

Lại uống thêm hai ngụm sữa.

Thực sự không có khẩu vị, trứng luộc vẫn chưa động vào.

Mặc xong, xách túi áo phụ nữ, Diệp Lương Ngạn đã khoác xong áo khoác đứng ở cửa chính.

An An vừa định mở miệng nói không cần tiễn, hắn đã nhanh chân mở cửa: "Lạnh quá, cậu ngồi trong xe đợi đi."

Bàn tay hư ảo áp vào lưng nàng, đẩy nàng ra ngoài cửa.

Lúc này, gara ngầm im ắng, hai người suốt dọc đường đều không nói gì.

Diệp Lương Ngạn xách xe ra, An An vòng qua ghế phụ để kéo cửa xe.

Sau đó cả người khựng lại, ánh mắt khóa chặt vào ghế.

Trên đệm ngồi lông màu xám nhạt, nằm một món trang sức bằng vàng hồng.

Trên sợi xích mảnh đính vài viên kim cương nhỏ, dưới ánh đèn vàng vọt của gara phản chiếu ánh sáng ấm áp.

Đầu óc trống rỗng trong chốc lát, ngay sau đó, vô số ý niệm và cảm xúc phức tạp ùa lên, vặn thành một quả cầu khổng lồ, chặn ở ngực.

“Lên xe đi.” Diệp Lương Ngạn đợi một lát, nhìn nàng kéo cửa xe đứng bất động, “Đồ đạc rơi xuống rồi?”

An An như vừa tỉnh mộng.

Cúi người nhặt sợi xích lên, nắm lấy nó, khẽ lắc trước mắt Diệp Lương Ngạn một cái.

Là một chiếc vòng tay tinh xảo nhỏ nhắn.

Đặt nó lên bảng điều khiển, không nói gì, ngồi vào ghế phụ.

Diệp Lương Ngạn dùng ngón cái và ngón trỏ kẹp lấy đánh giá hai giây, rồi ném lại lên bảng điều khiển.

Hắn hắng giọng: "Hôm qua đi sinh nhật cho Trần dì, ăn xong ta đưa các nàng về. Dì Trần, Sa Sa và Hổ Tử ngồi ghế phụ của dì Trần ngồi. Chắc chắn là do bà ấy làm mất."

Hắn dừng lại một chút, nhìn An An một cái, yết hầu hơi trượt động: “Lát nữa ta gọi một tên chạy việc, mang đến cho dì Trần.”

An An nhìn chằm chằm vào chiếc vòng tay trên bảng điều khiển.

Nhớ lại trong ảnh, tay áo có hoa văn đen trắng.

"Dì Trần có con sao?" An An đột nhiên phản ứng lại, nghiêng đầu nhìn hắn.

Sao nàng chưa từng nghe ai nhắc tới.

"Có, sau khi ly hôn đã bị phán cho chồng cũ. Hai năm nay sức khỏe Trần dì không tốt lắm, không thể rời xa người khác, hiện tại Giai tỷ và Trần di sống chung."

Giai tỷ.

An An không nói gì nữa, thu ánh mắt lại, rơi trên đầu gối mình.

Diệp Lương Ngạn đại khái cảm thấy bầu không khí có gì đó không ổn, đầu ngón tay gõ hai cái lên vô lăng, tốc độ nói rõ ràng nhanh hơn: “Cô ta ngồi vào nói là say xe trước, tôi sợ cô ta nôn lên xe tôi, còn lấy túi ni lông cho cô ấy.”

Nói rồi hắn thực sự rút từ bên cạnh ra một túi ni lông đã mở, vuông vức, vết gấp rõ ràng, nhìn là biết An An thường ngày tích góp.

Nàng quen gấp túi ni lông lại, nhét dưới đệm ngồi, tiện tay chất rác trên xe.

An An trong lòng không biết là mùi vị gì.

Cô không có ý định 'vào ghế phụ'.

Cả xe người cùng đi, ai ngồi phía trước ai đó ngồi sau đều tùy duyên, nàng căn bản không để ý.

Trong phim truyền hình, nữ chính để đồ đạc lên xe người khác, mượn cớ trả tiền để gặp mặt.

Ném một cái son môi, đôi bông tai các thứ, ít nhiều cũng có chút mất giá.

Chiếc vòng tay thì khác.

Kích thước đủ nổi bật, cũng không cần đắt đỏ, chỉ nói là vật có ý nghĩa thì đáng để đích thân đến lấy.

Nếu không có ảnh, nàng có lẽ còn tin là vô tình rơi xuống xe.

Chỉ là cố ý thôi, cũng chẳng sao cả.

Diệp Lương Ngạn từ thời học sinh đã được hoan nghênh.

Sạch sẽ, đẹp trai, huống chi Diệp Lương Ngạn ngoài chiều cao và tướng mạo còn là một học bá có EQ khá cao.

Có nữ sinh yêu mến, là chuyện bình thường, Diệp Lương Ngạn luôn rất biết chừng mực, quà không nhận, thư tình không hồi đáp.

Đóng cứng, hắn liền đặt nguyên đồ đạc lên bệ cửa sổ hành lang đối diện văn phòng giáo viên.

Chỉ trong vài câu nói, xe đã chạy đến cổng chính khu chung cư.

Cởi bỏ dây an toàn, ánh mắt dư quang cảm giác được Diệp Lương Ngạn đang nghiêng người nhìn nàng.

Lúc này hắn hoàn toàn tinh thần, ánh mắt quét qua quét lại trên mặt nàng, rõ ràng đang chờ nàng phản ứng.

Hắn đại khái đã chuẩn bị sẵn sàng đón nhận một trận cuồng phong bão táp.

Nhưng An An không nói gì, biểu cảm cũng nhàn nhạt.

Sự im lặng này ngược lại khiến hắn không chắc chắn.