Chương 45 / 101

Chương 45: Kỳ biến ngẫu bất biến

Bản dịch · 1.518 chữ

“Tiêu đại ca, các ngươi đến rồi, vậy ta tiếp tục đi tuần tra.”

Thành Phong nhảy dựng lên, tay cầm đại đao, uy phong lẫm liệt.

"Đa tạ Thành Phong huynh đệ."

Những lời vừa rồi, bọn họ mơ hồ nghe được đại khái.

"Chức trách là gì." Thành Phong vỗ vỗ con dao của mình, "Đừng quên đưa cho ta cái bát kê ngà" đó."

"Yên tâm đi, đủ rồi, lập tức đưa ngươi đến chủ sự gia."

Thành Phong rời đi, Phó Thành Lan và Tiêu Hân Ý mới bước ra từ sau quầy hàng.

“Vừa rồi có mấy người khí thế hung hăng đến quầy hàng của chúng ta, hỏi đông hỏi tây, may mà Thành Phong đại ca nhìn thấy, để cho chúng tôi ngồi vào trong.”

"Không bị dọa chứ?"

"Không có không, bọn họ cũng không chửi bới người khác, chỉ là trong lòng không thoải mái phàn nàn vài câu."

Trong thôn, Tiêu Dật cố ý đánh xe bò vòng đến nhà trưởng thôn.

Đường Hạ Lạc lấy ra ba gói giấy đưa cho Phó Thành Lan.

"Đây là do thương nhân phố Nhất Du bán khi đi mua nguyên liệu, trông mới lạ, không giống bánh ngọt ở chỗ chúng ta mà chỉ mua vài gói, đây là loại dành riêng cho ngươi."

Phó Thành Lan hơi dừng lại, liền hiểu ý Đường Hạ Lạc: "Được rồi, ta nhận lấy nhé."

Lúc đầu gặp Phó Thành Lan, Đường Hạ Lạc đã rất thích nàng, sau khi ở bên nhau lại càng hợp ý hơn.

"Về sớm thế sao?" Lý Ngọc Lan ngẩng đầu nhìn trời, chính mình cũng không nhìn nhầm thời gian.

“Nương, con kể cho người nghe, khách hàng của chúng ta đặc biệt đông đúc, những kẻ đó tự mình đến rồi, không cần phải gọi.”

Đường Hạ Lạc kéo Tiêu Hân Di và Lý Ngọc Lan ra nhà chính, đặt một túi đồ xuống bàn với tiếng "đùng".

Túi mở ra, đồ vật bên trong lộ ra trước mắt hai người.

"Túi này toàn là tiền?" Tiêu Hân Ý không thể tin nổi lên tiếng.

"Xoẹt xoẹt" Đường Hạ Lạc đổ đồng tiền lên bàn, chiếm nửa cái bàn.

"Hai người các ngươi cùng đếm tiền với ta, một trăm văn xâu chuỗi lại."

Chẳng mấy chốc, Đường Hạ đã mỏi tay không nhấc lên nổi.

Tiêu Đại Cương bị Tiêu Dật đẩy tới, thấy vậy liền thay thế vị trí Đường Hạ Lạc.

Tổng cộng sáu ngàn hai trăm đồng tiền.

Đường Hạ Lạc gọi Tiêu Dật giúp cô xách số tiền đã xâu sẵn về phòng, sau đó thu vào không gian, đợi sau này đến tiệm bạc đổi lấy bạc.

Nghĩ đến việc buổi chiều nhiều việc, Lý Ngọc Lan đã nấu trước bữa trưa.

Ai ngờ vừa ăn xong, hai thím đến giúp hôm qua đã vào sân, cười tủm tỉm, có vẻ như đang làm một trận lớn.

Nhà bò cơ bản đã hoàn tất, chỉ cần buổi chiều lắp đặt trên xe bò là được.

Từ ngày mai, nàng lấy đồ từ không gian ra đã không cần phải cố ý tìm nơi vắng người nữa.

“Ôi chao, Ngọc Lan, ngươi biết không? Liễu Nhứ Nhi sắp gả chồng rồi.” Liễu thẩm tử Liễu Nhị Nương vừa làm việc vừa hỏi Lý Ngọc Du.

"A? Thời gian này không đi thôn lắm, chưa từng nghe qua."

"Chậc chậc, nghe nói là gả cho vị Trương công tử trong trấn kia đấy!"

"Vậy thì tốt, chẳng phải nàng cũng đã toại nguyện rồi sao?"

"Cái gì a, ngươi đừng nghe Nhị Nương nói bậy." Ngô Lan Lan tiếp lời.

"Ta nào có nói bậy, mẹ nàng là Ngô đại muội ngày nào cũng nói trong thôn sao?"

"Trong chuyện này có ẩn tình, chị dâu của Ngô đại muội trò chuyện với chúng ta rằng căn bản không phải gả đi, chỉ là làm thiếp cho Trương công tử người ta thôi. Haizz, không đúng, nói thiếp cũng chẳng tính là gì, hình như là tiện thiếp."

"Thật sao? Sao ta không nghe thấy nàng nói thế! Nhưng ngươi ở gần nhà nàng chắc chắn biết nhiều hơn ta."

"Lần trước đến nhà ngươi gây sự, chẳng phải nói sống chết không làm thiếp sao? Sao mới qua chưa đầy một tháng đã thay đổi rồi."

