Chương 65 / 101

Chương 65: Quả thu chín

Bản dịch · 1.498 chữ

Đường Hạ Lạc vội vàng vểnh tai lên, nàng cũng muốn biết.

"Có thời gian thì đến."

Nghe câu trả lời của Lưu Xuân Hoa, sắc mặt Đường Hạ Lạc biến đổi khôn lường.

"Nhị tẩu..." Tiêu Hân Ý lao tới người Đường Hạ Lạc, buộc tội.

Hai người nhìn nhau, đều mặt mày khổ sở.

"Nhà nàng không có việc gì làm? Sao đột nhiên như biến thành người khác vậy?" Tiêu Hân Ý nghiến răng nói bằng giọng hơi.

Đường Hạ Lạc bắt chước theo, "Ta cũng không biết nàng rốt cuộc muốn làm gì, rất đáng sợ."

"Ý là, ngày nào cũng qua đây, sao nương có thể nghỉ ngơi, thấy thành lễ đáng thương như vậy, nàng không thể làm ngơ được."

"Lạc Lạc, Hân Di, có lên núi hái trái cây dại không?" Phó Thành Lan đeo gùi sau lưng hét lớn ngoài cổng viện.

Hai người thật nhàm chán, vội vàng đồng ý.

"Đại tẩu của ngươi sao lại tới nữa?"

Đường Hạ thở dài: "Ai mà biết được? Không biết hai vợ chồng đại phòng bọn họ đang giở trò gì."

"Các ngươi làm gì có ta kinh ngạc, ta đã ở bên nàng mấy năm nay, lần đầu tiên thấy nàng dễ nói chuyện như vậy."

"Hoàn toàn không phải là một mình đâu."

"Lại chẳng có ai mời nàng làm việc, tự mình chạy đi, ngược lại còn phải phát tiền công cho nàng, khiến lòng người nghẹn ứ." Phó Thành Lan cũng thấy khó chịu thay cho Đường Hạ.

"Ngươi hiểu ta quá rồi, giờ ta chính là cảm giác này." Đường Hạ Lạc đấm ngực dậm chân.

"Ha ha ha, ta muốn xem nàng có thể kiên trì được bao lâu."

"Tẩu tử, chúng ta đã đi đến chân núi rồi mà ngươi vẫn chưa thở nổi."

Dọn sạp hàng lâu như vậy, Đường Hạ Lạc từ lúc đầu thở gấp ba bước, thỉnh thoảng ngồi xuống nghỉ ngơi một chút, đến giờ đứng vững được bán hết đồ cũng không thấy mệt.

"Uống thuốc Đông y hai tháng, vẫn có hiệu quả."

Nhớ lại lần đầu tiên đi về phía này, vẫn là lúc thả nhân sâm, lúc đó làm nàng mệt mỏi quá.

"Đi lối này, chúng ta đi nhặt hạt dẻ và quả óc chó trước đã."

Mùa thu là mùa bội thu, quả dại trong núi gần như đã chín.

Cật hạt dẻ, quả óc chó, kho tháng tám, lê dại, hồng hoang, nho rừng.........

Người lớn không có thời gian đặc biệt đến tìm những thứ này, nhưng trẻ con trong thôn đều đang mong chờ.

Gặp phải, liền chào hỏi một tiếng.

"Nghỉ ngơi một chút, ta hơi mệt rồi."

Thở hổn hển, mắt Đường Hạ Lạc đảo loạn, “Vậy, đó có phải là khoai lang tháng Tám không?”

Phía xa, trên dây leo quấn một cái cây treo lủng lẳng những quả màu tím xanh rải rác.

"Vâng, mắt ngươi sắc quá."

Phó Thành Lan và Tiêu Hân Di nhảy xuống từ tảng đá, muốn hái nhưng quá cao, kéo cành cây cũng không hái được.

Phó Thành Lan tìm một vòng, tìm được một thân cây thẳng tắp, chặt xuống từ chỗ chia chẻ, rồi chặt cành nhỏ phía trên, chỉ cần một cái móc gỗ là làm xong.

Thử dùng móc gỗ câu móc dây leo, không móc được, Phó Thành Lan đành phải dùng câu gỗ móc thẳng bát nguyệt qua, vừa dùng sức, quả tám tháng liền rơi xuống, ngã trên mặt đất, da vỡ nát.

"À, cái này bị chim ăn mất một nửa."

Đường Hạ Lạc thấy hứng thú, chạy xuống dưới gốc cây cùng các nàng xử lý.

Ở thời hiện đại, bố mẹ từng mua vài lần, nên nàng biết có loại trái cây hình tháng Tám, nhưng không biết hoa quả tháng Năm mọc ở đâu.

Khi vừa lên núi, ký ức về những thứ trên núi trào dâng, nàng mới nhận ra ngay lập tức.

“Hạ Lạc, ngươi ăn đi!”

"Chim ăn rồi, còn ăn được không?"

Phó Thành Lan và Tiêu Hân Di trừng mắt: "Vứt chỗ chim mổ là được rồi."

Không biết lây nhiễm vi khuẩn sao? Ăn được không?

Đường Hạ Lạc có chút do dự, mặc dù trong ký ức của nguyên chủ các nàng từ nhỏ đã như vậy, cũng không mắc bệnh gì.

