Chương 109 / 1.177

Lão Từ

Bản dịch · 2.980 chữ

Lại nói phương trượng Lôi Diêm Tự đột nhiên bạo khởi, lấy song chưởng mãnh kích vào lưng A Tứ, A Tứ lúc này hoàn toàn không có phòng bị. Mà A Đại cũng ở lúc Lôi Giác Phương trượng tới gần thấy rõ dung mạo của hắn, hắn kinh hãi ngoài việc mặt quỷ màu máu trước ngực trong nháy mắt xuất hiện, nhưng không giống với sát chiêu trước kia, lần này mặt quỷ màu máu của A Đại giống như gặp được bạn cũ nhiều năm không gặp, sau khi giải trừ chưởng lực của phương trượng Lôi Giác, nâng hắn lên giữa không trung, sau đó chậm rãi buông xuống.

A Tứ lúc này mới tỉnh táo lại, nhảy sang một bên toát mồ hôi lạnh: "Phương trượng, ngươi vì sao muốn giết ta?"

Lôi Giác phương trượng lần đầu nói chuyện với A Tứ: "Ngươi bắt hắn ta liền muốn giết ngươi."

"Cái gì? Ngươi có phải nhận nhầm người rồi không, ta là A Tứ a. Hắn là người mà Vô U Cốc vẫn luôn tìm, đệ nhất nhân Huyết Bảng trước đó - Điểm Sát Kiếm A Đại." A Tứ sợ lộ ra sơ hở, vội vàng giải thích. Nhưng khi hắn nhìn thấy ánh mắt kích động của A Đại, còn có Lôi Giác Phương Trượng biểu hiện khác thường.

A Tứ thăm dò hỏi: "Các ngươi quen biết?"

A Đại trực tiếp giật đứt dây trói trên người, ôm lên nói: "Lão Từ!"

Lôi Giác Phương Trượng ghét bỏ A Đại Đạo: "Ngươi cái đồ hại người tinh này sao còn chưa chết a, không chỉ không chết, vậy mà còn thành võ giả Tiên Thiên."

A Đại nghe xong ha ha cười nói: "Chính vì hại ngươi, cho nên mới đến tìm ngươi."

"Phì! Ta thấy ngươi chính là đến tìm người tình cũ của ngươi." Lôi Giác Phương Trượng hoàn toàn không thấy khí độ của đại sư, dáng vẻ nói chuyện càng giống một tên lưu manh lưu manh. Điều này khiến A Tứ và Thạch Vũ đều nhìn đến ngây người.

Lôi Giác Phương Trượng nhìn Thạch Vũ, hỏi A Đại Đạo: "Con trai ngươi?"

Thạch Vũ vội nói: "Không phải không phải, hắn là gia gia ta."

Lôi Giác Phương Trượng trợn mắt há mồm nhìn A Đại Đạo: "Ngươi lợi hại như vậy?"

A Đại nhổ toẹt một cái vào phương trượng Lôi Giác nói: "Nghĩ gì thế, đây là con trai của Thạch Lâm Đào."

"Hả? Giang hồ đồn đại Lục Phiến Môn Tổng bộ đầu Thạch Lâm Đào truy bắt ngươi suốt dọc đường, sau đó ngươi cùng hắn liền mất tích. Sao bây giờ ngươi lại đưa con trai hắn về rồi, người đâu?" Lôi Giác Phương Trượng nghi hoặc hỏi.

A Đại Đạo: "Nói ra thì dài dòng, sau này chúng ta lại có kỳ ngộ, sau khi định cư ở Tấn Quốc qua mười năm sống ẩn cư. Mấy tháng trước vợ chồng Thạch Lâm Đào đột nhiên mất tích, đứa nhỏ này lại mắc bệnh lạnh, ta mới dẫn hắn tới tìm Cốc y chữa trị."

Lôi Giác Phương Trượng cười nói: "Thạch Lâm Đào này vẫn là thể chất mất tích a."

