Chương 61 / 737

Thang máy kinh hồn

Bản dịch · 2.538 chữ

Trung Hải mấy ngày trước có một trận thời tiết khắc nghiệt, mưa kèm tuyết rơi cùng nhau, Trần Tử Tí đã khoác lên mình áo lông vũ của mình.

Nhưng vào ngày 18, thời tiết Trung Hải trong sáng, đi ra ngoài cảm giác vẫn có chút gió, nhưng so với mấy ngày trước lạnh lẽo đã tốt hơn nhiều.

Hôm qua Trần Tử Di thi xong môn thiết kế giao thông này, hôm nay có thể tạm hoãn lại một chút, nói cách khác là hôm nay hắn không muốn học nữa, lúc này cũng không có tiết nữa, trưa ăn cơm xong ở nhà ăn cùng ba người bạn cùng phòng đến ký túc xá chơi một lát.

Buổi chiều, hắn và Thịnh Thiển Dư cùng đi đến Đế Cảnh Lam Loan, hôm nay nàng xõa tóc, nói như vậy có thể chắn gió, ấm áp một chút.

Trần Tử Di nhìn nàng mặc quả thật mỏng manh, chỉ có một chiếc áo khoác bông màu cam, ngược lại một gã đàn ông to lớn như hắn mặc áo lông vũ xù xì, ấm áp và ấm áp.

Thấy gò má nàng đỏ ửng vì lạnh, Trần Tử Thê nói: "Phía trước chính là bách hóa Đại Tây Dương, ta đi mua cho ngươi chiếc áo lông vũ."

Thịnh Thiển Dư liên tục lắc đầu, nói: “Không cần nữa, cảm ơn ngươi, ta không lạnh.”

Trần Tử Di không nghe nàng thoái thác, cứng rắn dẫn nàng vào bách hóa Đại Tây Dương, nàng có chút ngại ngùng, vô công thụ lộc không phải là tác phong của nàng.

Chỉ là thái độ của Trần Tử Di kiên quyết, nàng cảm thấy trong lòng ấm áp, cứ như vậy thuận lý thành chương đồng ý rồi.

Trong cửa hàng trước cửa bách hóa Đại Tây Dương, Trần Tử Di quét thấy một chiếc mũ màu trắng, được dệt bằng chỉ len, hai bên còn rủ xuống hai quả cầu lông, kiểu dáng khá mới lạ.

Hắn trực tiếp móc tiền thanh toán, sau đó cầm mũ đội lên đầu nàng.

Động tác của Trần Tử Di gọn gàng dứt khoát, cũng không nói gì, Thịnh Thiển Dư không chắc hắn muốn mua cho ai, cho đến khi hắn đặt mũ lên đầu mình.

Rồi nghe hắn cười khẽ nói: "Ừm, vừa vặn hợp với ngươi, khá đẹp."

Thịnh Thiển Dư trong lòng vui mừng, nhỏ giọng nói: “Cảm ơn.”

Đến nơi bán áo lông vũ ở tầng ba, Trần Tử Di hỏi nàng thích mẫu nào, Thịnh Thiển Dư nói: “Tùy tiện.”

"Nơi này không có kiểu dáng gọi là 'tùy tiện'." Trần Tử Di trêu chọc nói.

Thịnh Thiển Dư bướng bỉnh, lại nói: “Lẻ hơn một chút, đều được.”

Trần Tử Di lắc đầu, hắn tìm nhân viên phục vụ, “Lấy mẫu treo trên đó xuống, món màu đỏ dưa hấu kia.”

Trần Tử Di cảm thấy màu sắc này tươi tắn có thể khiến Thịnh Thiển Dư trông hoạt bát hơn một chút, nàng có chút buồn bực. Hắn đưa đến trước mặt nàng, để nàng thử xem.

Thịnh Thiển Dư lại gần, nhỏ giọng nói: “Cái này hình như hơi đắt.”

Trần Tử Di an ủi, “Không sao, quần áo đắt hơn nữa còn không cho thử một chút sao, ngươi mặc vào xem trước đi.”

Thịnh Thiển Dư da mặt mỏng, lén nhìn một tiểu thư bên cạnh, sợ người ta quát mắng bọn họ, nói mấy câu khó nghe 'không mua lại thử'.

