Chương 42 / 101

Chương 42: Dưa dưa hấu đắt đỏ

Bản dịch · 1.538 chữ

May mắn thay sau khoảng thời gian suy nghĩ này, Đường Hạ Lạc cuối cùng cũng nghĩ ra thứ gì đó có thể lấy được hiện đại đổi tiền, có khả năng quản lý chi phí nhập hàng mỗi tháng của mình.

"Mẹ, đây là một trăm gram vàng, chắc là có thể đổi được chút tiền."

Vàng là do Đường Hạ Lạc dùng hai mươi lượng bạc đổi, mười lượng ngân một lượng vàng.

"Giá vàng này đang tăng, một gram có thể bán được hơn một ngàn."

"Vậy thì tốt quá, sau này mỗi tháng ta đều sẽ lấy cho ngươi."

"Con và ba sắp xếp ít việc đi, đừng quá vất vả. Con không thể ở bên cạnh các con vốn đã áy náy, sao nỡ để các người vì con mà mất mặt."

Con cái của mình, Lưu Liên hiểu rõ tính cách Đường Hạ Lạc, bề ngoài hướng ngoại nhưng thực chất nội tâm tinh tế.

"Biết rồi, ta sẽ nói với ba ngươi, chúng ta cố gắng ít khi nhận việc, nhưng ngươi phải biết ba mẹ có thể giúp được ngươi là hạnh phúc, đừng có gánh nặng quá lớn."

Đường Hạ Lạc cọ xát vào tim Lưu Liên, hôn một cái.

“À, đúng rồi mẹ ơi, con giúp ta đặt một cái bàn vải bày sạp trên mạng, tên là tiệm ăn vặt nhà họ Tiêu.”

"Được, mẹ cố gắng lên, lần sau con về là có thể lấy đi."

"Bàn các ngươi đã làm xong chưa?"

"Ừm, sắp xong rồi."

"Vậy thì làm cho quy phạm một chút, ta sẽ mua thêm cho ngươi vài bát lớn, đĩa lớn và đĩa nhỏ."

Trở lại không gian, Đường Hạ Lạc thấy Đường Cường bọn họ đã mua rất nhiều hạt giống cho mình, nàng dùng ý niệm đặt lên giá bày biện.

Sau này kiếm tiền, cô phải mua rất nhiều ruộng đồng.

Đó mới là căn bản của nông dân.

Không gian rất rộng, giá đỡ nhiều nhưng chỉ có sáu cái kệ chứa đầy đồ vật.

Gạo, bột mì, hạt cải dầu, gia vị, đồ ăn vặt, khăn vệ sinh quần lót, mỗi loại đều chất đầy một cái giá.

Hiện tại có thêm một chủng loại, hạt giống, nhưng ngay cả một phần sáu giá cũng không bỏ được.

Nguyên liệu của Bát Bát Kê được đặt trên các giá khác nhau theo chủng loại, diện tích chiếm không lớn.

Bên góc tường chất đống mấy quả dưa hấu.

Hôm sau, khi bày sạp về nhà lấy nguyên liệu, Đường Hạ Lạc tiện thể lấy ra mấy quả dưa hấu.

Ba thứ tròn vo, vừa to vừa nặng.

"Đây là dưa hè?"

Đường Hạ Lạc xoay chuyển não bộ một vòng, mới nhớ ra tên Tây Qua ở đây.

"Đúng vậy."

"Cái này, cái này phải tốn bao nhiêu tiền chứ?"

Trước kia khi Tiêu gia còn chưa đến thôn Quế Hoa, Tiêu Đại Cương và Lý Ngọc Lan làm việc tại phủ thành một hộ lớn, mỗi tháng có không ít tiền bạc cung phụng cho Tiêu Lãng và Tiêu Dật đọc sách.

Hắn từng thấy kẹo hè, nhưng chưa từng ăn qua.

Nghe nói một người muốn bán hai lượng bạc!

Đường Hạ Lạc có thể biết được món dưa hè này, vẫn là có lần chồng cũ của nguyên chủ mang về cho mẹ hắn một miếng nhỏ.

Nguyên chủ tò mò, chồng cũ của hắn lại kiêu ngạo châm chọc nàng: “Ngươi là bà béo, đây là dưa hè, ngươi biết cái gì là Qua nóng không? Đó là cần mấy lượng bạc mới mua được một trái cây.”

"Có lẽ vì mấy ngày nay sản lượng ít, bên ta lấy đồ mua rất rẻ."

"Hạ Lạc, ngươi chính là tiên nữ đi, nơi đến là Tiên giới mới có thể có rất nhiều thứ tốt."

Đường Hạ Lạc bật cười khúc khích, "Ngươi nói là thì là vậy."

Tiêu Dật lại nghe vào trong lòng, Hạ Lạc thật sự là tiên nữ.

Tiêu Dật và Đường Hạ Lạc vừa cười vừa đi vào thôn, nhưng không chú ý tới Tiêu Lãng và Lưu Xuân Hoa đang làm việc bên đường.

"Dưa hè?"

"Họ vậy mà có thể mua nổi kẹo hè, còn không chỉ một quả."

"Dưa nóng? Dưa hè là gì?"

Lưu Xuân Hoa phát hiện ánh mắt Tiêu Lãng trở nên lạnh lẽo, lời nói cũng nghiến răng nghiến lợi.