Nhìn thấy ánh mắt Thạch Vũ không vui, Lôi Giác phương trượng cũng không hề thu liễm nói: "Tiểu thỏ con nhìn cái gì, ta coi đại gia gia ngươi là người tiếp quản đầu tiên, ngươi còn không biết ở đâu nữa."

Thạch Vũ cười ha hả nói: "Đúng vậy, hiện tại ngươi không làm người nối đầu với A đại gia gia ta, đổi thành người cạo đầu của người khác, lại còn tiếp dẫn đến Phật Tổ. Phương trượng quả thật công đức vô lượng a."

Lôi Giác Phương Trượng bị Thạch Vũ nghẹn một câu, đối với A Đại Đạo: "Hắn thật sự chỉ có mười tuổi?"

Thạch Vũ trả lời: "Qua tháng Chạp 25 thì mười một."

A Đại biết lão Từ chỉ có cái tính khí thối tha và cái miệng thối này, nhưng tâm cơ thì tốt, nếu không cũng sẽ không sau khi thấy A Tứ trói hắn lại trực tiếp ra tay với A Tứ.

Lôi Giác Phương Trượng nói: "Cái miệng của tiểu thỏ con này thật lợi hại, không biết sau này sẽ hại bao nhiêu cô nương."

Thạch Vũ nói: "Lão phương trượng ở đây đừng hòng lại làm hại cô nương."

Lôi Giác hỏi A Đại Đạo: "Ta có thể đánh hắn không?"

A Đại Đạo: "Không thể. Ta sẽ ra tay."

"Giao tình của chúng ta ngươi vậy mà muốn giúp hắn?" Lôi Giác có chút mất mát nói.

A Đại Đạo: "Lão Từ, hắn gọi ta một tiếng A Đại gia gia."

"Ta..." Lôi Giác vốn định nói ta cũng gọi ngươi một tiếng, sau nghĩ lại không đúng a, hai ông cháu này quả nhiên đều không phải người tốt gì, hắn vừa rồi liền không nên cứu A Đại.

A Đại trong lòng có rất nhiều vấn đề muốn hỏi Lão Từ, nhưng hắn vẫn hỏi trước: "A Cửu thế nào rồi?"

Lôi Giác biết A Đại Hội hỏi chuyện này, may mà hắn làm việc này khá đẹp, hắn không phụ sự ủy thác của A Đại. Lôi Giác trả lời: "Đã cho tiền chuộc mạng ra khỏi cốc rồi, loại không ai phát hiện ra."

"Đa tạ!" Nghe được tin này, trái tim đang treo lơ lửng của A Đại rốt cuộc cũng thả lỏng.

Lôi Giác nói: "Ngươi cũng đừng cảm ơn nữa, tiền mua mạng ngươi tích cóp bao năm nay lập tức tiêu hết. Bởi Cốc chủ vốn không đồng ý, sau này ta nói có thể đem phần tiền mua mạng của ngươi dư ra đưa hết cho Cốc, hắn suy đi tính lại mới đồng ý. Về sau A Cửu là do ta đưa ra khỏi Cốc, nàng nói ổn định sẽ cho ta một phong thư, bảo ta có tin tức của ngươi sẽ giao thư cho ngươi."

A Đại vội hỏi: "Tin đâu?"

Lôi Giác nhìn bộ dáng sốt ruột của A Đại nói: "Ngươi nhìn ngươi xem, đều là võ giả Tiên Thiên một chút định lực cũng không có. Như vậy đi, ngươi bảo tiểu tử thối kia tới đây đánh cho ta một cái tát, ta liền đem thư cho ngươi."

A Đại nhíu mày nói: "Lão Từ, đừng đùa kiểu này."

Lôi Giác giở trò nói: "Ngươi cũng không phải không biết tính tình của ta, ta giống người đùa giỡn mà. Bằng không tin thì không có, đánh chết cũng không có."

A Tứ thấy cơ hội liền chen vào: "Lại đây lại đây, để ta đánh chết hắn, xem hắn có hay không."

