‹ Tướng Dạ

Chương 836 / 1.119

Chuyện trước như trần

Bản dịch · 3.255 chữ

Ninh Khuyết dùng phù bố trí một đạo kết giới trong ngôi miếu đổ nát, không lo lắng âm thanh trước điện truyền đến sau điện, nhưng dù vậy, hắn vẫn rất chú ý đến âm thanh nói chuyện, không muốn để tên tăng mù kia nghe thấy.

Quan Hải tăng thở dài nói: "Năm đó hắn bị trục xuất khỏi Trường An thành, luôn phiêu bạt lưu lạc khắp thế gian, tuy cảnh giới vẫn còn, chỉ là hai mắt không thể nhìn thấy vật, tự nhiên sống có chút vất vả. Năm kia, hắn lưu lạc đến Ngõa Sơn, bị tăng nhân trong chùa phát hiện, từ đó về sau vẫn luôn ở chùa Lạn Kha cùng ta thanh tu."

Ninh Khuyết nhìn về phía sau điện, thầm nghĩ sinh phụ của tên dâm tăng kia ở Tây Hoang bị chính mình giết chết, Huyền Không Tự đã sớm trục xuất hắn ra ngoài, tự nhiên sẽ không còn để ý đến sống chết của hắn nữa, những năm qua lưu lạc ở nhân gian, hẳn là sống rất thảm đạm, nhưng hắn chỉ nghĩ thôi, lại không sinh ra được không có bất kỳ lòng đồng cảm nào.

"Sư huynh vất vả rồi." Hắn nhìn Quan Hải tăng nói, "Theo ngươi mà nói những câu chuyện đó thật sự ngại ngùng."

Quan Hải tăng thở dài nói: "Tuy rằng năm đó hắn phạm không ít tội ác, nhưng hai mắt đã mù, ở trong chùa không tranh với đời, hà tất còn kéo hắn vào hồng trần chịu tra tấn?"

Ninh Khuyết nói: "Nếu hắn thật sự không vướng bụi trần, sao có thể theo ngươi rời khỏi Ngõa Sơn?"

Quan Hải tăng nhìn hắn nói: "Ta có thể hiểu được cảm nhận của người Đường, chỉ là đã muốn làm gì, hà tất phải nhờ người khác? Thật là khổ sở gì chứ?"

Ninh Khuyết nói: "Không sai, vất vả cho sư huynh đưa hắn tới đây, quả thật không có ý nghĩa gì, chỉ là cái cớ. Thư viện không muốn gây khó dễ cho Đạo môn, mà ta cần một cái cớ để thuyết phục bản thân làm chút chuyện."

Quan Hải tăng cảm khái nói: "Năm đó lão sư cũng không nhìn ra tương lai ngươi rốt cuộc sẽ đi đến con đường nào, nay xem ra, ta không khỏi có chút lo lắng."

Ninh Khuyết nói: "Đại sư nhập vào Bạch Nguyên Anh, sao có thể không nghĩ tới ta sẽ đi vào con đường sai lầm?"

............Nhân lúc đêm tối, Ninh Khuyết bước vào thành Dương Châu. Hắn đến bên ngoài thành thủ phủ, nhìn những bụi trúc xanh thò ra khỏi tường viện, trầm mặc một lát, hai đầu gối hơi khuỵu lại đứng lên, liền nhảy lên tường, nhanh như chớp vươn tay phải ra, nắm lấy những cây trúc không hề trơn bóng, nhẹ nhàng lặng lẽ trượt xuống trong phủ như một tấm vải mỏng.

Vương Cảnh Lược lúc này đã rời đi, đại khái đang ở bên bờ sông Phú Xuân chuẩn bị, tiến vào thành thủ phủ chỉ có một mình hắn, hắn không thi phù, cũng không cầm đao, chỉ dựa vào sức mạnh thân thể và cường độ khó tin, liền dễ dàng tiến vào sâu nhất của thành thủ phủ, không có bất kỳ ai có thể phát hiện ra hắn.

Xét về cảnh giới tu hành, hiện tại hắn đã là cường giả Tri Mệnh cảnh, nhưng chỗ cường đại thực sự của hắn, chủ yếu nhất vẫn là thân phận nhập ma sau khi tu hành Hạo Nhiên khí cùng thân phận Thần Phù sư.