"Ngươi xem, quả dưa xanh lá trên xe bò của họ, chỉ có nhà giàu mới ăn nổi, một quả trị giá hai lượng bạc."

Lưu Xuân Hoa hít một hơi lạnh, một quả dưa hai lượng bạc, người nhà mỗi người một miếng là hết.

"Trời ơi, bọn họ nhìn không chỉ một hai người mà, chẳng phải tốn mấy lượng bạc sao?"

"Đường Hạ Lạc hai hôm trước không nói nợ tiền, muốn hỏi chúng ta mượn sao? Sao còn mua được dưa hè gì thế?"

"Đó là lừa chúng ta đấy." Tiêu Lãng đã nghĩ thông suốt.

"Vậy bọn họ vừa mua xe bò, vừa bày sạp, lại vừa khám bệnh mua thuốc, thêm tiền của tiểu thúc tử cũng không đủ."

"Ngươi xem, ngươi xem này, thứ Đường Hạ Lạc đang phát sáng trên đầu có phải là trâm bạc không?" Lưu Xuân Hoa nhìn về hướng xe bò rời đi, dụi dụi mắt, đột nhiên kinh hô.

"Đại lang, cha mẹ ngươi tuyệt đối là đã tích góp riêng tiền cho lão nhị rồi."

"Ngươi căn bản không được bọn họ để trong lòng, nếu không sao chúng ta vừa ra ngoài, đệ đệ ngươi lại làm cái trò bát quái và bột băng gì đó chứ?"

"Biết đâu chừng, ngay cả phân gia cũng là cha mẹ nghĩ kỹ rồi, cố ý thì sao."

Tiêu Lãng không trả lời, chỉ ánh mắt mang theo hận ý.

Lưu Xuân Hoa tâm niệm vừa động, xem ra chuyện mà Tiêu Lãng nói có hy vọng.

Bên này hai người suy đoán thế nào, Đường Hạ hoàn toàn không hay biết, đang giải thích cho Tiêu Đại Cương.

"Cha, quả dưa hè này của chúng ta không đòi tiền đâu, là Trương chủ sự thấy chúng con thường xuyên tặng gà bát cho cha đấy."

"Ban đầu ta không biết nó đắt như vậy đã nhận rồi."

Đây cũng là lý do vì sao Đường Hạ Lạc lại lấy ra vài quả dưa hấu để tránh mỗi lần lấy đều phải giải thích.

"Cái này quá quý giá, chúng ta cũng chẳng có thứ gì đáng để mang ra tặng cho cái tên Trương chủ sự đó đâu!"

"Cha mẹ, Trương chủ sự rất ngon món mới lạ, dưa nóng này đối với chúng ta mà nói đắt đỏ, đối phương đã chán ngấy rồi."

Xin lỗi Trương chủ sự, xin lỗi ông.

Nói đi nói lại, Tiêu Dật cũng tham gia khuyên nhủ, Lý Ngọc Lan và Tiêu Đại vừa mới chấp nhận.

Dưa dưa hấu để trong giếng lạnh, ăn tối xong mang lên ăn.

Cả nhà ngồi vây quanh bàn xem Tiêu Dật vẽ dưa hấu.

Để tỏ lòng tôn trọng, con dao cắt dưa đã bị Lý Ngọc Lan rửa sạch không dưới năm lần.

Đao vừa cắt xuống một chút, quả dưa "bùm" một tiếng nứt ra, mang theo mùi cỏ xanh tươi mát, khí lạnh xộc thẳng vào mũi.

Da mỏng thịt dày, còn không có hạt.

"Oa"

Tiêu Hân Ý và Đường Hạ Lạc không tự chủ được mà oà lên.

Còn Tiêu Đại Cương và Lý Ngọc Lan thì càng khó hiểu hơn.

Bọn họ từng thấy dưa hè mở ra, không phải như vậy đâu, da một nửa thịt một phần, còn có rất nhiều hạt đen.

"Đây là dưa hè sao?"

"Đúng vậy."

Tiêu Đại Cương kích động run rẩy, “Hơi nóng này không tầm thường, chắc chắn là loại tốt nhất, chủ sự thị trường khẳng định không đơn giản, các ngươi sau này phải tôn kính hắn hơn.”

Một quả to bằng hạt dưa, mỗi người có thể ăn được mấy miếng.

Cắn một miếng, cái nóng oi ả mùa hè lập tức bị dập tắt, chỉ còn lại vị ngọt ngào và mát mẻ đầy miệng.

"Thảo nào món này đắt đỏ, đúng là loại trái cây ngon nhất mà cả đời ta từng ăn." Lý Ngọc Lan lau miệng, nói với vẻ chưa thỏa mãn.

Tiêu Hân Di miệng phồng lên, "Ta có tiền, cũng nguyện ngày nào cũng mua đồ ăn."

Những ngày tháng tốt đẹp khiến Tiêu Hân Ý cảm thấy như đang nằm mơ, từ khi nào gia đình có thể ăn cơm khô, dư dả tiền thậm chí được ăn kẹo hè mà nhà giàu mới được?

Là từ tẩu tử gả tới!

Ban đầu thôn nói chị dâu là thần nữ, nàng không tin, giờ nàng đã tin rồi, còn nàng đến để cứu nhà họ.

Đường Hạ Lạc ăn dưa hấu, đầu óc xoay chuyển không ngừng, nàng muốn nhờ bố mẹ mua thêm hạt dưa cho nàng, từ năm sau trở đi, bà phải trồng dưa.