"Thôi bỏ đi, ngươi đừng ăn nữa. Lát nữa có đồ ngon thì ngươi cứ ăn." Đường Hạ Lạc vừa định nhận lấy thì bị Phó Thành Lan thu về.

Nàng thuần thục ném chỗ cần vứt đi, đào cho Tiêu Hân Ý một cục, phần còn lại bỏ vào miệng mình.

"Ngọt quá." Tiêu Hân Ý không kìm được mà cảm thán.

Sau đó thì đến rồi, tất có khâu, hạt phun ra, "tút tút chụt" giống như xạ thủ đậu nành.

Đường Hạ nuốt nước bọt, người tiếp theo dù chim mổ hay không nàng cũng phải ăn.

"Ừm~"

Khoảnh khắc ăn vào, nàng đã mãn nguyện rồi, cái này ngọt hơn cả những gì nàng ăn hiện đại.

Ở nơi cây này, ngoại trừ loại cao quá thì xanh không hái, chỉ cần tím, dù chưa nổ tung cũng bị thu vào túi.

Đem nát, chim mổ, chiên quá nở ăn vào bụng, chỉ còn lại năm quả cực phẩm đã nứt ra một khe nhỏ.

"Đi thôi, đi nhặt hạt dẻ."

Theo Phó Thành Lan và Tiêu Hân Ý đi thêm một lúc, liền tới khu rừng hạt dẻ.

Từng cây hạt dẻ cao vừa lớn, trên cây rụng mất không ít vỏ lông.

Mỗi thôn đều có quy định, chỉ có thể nhặt những thứ rơi trên mặt đất, không được dùng gậy đánh, chứ không phải độc quyền một nhà.

Đã có mấy người nhặt, thấy Đường Hạ Lạc và những người khác cười nói: "Các ngươi cũng tới rồi à, năm nay hạt dẻ nhiều lắm."

Khác với hạt dẻ mà Đường Hạ Lạc tưởng tượng, hạt min ở đây nhỏ đến mức không bằng ngón tay cái.

Hoặc ngồi xổm hoặc khom lưng, dùng gậy cọ xát, nhặt từng hạt dẻ.

Có vài hạt dẻ vẫn còn trong vỏ, dùng chân nhẹ nhàng giẫm một cái, hạt Lật liền lăn ra ngoài, thực sự không được thì trực tiếp bắt tay cẩn thận bẻ, khó tránh khỏi bị đâm mấy nhát.

Đôi khi nhìn thấy vài hạt, một chỗ liền vui mừng đến mức chỉ muốn nhảy dựng lên.

“Chị Hạ Lạc, bình thường chị ra ngoài đi lại nhiều hơn để làm quen với chúng ta.”

"Được rồi, sau này ta có thời gian sẽ ra ngoài tìm các ngươi chơi."

Nhặt một lúc lâu mới có thể đậy kín đáy giỏ như vậy.

Đường Hạ Lạc đứng dậy đấm vào eo, không chịu nổi niềm vui thu hoạch, lại tiếp tục nhặt lên.

"Chúng ta đi đây, các ngươi cứ từ từ nhặt lấy."

“Chị Hạ Lạc, em bắt cho chị một nắm nhé, chị nhặt lâu như vậy mới nhặt được chút ít.”

Lời từ chối của Đường Hạ Lạc còn chưa kịp thốt ra, người kia đã chộp lấy một nắm đặt vào giỏ nàng.

"Vậy ta cho ngươi một quả bí tháng tám đi, chúng ta hoán đổi."

"Được thôi."

Nhặt hạt dẻ hồi lâu, lại đi tìm quả óc chó, trên đường lại gặp ba quả bí tháng tám.

"A a, Mao Lê Nhi." Tiêu Hân Ý túm chặt lấy Đường Hạ Lạc.

Mao Lê Nhi - nơi này xưng hô như quả hồ đào.

"Đâu có." Phó Thành Lan ngẩng đầu nhìn về phía Tiêu Hân Di.

"Vậy thì hơi khó hái nhỉ."

Mi Hầu Đào dưới sườn dốc bên đường họ, không chỉ dốc mà còn đầy những dây leo mọc đầy gai.

Nhưng nhìn đã thấy rồi, làm sao có lý do để buông tha.

Ba người vung đao chém tới, Đường Hạ Lạc bị rạch mấy đường trên người, nhưng nàng không hề hay biết.

Thật vất vả mới chém ra một con đường, ba người cẩn thận từng li từng tí chui vào, dây leo của Mi Hầu Đào quấn quanh tạo thành một tiểu thiên địa.

"Năm nay tất cả trái cây đều thành, nhận được nhiều quá rồi."

Con khỉ hoang dã to bằng quả trứng chim cút, lại rất thô ráp, bề mặt phủ đầy lông tơ mịn, từng chuỗi từng chùm trông dày đặc.

Những thứ trên dây leo rụng hầu như đều cứng, cần hái về nhà che một thời gian mới ăn được.

Lần này Đường Hạ không cần Tiêu Hân Di và Phó Thành Lan nói, dựa theo ký ức của nguyên chủ mà tự mình tìm trên mặt đất, nhặt mấy cái mềm lên cắn một miếng, mềm mại mọng nước, chua ngọt dễ chịu.

Vẻ ngoài tầm thường, bên trong kinh diễm.