Chương 145 / 1.177

Nghe khúc

Bản dịch · 3.027 chữ

A Đại và Thạch Vũ sau khi từ Kim Bình Thành đi ra liền trực tiếp đến bến đò. A Đại hiện tại trên người chỉ có hơn ba lượng bạc, thấy tiền đi thuyền ở Tần Đô cũng không đủ, liền dẫn Thạch Vũ đi ở trên thuyền nhà bên bờ sông một đêm.

A Đại biết nơi này hẳn là sẽ không có nguy hiểm gì, tìm một chiếc thuyền gia cư lớn hơn cho Thạch Vũ. Thuyền gia là một hán tử cường tráng hơn ba mươi tuổi, tên là Trương Dật, hắn cùng vợ con sống trên chiếc thuyền gia cư này. Nhưng gần đây thê tử của hắn có chút về nhà mẹ đẻ trước, hiện tại cũng chỉ có hắn và nhi tử ở trên thuyền.

Biết A Đại muốn ở lại thuyền một đêm, Trương Dật liền nói muốn thu nửa tiền bạc có thể bao cơm trưa và cơm tối. Sau khi A Đại đưa bạc xong thì đi đến khoang thuyền mà Trương Dật quét dọn ra nằm nghỉ ngơi. Hắn cảm thấy rất mệt, chỉ muốn ngủ một giấc thật ngon, ngày hôm sau lại nghĩ cách mang Thạch Vũ qua Tần Đô. Bất kể là cướp hay bán nhân tình cũng được, hắn nhất định phải lấy được viên Càn Nguyên Đan kia từ Thạch gia.

Thạch Vũ biết ông nội hắn hiện tại cần một người yên tĩnh, sau khi đặt hành lý trên người vào căn phòng kia, Thạch Vũ nhẹ nhàng đóng cửa khoang của A Đại lại rồi đi ra ngoài.

Khi A Đại và những người khác đến, Trương Dật đang sửa chữa lưới đánh cá trên thuyền, mấy ngày nay có một đợt đông triều, đàn cá đang chảy ra ngoài sẽ bơi về theo từng đợt, ngư dân gần đó đều đang chuẩn bị.

Con trai của Trương Dật năm nay bảy tuổi, lớn chừng Nhị Đản trong thôn Hiên gia, hắn vừa thấy Thạch Vũ liền nhiệt tình trò chuyện với Thạch Vũ. Thạch Vũ bây giờ cũng rảnh rỗi không có việc gì làm, liền trò chuyện với hắn một câu không một câu.

Từ trong lúc trò chuyện, Thạch Vũ biết được đứa bé này tên là Trương Lâm. Trương Lâm cũng biết Thạch Vũ đến từ Tấn Quốc, vì vậy càng thêm tò mò về những điều Thạch Vũ nói.

Trương Dật ngẩng đầu nhìn trời, thấy sắp đến trưa, liền buông lưới đánh cá đang sửa chữa trong tay xuống đi nấu cơm. Thạch Vũ còn đang ở trên boong thuyền nói với Trương Lâm rằng ở Tấn quốc bên kia cũng có bến đò này, nhưng sông ở đó không lớn bằng bên này, nhưng náo nhiệt hơn bên này nhiều, dọc đường đi đều là những quầy hàng bán cá tươi mới, còn có người chen chúc đầy. Nơi này tuy cũng náo nhiệt, nhưng không có cảm giác chen chúc mua hàng tốt như người chen chúc.

Trương Lâm bị Thạch Vũ nói đến mức muốn đến cửa phong độ của Tấn Quốc xem thử, nhưng đợi đến khi Thạch Vũ kể đến khi Tấn Môn Quan kể đến Vọng Bạc sa mạc, hắn lại bị ảo ảnh trong sa mạc thu hút, còn hỏi Thạch Vũ xem rốt cuộc có phải là tiên môn hay không.

Thạch Vũ nói hắn cũng không rõ ràng, nhưng lúc đi qua chỉ thấy một màn sáng. Trương Lâm nghe xong tiếc nuối thở dài, xem ra mỗi đứa trẻ đều có một giấc mộng thành tiên.

