Chương 1.278 / 1.722

[Trận quyết chiến cuối cùng!]

Bản dịch · 3.084 chữ

New York--------

Ngân hàng Đại Thông.

Phủ Đầu Tuấn lái xe dừng xe dưới ngân hàng đại thông.

Nhan Hùng lập tức xách cặp tài liệu xuống xe, sau đó giúp Thạch Chí Kiên mở cửa xe.

Thạch Chí Kiên một thân bạch y, xuống xe ngẩng đầu nhìn thoáng qua Đại Thông cao ngất trong mây, quay đầu nói với Nhan Hùng: "Nhan... Nhan gia, vất vả cho ngươi rồi, ngươi đi lên trước cho ta, để A Tuấn ở dưới chờ!"

Nhan Hùng bề ngoài giả vờ rất bình tĩnh, trong lòng vui như nở hoa, nhìn xem, bây giờ đã gọi ta là "Nhan gia" rồi, còn bảo ta đi cùng lên, để cho tên ngốc Tử Phủ Tuấn kia ở dưới, rõ ràng coi ta là tâm phúc.

"Vâng, Thạch tiên sinh."

"Đừng xưng hô như vậy, gọi ta là A Kiên là được rồi."

"Sao có thể? Lễ không thể bỏ, ta vẫn tôn xưng ngươi là tiên sinh!"

"Khụ khụ, vậy được rồi! Chúng ta lên!" Thạch Chí Kiên dẫn đầu đi vào bên trong ngân hàng Đại Thông.

Nhan Hùng quay đầu, vẻ mặt thâm trầm nói với Phủ Đầu Tuấn: "A Tuấn à, vất vả cho ngươi rồi, phải trông xe cho tốt, ta đi cùng là tiên sinh lên trước, có việc gì ta sẽ thông báo cho ngươi!"

"Vâng, Nhan gia! Ta đợi ở dưới!" Phủ Đầu Tuấn nói xong, lại lên xe lái xe sang một bên.

Nhan Hùng bên này vội vàng xách cặp công văn theo sát.

Ngân hàng Đại Thông nhìn thấy Thạch Chí Kiên áo chỉnh tề, không dám khinh thường.

Thạch Chí Kiên đi thẳng đến quầy lễ tân, chưa kịp để hắn mở miệng, Nhan Hùng vốn cảnh giác đã tiến lên trước một bước, nói với cô lễ tân: “Xin lỗi, chúng ta tìm ngài Rockefeller.”

"Xin hỏi đã đặt lịch hẹn chưa?"

"Không có."

"Vậy xin lỗi, xin ngài đặt lịch trước..." Cô lễ tân rất khách khí.

Nhan Hùng mỉm cười: “Chúng ta, tiên sinh Thạch gặp tiên sinh Lạc Khắc trước nay đều không cần hẹn trước, không tin ngươi cứ gọi điện hỏi tiểu thư Catherine một chút!”

"Hả?" Tiền đài sững sờ, mắt thấy Thạch Chí Kiên khí độ bất phàm, Nhan Hùng càng là một bộ tư thái cao ngạo, "Vậy xin chờ một chút."

Cô lễ tân nhanh chóng gọi điện cho nữ thư ký Catherine.

Catherine là người nổi tiếng bên cạnh ngài Rockefeller, phàm là đã hỏi nàng thì tuyệt đối không sai.

Sau khi điện thoại được kết nối, nhân viên lễ tân thuật lại tình hình trước mắt một lượt, rất nhanh cúp máy, trên mặt nở nụ cười mê người: “Ngài Thạch phải không, tiểu thư Catherine mời ngài vào!”

Nhan Hùng cười cười, quay người mời Thạch Chí Kiên: "Ông chủ, mời đi lối này!"

Nhìn Thạch Chí Kiên và Nhan Hùng lên thang máy lên lầu, cô lễ tân tặc lưỡi, gương mặt đầy kinh ngạc.

Một đồng bạn chen qua bên cạnh tò mò hỏi: "Người này là ai vậy, không có hẹn trước mà có thể lên lầu?"

Nhân viên lễ tân nói: "Chỉ biết họ Thạch, là người Trung Quốc..."

"Chẳng lẽ là----"

"Trung Quốc cổ thần?!"