Ở quận Thanh Hà, ngoại trừ hai cường giả Tri Mệnh thế gia kia, không ai có thể uy hiếp được hắn, điều này cũng có nghĩa là, trong thành Dương Châu không ai có thể ngăn cản hắn làm việc.

Không lâu sau, hắn xách Chung Đại Tuấn từ trong vườn sau đi ra. Chung Đại Tuấn không hôn mê, lại không nói ra lời, trên khuôn mặt tái nhợt tràn đầy vẻ hoảng sợ.

Ninh Khuyết như xách một túi rác, rất tùy ý đi đến chỗ tường viện, vung tay ném hắn ra ngoài tường, chỉ nghe một tiếng "bốp" trầm đục, sau đó hắn mới nhảy ra ngoài.

Trên con phố bên ngoài tường viện đổ xuống một ít máu tươi, sắc mặt Chung Đại Tuấn càng thêm tái nhợt, ngũ quan co giật đau đớn, trên người có lẽ có chút xương cốt bị đập vỡ, nhưng hắn vẫn không nói nên lời, thậm chí cho đến lúc này, hắn vẫn chưa biết rốt cuộc là ai lặng lẽ lẻn vào trong phủ để khống chế bản thân.

Đến ngôi miếu hoang bên ngoài thành Dương Châu, Ninh Khuyết ném Chung Đại Tuấn xuống mặt đất, rồi rót một chén trà nguội từ từ uống. Chung Đại Tuấn phát hiện tay chân mình có thể cử động, ngay lập tức không phải cố gắng bỏ chạy, mà là ôm lấy lồng ngực đau đớn không chịu nổi, ho ra những bọt máu đang nghẹn ở cổ họng hồi lâu.

Bởi vì đau khổ và hoảng sợ, trên trán hắn phủ đầy mồ hôi nhỏ bằng hạt đậu nành, cánh tay hắn run rẩy lau mồ hôi, cố gắng bình tĩnh lại, mới dám đi nhìn người ta trông như thế nào.

Chung Đại Tuấn là con cháu của đại tính Thanh Hà, từ nhỏ đã sinh ra ngậm chìa khóa vàng, cả đời thuận lợi vô cùng, năm ngoái lập đại công trong phản loạn, càng là quyền cao chức trọng, nếu nói trong đời hắn có gì tiếc nuối, tự nhiên chính là người tên Ninh Khuyết kia, người từng là bạn học thư viện.

Cho nên hắn đương nhiên nhớ Ninh Khuyết, cho dù Ninh Khuyết có hóa thành tro hắn cũng có thể nhận ra, hắn làm sao có thể quên được kẻ năm đó đã mang đến cho mình vô tận sỉ nhục này?

Điều khiến hắn cảm thấy càng thêm nhục nhã là, sau một hồi lâu nhìn thấy Ninh Khuyết, hắn lại phát hiện mình không thể hận đối phương, không liên quan gì đến nỗi đau trên cơ thể lúc này, chỉ liên quan đến sợ hãi, hơn nữa còn rất tuyệt vọng.

Cho dù hiện tại hắn ở Dương Châu thành phong quang vô hạn, thì làm sao có tư cách so sánh với Thập Tam tiên sinh của Thư viện? Sự đối kháng giữa Long Khánh hoàng tử và Ninh Khuyết, đổi góc nhìn khác có lẽ là một phen mỹ đàm, nhưng nếu để người đời biết hắn âm thầm ghen ghét Ninh Khuyết nhiều năm, tuyệt đối chỉ sẽ đối với hắn phát ra tiếng cười nhạo vô tận.

Đúng như những gì Chung Đại Tuấn nghĩ đến trong vô số đêm qua trong vô số đêm mang theo sự không cam lòng, mang theo tự giễu, mang theo bất đắc dĩ và tuyệt vọng, Ninh Khuyết cơ bản đã quên đi những câu chuyện nhỏ năm đó ở thư viện, hắn cũng không biết Chung Đại Tuấn lại ghen ghét mình như vậy, nhưng hắn quả thực rất ghét Chung Đại Tuấn.

Chung Đại Tuấn khó khăn ngồi dậy, nhìn lưng Ninh Khuyết trước tượng Phật rách, há miệng, muốn nói gì đó, nhưng lại không biết nên nói gì, lúc này cầu xin tha thứ có ích hay không?

Ninh Khuyết xoay người lại.