Thạch Vũ cười nói với Trương Lâm: "Chuyện như tiên nhân này vẫn là đừng nghĩ nhiều, chỉ có thể gặp chứ không thể cầu."

Trương Lâm nghe xong nói: "Không phải đâu, chỗ chúng ta có một tiểu tiên nữ. Bọn hắn đều nói rất nhiều tiên nhân đã từng đến Kim Bình trấn vì nàng."

Thạch Vũ hỏi: "Ai có thể diện như vậy?" Sau đó hắn liền nghĩ tới cầm nữ mà Vũ Khinh Hầu nhắc tới.

Quả nhiên, Trương Lâm nói: "Chính là nữ cầm A Lăng ở Cầm Âm Phường bên ta đây, nàng năm nay mới tám tuổi, nhưng có thể đàn ra đủ loại tiên âm diệu nhạc, người nghe đều khen ngợi không ngớt."

Thạch Vũ nghe được ba chữ Cầm Âm Phường liền cảm thấy quen tai, hắn nhớ ra chiếc hoa thuyền vừa từ cầu đá tới đây chẳng phải chính là tấm biển treo Cầm Âm Phường sao, Thạch Vũ đột nhiên cảm thấy hắn cùng Cầm Âm Phường này còn có duyên.

Trương Lâm thần bí nói: "Tiểu Võ ca, nếu ngươi lại kể cho ta nghe chuyện Tấn Quốc, buổi tối ta sẽ dẫn ngươi đi nghe A Lăng đàn."

Thạch Vũ nhìn Trương Lâm vẻ mặt tinh quái nói: "Lúc ta tới đây đã nhìn thấy chiếc thuyền kia, sợ là đi lên phải mất mấy lượng bạc. Chúng ta ở đây một đêm mới nửa tiền bạc. Ngươi có muốn hào khí như vậy không?"

Trương Dật nghe xong liền cười lắc đầu, hắn hiển nhiên biết con trai hắn sẽ không mời Thạch Vũ lên hoa thuyền. Trương Lâm thấy Thạch Vũ hiểu lầm, liền nói: “Tiểu Vũ ca, ta đâu có tiền đó. Nhưng cha ta giúp ta làm một chiếc thuyền nhỏ, buổi tối anh giúp ta cùng khiêng đến Tân Hà, chúng ta chèo thuyền qua đó nghe miễn phí.”

Thạch Vũ giơ ngón cái lên nói: "Thật uổng cho ngươi có thể nghĩ ra biện pháp này, nhưng mà những thuyền hoa kia chẳng phải đều là theo sông Tân trôi qua sao. Chúng ta sẽ không phải một đường chèo thuyền đi theo chứ, rất mệt."

Trương Lâm nói: "Tiểu Vũ ca ngươi nghĩ nhiều rồi, những chiếc hoa thuyền khác thì như thế, nhưng hoa thuyền của Cầm Âm Phường tuyệt đối không xảy ra tình huống này. Từ khi A Lăng bắt đầu chơi đàn ở đàn, hoa thuyền của Cầm Âm Phường mỗi đêm đều chật cứng, sau khi chất đầy hành khách, bọn hắn sẽ dừng lại ở một khu vực ven sông không di chuyển nữa. Chúng ta chỉ cần chèo thuyền đến gần nó trước giờ Hợi là được."

Thạch Vũ nghi hoặc hỏi: "Vậy phường chủ Cầm Âm phường không đuổi các ngươi sao?"

Trương Lâm hồi tưởng lại dáng vẻ của phường chủ Cầm Âm Phường nói: "Thường chủ là người rất hòa nhã, có những chiếc hoa thuyền làm ăn không tốt đều sẽ chèo đến bên cạnh hoa thuyền của Cầm Âm Phường như chúng ta. Phường chủ cũng không nói gì, chỉ bảo bọn họ đem giá khách lên thuyền du ngoạn giống như hoa thuyền của Cầm Âm Phường, nàng không thể để khách trên thuyền nhà mình chịu thiệt."

Thạch Vũ gật đầu nói: "Chủ nhân phường này quả thật là dễ nói chuyện."

Trương Dật lúc này đã nấu xong bữa trưa, hắn đi nấu đỏ một đoạn giữa của con cá xanh, đầu cá xanh dùng đậu phụ hầm một nồi canh cá.