Hai người vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía thang máy!

Mà lúc này thang máy đã từ từ đi lên.

Bất kể là nhân viên lễ tân hay là đồng bọn của nàng, đã làm việc ở công ty tài chính, ít nhiều đều biết một số tin đồn về giới tài chính và thị trường chứng khoán.

Đặc biệt là gần đây trong trận chiến Bafett với Solos, trận chiến "quỷ đả quỷ" giữa các anh hùng Phố Wall này lại càng vô cùng đặc sắc.

Còn sau màn này, Donnie Rothschild và Thạch Chí Kiên Trung Quốc thì ẩn mình đại lão, bọn họ mới là chủ đạo của trận chiến này.

Tình hình hiện tại mà xem, Ba Phi Đặc đã bị Soros đánh bại, Thạch Chí Kiên đè bẹp Donnie một đầu.

Nhưng nguy cơ cũng vừa mới bắt đầu!

Nhất là gần đây Thạch Chí Kiên "tham lam vô đáy" tăng gấp bốn lần!

Càng trở thành trò cười cho toàn bộ Phố Wall, thậm chí là giới tài chính Mỹ!

......

Đinh Đông!

Thang máy mở ra.

Trước cửa thang máy, quỷ muội Catherine mặc bộ đồ công sở đang đứng ở cửa với tư thái xuất chúng chờ Thạch Chí Kiên.

Thang máy mở ra, Thạch Chí Kiên bước ra từ bên trong, Catherine tiến lên nói: “Hoan nghênh ngài, Thạch tiên sinh! Hôm nay sao lại có thời gian ghé qua ngân hàng Đại Thông?”

“Ta và ngài Lok hoặc là đánh Golf, hoặc là đi câu cá trên biển, chung quy phải làm chút chuyện đứng đắn mới được!” Thạch Chí Kiên trêu chọc, “Đúng rồi, cô Catherine, lần sau có thể giúp một việc được không----”

"Giúp gì?"

“Lúc anh giúp ngài Lock móc câu cá, tiện thể cũng giúp ta móc thêm một cái, nếu không mỗi lần ta thua ngài Lock một vạn đô la Mỹ sẽ không chịu nổi đâu!”

Catherine mặt cũng không đỏ, ngược lại mỉm cười nhẹ: “Nếu Thạch tiên sinh bằng lòng móc ra ba nghìn đô la Mỹ để mua chuộc ta, ta có thể cân nhắc một chút! Nhân tiện giúp ngươi treo một con đường lớn hơn để ngươi thắng ông Lock một ván, như vậy ngươi còn kiếm được thêm bảy nghìn nữa!”

Thạch Chí Kiên giơ ngón cái với Catherine: "Cao! Phương pháp kiếm tiền của tiểu thư Catherine quả nhiên khác biệt!"

Nói đùa một lúc, ba người đã đi tới bên ngoài một gian văn phòng lớn.

Catherine gõ cửa, bên trong truyền đến âm thanh: "Mời vào!"

Catherine quay người nói với Thạch Chí Kiên: “Để gặp các ngươi, ngài Lock đã tạm thời từ chối rất nhiều công việc!”

Thạch Chí Kiên đương nhiên hiểu ý gì, gật đầu: "Có lòng rồi!" Lập tức dẫn theo Nhan Hùng tiến vào văn phòng.

Trong văn phòng, Locfeller vốn đang cầm bút ký phê duyệt báo cáo, thấy Thạch Chí Kiên bước vào cửa, liền đặt bút ký xuống, tháo cặp kính lão đang đeo xuống, mỉm cười đứng dậy đón tiếp: “Hoan nghênh nhé, Thạch thân mến! Nhớ không tệ, đây là lần đầu tiên anh đến công ty em.”

"Đúng vậy, đến tìm ngươi nói chuyện công."

"Nói chuyện công?"

Rockefeller sững người một chút, sau đó gọi Catherine: “Cho ta hai ly trà thanh, lần trước ta mang từ Hồng Kông về—cá đá thân thích không quen uống cà phê!”

"Vâng, ngài Lock!" Catherine đi xuống chuẩn bị.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Bên này, Locfeller mời Thạch Chí Kiên và những người khác ngồi xuống một bên ghế sofa.