Chung Đại Tuấn run giọng hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"

Ninh Khuyết nhìn hắn không nói gì, ánh mắt bình tĩnh không có bất kỳ cảm xúc nào.

Nhìn thấy ánh mắt của Ninh Khuyết, Chung Đại Tuấn liền biết hôm nay mình chắc chắn sẽ chịu rất nhiều tội, thậm chí có khả năng chết. Chỉ là không hiểu, đối phương vì sao lại làm như vậy.

"Vì sao?" Hắn hỏi.

Ninh Khuyết vẫn không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn vào mắt hắn.

Chung Đại Tuấn nhìn thấy sát ý trong mắt hắn, thấy máu trong Thiên Thành Thủ phủ, thấy đôi mắt không cam lòng của những quan viên triều Đường chết dưới đao phủ.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Cơ thể hắn bắt đầu run rẩy dữ dội, khát vọng cầu sinh đè bẹp nỗi sợ hãi, nắm chặt hai nắm đấm che trước ngực, giọng khàn khàn hô lớn: “Thư viện đã ký tên vào hòa ước, ngươi không thể giết ta!”

Ninh Khuyết vẫn không nói gì.

Chung Đại Tuấn quỳ xuống trước mặt hắn, dang rộng hai tay, liều mạng biện giải nói: "Ta phụng mệnh hành sự, hơn nữa ở Thanh Hà quận ta cũng chỉ là một nhân vật nhỏ bé, nếu ngươi muốn giết người lập uy, chọn ta cũng chẳng có ý nghĩa gì. Huống chi nếu để người khác biết ngươi rời khỏi Trường An thành, cường giả Đạo môn đều sẽ đến giết ngươi, ngươi hà tất vì một tiểu nhân vật đáng thương hơn cả giun nước mũi như ta mà mạo hiểm như vậy?"

Ninh Khuyết lặng lẽ nhìn hắn, từ đầu đến cuối không nói một lời.

Chung Đại Tuấn tuyệt vọng, hoảng sợ kêu lên: "Khi ngươi giết người trong hội quán, còn chưa ký hòa ước, nhưng ngươi bây giờ giết ta, chính là khiêu khích đối với thần điện! Thần điện muốn thiên hạ quy tâm, sao có thể cho phép loại chuyện này xảy ra? Chẳng lẽ ngươi muốn chiến hỏa nổi lên? Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"

Trong ngôi miếu đổ nát yên tĩnh lạ thường, chỉ có tiếng gào thét không ngừng vang lên, vang vọng giữa tượng Phật rách và tấm màn cũ bẩn thỉu, cảm giác quỷ dị này khiến hắn sắp phát điên. Hắn liều mạng đập xuống mặt đất đầy bụi bặm, dùng giọng khàn khàn kể lại nguyên nhân thà thiếu chết mình, hạ thấp thân phận của mình, làm sám hối đau đớn nhất và những lời lăng mạ điên cuồng nhất, chỉ muốn giữ lấy tính mạng của mình.

"Ngươi đang hù dọa ta đúng không?"

Chung Đại Tuấn nhìn Ninh Khuyết, mặt đầy nước mũi và nước mắt, cười khúc khích như kẻ điên, nói: "Ngươi không thể giết ta, cho nên ngươi muốn dọa ta phát điên!"

Hắn như nắm được trọng điểm của chuyện này, hưng phấn vung cánh tay, hét lớn: "Ta hiểu rồi! Ngươi chính là đang dọa ta! Ta Chung Đại Tuấn không phải bị người ta dọa lớn lên!"

Nghe câu này, Ninh Khuyết cười cười, rời khỏi ngôi miếu hoang.

Nhìn cánh cửa miếu đóng chặt, trên mặt Chung Đại Tuấn đầy vẻ kinh ngạc, cánh tay hắn vẫn còn lơ lửng giữa không trung, hoàn toàn không hiểu tình hình hiện tại thế nào, đối phương sao lại cứ thế mà rời đi?

Đúng lúc này, phía sau điện truyền đến một giọng nói: "Tiếp theo chính là Chung Đại Tuấn?"

Lời vừa dứt, một vị tăng nhân chống gậy trúc, từ phía sau điện bước ra, chỉ thấy hắn mặc cà sa vải, hơi nghiêng đầu, hai mắt trũng sâu, bên trong tối đen như một cái động.

Chung Đại Tuấn nhìn vị tăng nhân mù mắt này, theo phản xạ đáp: "Đúng vậy."