Trương Dật nói với Thạch Võ: “Tiểu Võ, gọi ông nội A đại của ngươi ra ăn cơm đi. Bữa này không ăn thì thiệt thòi lắm đó.”

Thạch Vũ cười cười nói: "Trương Dật thúc, A đại gia gia ta có lẽ không có khẩu vị gì."

Trương Dật cũng nhìn ra tâm trạng của lão giả kia hình như không tốt lắm, nhưng vẫn nói: “Có chuyện gì cũng phải ăn no bụng thôi. Ngươi đi gọi trước đi, tiểu Lâm nhà chúng ta đáng yêu ăn thịt rồi, hắn không muốn chờ đâu.”

Thạch Vũ ừ một tiếng rồi đi, đợi hắn mở khoang thuyền, A Đại vẫn nằm quay lưng trên giường, Thạch Vũ cũng không biết A Đại đang ngủ hay chưa ngủ. Nhưng với sự cảnh giác của A Đại, tiếng mở cửa như vậy cũng không có hồi âm, đó chính là hắn không muốn nói chuyện nữa. Thạch Vũ không đi gọi A Đại, mà lại đóng cửa khoang thuyền lại.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tự cầu ta đạo, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) tự cầu ta tốc độ cập nhật tiểu thuyết Hải Các của Đạo Thư - Thư - Thư.

Thấy Thạch Vũ một mình trở về, Trương Dật nói: "Sao, lão trượng thật sự không định ăn nữa. Cá này của ta làm cũng được."

Thạch Vũ vỗ vỗ bụng mình nói: "Trương thúc ngài yên tâm, ta sẽ cố gắng ăn phần của A đại gia gia ta về."

Trương Dật cười nói: “Vậy thì ngươi phải ăn cho đã.”

Lúc bọn họ nói, Trương Lâm đã sớm bắt đầu ăn rồi, hắn từ nhỏ đã thích ăn cá, cha hắn cũng đặc biệt thương hắn, lúc mẹ hắn không có ở đây thường xuyên nướng cá cho hắn ăn.

Thạch Vũ cứ thế cùng cha con Trương gia ăn một bữa trưa trên thuyền nhà, trong lúc đó Trương Dật còn trò chuyện hỏi Thạch Vũ muốn đi Tần Đô làm gì.

Thạch Vũ nói quê nhà hắn ở Tần Đô, bất quá sau khi ra đời liền không có đi qua, lần này là A đại gia gia của hắn muốn dẫn hắn đi, hắn cũng nghĩ như thế nào.

Trương Dật thấy Thạch Vũ đối với những thứ này không có hứng thú lớn, cũng liền chuyển đề tài sang chuyện khác. Ăn xong cơm trưa Thạch Vũ còn muốn giúp rửa bát, hắn cảm thấy nếu như đều ăn hai bữa rồi ở lại một đêm, thì cho nửa tiền bạc e là không đủ.

Trương Dật thì từ chối Thạch Vũ, để hắn đi cùng Tiểu Lâm trò chuyện một lát là được. Bên này có mấy đứa trẻ cùng tuổi với Tiểu Lâm, những đứa lớn kia tuy sẽ không bắt nạt hắn, nhưng bọn họ cũng không thích mang theo Tiểu Lâm lắm, Tiểu Lâm một mình thực ra cũng rất cô đơn.

Thạch Vũ nghe xong cũng đang ở trên thuyền nhà cùng Tiểu Lâm phơi nắng nói chuyện. Tiểu Lâm còn hưng phấn dọn ra chiếc thuyền nhỏ mà Trương Dật đã làm cho mình chỉ đủ cho hai người ngồi. Tiểu Lâm thậm chí còn đề nghị hai người họ có thể ra mặt sông để đánh dấu thử xem sao, điều này khiến Trương Dật sợ hãi, lập tức ngăn cản ý định của Tiểu Lâm. Dù sao thì Du Viễn Giang không yên bình như ở Tân Hà, nếu phía dưới có thêm chút dòng chảy ngầm gì đó, chớp mắt là có thể nuốt chửng hai đứa trẻ này.