Ngô Lan Lan "hừ" một tiếng, liếc nhìn Tiêu Hân Di, hạ giọng nói: "Đó là nàng bụng có thịt rồi, phu nhân của Trương công tử lại vừa vặn không sinh ra được, mới nguyện ý nạp nàng làm tiện thiếp."

“Đợi sinh ra, liền trực tiếp bế cho phu nhân của Trương công tử.”

Đường Hạ Lạc lặng lẽ lắng nghe, trong lòng không gợn sóng chút nào.

Nàng chỉ nghĩ, phía trước trò chuyện lớn như vậy, chỉ có câu "học lưng Tiêu Hân Di" kia có ích gì?

“Cuối cùng thế nào, chúng ta cũng không biết Liễu Nhứ Nhi tâm khí cao, làm ầm ĩ lên đấy!”

Làm xong hai canh rưỡi, bắt đầu sớm, kết thúc cũng sớm mà mặt trời vẫn chưa lặn.

"Ta đến rồi, Lý thẩm." Phó Thành Lan xách theo một cái giỏ lớn hự hục bước vào cổng viện.

Lý Ngọc Lan vội vàng tiến lên nhận lấy.

"Tiểu Lan, cái đồ xách cổ gì thế này, xem ngươi mệt quá."

“Đậu phụ cha mẹ ta làm, còn có đậu hũ khô, sữa đậu phụ.” Sau đó lấy một thứ từ bên giỏ ra: “Cái này là ta tặng cho Tiêu nhị tẩu.”

Đường Hạ Lạc nhận lấy đồ vật Phó Thành Lan đưa tới, một chiếc túi đeo chéo bằng len.

"Kỳ biến ngẫu không đổi?" Ánh mắt dừng lại trên túi đeo chéo hồi lâu, Đường Hạ Lạc đột nhiên lên tiếng.

"Cái gì?"

"Hai tám hai năm sáu, sáu người, ngươi nhận..."

“Tôi, tôi không biết.” Phó Thành Lan vẻ mặt vô tội.

"Hạ Lạc, ngươi làm gì thế?" Đừng nói là Phó Thành Lan, Lý Ngọc Lan cũng ngây người.

Xem ra là mình nhầm lẫn, Đường Hạ Lạc ngượng ngùng cười.

"Không sao không sao, ta chỉ là đột nhiên muốn nói một câu cười lạnh thôi."

"Gói này của ngươi mới lạ thật đấy?" Đường Hạ Lạc vội vàng chuyển chủ đề.

Cái túi mà Phó Thành Lan tặng nàng, cùng với gói kim chéo đeo bên hông hiện đại, bất kể là màu sắc hay hình dáng đều quá giống nhau.

"Đây là thứ ta thấy từ một cuốn sách, nên thử dùng chỉ dệt lại thôi. Ban đầu căn bản không thể xem, cái này là tốt nhất."

"Ngươi bày sạp dùng cái này để thu tiền sẽ tiện hơn nhiều."

Đúng vậy, mỗi lần thu tiền, cơ bản đều là đồng tiền xu, túi thơm lại chỉ lớn như vậy. Nàng dùng một cái túi vải có thể siết chặt để đựng, nhưng lại lo lắng túi bị lấy đi sẽ buộc ở thắt lưng, muốn thả ra thì mở ra, bỏ xong liền siết lại.

Có cái túi này, khoác lên người, cứ để thẳng vào trong là được.

"Đa tạ muội tử."

"Ngày mai ngươi còn phải đến Tú Phường sao?"

"Phải đi, dù sao ở nhà cũng không có việc gì làm, ở Tú Phường còn có người trò chuyện."

"Vậy sau này mỗi sáng ngươi đều đến đầu thôn đợi xe bò của chúng ta, chúng tôi đưa ngươi và Hân Di đi."

"Được rồi, ta chính là đang tính toán chuyện này."

Lý Ngọc Lan đặt đồ mà Phó Thành Lan mang tới vào chậu nhà mình, trả lại giỏ rỗng cho nàng.

"Vậy ta đi đây, thím, tẩu tử, ngày mai gặp lại." Vừa nói, người đã chạy mất dạng.

Lúc ăn cơm, Đường Hạ Lạc dặn dò Tiêu Hân Ý, bảo nàng học xong thì đợi ở Tú Phường, không cần giúp đỡ.

“Tẩu tử, không sao đâu, hai người các ngươi làm gì mà qua đây.”

"Khách nhân đều rất có tố chất, ai cũng xếp hàng, cứ từ từ là được. Nơi đó cá rồng lẫn lộn, dù sao cũng không tốt với ngươi."

"Chiều nay sau khi về nhà ngươi lại phải giúp giặt nguyên liệu, chỉ dựa vào một canh giờ học mà bản thân không luyện tập thì làm sao tiến bộ được?"

"Tối nay tôi luyện là được."

"Tối nay dùng nhắm vào mắt không tốt."

Nói ra câu này, Đường Hạ Lạc rõ ràng cảm thấy mình đã thay đổi. Nàng đang thích ứng với quy tắc sinh tồn của thời đại này và chấp nhận hình ảnh mà một cô gái mười chín tuổi nên thể hiện ở đây.

Ở hiện đại, những lời này nên là cha mẹ nói cho nàng, còn nàng thì sẽ ôm bọn hắn làm nũng.

Lý Ngọc Lan gắp một miếng thịt vào bát Đường Hạ.

"Con bé này, chỉ biết xót thương người khác mà cũng phải đau lòng cho chính mình."