Chương 81 / 737

Chuyện cười đến từ Sử tổng

Bản dịch · 1.718 chữ

Mặt trời cuối cùng cũng bị nhấn chìm dưới đường chân trời, nhưng trận mưa này không hề suy yếu, ngược lại càng lúc càng lớn, những giọt nước lạnh lẽo phủ đầy mọi ngóc ngách của thành phố.

Bên ngoài mưa to như trút nước, nơi làm việc tạm thời của công ty Tiệp Tín, nhưng vẫn sáng đèn rực rỡ.

Lãnh đạo giả của nó Từ Viêm càng gầy hơn, phía trên mặc một chiếc áo khoác xám cũ nát, nhưng thân thể gầy yếu lại hoàn toàn không chống đỡ nổi quần áo.

Trần Lâm tan làm cùng bạn trai của mình, nàng thích nhìn dáng vẻ nỗ lực làm việc của Từ Viêm, cho dù hắn có không kịp cạo râu, mặc dù thân thể hắn nhìn không ra có bao nhiêu sức mạnh, nhưng nàng vẫn thích.

Người sáng lập khác của Tiệp Tín là Tiền Hiểu Đông cũng có mặt, cùng với vài lập trình viên, cùng nhau làm thêm giờ làm việc.

Trước Tết, Từ Viêm quyết định mô phỏng trang web Nhã Hổ để dựng trang web môn hộ của mình, mấy người bọn họ ngày đêm không ngừng chính là đang làm cái thứ này.

Từ Viêm Tết đến nhà cũng không về, hắn thật sự không có tâm tư, 50 vạn nhìn thì nhiều, nhưng vẫn chưa chịu nổi tin thắng lợi nửa năm đốt, cho nên hắn nhất định phải đạt được thành tích rồi tiếp tục huy động vốn.

May mắn thay, công tác xây dựng trang web sau nhiều ngày công kiên đã cơ bản đạt được thành công, thực ra chỉ là một số mục lục, sau đó đăng lên vài tin tức, hơn nữa chữ viết cứng nhắc, bố cục cũng rất hỗn loạn, có lẽ người mở trang web sẽ hoa mắt.

Nhưng tha thứ cho hắn, đây là năm 1998, ngay cả trang web của Nhã Hổ cũng chẳng khá hơn là bao.

Tiền Hiểu Đông ngồi bên cạnh hắn mở một email như thường ngày, hắn vừa nhìn, sắc mặt lập tức ngưng trọng, nói với Từ Viêm: “Từ Viêm, ngươi qua xem một chút.”

Từ Viêm đang nhìn trang web mới hoàn thành sờ cằm cẩn thận suy xét chỗ có thể hoàn thiện, nghe thấy giọng nói của Tiền Hiểu Đông, lập tức đi qua.

"Ngươi xem hộp thư này." Tiền Hiểu Đông chỉ vào màn hình máy tính.

"Rương thư online?" Thương nhân Từ Viêm ý thức không tệ, lập tức biết đây là đối thủ cạnh tranh.

"Mất phí sao?"

Đây là một trong những sức cạnh tranh cốt lõi của hộp thư tiệp tín: hộp thư vĩnh viễn miễn phí.

Tiền Hiểu Đông nói: “Một người bạn gửi cho ta, hoàn toàn miễn phí, hơn nữa có thể thấy bọn họ cũng là mô phỏng Hotmali xây dựng hệ thống của mình.”

Hộp thư tiệp tín cũng là như vậy, cũng chính là ở sản phẩm này, mạng dễ trùng khớp cao với bọn họ, đây đâu còn là đối thủ cạnh tranh, đây là tử địch a.

Từ Viêm sắc mặt ngưng trọng, giờ khắc này hắn lại có chút may mắn, may mà nghe đề nghị của nhà đầu tư Trần Tử Tí, đã đưa ra trang web môn hộ của mình, không treo cổ trên cây trong hòm thư này.

Hiện tại từ thông tin các bên trong giới mà xem, môn hộ là chiến trường chính của Internet sắp tới, tin thắng trận có thể chia một phần, thật sự là quá may mắn rồi.

Nhưng hòm thư đối với bọn hắn cũng quan trọng như nhau, Từ Viêm hỏi: “Mạng Dịch là ai đang làm?”

Tiền Hiểu Đông xem qua email, nói: “Đinh Lỗi.”

Từ Viêm không có ấn tượng gì, đây không phải là một đại đẳng đặc biệt nổi tiếng.

Chỉ là hắn có một cảm giác không tốt lắm, sản phẩm của mạng đổi mạng giống bọn họ như vậy, tương lai chắc chắn sẽ cạnh tranh, hơn nữa trước đó hắn cảm thấy được Trần Tử Di nhắc nhở, bọn họ đã đi đến con đường miễn phí trong hòm thư, không ngờ không qua mấy ngày, những người khác cũng đã mò ra được mánh khóe này...

Hắn xoa xoa huyệt thái dương của mình, những manh mối này không thể để ý, vừa lý liền khiến người ta đau đầu.

Từ Viêm nói: “Chúng ta vẫn nên làm tốt việc của mình đi, làm tốt hòm thư và trang web.”

Tiền Hiểu Đông gật đầu.

Từ Viêm trầm tư trở về chỗ ngồi, chưa đi được hai bước hắn đã đột nhiên quay đầu, nói: "Ta luôn cảm thấy nhà đầu tư chúng ta tuổi còn trẻ, nhưng hiểu biết về Internet cũng không kém chúng ta chút nào."

"Tại sao? Không phải ngươi nói hắn không hiểu kỹ thuật sao?" Tiền Hiểu Đông hỏi.