Nàng lại nhìn Trần Tử Di, thấy thần sắc hắn trấn định, không hề hoảng loạn, lúc này mới có chút dũng khí, chậm rãi cởi áo khoác bông của mình ra, thử mặc bộ áo khoác lông vũ này.

Kiểu dáng này hơi dài lại còn eo, nhưng mặc lên người Thịnh Thiển Dư coi như vừa vặn, vừa vặn thể hiện ra vóc dáng thon dài thon thả của nàng.

Nhân viên phục vụ bên cạnh đều không nhịn được tán thưởng, "Tiểu thư ngươi mặc vào thật đẹp! Chiếc áo khoác lông vũ này quá hợp với ngươi."

Trần Tử Di cũng cảm thấy hài lòng, vậy thì đừng đổi sang thử khác nữa, trong trường hợp này Thịnh Thiển Dư vốn đã cảm thấy khó chịu.

Hắn hỏi nhân viên phục vụ bên cạnh, "Bao nhiêu tiền?"

Tiểu thư trả: “Số này là 288 tệ Nhân dân tệ.”

Thịnh Thiển Dư nghe xong giật mình, tiền sinh hoạt phí mấy ngày nay hết rồi, sao lại đắt thế này! Vừa nói vừa định cởi ra, lại bị Trần Tử Tí ngăn lại.

"Bên ngoài lạnh, cứ mặc cái này đi."

Sau đó hắn từ túi trong ngực móc ví ra, tiểu thư bên cạnh mắt sáng lên: ví nhét vào phải có mấy chục tờ 100 tệ.

Thịnh Thiển Dư cứ thế nhìn hắn đơn giản đếm ba tấm rút ra, một chút cũng không đau lòng, nàng cảm thấy trái tim bị thứ gì đó nặng nề đánh trúng.

Nàng vẫn luôn không biết, hóa ra Trần Tử Di giàu có như vậy, điều kiện gia đình hắn tốt như vậy...

Ra khỏi bách hóa Đại Tây Dương, Thịnh Thiển Dư vẫn luôn do dự muốn mở miệng hỏi cho ra lẽ, ở một mức độ nào đó thực ra nàng không muốn Trần Tử Địch có tiền.

Trần Tử Di cảm thấy bên ngoài lạnh, cho nên bước chân không chậm.

Thịnh Thiển Dư nhìn thấy tòa nhà cao tầng Đế Cảnh Lam Loan hỏi: “Ngươi ở đây à?”

"Đúng, chúng ta lên đi." Trần Tử Di nói.

Hắn dẫn đầu đi thang máy. Nhưng vào lúc này bỗng nhiên nghe thấy có người gọi hắn, giọng nói có chút quen thuộc, Trần Tử Tí quay đầu lại nhận ra người từ bên ngoài đi vào.

Là Trần Lâm, phía sau nàng còn đi theo một người đàn ông, thân hình mảnh khảnh, để tóc húi cua, mặc một bộ vest công sở, dáng vẻ rất trang trọng.

"Trần tiên sinh, xin dừng bước." Trần Lâm bước nhanh lên.

Lại dẫn người đi xem nhà sao?

Trần Tử Di nói: “Hả? Trần tiểu thư, trùng hợp như vậy, lại dẫn người đi xem nhà?”

Sắc mặt Trần Lâm có chút khác thường, ánh mắt liếc nhìn người phía sau một cái, hai tay nắm chặt lấy nhau xoa nắn, có vẻ hơi khẩn trương.

Nàng mím môi, giọng chân thành nói: "Không phải, đây là bạn trai ta Từ Viêm, Trần tiên sinh, có thể làm lỡ thời gian của ngươi vài phút sao? Chỉ vài phút là được!"

Người đàn ông tên Từ Viêm cũng rất căng thẳng, hắn thở phào nhẹ nhõm, bước tới trước, giơ tay ra, "Trần tiên sinh, chào ngươi, ta tên Từ Viêm, bạn trai Trần Lâm."

Trần Tử Tí vẻ mặt ngơ ngác, nhưng hắn vẫn đưa tay ra bắt với người khác một cái, “ngươi chào ngươi, các ngươi có chuyện gì?”

