Chương 60 / 101

Chương 60: Nguồn gốc

Bản dịch · 1.553 chữ

"Đại tẩu, ngươi không cần làm đâu, cứ mang lễ vật với nương là được." Đường Hạ Lạc lập tức nói, không muốn Lưu Xuân Hoa ra tay.

"Ôi chao, đều là người một nhà cả thôi, dù sao ta cũng chẳng có việc gì."

Tiêu Thành Lễ là cháu trai của Lý Ngọc Lan, đã lâu không đến, Lý Lan đương nhiên nhớ nhung rất kỹ.

"Ông chủ ơi, ông đừng bận rộn nữa, tôi chơi lễ bồi dưỡng một lát rồi tự mình mang theo."

Lưu Xuân Hoa miệng đáp lời, nhưng động tác trên tay lại không ngừng.

Đường Hạ đứng bên cạnh nhìn mà ngẩn người, mấy ngày mới gả đến, Lưu Xuân Hoa ở nhà luôn lén lút gian xảo, không ngờ nàng lại làm việc đàng hoàng như vậy, vẫn rất gọn gàng.

"Hạ Lạc, ngươi đi làm việc của mình đi." Lý Ngọc Lan vươn cổ về phía Đường Hạ Lạc hướng về nhà bếp, bảo nàng đừng quản.

Lưu Xuân Hoa ở Tiêu gia đợi đến tối nay hết nguyên liệu làm xong.

Giữa chừng Tiêu Thành Lễ thỉnh thoảng náo loạn, nàng liền bỏ công việc trong tay xuống, ôm vào lòng mình dỗ dành. Dỗ xong rồi, lại đặt xuống đất cho Lý Ngọc Lan xem, rồi lại bắt đầu làm việc, có cảm giác như không chịu khổ chịu oán trách.

Lý Ngọc Lan trong lòng không hiểu nổi về hàng loạt chuyện mà Lưu Xuân Hoa gây ra, nhưng Lưu xuân hoa đặt đứa trẻ xuống đất thì hoàn toàn mặc kệ, nàng chỉ có thể đi cùng.

Đường Hạ Lạc thanh toán tiền công của tất cả mọi người, nhìn Lưu Xuân Hoa, cũng đưa cho cô ấy mười lăm văn: “Đại tẩu, tiền lương hôm nay của chị.”

Lưu Xuân Hoa lùi lại xua tay: “Tôi chỉ đến giúp một tay thôi, không cần tiền.”

"Làm việc thì phải có tiền công, đây là điều ngươi nên làm."

"Đừng nói lời khách sáo, nương còn giúp con mang lễ vật đấy."

Đường Hạ không nghe, định nhét tiền vào lòng Lưu Xuân Hoa, nhưng Lưu xuân hoa lại quay đầu ôm lấy Tiêu Thành Lễ đang đi lon ton.

"Chúng ta về thôi, cha mẹ."

Dứt lời, vội vã rời đi, để lại Đường Hạ Lạc và mấy người kia trợn mắt há hốc mồm.

"Đại tẩu thay đổi tính nết rồi sao?" Tiêu Hân Ý đầy vẻ khó hiểu.

"Mặc kệ nàng, có lẽ mang con đến mệt rồi."

"Các ngươi nhìn ra ngoài làm gì?"

"Ồ, đại tẩu vừa đi."

Tiêu Dật đặt cái cuốc trong tay xuống, “Đại ca bọn họ hai người, hôm nay xảy ra chuyện gì?”

"Đại ca sao vậy?"

“Đại ca cũng đang phân công làm việc ở đất cho bọn họ, lại chủ động bắt chuyện với ta, còn xin lỗi vì chuyện lần trước.”

"Có lẽ đúng là đã nghĩ thông suốt rồi."

...

"Chị Hạ Lạc, em đến rồi." Lưu Giai Giai xếp hàng theo đám đông, khó khăn lắm mới tới được chị.

"Giai Giai, hôm nay muốn ăn gì?"

"Ở chỗ ngươi ta đều ăn hết rồi, không cần để ý đến ta, tự mình lấy là được, ngươi cứ nhận tiền đi."

Lưu Giai Giai gần như mỗi loại đều lấy ba xâu, hai trăm chín mươi sáu văn.

"Cho ta hai trăm tám mươi văn là được."

Lưu Giai Giai bĩu môi, bảo nha hoàn đưa theo giá gốc.

"Ngươi làm ăn không được chịu thiệt đâu."

Đường Hạ không cãi lại được nàng nhận tiền, nhưng vẫn tùy tiện cầm một nắm gà bát đặt vào ống trúc.

"Cảm ơn tỷ tỷ."

Việc kinh doanh thịt kho tích lũy qua ngày, tốt hơn trước không ít, Phó Thành Lan hầu như không có thời gian rảnh.

Trên bàn có những chiếc bát mà khách chưa kịp nhận, cũng bị Lưu Giai Giai lặng lẽ dẫn nha hoàn dọn dẹp đặt sang một bên, thậm chí còn giới thiệu gia vị trên bàn cho khách.

"Lưu Thiên Kim lại ở đây à? Không sợ Trình Tú Tài kia lại quấn lấy ngươi sao?" Thành Phong tuần tra đến bên này, thấy Lưu Giai Giai tự mình dẫn theo hai nha hoàn, liền đặc biệt đi tới bắt chuyện.

Lời trêu chọc khiến Lưu Gia Giai nhớ lại chuyện năm ngoái đi du lịch với anh họ nàng, tự mình rơi xuống sông.