"Thạch thân mến, theo tiếng Trung Quốc của các ngươi mà nói, ngươi đây là vô sự bất đăng Tam Bảo Điện đó, tìm ta rốt cuộc có chuyện gì?" Vừa ngồi xuống, Locfeller đã khoe khoang một phen về thứ tiếng Trung Quốc mà hắn vừa học, còn tiện thể khoe khoang một chút tục ngữ.

"Nhan Hùng, mang tư liệu ngươi đã chuẩn bị xong tới đây." Thạch Chí Kiên nói với Nhan Hùng.

Nhan Hùng vội mở cặp tài liệu mang tới, từ bên trong lấy ra một xấp tài liệu dày cộp đưa cho Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên nhận lấy rồi tiện tay đưa cho Locfeller: "Cái này, ngài xem trước đi!"

Rockefeller tò mò nhận lấy, nhưng lại nhớ ra điều gì, đứng dậy nói: “Chờ một lát!” Lại đến bàn làm việc lấy kính lão ra, đeo kính lão lên bắt đầu xem xét những tài liệu đó.

Chốc lát, Lạc Khắc Phỉ Lặc ngẩng đầu nói: "Ngươi đây là ý gì?"

Thạch Chí Kiên cười cười, "Những tài liệu này là điều tra tình hình kinh doanh của các trạm xăng quan trọng khác ở thành phố New York, cùng với các thành phố lớn khác của Mỹ. Từ cấp trên có thể thấy, những trạm xăng này đều không thuộc công ty Loker của Các hạ, mà thuộc về các tập đoàn tài chính khác của Mỹ..."

"Những thứ này ta đương nhiên biết, ý ta là ngươi đưa cho ta những tư liệu này có ích lợi gì?"

"Lạc Khắc tiên sinh ngài muốn dùng như thế nào?" Thạch Chí Kiên hỏi ngược lại, "Ta biết gia tộc các hạ dựa vào dầu mỏ mà khởi nghiệp, như vậy càng nên bảo vệ tốt nghiệp vụ truyền thống của gia tộc, phải không?"

Lúc này Catherine bưng trà thanh tới, Thạch Chí Kiên ngừng nói chuyện.

Ba người bắt đầu dùng trà.

Mỗi người đều ôm tâm tư riêng.

Thạch Chí Kiên dùng trà xong, nhìn về phía Rockefeller, lại mở miệng nói: “Thu mua những trạm xăng này cần một khoản tiền rất lớn, điểm này ta không làm được! Ngươi cũng biết đấy, hiện tại ta chỉ là một tên nghèo rớt mùng tơi, tất cả tiền bạc đều đầu tư vào thị trường chứng khoán, không chừng sẽ phá sản mất! Còn về ngài Rocke thì khác, chỉ cần ngài muốn, hoàn toàn có thể mượn danh nghĩa ngân hàng Đại Thông để thu mua những trạm xăng này, vậy thì tương lai gia tộc Rock sẽ vững vàng chiếm vị trí thứ nhất trong lĩnh vực dầu mỏ!”

"Ngươi đây là một đề nghị rất tốt, ừm, để ta suy nghĩ kỹ một chút." Lockefeller đặt tách trà xuống nói.

Thạch Chí Kiên cười cười, không thúc giục lần nữa, ngược lại chỉ Nhan Hùng nói: "Đây là trợ thủ đắc lực của ta Nhan Hùng, ngài cũng quen biết, sau này rất nhiều nghiệp vụ của ta ở Mỹ e rằng phải nhờ hắn giúp đỡ quản lý, đến lúc đó mong ngài Locc chiếu cố nhiều hơn!"

"Hả?" Locfeller nhìn Nhan Hùng hơi sững sờ.

Nhan Hùng bề ngoài bình tĩnh, trong lòng kích động đến mức sắp thét lên!

Cáo a mẫu ngươi!

Vận may đến nơi, may mắn đến nơi!

Nhan Hùng vạn vạn không ngờ Thạch Chí Kiên lại cho hắn một bất ngờ lớn như vậy!

Locfeller sở dĩ sững sờ, là vì hắn biết Nhan Hùng bên cạnh Thạch Chí Kiên vẫn luôn là loại hàng gì.

