Chương 207 / 1.188

Thiên tai vẫn là nhân họa

Bản dịch · 2.460 chữ

Hòa thượng Ngũ Câu đã đi rồi, Vân Tranh muốn tìm người thương lượng một chút cũng không làm được, tuyển tú nữ, nói thẳng ra chính là lấy một vạn điểm hy vọng để đoạt lấy một phần vạn cơ hội mong manh.

Được rồi, tự nhiên là có thể có vinh hoa phú quý hưởng mãi không hết, không tốt, vận mệnh cả đời này liền thảm không nói nên lời, đem vận mệnh của mình ký thác vào sự sủng ái của nam nhân, đây là cách làm ngu xuẩn nhất a, nhất là ký thác vào sự sủng ái của hoàng đế, cái này...

Vân Tranh đi trong tuyết vừa đi vừa lắc đầu, bất tri bất giác đã đi đến bên xưởng, nhìn thấy một đám người đen nghịt đang vây quanh đầm lửa ăn cơm, Vân Tranh mới giật mình tỉnh lại, mình vậy mà nuôi sống nhiều người như vậy?

Có lẽ vô định nhìn chằm chằm một phụ nhân quá lâu, người phụ nhân kia nơm nớp lo sợ đặt bát cơm xuống, còn chưa nói gì, đã khóc trước, từ trong đám đông kéo ra hai đứa trẻ, nức nở nói đây không phải là con của bà, mà là nhà họ hàng, đứa trẻ đói đến không chịu nổi nữa, bà mới mang đứa trẻ tới đây kiếm miếng cơm ăn.

Nhìn hai đứa trẻ khóe miệng còn dính đầy cơm, Vân Tranh nhíu mày nói: “Người đói thì phải ăn cơm, đây là chuyện không còn cách nào khác, nhưng không thể làm xài lương thực, ngươi xem, bọn họ đều ăn lên mặt rồi, không biết sạch sẽ.”

Người phụ nữ sững sờ một chút, vội vàng tháo hạt cơm trên mặt đứa trẻ ra nhét vào miệng mình, Vân Tranh lúc này mới gật đầu, chắp tay sau lưng tiếp tục đi về phía bờ Hoán Hoa Khê, mình ở đây, chỉ khiến mọi người thêm phiền phức, từng đứa vừa ăn vừa lấy vừa lấy ké nấu cơm ăn, một địa chủ như ngươi thì ăn bừa làm gì.

Trải qua nhiều lần nỗ lực của tuyết lớn, nhiệt lượng trong lòng đất cuối cùng cũng phát ra hết, mặt đất giờ đây đã không thể tan chảy tuyết trắng nữa, cả mặt đất trắng xóa một mảng, vô cùng sạch sẽ.

Chân giẫm lên một tấc tuyết dày mà nghĩ lạo xạo, cảnh tượng như vậy hẳn là có thể ngâm ra một hai bài thơ hay, nhưng Vân Tranh dù thế nào cũng không ngâm ra được, ngay cả tâm tư sao chép sơn vũ ngân xà, tượng sáp nguyên bản cũng không có a.

Thành Đô của Cẩu Nhật lần đầu tiên tuyết rơi đã bị chính mình đuổi kịp, nơi này vốn là Xuân Thành bốn mùa như xuân, giữa mùa đông giá rét phải là một màu xanh mướt, nay thì hay rồi, bị tuyết lớn che kín mít.

Trong rừng trúc bên cạnh không ngừng truyền đến tiếng trúc gãy chói tai, giống như tiếng kêu thảm thiết lúc lâm chung của người ta vậy...

Hoàng đế không tệ, biết rằng khi mọi người sắp hết cơm ăn thì từ dân gian lôi con gái xinh đẹp của người ta đi, giảm bớt áp lực ăn cơm cho nhà quan lại.