Từ Viêm nói: “Chính là cảm giác, nói thế nào nhỉ, chính là hắn có quan điểm rất rõ ràng về một số thứ trên Internet, hoặc có thể gọi là quan điểm rất chắc chắn. Anh xem, lần đầu tiên ta đi nói muốn làm hộp thư thu phí, hắn không muốn nghe nữa, hắn chỉ công nhận chế độ hộp thư miễn phí; còn có môn hộ, khi các công ty Internet vẫn đang tìm kiếm phương hướng, hắn lại khẳng định chắc chắn nói với ta rằng lượng truy cập của trang web tin tức là cao nhất, tin thắng trận nên làm theo hướng này.”

Tiền Hiểu Đông nói: “Thì sao chứ, có thể hắn có kênh thông tin riêng, nắm giữ dữ liệu mà chúng ta không tiếp xúc được.”

Từ Viêm bật cười nói: “Hiện tại cả nước chỉ có bấy nhiêu người làm Internet, chúng ta không biết, vậy những người còn lại còn ai biết?”

Tiền Hiểu Đông lười nghĩ đến vấn đề này, hắn chỉ quan tâm đến kỹ thuật.

Từ Viêm sờ cằm, khổ tư minh tưởng mà không được, “ta chính là cảm thấy hắn đối với rất nhiều phán đoán của Internet quá tự tin, mấu chốt là hòm thư miễn phí, trang web môn hộ đều để cho hắn nói đúng. Chẳng lẽ trên đời thật sự có một mắt nhìn thấu hiện tượng, thu hoạch thiên tài bản chất sao?”

"Không được." Từ Viêm trong lòng đã có quyết định, hắn nói: "Điện thoại ở đâu? Ta gọi điện cho hắn."

Từ Viêm hỏi: "Làm gì?"

"Bảo hắn đến Tiệp Tín xem thử, ta thấy đối với việc vận hành sau này của hòm thư và trang web môn hộ, hắn chắc chắn có ý kiến hay."

~~~~~~~~~~~~

Trần Tử Di ngồi trong xe của Sử Ương Thanh, nhìn nước mưa tí tách rơi xuống thủy tinh, rồi nhanh chóng rơi xuống, ngoài cửa sổ vẫn có người đi đường chạy như điên trong mưa với tư thế kỳ quái, tìm kiếm một nơi an thân của mình trong đô thị ồn ào này.

Sau khi nghe hai câu cười lạnh rất 'thuần thuần', Sử Ương Thanh cuối cùng nàng vẫn cười, đồng thời cũng đại khái đã biết, tại sao lời cười lạnh lại lạnh...

Nhưng bất kể như thế nào, tâm tình của nàng có chút cải thiện.

Nàng nói nàng muốn ăn đồ Tây, Trần Tử Tí nói tối nay ăn thịt sẽ béo, Sử Ương Thanh rất tự tin, nói nàng sẽ không.

Trần Tử Di thật đúng là chưa từng ăn cơm Tây bao nhiêu, nói ra hắn cũng không cảm thấy bít tết hay salad ngon đến đâu.

Thích tái tạo nhân sinh ba mươi năm xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) tái tạo nhân sinh ba mươi năm, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Sử Ương Thanh rất quen thuộc với nhà hàng Tây này, ngồi trên bàn các quy trình quen thuộc hơn, nhưng Trần Tử Tí không quá quen thuộc, khi nhân viên phục vụ hỏi hắn cần lúc nào, gã này khôn ngoan nói: “Giống như cô gái này vậy.”

Không ngờ Sử Ương Thanh "phì" một tiếng cười, sau đó cảm thấy có chút không ổn, xin lỗi Trần Tử Tí: "Xin lỗi, ta không phải đang cười ngươi, chỉ là câu nói này của ngươi cũng khiến ta nhớ tới một trò cười, tối nay ngươi đã nói hai câu rồi, ta cũng tặng lại ngươi một cái đi."

Trần Tử Di ngưng thần lắng nghe.

“Điều này là thật mà, ta có một người bạn, cũng không biết vào nhà hàng Tây phải gọi món thế nào, sau đó hắn liền nói câu ngươi vừa nói, chỉ vào một vị tiên sinh phía trước, nói ‘theo một phần giống với ta, còn nhấn mạnh ‘song phần’, nhưng qua hơn mười phút vẫn chưa dọn món, hắn liền đi tìm nhân viên phục vụ hỏi, ngươi đoán nhân viên phục vụ đã nói gì?”

Trần Tử Di nói: “Không biết.”

Sử Ương Thanh nói đến đây không nhịn được cười lên, "Nhân viên phục vụ nói: Ngài không phải cũng giống như vị tiên sinh trước đó yêu cầu sao? Hắn ở đây đợi vợ, gọi một bài "Giao hưởng Điền Viên" của Bedofen để giải khuây, theo yêu cầu của ngài, tay chơi dương cầm của chúng ta đã đàn cho ngài hai lần rồi đấy!"

"Phụt...... ha ha" Trần Tử Di cũng không giữ được vẻ đoan trang, ăn uống cười rộ lên.

Sử Ương Thanh cũng hoàn toàn vui mừng, sắc mặt u ám quét sạch không còn, nàng nói: "Trò cười ta kể chẳng kém gì ngươi chứ?"

Trần Tử Di phụ họa gật đầu, "ta quá tầm thường."

Nhắc nhở như vậy, Sử Ương Thanh nhớ tới ý nghĩa "giúp ngươi tiết kiệm chút tiền", nói: “Ta thật sự muốn nhận thức lại ngươi.”

Trần Tử Di sắc mặt ngượng ngùng, may mà lúc này điện thoại di động reo lên.

Thích tái tạo nhân sinh ba mươi năm xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) tái tạo nhân sinh ba mươi năm, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.