Từ Viêm liếc nhìn biển hiển thị điện tử của thang máy: Xuống rồi, ở tầng 4. Thời gian quá ít, nhưng hắn sẽ không từ bỏ, và cố gắng diễn đạt rõ ràng, nói: “Chào anh Trần, ta là một siêu khách Internet, tên công ty của ta là Tiệp Tín, làm hộp thư, hiện tại chúng ta đã có hơn 4 vạn người dùng rồi, tương lai, mục tiêu của chúng ta là làm thành Hotmail trong nước.”

'Đinh', thang máy mở ra.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích tái tạo nhân sinh ba mươi năm xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) tái tạo nhân sinh ba mươi năm, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trần Tử Di đại khái biết hắn muốn nói gì rồi, hẳn là đến tìm kiếm tài trợ, nói trắng ra chính là đến đòi tiền.

Nhưng hắn cũng không mấy hứng thú, cái tên Từ Viêm này hắn chưa từng nghe nói qua, nếu như muốn gửi hòm thư, đi đầu lưới thì Đinh Lỗi không phải tốt hơn, đây nhất định là thành công.

Nhưng vì tôn trọng đối với mỗi nhà khởi nghiệp Internet thời buổi này, Trần Tử Tí không hề ngắt lời hắn, cũng không đi vào ngay khoảnh khắc cửa thang máy mở ra, mà hỏi một câu: “Công ty hiện tại vẫn chưa có lãi suất chứ, đối với phương diện này, ngươi có ý tưởng gì không?”

Từ Viêm vừa nghe đã được cổ vũ, điều này chứng tỏ người trẻ tuổi quá mức trước mắt này, biết thế nào là Internet. Ý nghĩ này, đối với người tìm kiếm vốn mà nói, điều đau khổ nhất vẫn là ngươi đã nói một tràng dài, người ta căn bản không hiểu. Internet? Đó là cái thứ quái gì vậy? Người Mỹ còn chưa hiểu rõ, ta bỏ tiền ra cho ngươi mà làm?

Từ Viêm đã đi thăm hỏi mấy doanh nhân, nhưng tiến triển hiện tại của hắn chính là đang cố gắng khiến bọn họ hiểu rõ, Internet rốt cuộc là thứ gì.

Hôm nay may mắn rồi, người này, hắn biết, vậy hắn nhất định biết lực lượng của Internet, cỗ lực lượng này sẽ thay đổi thế giới.

Từ Viêm đầy tự tin nói: “Đương nhiên, tin thắng trận là một doanh nghiệp có lãi, dự định của chúng ta là đợi đến khi cộng đồng người dùng mở rộng, đạt đến cấp độ một triệu thậm chí mười triệu, lúc đó có thể chọn chuyển hộp thư từ miễn phí sang thu phí, ta tin rằng số cơ sở khổng lồ như vậy dù mỗi người chỉ thu một chút phí dịch vụ, cũng đủ để công ty bị thiệt thòi thành lãi.”

Trần Tử Di lần này hoàn toàn hết hứng thú rồi, hàng chục triệu người dùng? Thổi lố quá rồi! Lúc này số lượng cư dân mạng ước chừng cũng chỉ hơn trăm vạn, vẽ bánh lớn đến huy động vốn ngươi học được rồi, nhưng không lừa được ta đâu.

Hơn nữa hòm thư còn thu phí? Cái hố này, ta không nhảy.

Hắn đi vào thang máy, Thịnh Thiển Dư cũng đi theo vào.

Từ Viêm thấy sốt ruột, Trần Lâm cũng tim đập thình thịch.

Hắn không muốn từ bỏ, người khởi nghiệp mỗi người có bản lĩnh riêng, nhưng đặc điểm da mặt dày là thông suốt, không có tinh thần không biết xấu hổ, ngươi đều không lấy tiền.

Cho nên Từ Viêm cũng đi theo vào thang máy. Trần Lâm tự nhiên cũng đi theo.

Bốn người chen chúc trong thang máy, Thịnh Thiển Dư đầy bụng nghi hoặc, sao bọn họ còn gọi Trần Tử Tiển là Trần tiên sinh vậy?

Từ Viêm sắp xếp lại ngôn từ, nói: “Ngài Trần, xin ngài tin vào tin thắng trận của chúng ta, đây là bản kế hoạch thương mại ta làm và phản hồi từ những người dùng trong hộp thư của chúng ta, có thể nói là phản hồi rất tốt. Hộp thư thắng trận đã chinh phục được họ, chỉ cần chúng ta có một khoản tiền, không cần quá lớn, có thể vượt qua giai đoạn miễn phí ban đầu, sau này chắc chắn sẽ có phát triển lớn, ta rất tự tin vào điều này. Thậm chí sau này có thể niêm yết ở Nasdaq, ngài Trần, tin ta đi, đây tuyệt đối là một khoản đầu tư đáng giá nhất.”