Đưa đi một hai mỹ nữ nhét vào hậu cung, đúng là đồ khốn nạn! Nếu hắn có bản lĩnh nhét hết nữ nhân không có cơm ăn vào hậu cung, Vân Tranh nhất định sẽ hành đại lễ ngũ thể, cái này mẹ nó chính là công đức vô thượng.

Lo chết đi được, vừa rồi còn vì chuyện tuyển tú của Lam Lam mà tức giận, giờ lại bắt đầu lo lắng về vấn đề ăn uống của cả đám người, bốn năm trăm cái miệng hợp lại thành một cái hố không đáy khổng lồ, nếu chỉ cần lấp vài ngày thì không sao, nhưng muốn nhét miệng của bọn họ bằng gạo thô vào một mùa đông, thì cái này sẽ mất mạng.

Lương thực trong kho đang giảm dần với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Cứ đà này, một tháng sau kho sẽ có chuột chết đói. Quay đầu nhìn những phụ nhân đang nhìn mình từ xa, càng thêm sầu não. Sao sinh giỏi thế? Mỗi người ít nhất đều mang theo một hai người, nhiều thì ba bốn người. Có người rõ ràng vẫn là tiểu nha đầu, sao lại mang theo hai đứa trẻ về? Chẳng lẽ đại cô nương cũng sinh con? Danh tiết của ta đều không cần nữa.

Vân gia có tiền, nhưng lấy được tiền cũng không mua được lương thực, những thương nhân lương thực chết tiệt kia vậy mà định đem lương thực tích trữ đến lúc thanh hoàng không nhận rồi mới bán, bởi vì lúc đó sẽ bán được giá tốt.

Phương pháp vận hành thương mại như vậy, Vân Tranh là tán thành, thương nhân mà, chính là một động vật lợi ích, lợi nhuận lớn nhất có thể kiếm được là thiên chức của hắn, thương nhân không vắt kiệt lợi nhuận cao nhất thì không phải thương nhân tốt, còn về việc đàm đạo đức với thương nhân, đây căn bản là đang nói chuyện với trâu nghe đàn, thương nhân giảng đạo đức e rằng đã sớm bị đồng nghiệp đánh gục, hoặc chết đói rồi.

Giết đầu thực ra là một cách không tồi, Vân Tranh cũng đồng ý dùng thủ đoạn hung hãn như vậy để đối phó với những thương nhân tụ tập kỳ lạ, đáng tiếc là cha của Tri phủ Triệu Tử Tinh của phủ Thành Đô, là một họ mềm yếu, không thể cầm nổi loại đao đồ sát này, tuy Vĩnh Hưng quân dưới sự tiết chế của hắn, nhưng hắn rất ít khi động đến những Khâu Bát kia, Vĩnh Hưng quân phần lớn thời gian đều diễn trò ở phủ Thành Đô để giành lấy lòng dân chúng, đội quân mà ngay cả Vân gia cũng không công phá nổi, diễn trò nô xuất, lại là lựa chọn hàng đầu của phủ Thành Đô.

Vân Tranh đột nhiên dừng bước, vứt tảng băng trong tay đi, đúng vậy, trong quân đội có lương thực, số lương thực trong tay Khâu Bát rất nhiều, mỗi khi đến mùa thu hoạch, Thành Đô phủ đều ưu tiên cung cấp quân lương cho Khâu Bát, sau đó mới đến phủ khố, hiện tại kho Thường Bình phủ Thành Đô đã trống hơn phân nửa, mà mùa đông mới qua đi chưa đến một nửa.

Ai cũng biết sau mùa xuân mới là đại tai nạn, lần này chịu tai ương là cả đất Thục, không phải nơi nào của Thành Đô phủ. Muốn vận chuyển lương thực từ Kiếm Môn Quan vào đây, trời mới biết sẽ là lúc nào, Vân Tranh chỉ cần nghĩ đến sự gập ghềnh của Kim Ngưu đạo cùng hiểm trở của sạn đạo, da đầu đều tê dại.