Thấy Trương Dật không đồng ý, Tiểu Lâm cũng đành thôi, nhưng vẫn để Thạch Vũ ngồi vào trước, hai người chèo thuyền luyện tập. Thạch Vũ cũng cảm thấy rất tò mò, liền cùng Tiểu Lâm ngồi vào Tiểu Chu, trong tay cầm mái chèo làm tư thế chèo cùng nhau. Tiểu Lâm ngồi phía trước giống như một thuyền trưởng chỉ huy phương hướng, Thạch Vũ cũng phối hợp với hắn chèo về hướng đã định.

Trương Dật thấy Tiểu Lâm hiếm khi chơi vui vẻ như vậy, cũng cười ha hả, cảm thấy hôm nay là đón đúng khách nhân. Sau đó Tiểu Lâm chơi mệt rồi, liền nói với Thạch Vũ chuyện xảy ra trước kia trong thành Kim Bình. Có tài tử giai nhân tình thiếp ý, nhưng nhà gái không đồng ý, cuối cùng hai người lựa chọn bỏ trốn. Có công tử nhà giàu nhìn trúng một thiếu nữ tinh thông thư họa trên hoa thuyền, nguyện ý vung ngàn vàng bác giai nhân cười một tiếng. Nhưng thiếu nữ kia đối với công tử kia không hề có chút vui mừng nào, sau khi từ chối tặng hắn một bức Hạ Thiền cùng Băng Đồ, cắt đứt ý tương tư của công tử kia...

Buổi chiều trôi qua trong cuộc trò chuyện của hai thiếu niên. Đến giờ cơm tối, A Đại vẫn chưa ra, Thạch Vũ đành phải gọi đi, A Đại chỉ nói một câu không muốn ăn rồi lại quay đi. Thạch Vũ có cảm giác thế đạo luân chuyển, trước kia khi hắn tự bỏ rơi mình ở thôn Hiên Gia, A Đại gia gia của hắn hình như đã nói rất nhiều đạo lý lớn cho hắn nghe, còn tát hắn một cái nữa. Sao bây giờ hắn A Đại gia gia bị đả kích, không ai có thể đến moi móc đạo lý lớn nữa chứ, Thạch Vũ lúc này đang nhớ đến Tứ thúc của hắn, với tính cách của A Tứ, trêu chọc chắc chắn sẽ nối tiếp nhau.

Thạch Vũ đành phải nói một câu: "Ta bảo Trương thúc giúp ngươi lưu lại một chút."

Sau đó Thạch Vũ liền đi ăn, buổi tối Trương Dật lại dán hơn mười cái bánh ngô ở hai bên nồi sắt, vừa thơm vừa dẻo. Tiểu Lâm một hơi ăn ba cái, Thạch Vũ cũng cảm thấy ngon, nhưng ăn hai cái sau đó liền cảm thấy no rồi.

Trương Dật còn tưởng rằng Thạch Vũ đang khách sáo, vội bảo hắn ăn nhiều một chút, nếu không buổi tối đói. Thạch Vũ cười nói đã ăn rất nhiều rồi. Trương Dật tự mình cầm một cái bánh ngô liền ăn.

Sau bữa tối, Tiểu Lâm đã sớm nóng lòng không thể chờ đợi để Thạch Vũ cùng hắn khiêng chiếc thuyền nhỏ vào thành, Tiểu Lâm đã đoán chừng thuyền hoa đã đi đến vị trí nào rồi.

Trương Dật thấy Tiểu Lâm có Thạch Vũ đi cùng, cũng yên tâm để bọn họ đi.

Khi Tiểu Lâm và Thạch Vũ khiêng chiếc thuyền nhỏ đến Tân Hà bên kia, đã có rất nhiều đồng đạo đều khiêng dụng cụ chở người của mình đến, có người đã xuống nước trước tiên đi đuổi theo hoa thuyền của Cầm Âm Phường. Chiếc thuyền nhỏ trong tay bọn họ còn coi như bình thường, càng khoa trương hơn là có người lại bưng một cái chậu tắm gỗ bắt đầu chèo trong nước, nhìn dáng vẻ và thủ pháp của hắn còn cực kỳ thuần thục.

Tiểu Lâm thấy Thạch Vũ đều ngây người, vội nói: "Tiểu Vũ ca, làm gì thế, mau thả Tiểu Chu xuống nước đi."