Nghe thấy câu trả lời của hắn, tăng nhân mù cười lên, tiếng cười khàn khàn mà vang dội, va chạm vào bốn bức tường của ngôi miếu đổ nát, làm những hạt bụi đó đều bị chấn rơi xuống, nhưng lại lộ ra vẻ oán độc như vậy.

Chung Đại Tuấn cảm thấy có chút kỳ quái, hỏi: "Ngươi là ai?"

Tăng nhân mù trầm mặc giây lát, chậm rãi nói: "Bần tăng ngộ đạo."

Chung Đại Tuấn cảm thấy cái tên này có chút quen tai, nhưng lại quên mất đã nghe ở đâu.

Ngộ Đạo đi đến trước mặt Chung Đại Tuấn, nheo đôi mắt đã mù, nhìn đối phương mà mình không hề nhìn thấy, vẻ mặt hờ hững hỏi: "Ngươi từng ở Trường An thành sao?"

Chung Đại Tuấn càng cảm thấy cảnh giác, thận trọng trả lời: "Chỉ ở lại hai năm thời gian."

Vị tăng nhân mù này, chính là con riêng của một vị đại đức nào đó của Huyền Không Tự, vì phẩm hạnh không đoan chính mà bị trục xuất khỏi hoang nguyên, sau khi đặt chân vào hồng trần, không biết đã chuốc lấy bao nhiêu nợ tình, làm nhục bao nhiêu phụ nhân lương gia, từng tham gia kỳ Đăng Sơn tầng hai của Thư Viện, cũng chính vào ngày đó, hắn gặp được Ninh Khuyết, lại gặp Tang Tang.

Hắn đối với Tang Tang vừa gặp đã yêu, liền muốn thân cận, không ngờ trước là bị Nhan Sắt đại sư trục xuất, sau đó lại bị Quang Minh đại thần quan thiêu mù hai mắt, từ đó trở thành một phế nhân.

Hắn là một dâm tăng trong hồng trần, không có bất kỳ qua lại nào với giới tu hành, không biết những đại sự xảy ra trong giới tu hành, sau khi mù mắt, lòng hắn như tro tàn, lang thang trên thế gian, sau khi đến chùa Lạn Kha bế quan không ra, dần dần quên hết những chuyện đã qua, thậm chí sắp quên mất những câu chuyện mà Quan Hải sư huynh kể, nhưng hắn vẫn không quên, tên tuổi mà người đó tự báo trên đường núi.

Thư viện, Chung Đại Tuấn.

Hắn không nghe được toàn bộ cuộc đối thoại của Ninh Khuyết và Chung Đại Tuấn, chỉ nghe được câu cuối cùng Chung Đại Tuấn nói. Hắn vốn tưởng mình đã rời xa hồng trần, không yêu cũng không hận, không ngờ hôm nay trong ngôi miếu hoang này, đột nhiên nghe thấy cái tên kia, mới phát hiện ra mình vẫn đang hận.

Hắn hận mình mù mắt, hận mình đã mù mắt nhìn trúng tiểu cô nương kia, hận tiểu cô nương kia mù mắt muốn đi theo người tên Ninh Khuyết kia, hận mình mất đi tất cả, nhưng người đó lại sở hữu tất cả.

"Khó trách sư huynh muốn dẫn ta đến đây, nghĩ rằng hắn muốn ta nhìn rõ nội tâm của mình, có thể tìm được sự bình tĩnh chân chính, nhưng ta chỉ có thể làm sư huynh thất vọng, bởi vì chỉ có giết chết ngươi, ta mới có thể đạt được sự bình tĩnh chân chính, từ vực sâu thù hận mà được giải thoát."

Ngộ Đạo nhìn Chung Đại Tuấn nghiêm túc nói.

Chung Đại Tuấn nhìn đôi mắt bị mù của vị tăng nhân này, cảm thấy thân thể lạnh đến cực điểm.

Ngộ Đạo bình tĩnh nói: "Xin yên tâm, ta sẽ dùng thái độ vô cùng chính trực, nghiêm túc giết chết ngươi."

Chung Đại Tuấn muốn nói điều gì đó, nhưng chỉ có thể phát ra một tiếng kêu thảm thiết.

Bất cứ chuyện gì cần làm nghiêm túc, tất nhiên phải chuyên chú, tập trung sẽ chậm chạp, nghĩ đến trong đêm nay, trong ngôi miếu đổ nát từ lâu đã không còn hương hỏa này, hắn sẽ chết vô cùng chậm.