Từ xưa đến nay, Thục Trung thường không xảy ra lương thực, nhưng một khi xảy ra, đó chính là cục diện xác đói khắp nơi, cho dù triều đình liều mạng cứu viện, nhưng con đường núi hiểm trở vừa có thể bảo vệ Thục Trung không bị thương, vừa có thể cản trở Thục Trung được cứu viện, trên đời vốn không có chuyện tốt lành gì, nghĩ lại thời đại Trương Hiến Trung giết người, đóng Kiếm Môn Quan lại, người Thục ngay cả đất chạy trốn cũng không có.

Bồn đất Thục Trung giờ đây thực sự đã biến thành một cái chậu lớn, rồi tuyết lớn từ trên trời giáng xuống. Nghe Triệu Tử Tinh nói một số châu huyện gần phía bắc, có chỗ tuyết lớn đã sâu hai thước, đây chắc chắn là trời cao đang trừng phạt Thục Trung. Phía trước có thiên lôi phá hủy Thừa Yên Quan, giờ lại có tuyết lớn.

Trong thư viện đã ngừng học, Triệu Tử Tinh và Thôi Đạt cùng một đám bạn học khác đến thăm Vân Tranh, đoán chừng trong thư viện cũng không còn lương thực, cho nên tiên sinh Bành Lệ mới làm như vậy, một đám người ở Vân gia ăn sạch một nồi đầy ắp chân giò, uống hết hai vò rượu hấp ra, từng người mặt đỏ bừng bắt đầu nói bậy bạ, lúc này mới hài lòng.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.

“Cha ta đúng là quá xui xẻo, vốn dĩ những chuyện này đều là của Trương Phương Bình, kết quả hắn bị vây ở Quỳ Môn, không vào được Thục Trung, cho nên cha ta đành miễn cưỡng tiếp nhận cái mớ hỗn độn này, không giấu gì Vân huynh, cha ta đã giảm một bữa cơm trong nhà rồi, ngài nói xem, ta là một nha môn, đến buổi chiều luôn có thể nghe thấy bụng mình đang réo ầm ầm, nương ta thấy ta đáng thương, lén cho ta mấy miếng bánh đậu xanh, ngậm trong miệng còn chưa ăn hết, đã bị cha ta một chưởng đánh vào sau gáy, bánh đậu xanh cũng bay ra ngoài. Đáng thương thay, không có chỗ nào để nói lý.”

“Triệu công chính là quan tốt thanh liêm nhập thủy, cùng dân đồng cam cộng khổ là đức nại của lão nhân hắn, ngươi bớt nói vài câu đi, ta hiện tại cũng đang lo lắng cho lương thực, mấy trăm người trong nhà đều cần ăn cơm.”

Thôi Đạt lắc đầu nói: "Đừng nghĩ nữa, ta trộm mấy đấu gạo trong nhà định giúp đỡ bạn học một chút, ngươi có biết ta ăn trộm bằng cách nào không? Là nhét vào đũng quần trộm ra, trộm nhiều lần, bị cha ta phát hiện, chưa từng động đến lão cha ta một ngón tay, dùng gậy trúc quất mạnh ta một trận, người thương ta nhất, cũng không giúp ta, chỉ biết ở một bên lau nước mắt."

"Ta nghĩ mãi không thông, nhà ta mở tiệm lương thực, mấy đấu gạo cũng không phải chuyện gì a, cha ta cuối cùng nói, bạn học không có gạo ăn, thà giúp hắn chút tiền bạc, còn hơn cho gạo, đến giờ ta vẫn chưa nghĩ thông suốt."