Lôi Giác thản nhiên nói: “Lại đây, ngươi là hổ phương tây, ngươi có biết người tiếp đầu của ngươi đều dùng Ưng Chuẩn Phi Thư trở về, nói ngươi đã chết ở Đông Giang Thủy nước Tấn rồi. Năm gốc dược liệu trăm năm của Trấn Quốc Công phía sau cũng không định đưa cho ngươi nữa.”

A Tứ nghe xong hoảng hốt nói: “Cái gì, hắn vậy mà dám không trả tiền mua đầu còn lại?”

Lôi Giác cười nói: "Hiện tại hoảng rồi? Ta khi đó còn nói ai có thể đáng giá như vậy chứ, mười gốc dược liệu trăm năm. Nếu nói là mua đầu của A Đại, quả thật là đáng giá."

"Là ta." Thạch Vũ tự mình đi ra nói, "đánh đi, đánh xong mau đem thư cho A đại gia gia ta."

Lôi Giác nghe xong nói: "Ngươi cái đồ tiểu thỏ con này khẩu khí cũng quá lớn rồi. Ngươi dựa vào cái gì đáng giá mười gốc dược liệu trăm năm?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tự cầu ta đạo, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) tự cầu ta tốc độ cập nhật tiểu thuyết Hải Các của Đạo Thư - Thư - Thư.

Thạch Vũ ngạo khí nói: “Chỉ bằng những kỳ trân dị bảo mà ta có thể ngay trước mặt con trai Trấn Quốc công một ngọn lửa thiêu rụi cả kho hàng của Lôi Hành Sơn, dùng để tế điện cho đại tráng ca đã chết của ta. Chỉ bằng việc ta bị A Tứ truy sát không chết trên đại độ thuyền Tào Bang, còn có thể thoát khỏi sự nổ của một thuyền lớn. Chỉ bằng việc chúng ta gặp Hạt Tiên của Ngũ Tiên Giáo Bắc Ngụy ở sa mạc Vọng Bạc, đối chiến với con bọ cạp khổng lồ do bản mệnh cổ Xích Hỏa Vương Hạt của nàng hình thành, cuối cùng ta còn nuốt Xích Hỏa Vương Hạt của nàng! Những thứ này có đủ không!”

Lôi Giác trừng mắt nhìn mặt đất hỏi A Đại Đạo: "Thật?"

A Đại gật đầu.

Lôi Giác biết A Đại chưa từng nói dối, hắn nhìn Thạch Võ với vẻ mặt nhìn quái vật: "Người nhà, ông nội ngươi năm đó quan hệ rất tốt với ta, ngươi gọi ta một tiếng ông nội cũng không quá đáng."

"A chà, thư đâu rồi." Thạch Vũ phát hiện Lôi Giác nói lời hay ý đẹp không nghe lọt tai, đành phải cứng rắn đến.

Lôi Giác vội vàng lấy từ dưới bàn Phật ra một phong thư đưa cho A Đại Đạo: "Ta cũng không xem a, ta biết A Cửu là để lại cho ngươi. Nhưng đã qua mười năm rồi, ta không chắc nàng còn ở nơi trong thư hay không."

A Đại không lập tức mở thư, mà bảo Thạch Vũ mở hộp đàn cổ rồi đặt dưới Ký Nguyệt. Lôi Giác thấy chiếc Mai Hoa Đoạn, thở dài nói: "Ngươi còn nhớ lời hứa với A Cửu đó chứ."

"Lần này ta muốn tự tay đưa cho nàng." A Đại Đạo.

Lôi Giác nói: "Vậy ngươi nên đi, để A Tứ một mình mang đứa bé này vào cốc."

A Đại lắc đầu nói: "Ngươi biết tính cách Cốc Y, không phải người Vô U Cốc thì không chữa, không có người nợ ân tình thì không chữa, bệnh không kỳ quái thì không chữa."

Lôi Giác nhìn Thạch Võ nói: "Đứa nhỏ này cũng không phải người của Vô U Cốc."

A Đại Đạo: "Nhưng Cốc Y nợ ta một nhân tình. Bệnh hàn trên người Tiểu Vũ càng cổ quái đến cực điểm."

"Được rồi." Lôi Giác giống như nghĩ tới điều gì, thần sắc bi thương nói, "Xin lỗi A Đại, ta không có trông chừng A Ngũ A Lục."