Lúc đó Lưu Giai Giai và Trình Cường đã nảy sinh tình cảm, biểu ca cô ấy trong lòng hiểu rõ. Hôm đó Trình Thịnh nói hết lời, thông báo cho biểu huynh của Lưu Gia Giai, dẫn Lưu Thường Giai đi dạo một mình bên bờ sông.

Hai người trò chuyện hăng say, đùa giỡn vui vẻ, gặp phải phong cách làm việc ở bên kia.

‘Lưu tiểu thư, phía trước sông sụp đổ, rất nguy hiểm, đề nghị đừng tiếp tục tiến lên.’ Thấy Lưu Giai Giai là con gái của Lưu Tri Chương, cô ta liền dùng lời lẽ khuyên can.

Nhưng Trình Cường lại đầy vẻ đề phòng nhìn Thành Phong, nói với Lưu Giai Giai: 'Giai Giai, em yên tâm đi, vừa rồi anh đi một vòng không có vấn đề gì.'

‘Chúng ta chỉ nghe thấy có dân làng nói, mới đến tìm vị trí sụp đổ.’

'Tìm thấy chưa? Ở đâu?'

'Vẫn chưa tìm thấy, nên càng nguy hiểm hơn.'

'Không tìm thấy chặn chúng ta làm gì?'

Thành Phong bị Trình Cường không nói nên lời, đành nhìn Lưu Giai Giai dặn dò lần nữa: ‘Đề nghị Lưu tiểu thư cân nhắc an toàn cho bản thân.’

Lưu Giai Giai đang cố tình làm khó Trình Cường, trong lòng chỉ cảm thấy hắn nói đúng, bất chấp thành phong can ngăn, tiếp tục đi theo Trình Thịnh.

‘Các ngươi làm việc thì làm, bớt lo chuyện bao đồng.’

Kết quả không bao lâu nàng liền đạp không ngã xuống sông, là Trình Cường nhảy xuống cứu nàng, còn nói với hắn ‘Ngươi xem những quan sai này, làm việc thực sự quá không cẩn thận rồi, đều nhận được phản ánh của dân làng, vẫn chưa tìm thấy vị trí, để cho Giai Giai chịu khổ.’

Từ đó về sau, nàng càng thêm một lòng một dạ với Trình Cường, thỉnh thoảng gặp Thành Phong ngược lại không phải mũi của hắn, mắt không có con mắt.

Giờ nghĩ lại, Lưu Giai Giai cũng không biết lúc đó mình bị Trình Cường hạ gục cái gì, những lời vô lý kia lại lọt vào tai.

Lần trước Thành Phong còn giúp nàng đuổi Trình Cường đi, mặt Lưu Giai Giai đỏ bừng.

"Ngươi đến xem trò cười của ta sao?"

“Ta nào dám? Ta chẳng qua chỉ là làm việc, không dám quản chuyện bao đồng của Lưu Thiên Kim ngươi, chỉ lo Trình tú tài kia ra ngoài, ảnh hưởng đến Tiêu đại ca bọn họ làm ăn, quấy nhiễu trật tự phố Ngô Đồng.”

Thành Phong dẫn theo hai thủ hạ ngồi xuống chiếc bàn đối diện nàng.

Lưu Giai Giai bị lời hắn nói làm nghẹn họng, thấy hắn chỉ ngồi yên không mua đồ, liền tìm ra nếu có thể phản kích.

“Phải phải phải, sai gia chỉ biết ăn không, chiếm bàn của Tiêu đại ca bọn họ, còn chưa biết mua chút gì, bọn hắn à, đi theo ngươi cũng là chịu khổ rồi.”

Thành Phong trừng mắt nhìn Lưu Giai Giai, hắn vẫn chưa muốn Lưu Gia Giai sẽ nói ra những lời cay nghiệt này.

"Hai người cứ tự nhiên đi lấy, ta mời."

Hai quan sai nhịn cười, nhanh chóng từ trên ghế đứng dậy, “Đa tạ đại ca.”

“Nếu ngươi gặp phải Trình Tú mới có đầu óc như vậy, biết nói như thế, cũng không đến mức bị hắn ép thành ra thế này, ở đây động đậy cũng chẳng được.”

Thành Phong nói ra những lời này vẫn không đợi được Lưu Giai Giai phản bác, hắn tò mò nhìn về phía đó.

Lưu Gia Giai đang cầm một xiên nướng, vừa ăn vừa rơi nước mắt?

Tay kia còn đang an ủi hai nha hoàn, bảo các nàng đừng vội.

"Đúng vậy, ta không có não mới bị hắn lừa gạt, nên ta đáng đời."

"Ta không có ý đó, ai da, ta mời ngươi ăn gì đó nhé, ngươi đừng khóc nữa được không."

"Được." Lưu Giai Giai lau nước mắt,

"Các ngươi đi mua cho ta một lượng bạc thịt kho, bảo hắn trả tiền."

Hai nha hoàn đáp lời, “Được rồi, tiểu thư.”

Phó Thành Lan nghe thấy đơn hàng lớn một lượng bạc thịt kho, trong lòng không kìm được kích động.

Nàng nhanh tay cầm đồ ăn thanh toán, gọi Đường Hạ Lạc đi thu tiền.

"Giai Giai, ngươi lại mua nhiều thịt kho thế này? Ăn hết được không?" Đường Hạ Lạc ngơ ngác.

"Dù sao cũng có người mời, không ăn thì phí, ta có thể mang về nhà chia sẻ với cha mẹ ta." Lưu Giai Giai nhe răng cười nói, rồi lại chỉ vào Thành Phong: "Chị Hạ Lạc, cậu ấy trả tiền."