Tiếng gào thét thê thảm và cầu xin tha thứ không ngừng truyền ra từ ngôi miếu đổ nát, hai cánh cửa có phần cũ kỹ kia dường như đều không đành lòng nhìn cảnh tượng trong miếu nữa, khẽ run rẩy.

Ninh Khuyết đứng trước miếu, lắng nghe âm thanh truyền đến từ phía sau, nhớ lại cảnh tượng năm xưa khi đi săn lần đầu tiên theo lão thợ săn, con dã thú dưới đáy hố sâu bị hơn mười que tre cắm xuyên, nhưng nhất thời không thể chết, dường như rất giống với tiếng kêu thảm thiết của Chung Đại Tuấn lúc này, hắn không nhịn được bật cười.

Quan Hải tăng nhìn vẻ mặt hắn, thầm niệm một tiếng Phật hiệu, vẻ mặt đắng chát nói: "Ngươi quả nhiên đã nhập ma, ta theo ngươi làm chuyện ác này, nghĩ rằng đời này cũng khó gặp lại Phật quốc."

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Ninh Khuyết nhìn hắn nói: "Đã Chung Đại Tuấn đáng chết, việc này tự nhiên không tính là ác."

Quan Hải tăng lắc đầu nói: "Thiện ác trong lòng, lừa gạt chính là ác. Ngộ Đạo sư đệ tuy nửa đời trước làm vô số ác, nhưng trong chùa vốn đã sám hối sửa đổi, ta lại lừa hắn đến giết người. Tội ác của ta càng đáng hơn."

Ninh Khuyết nói: "Trước đây đã nói, hắn đã nguyện ý đi theo ngươi rời khỏi Ngõa Sơn, chứng tỏ hắn vẫn còn lưu luyến hồng trần, giờ xem ra, sự lưu luyến đó chính là thù hận. Làm thế nào mới có thể hóa giải thù hận? Phật pháp không được, giáo điển cũng không được. Báo thù báo thù, không lấy đau đớn trả lại, làm sao có thể giải trừ thù hận do đau đớn mang lại? Sau đêm nay, thù hận ngộ đạo sẽ được hóa giải, đối với hồng trần không còn tham niệm nữa, sau này nói không chừng còn có thể lĩnh ngộ đại đạo, bất kể nhìn thế nào, sư huynh ngươi làm đều là việc thiện, làm sao mà ác được?"

"Ta không nói lại ngươi."

Quan Hải tăng áy náy nói: "Nhưng ta biết hành vi của ta tất nhiên không được Phật Tổ yêu thích."

Ninh Khuyết nói: "Phật Tổ cũng chỉ là một tu hành giả, sao có thể lấy thị phi của hắn để định tội chúng ta, nếu ngươi lo rằng đời này không thể gặp lại Phật quốc, ta thay ngươi xây một Phật quốc chân thực ở nhân gian thì đã sao?"

Quan Hải tăng không biết nên tiếp lời thế nào.

Đúng lúc này, tiếng kêu thảm trong ngôi miếu đổ nát cuối cùng cũng dần yếu đi, rồi không còn vang lên nữa.

Ngộ Đạo đẩy cửa chùa ra, lảo đảo đi ra, hai tay đầy máu tươi, nhìn bốn phía, mang theo tiếng khóc nức nở hô: "Sư huynh, ngươi ở đâu? Ngươi ở đâu vậy?"

Ninh Khuyết lặng lẽ đi đến một bên.

Quan Hải tăng tiến lên đỡ lấy ngộ đạo.

Ngộ Đạo ngã ngồi trên mặt đất, ôm lấy chân hắn khóc rống lên, run giọng nói: "Sư đệ có lỗi với lời dạy của sư huynh."

Quan Hải tăng cũng ướt khóe mắt, cảm xúc phức tạp nhìn Ninh Khuyết đang đứng bên cạnh tưởng là lời từ biệt, sau đó dìu ngộ đạo, bước vào màn đêm đen kịt.

Ninh Khuyết nhìn cảnh tượng đẫm máu trong ngôi miếu hoang tối tăm, lặng lẽ đứng đó, đợi đến khi trên con đường quan đạo xa xa truyền đến tiếng động, thấy những ngọn đuốc lấp lánh kia, liền xoay người rời đi.

()

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.