A Đại vừa rồi cũng muốn hỏi hắn chuyện A Ngũ A Lục, bây giờ thấy hắn nhắc tới, liền hỏi: "Ngươi có biết tung tích của bọn họ không?"

“Không biết, sau đó bọn họ cứ như bốc hơi khỏi nhân gian vậy. Vì ngươi mất tích, ta bị Cốc chủ trách phạt diện bích trong Vô U Cốc, người tiếp đầu của A Ngũ và A Lục sau đó cũng đổi thành người khác. Sau đó bọn họ tích đủ tiền mua mạng ra khỏi cốc, ta còn mừng cho bọn họ rất lâu, cho đến khi từ đám đông bên ngoài trở về biết được tin tức bọn họ xảy ra chuyện.” Lôi Giác hổ thẹn nói. Hắn biết A Đại vẫn luôn coi A Ngũ và A Lục như người thân của mình, nhưng bây giờ bọn họ bị người ta đoạt danh tiếng mà vẫn bặt vô âm tín, Lôi Giác vẫn luôn canh cánh trong lòng.

A Đại tự trách nói: "Là ta hại ngươi, cũng gián tiếp hại bọn họ."

Lôi Giác nói: "Hại cái rắm! Đều là mệnh mỗi người."

A Đại không muốn lão Từ lại vì chuyện của mình mà bị liên lụy, cũng không nói cho hắn biết vấn đề của Lục Phiến Môn và Vô U Cốc, chỉ hỏi: "Vậy vì sao ngươi lại ở đây làm trụ trì?"

Lôi Giác nói: “Còn không phải là mệnh lệnh của Cốc chủ, hắn nói ta tội chết có thể miễn, tội sống khó thoát. Ta cũng không biết vì sao hắn lại xây dựng chùa Lôi Diêm này ở đây, nhưng sau khi hắn giải trừ cấm cố của ta trong cốc, liền để ta cạo tóc làm trụ trì nơi này. Mẹ kiếp ta làm gì có chuyện này chứ, tùy tiện bỏ chút tiền, tìm một ít hòa thượng ở bên ngoài tụng kinh đãi khách, chỉ là làm bộ làm tịch. Nhưng không biết là phong thủy ở đây tốt hay sao, hương hỏa nối liền không dứt, những lời cầu sự cầu nguyện còn đặc biệt linh nghiệm. Lâu dần, lời đồn Lôi Diêm Tự có Chân Phật phù hộ càng lan truyền càng rộng rãi.”

A Đại cũng không nghĩ thông mục đích Cốc chủ Kim vì hành động này, hắn thôi không nghĩ nữa, mà hỏi Lão Từ: "Vậy những năm qua ngươi vẫn luôn ở đây?"

Lôi Giác nói: "Đúng vậy. Những năm qua ngoài việc giúp người trong Vô U Cốc canh giữ cửa, chưa từng xuống núi, coi như là tự tích chút âm đức đi."

A Đại không đành lòng nói: "Ngươi, thay đổi rất nhiều." Trong ký ức A Đại, lão Từ là người không rượu không vui, hắn khó mà tưởng tượng được lão Từ đã trải qua bao năm tháng ở đây như thế nào.

Lôi Giác ngược lại cười nói: "Ngươi đừng có biểu cảm này a, người ta đều sẽ thay đổi. Đây chính là mệnh của ta, ta nhận."

A Đại Đạo: "Có muốn ta dẫn ngươi đi không?"

"Đi? Đi đâu rồi." Lôi Giác nói, "A Đại a, ta đều tuổi này rồi, ngươi có thể che chở một người đã là tốt lắm rồi, đừng nghĩ đến giúp ta. Thật ra ta làm trụ trì này cũng được, ta tùy ý vẽ bùa vẽ quỷ không biết có bao nhiêu hương khách làm bùa bảo mệnh đều để trên người."

A Đại nghe xong cười nói: "Nói rõ rất linh nghiệm a, người khác đều tin tưởng đấy."

