Chương 291 / 1.188

Người chết, người sống

Bản dịch · 2.418 chữ

Trong đại điện máu thịt bay tứ tung, tiếng kêu thảm không ngớt, lúc này Vân Tranh rất muốn hút một điếu thuốc, nếu có một điếu thuốc trong tay, có thể bình tâm tĩnh khí thưởng thức Lý Nguyên Hạo trần truồng chạy trốn thảm hại dưới sự vây quanh của nội thị, cũng có thể thưởng thức Ninh Lệnh ca, tên bị cơn giận làm cho bẽ mặt này dũng mãnh vô song, điều khiến Vân Tranh hài lòng nhất chính là một kẻ xảo quyệt, lúc này mới phát hiện tên này thực ra là một tên vô cùng âm hiểm, một con dao nhỏ đã bị hắn sử dụng ra hiệu quả của Ngư Tàng Kiếm.

Chỉ cần nhìn thấy rừng lạnh, Vân Tranh liền tán thưởng không ngớt. Khi Lãng Lý Cách còn đang giao đấu với lão già, hắn đã như quỷ mị giữa đám đông một bước giết một người, toàn thân thấm đẫm máu, vẫn cười lớn tiến công.

Đang xem náo nhiệt, bỗng nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết: "Đừng giết!"

Ai lại mất hứng như vậy?

Vân Tranh quay đầu lại phát hiện Ngốc Minh cô nương ngốc kia đứng trong vũng máu bất lực cầu xin đám người đang chém giết trong đại điện, bảo bọn họ dừng lại, phía sau hắn còn có vô số giáp sĩ đang tràn vào, nha đầu ngốc này mắt thấy sắp bị người ta giẫm thành thịt vụn.

Vân Tranh lao ra ngoài, kéo Ngỗi Minh núp sau cột đá, gật đầu với con khỉ, con khỉ liền ngậm chiếc còi bồ câu thổi vào miệng, đây chính là điềm báo Vân Tranh muốn châm thuốc súng.

Hàn Lâm tuy không nỡ rời đi, nhưng biết nếu không rời đi, Vân Tranh nhất định sẽ châm thuốc súng. Bất kể ba người họ có ra được hay không, đều sẽ làm như vậy. Đây là đã hẹn trước, Vân Tranh từng nói, sau ba tiếng còi chim bồ câu, thuốc súng ắt sẽ bị ngoại lực ngăn cản.

Lãng Lý Cách nghe được tiếng còi chim bồ câu, lại không muốn để ý tới, vẻ mặt và nụ cười của thê tử hiện lên trước mắt, khiến hắn có một loại xúc động muốn chết mãnh liệt, hiện giờ kẻ thù đang ở ngay trước mắt. Hắn không cảm thấy mình sống hay chết có gì khác nhau, hắn đã giết đến điên rồi.

Bên tai truyền đến tiếng chim bồ câu kêu nhẹ thứ ba, Tôn Thất Chỉ ném quả đạn thuốc súng trong tay đi, giúp Lãng Lý Cách đỡ kẻ địch, võ công của hắn không tốt. Trong chớp mắt đã bị người ta chém hai nhát lên người, Lãng Lý Cách gầm lớn một tiếng đánh lui kẻ địch, kéo theo Tôn Thất Chỉ lăn vào thiên điện.

Khi Vân Tranh đang dùng mồi lửa châm vê thuốc súng, Miller Cổ nằm cách hắn không xa. Thấy Vân Tranh đang châm lửa, hắn há cái miệng đầy máu hỏi Vân Tranh: "Đây là cái gì?"

Vân Tranh bị dọa giật mình. Hắn vừa rồi cho rằng Miller Cổ đã chết, hiện tại sao lại sống lại, xác định xương cốt Miller Cổ đã gãy gần hết, lúc này mới cẩn thận nói: "Thuốc súng đen."

Miller Cổ cảm nhận được nguy cơ ập đến, gắng sức ngẩng đầu nói với Vân Tranh: “Ngươi muốn làm gì?”

“Ngươi không cho rằng nơi này là nơi xấu xí nhất thế gian sao? Ta định thanh lý đôi chút. Nhân tiện để người Tây Hạ khi đầu thai chuyển thế đều nhớ đến ta, lời này trước đây ta từng nói với ngươi.”

“Ngươi đã nổi danh ở Tây Hạ rồi. Chỉ cần ngươi dụng tâm làm việc, với năng lực của ngươi, không quá năm năm ắt sẽ trở thành trọng thần trụ cột của Tây Hạ, ở Tống quốc có khả năng này sao?” Miller Cổ đối với Tây Hạ rất có tình cảm, đến lúc này vẫn quyết định thuyết phục Vân Tranh buông tay.

"Ngươi chỉ cần giết ta sẽ không ai biết chuyện ngươi làm, ngươi ở Tây Hạ vẫn có thể được cao quan hiển tước."

Vân Tranh quay đầu nhìn vê thuốc súng đang bốc lửa xì xì cười nói với Millergu: "Ta là người Tống, ai thèm để ý quan tước Tây Hạ. Chỉ có loại hỗn trướng không thể nổi danh ở Đông Hoa Môn mới để ý chức vụ Tây Hạ, loại người như ta định sẵn sẽ nổi danh ở Đông Hoa Môn, chức quan Tây Hạ chính là trò cười lớn, ai thích ở cùng với dã nhân."

Nói xong, Vân Tranh đứng dậy rời đi, vê thuốc súng to bằng cánh tay trẻ con đã cháy gần một nửa, vô số vê thuốc súng nhỏ cũng lan tràn ra bốn phương tám hướng, không đi nữa là đi mất.