Thạch Vũ vội vàng phối hợp đặt thuyền nhỏ xuống nước, sau đó ở trên rừng nhỏ giúp đỡ đè nó xuống không cho lật nghiêng, đợi Thạch Vũ lên thì Tiểu Lâm đưa mái chèo cho Thạch Vũ, hai người vừa nhìn đèn lồng đủ màu sắc hai bên bờ sông vừa chèo về phía trước. Ban đầu hai người còn có chút phối hợp không thỏa đáng, khiến thuyền nhỏ xoay tròn tại chỗ trên mặt sông mấy vòng. Đợi Tiểu Lâm chỉ huy xong mới khá hơn, hai người dồn sức vào một chỗ, thuyền nhỏ nhanh chóng đuổi theo thuyền hoa của tiệm đàn.

Lúc này trên thuyền hoa ở Cầm Âm Phường người nhấp nhô, Tiểu Lâm nắm chắc chọn vị trí có thể nhìn thấy bàn đàn ở tầng hai, sau đó liền cùng Thạch Võ nói: "Tiểu Vũ ca, xem hiệu quả ở đây tốt nhất, vừa nghe được tiếng đàn lại vừa thấy được A Lăng."

Thạch Vũ tán thán nói: "Tiểu tử ngươi được đấy!"

Tiểu Lâm thấy mình được khen, xoa xoa mũi nói: "Tiểu Vũ ca chê cười rồi." Sau đó hắn từ trong túi vải lấy ra chút hạt dưa đậu phộng, bảo Thạch Vũ ăn trước vân vân, bây giờ là thời gian người khác biểu diễn.

Sau giờ Hợi, Thạch Vũ rốt cuộc đã như nguyện nhìn thấy A Lăng, khi khúc nhạc đầu tiên của nàng vang lên, Thạch Vũ đã bị chấn động. Tiếng đàn A Lăng gảy ra sau khi lọt vào tai, trong đầu Thạch Vũ đã hoàn chỉnh bố trí ra hoài bão cuộc đời của văn sĩ kia. Cảm giác kỳ dị này khiến Thạch Vũ thật sự vô cùng ngạc nhiên.

Nhưng đây còn chưa phải là đặc biệt nhất, khi hắn nhìn thấy Vũ Khinh Hầu đứng ra, dây đàn A Lăng gảy lại đứt đoạn. Một bà lão áo tím sau đó mượn một cây đàn đưa cho A Lăng, tiếng đàn A Lăng gảy ra bị đè nén mơ hồ. Thạch Võ biết đó là cái gì, đó là cảm giác trong lòng. Hắn là người bị tâm quặn thắt, hiểu rõ nhất loại cảm giác đó. Ngay khi Thạch Võ cho rằng A Lăng sẽ dùng tâm quách để dồn Vũ Khinh Hầu vào tuyệt cảnh, Thạch Võ lại thấy A Lăng từ trong ngực Vũ Khinh Hầu mang ra một tia kiếm ảnh. Sau đó hắn cái gì cũng không biết nữa, đợi đến khi hắn nghe thấy, A Lăng đã ấn xuống nốt cuối cùng, dư âm quanh quẩn, lâu không tan. Thạch Võ nghe ra đó là âm thanh hy vọng, hắn không ngờ tâm quách lại có thể phá giải như vậy, thậm chí còn có thể cho người khác sức mạnh cuộc đời. Thạch Võ đối với đàn nữ A Lăng tràn đầy tò mò chưa biết.

Nhưng điều khiến Thạch Vũ chấn kinh nhất chính là lúc đến gần, thiếu nữ kia dùng thủ pháp vui vẻ đàn ra khúc Ký Nguyệt kia, nàng cùng A Đại đàn ra cảm giác hoàn toàn khác nhau, nhưng Thạch Vũ có thể xác định chúng chính là cùng một khúc nhạc, Thạch Vũ trong lòng kinh hãi nói: "Ký Nguyệt! A Cửu nãi nãi!"

Thích tự cầu ta đạo, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) tự cầu ta tốc độ cập nhật tiểu thuyết Hải Các của Đạo Thư - Thư - Thư.