Lôi Giác nói: "Vậy ngươi có muốn không? Ta sẽ giúp các ngươi vẽ hai đường. Kẻ muốn đánh ta thì đừng có mà." Lôi Giác vẫn là kẻ thù dai, nhưng A Tứ đối với bùa vẽ quỷ của Lôi Giác cũng chẳng có hứng thú.

"Được." A Đại Đạo.

Lôi Giác lấy từ bên cạnh bàn thờ thờ cúng hai tờ giấy vàng, sau đó cầm một cây bút lông dê chấm chút mực, tùy ý vẽ mấy hình vẽ trên giấy mà ngay cả hắn cũng không hiểu. Tay phải cầm bút vẽ bùa của hắn hơi run, nhưng vẫn cố gắng giữ chặt rồi kiên trì vẽ xong. Hắn dùng dây đỏ cuộn hai tờ giấy lại, đưa cho A Đại và Thạch Võ Đạo: “Bình an thuận lợi.”

Thạch Vũ sau khi tiếp nhận nói một tiếng: "Đa tạ Từ gia gia."

Lôi Giác cười ha ha một cái, nhẹ nhàng vỗ vỗ mặt Thạch Vũ nói: "Ngoan!"

A Đại tiếp nhận lá bùa Lôi Giác đưa tới rồi nắm chặt tay hắn, hỏi: "Ai bị thương?"

Lôi Giác nói: "Không có ai cả, ta không thể đụng phải chỗ nào làm tổn thương bản thân."

A Đại Đạo: "Người của Vô U Cốc?"

Lôi Giác nói: "Sao ngươi vẫn bướng bỉnh thế? Mọi việc đều phải làm rõ ràng."

"Chuyện của bằng hữu ta luôn luôn phải làm cho rõ ràng." A Đại Đạo.

Lôi Giác nói: "Đừng cho rằng mình là võ giả tiên thiên thì lợi hại như vậy sao! Ba người trên Huyết Bảng trong cốc đều là võ giả tiên thiên. Vô U Cốc hiện tại không giống chúng ta lúc trước, ngươi không cần thiết vì lão già này mà liều mạng."

A Đại lại hỏi: "Là ai?"

Lôi Giác nói: "Thật là không chịu nổi ngươi. Ngươi còn vào cốc không nhập cốc, không đi nữa ta sẽ đóng cửa đấy."

A Đại Đạo: "Vậy ta xuống dưới giết hết ba tên phía trước." Dứt lời, A Đại liền muốn dẫn theo Thạch Vũ chuẩn bị đi xuống.

Lôi Giác làm sao có thể để hắn vừa vào Vô U Cốc đã chiêu mộ nhiều cường địch như vậy a, hắn đành phải nói: “Là tân gần huyết bảng thứ ba, biệt hiệu Loan Nguyệt Truy Hồn. Hắn chê ta mở cửa chậm, liền bẻ gãy tay phải của ta, nói lần sau chậm nữa cũng sẽ không lưu lại tay của ta nữa. Kỳ thật cũng không có gì cả, mấy tháng liền khôi phục rồi, không phải. A Đại, thật không cần thiết.”

"Hắn không có lần sau." A Đại bình tĩnh nói, "Tiểu Vũ nắm chặt ta, chúng ta phải đi rồi."

Thạch Vũ biết bọn họ sắp xuống rồi, trong lòng thấp thỏm nắm chặt eo A Đại.

A Tứ nói: "Ta theo sau sẽ đến."

A Đại bước qua cánh cửa đen kia, đi tới dưới vách đá bên ngoài, cả người rơi vào biển mây.

A Tứ theo sát phía sau, phi thân lao ra.

Lôi Giác nhìn ba người tất sẽ đại náo Vô U Cốc, quay về cơ quan dưới ánh nến, sau đó cửa đen đóng lại, Phật khám quy vị. Lôi Giác chắp tay trước ngực, tụng một tiếng: "A Di Đà Phật."

Thích tự cầu ta đạo, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) tự cầu ta tốc độ cập nhật tiểu thuyết Hải Các của Đạo Thư - Thư - Thư.