Nghe nói lúc ở Hồng Kông là một tứ đại thám trưởng gì đó, sau đó đối đầu với Thạch Chí Kiên, bị Thạch Chí Kiên suýt nữa chơi chết. Sau này quy thuận Thạch Chí Kiên, làm tùy tùng bên cạnh Thạch Chí Kiên, coi như tận tâm tận lực. Nhưng Thạch Chí Kiên vẫn luôn đề phòng hắn, lúc ở Anh thậm chí còn khiến Nhan Hùng hy sinh sắc đẹp để mê hoặc phu nhân quý tộc Anh Địch Ba Lạp.

Một nhân vật hề như vậy, hiện tại sao có thể được Thạch Chí Kiên trọng dụng như thế?!

Locfeller nghĩ mãi không thông, cảm thấy Thạch Chí Kiên đang đầu tư giống như hắn ở phương diện dùng người, xuất thần nhập hóa, khiến người ta khó tin.

"Ngài Loc, sau này mong ngài chiếu cố nhiều hơn!" Nhan Hùng là người tinh ranh, đã Thạch Chí Kiên đặt cho hắn một cái "Thông Thiên Thê" tốt như vậy, đương nhiên hắn phải men theo thang bay vút lên trời, thậm chí cưỡi mây đạp gió, lập tức vội vàng đứng dậy, chắp tay vái chào Locfeller, vẻ mặt vô cùng thành khẩn.

Locfeller gật đầu: "Dễ nói! Nếu Thạch thân yêu tin tưởng ngươi như vậy, nhất định có sở trường của ngươi! Ta sẽ tận mắt chờ đợi!"

"Đa tạ Lạc Khắc tiên sinh khen ngợi!" Nhan Hùng vui vẻ nở hoa.

Locfeller là ai?

Đại gia siêu cấp Mỹ, cũng là chưởng môn nhân của một trong tứ đại gia tộc toàn cầu!

Có câu nói này của hắn, về sau Nhan Hùng hắn sẽ không còn là Nhan Hùng nữa, mà là thượng nhân thượng nhân giai cấp thượng lưu!

Lúc này trong lòng Nhan Hùng tràn ngập niềm vui sướng.

Trước kia khi hắn làm Tứ Đại Thám Trưởng, đã cảm thấy đủ phong quang, đến nỗi sau khi đi theo Thạch Chí Kiên, vẫn luôn cảm thấy tủi thân, dù sao từ Tứ Đại Thám Trưởng đến tiểu tùy tùng của Thạch Chí Kiên kém xa quá lớn.

Nhưng dần dần Nhan Hùng phát hiện, dường như đi theo Thạch Chí Kiên làm tùy tùng còn oai phong hơn làm cái gì tứ đại thám trưởng!

Trước không nói đến tài sản của mình đang không ngừng tăng giá trị, chỉ riêng những người mà Thạch Chí Kiên tiếp xúc, nếu Nhan Hùng tiếp tục đảm nhiệm chức Tứ đại thám trưởng, e rằng cả đời cũng không tiếp xúc được! Cái gì mà ba gã đầu sỏ Đức Quốc, ba đại gia tộc Pháp, còn có hoàng thất quyền quý Anh v.v., ngay cả vị tiên sinh Rockefeller trước mắt này, những người này đều là tầng lớp mà tất cả mọi người không thể chạm tới!

Nhưng hiện tại, Nhan Hùng chẳng những tiếp xúc được, còn tham dự vào trong đó, loại cảm giác vinh quang này, không gì sánh bằng!

Thạch Chí Kiên nào biết Nhan Hùng ngồi bên cạnh nội tâm đang dậy sóng cuồn cuộn, suýt nữa hét lên.

Hắn làm như vậy cũng coi như là bù đắp một chút cho Nhan Hùng, dù sao theo mình lâu như vậy cũng coi như trung thành tuyệt đối, trước đó mình đề phòng hắn, thật sự không nên.

......

Vì mục đích hiện tại đã đạt được, Thạch Chí Kiên cũng không muốn làm lỡ thêm thời gian quý báu của Rockefeller, nên có tùy tiện kể một số chuyện khác, rồi lập tức đứng dậy cáo biệt Rockefeller.

Locfeller bảo nữ thư ký Catherine đích thân tiễn bọn họ ra ngoài.