Chu Đồng mặt âm trầm nói: "Hai thứ này đương nhiên khác nhau, trong năm đại tai, lương thực chính là mạng người, tiền tài không đáng tiền, cha ngươi là thương nhân lương thực, nhất định sẽ nhận được thông báo từ nha hành, mỗi ngày bán ra bao nhiêu mét đều có hạn, bọn họ đều đang chờ lương thực ở kho Thường Bình bán hết đấy, một khi lương thực ở kho Thường Bình bán hết, bọn họ sẽ bán lương thực đến một giá vàng."

Các ngươi không biết đâu, Thành Đô phủ mấy năm nay đều đã thành thạo, năm ngoái Lý Nguyên Hạo đã ồ ạt tấn công Lộ Châu của Diên An phủ, Tuy Đức châu, Bảo An quân lộ. Nghe nói những nơi đó đều bị người Tây Hạ cướp sạch, lương thực từ Thục Trung chúng ta đều bị vận chuyển đến đó rồi. Bằng không, chỉ riêng kho Thường Bình đã đủ để Thành Đô phủ chúng ta ăn hai năm rồi."

Vân Tranh cười cười, không nói lời dư thừa, tuy rằng chuyện của mình càng thêm lo lắng, vẫn giữ vững một phần trấn định, ít nhất ở trước mặt những người này phải giữ vững phong độ nhất định.

Nhà người khác thì mình không quản được, điều duy nhất mình cần lo lắng chính là người nhà có thể no bụng hay không, người trong xưởng có ăn no bụng hay không, thấy Hoa Nương sốt ruột nhìn mình, Vân Tranh than thở một tiếng, xem ra còn cần quản những ký tử và quy công của Linh Tê Các mới được, đây đều là vì cái gì a.

Tiễn bạn học đi, Vân Tranh phân phó Hàm Ngưu từ trong nhà bỏ hai túi gạo, cùng một ít thịt xông khói, đưa cho Bành Lệ tiên sinh, một lần không thể đưa nhiều, cho nhiều rồi, lão tiên sinh sẽ giúp đỡ người khác, bảo Hàm Ngưu đặc biệt dặn dò lão bộc, đây là người nhà mình ăn, người ngoài thật sự không có sức lực quan tâm.

Trở lại thư phòng vừa mới ngồi xuống, Hoa Nương và Lục Khinh Doanh liền vội vã đi vào, thần sắc Lục Khinh Doanh rất khó coi, từ nhà mẹ đẻ không mượn được lương thực, Hoa Nương nhìn thấy vẻ mặt của Lục Khinh Doanh, thần sắc cũng ảm đạm xuống.

"Không mượn được lương thực là chuyện chắc chắn, Lục Ông định để lương thực lại đến tháng bốn năm rồi mới phát tán, lúc đó mới là khó khăn nhất, kỳ thực Thành Đô phủ không thiếu lương thực, lương thực đều nằm trong tay thương nhân lương thực, chỉ là người ta không muốn bán, cho nên mới tạo ra ảo giác thiếu lương thực, mùa hè năm nay, thu hoạch thu hoạch thu thực ra đều không bị ảnh hưởng, ngươi xem, những nông hộ kia thì tương đối trấn định, hoảng loạn chẳng qua chỉ là dệt may và những bách tính trong thành này mà thôi,

Lão tổ tông không muốn mượn lương thực lúc này là đúng, đến lúc khó khăn vẫn chưa tới, đến tháng Tư, người nghèo không mua nổi lương thực sẽ chết đói. Vì vậy, lần tai họa này thực ra không tính là thiên tai, mà phải là [***] mới đúng.”

Hoa Nương cúi đầu nói: "Các cô nương trong Linh Tê Các đều đi xếp hàng mua lương thực, nhưng lương thực ở kho Thường Bình chỉ bán cho bách tính, không bán cho Ký Tử, có tỷ muội muốn lấy thân mình đổi cũng không được."

Vân Tranh cười một cái nói: "Thực ra có lương thực, không sao, vài ngày nữa ta sẽ mang lương thực về, có thể động tĩnh hơi lớn."

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.