Trần Tử Di không nghe hắn lừa gạt, chỉ đơn giản hỏi ra nghi vấn của mình: “Ngươi có biết số lượng cư dân mạng trong nước có bao nhiêu không?”

Từ Viêm đương nhiên biết, nhưng nói ra, hy vọng này liền tan vỡ. Hắn chỉ có thể nói vòng vo: "Hiện tại số lượng cư dân mạng tuy rằng rất ít, nhưng nó đang tăng trưởng liên tục a!"

Thang máy rất nhanh, tầng 16 chớp mắt đã tới nơi.

Lại là một tiếng "đinh", cửa mở ra.

Trần Tử Di không muốn nghe hắn nói nhảm, trực tiếp dẫn Thịnh Thiển Dư ra ngoài, nhưng Từ Viêm vẫn không muốn từ bỏ.

Trần Lâm cũng nói: “Trần tiên sinh, xin ngươi giúp một tay, Từ Viêm hắn thật sự rất nỗ lực làm việc này, xin cho chúng ta một phần tín nhiệm, tin rằng chúng ta nhất định có thể thành công.”

Một nữ nhân thấp giọng cầu xin, trong mắt tràn đầy hy vọng, Trần Tử Di không nhìn nàng, Thịnh Thiển Dư lại có chút đồng tình.

Từ Viêm cũng đang nỗ lực cuối cùng, "Trần tiên sinh, ta vô cùng thành khẩn hy vọng, cũng làm phiền ngài dành vài phút để xem bản kế hoạch thương mại của tin thắng trận."

Thịnh Thiển Dư là người học máy tính, nàng biết: Internet nhất định sẽ thay đổi thế giới, thay đổi nhân loại.

Hơn nữa, yêu cầu chân thành như vậy của người phụ nữ kia, kế hoạch kinh doanh mà nam nhân nói cũng không phải không ổn, nàng cảm thấy xét về tình về lý, khoản đầu tư này đều đáng để thử một lần, ít nhất có thể khảo sát một chút.

Nàng đưa tay ra nắm lấy cánh tay Trần Tử Tí.

Trần Tử Di liếc nhìn nàng một cái, lập tức hiểu ý nàng. Hắn buông tay đang chuẩn bị mở cửa ra, nhận lấy bản kế hoạch kinh doanh mà Từ Viêm nói.

Một nam một nữ này trong lòng kích động, chẳng lẽ thành công rồi?

Trần Tử Tí cầm trong tay lại không hề mở ra xem, tuy ba người đồng thời thỉnh cầu, nhưng hộp thư thu phí không có tương lai thì chính là không có tương lai, điều này sẽ không thay đổi.

Vì vậy hắn chỉ có thể nhắc nhở: "Ngươi về làm một bản kế hoạch thương mại dựa trên chiến lược hòm thư miễn phí, làm xong rồi hãy mang đến cho ta xem. Ngoài ra, ta không quen ngươi, ngươi cũng không quen ta, có thể đầu tư hay không, ta cần phải xem xét kỹ lưỡng. Nếu tin thắng lợi thực sự xuất sắc như ngươi nói, với viễn cảnh tốt đẹp như ngươi nói, ta sẽ đầu tư cho ngươi."

Hai người Từ Viêm, Trần Lâm nghe xong mừng rỡ, tạm thời không nghĩ đến chuyện hòm thư miễn phí kiếm tiền nữa. Chỉ lo nói: “Cảm ơn! Cảm ơn! Đã làm phiền ngươi rồi! Vậy ngài cứ bận trước.”

Trần Tử Di mở cửa cùng Thịnh Thiển Dư đi vào.

Hai người ở lại bên ngoài kích động nhảy dựng lên, Từ Viêm bế bạn gái của mình lên xoay hai vòng, nói: “Vợ ơi, ngươi thật sự là phúc tướng của ta!”

Thích tái tạo nhân sinh ba mươi năm xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) tái tạo nhân sinh ba mươi năm, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.