Đợi đến khi Catherine quay lại văn phòng, Locfeller đã ngồi lại bàn làm việc từ lâu, đeo kính lão đang lật xem lại phần tư liệu mà Thạch Chí Kiên đưa cho hắn.

"Catherine, cô thấy tài liệu này có tốt không?" Rockefeller tháo kính lão xuống, đưa tài liệu cho Catherine hỏi.

Catherine nhận lấy tài liệu xem vài lần, trả lời: “Rất chi tiết, xem ra những trạm xăng đó đã không chịu nổi khi giá dầu tăng lên rồi!”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Locfeller gật đầu, “Đúng vậy, đây là một cơ hội tốt! Một hơi nuốt chửng cơ hội của chúng!”

Catherine lại nhìn lướt qua tài liệu, “Nhưng muốn nuốt chửng chúng thì cần tốn một khoản tiền lớn!”

"Tiền? Ta ngồi ở đâu? Giống như Thạch Chí Kiên đã nói, chỉ cần ta tùy tiện tìm một cái cớ là có thể dùng tiền đại thông để thu mua những trạm xăng đó, đến lúc đó toàn bộ chuỗi dầu mỏ của Mỹ đều nằm trong tay gia tộc Lạc Khắc chúng ta!"

Catherine nhìn về phía Rockefeller, lúc này Rocke tinh thần phấn chấn, ánh mắt như đuốc, giống như một con sư tử đực.

"Nhưng mà... tại sao họ Thạch lại đem tư liệu quý giá như vậy tặng cho chúng ta?" Catherine tò mò hỏi.

"Ha ha, đây chính là chỗ lợi hại của hắn!" Locfeller cười đứng dậy, "Ngươi cảm thấy tình trạng hiện tại của hắn thế nào?"

"Ừm, giống như đi dây thép, như đi trên băng mỏng!"

“Nói đúng lắm!” Rockefeller đi đến trước cửa sổ sát đất, nhìn xuống Phố Wall bên dưới, “Hắn muốn tăng gấp bốn lần! Đây là đang đối đầu với toàn bộ Phố Wall! Rất nhiều tổ chức hiện đang bán tháo cổ phiếu dầu thô! Ban đầu ta cũng muốn tung số dầu mỏ đang tích trữ trong tay ra, đến lúc đó dầu mỏ trên thị trường nhiều hơn một chút, giá cả sẽ giảm xuống, còn khoản đầu tư hắn làm nhiều sẽ càng nguy hiểm hơn-----”

“Nhưng bây giờ----” Lockefeller cười khổ một tiếng, “Hắn tặng ta một phần lớn lễ vật hậu hĩnh như vậy, vấn đề là ta thật sự đã động lòng! Nếu ta theo ý hắn mà muốn nuốt chửng những trạm xăng này, thì nhất định phải duy trì trạm xăng hiện tại giá quá cao, gây ra hoảng loạn to lớn, như vậy ta sẽ tích trữ nhiều dầu mỏ hơn, đẩy giá dầu mỏ tiếp tục tăng!”

Catherine hít một hơi thật sâu: "Hắn đang tính kế ngươi đấy!"

“Không!” Locfeller quay đầu nói với Catherine, “Nói chính xác thì, hắn chỉ giúp ta khiêng một cái ghế bên cạnh bàn đánh bạc----Khi ta đứng mệt muốn rời đi, hắn lại vỗ vỗ vai, để ta ngồi xuống!”

"Ngươi có thể từ chối, phải không?"

Locfeller cười, "Ta vì sao phải cự tuyệt? Nếu ngay cả một người trẻ tuổi như hắn cũng dám tố cáo toàn bộ, lão già khốn kiếp như ta sao có thể sợ?"

Nói xong, đôi mắt già nua của Rockefeller lóe lên tia sáng: “Truyền lệnh của ta xuống, dùng toàn bộ vốn nhàn rỗi trong tay chúng ta thu mua toàn diện cổ phiếu dầu thô đã bán trên thị trường! Ta Rockefeller tuyệt đối không cho phép giá dầu mỏ quay trở lại! Đúng vậy, trước khi thu mua những trạm xăng đó, tuyệt đối không cho phép!”

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.