Sau khi Vân Tranh đi, Milleku toàn thân không có mấy khúc xương tốt lại chậm rãi bò về phía vê thuốc súng, khoảng cách một trượng đối với hắn giống như chân trời góc bể. Mắt thấy vô số vê thuốc súng dọc theo vách tường xì xì, nước mắt chảy ra, dùng sức lực cuối cùng nắm lấy một cái vê còn chưa kịp đốt hết nhét vào trong vết thương của mình, sau đó ngửa mặt lên trời nằm trên mặt đất, nhìn bầu trời xanh thẳm hét lớn một tiếng: “Trời ơi!”

"Ầm! Ầm! Ầm!"

Mặt đất rung chuyển dữ dội. Ba tiếng nổ long trời lở đất khiến toàn bộ người Tây Hạ choáng váng.

Bọn họ không biết thế nào là né tránh, gạch ngói rơi xuống đập cho người gãy xương đứt gân, bọn họ không biết chạy trốn, những cây cột khổng lồ rơi xuống đập người thành thịt nát, bọn họ cũng không biết né tránh, bọn họ cho rằng đây là ông trời đang trừng phạt Tây Hạ.

Mạc Nặc Bàng ở ngoài ba mươi dặm nhìn ba cột khói bốc lên cao, kinh nghi bất định, trinh sát như phát điên chạy loạn trên mặt đất, cuối cùng chậm rãi áp sát Hưng Khánh phủ.

Cao Đàm Thịnh lòng như tro nguội, lần này đến Tây Hạ không chỉ hao tổn vô số cao thủ trong giáo phái, không ngờ cuối cùng lại rơi vào kết cục như vậy. Cát Thu Yên chết rồi, Vân Tranh chết rồi, hai người này chết đi, liền tỏ vẻ đại kế của mình đã hoàn toàn thất bại. Hắn chưa từng tiếp cận thành công như bây giờ, Cát Thu Yên sẽ trở thành sủng phi của Ninh Lệnh ca. Vân Tranh sẽ trở thành đại thần của Ninh Lệnh ca, cộng thêm việc hắn âm thầm vận hành, dùng Cực Lạc Đan từ từ khống chế bề tôi, cuối cùng chấp chưởng Tây Hạ không phải là ảo tưởng. Hiện tại, cả phủ Thái tử đã trở thành một đống phế tích. Nghe nói Lý Nguyên Hạo chưa chết, Thái tử Ninh Lệnh ca cũng chưa chết, nhưng cha con họ chỉ còn thoi thóp. Khi bị người ta đào lên từ đống phế tích, "cái ấy" của Lý Nguyên Hạo vẫn cao vút, Ninh Lệnh ca liều mạng một đao chém đứt cái mầm gây họa này.

"Trời không phù hộ ta, không phải tội chiến a!"

Cảm khái xong, Cao Đàm Thịnh mới muốn từ trên sườn cao ngoài thành rời đi, liền nhìn thấy dưới sườn núi đứng ba người cưỡi ngựa, xem ra là thám tử Tây Hạ, trong lòng vô cùng buồn bực, trong lòng Cao Đàm Thịnh bỗng nhiên lại có một loại cảm giác hổ lạc bình dương bị chó khinh.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.

Hắn sải bước từ sườn núi xuống, định giết chết ba người này để hả giận, hơn nữa bản thân cũng cần ngựa quay về Đông Sơn của Đại Tống rồi mới nổi. Ba kỵ binh cũng chậm rãi tiến lại gần, đây là đội hình tiêu chuẩn của bầy sói săn mồi. Một người Tống tay không tấc sắt dám xông lên, bọn họ chuẩn bị từ từ ngược đãi giết chết kẻ này, cuối cùng dùng chiến mã kéo hắn thành từng mảnh.

Cao Đàm Thịnh như đại bàng từ trên sườn cao nhào xuống, chỉ dùng một cước liền đem đầu của kỵ sĩ ở giữa giẫm mạnh vào cổ, Liên Cùm cướp được lại đập nát đầu một kỵ binh khác, lúc nhìn về phía một kỵ binh khác, tên đó đã quay đầu chạy như điên, trước khi Cao Đàm Thịnh ném Liên Cùm tới, liều mạng bắn ra một mũi tên vang.

Cao Đàm Thịnh không kịp nhíu mày, liền nghe thấy tiếng vó ngựa dày đặc hướng nơi này bao vây tới, hắn gắt gao áo bào của mình, cầm lấy trường mâu treo ở bên cạnh yên ngựa, liền tính toán mạnh mẽ xông ra ngoài, vừa rồi rốt cuộc vẫn là xem thường những trinh kỵ Tây Hạ này.

Ngũ Câu dẫn theo quân sĩ Giáp Tử doanh tập hợp lại, cầm mệnh lệnh Lý Nguyên Hạo đưa cho Vân Tranh, thu dọn gia sản xong xuôi, có trật tự rời khỏi Hưng Khánh phủ. Mệnh lệnh của hoàng đế là lập tức xuất phát, không được dời đi, cho nên không ai dám vi phạm mệnh lệnh của hoàng đế vào lúc này, cho dù Ngũ Câu dẫn người từ chuồng ngựa dắt đi một ngàn con chiến mã, phó tướng cũng không có bất kỳ lời nào, trên mệnh lệnh của hoàng đế, chính là viết như vậy.

Ngũ Câu dẫn người ngoài Hưng Khánh phủ đi thẳng về phía nam, đối với một số mánh khóe nhỏ của Vân Tranh, hắn đã khâm phục sát đất, ai mà ngờ tấu chương hắn đưa cho hoàng đế lại dính chặt vào nhau? Chỉ cần mở những chỗ dính chặt vào nhau, giữa chính văn và ấn tỷ của hoàng đế sẽ xuất hiện một khoảng trống lớn, muốn lấp đầy mọi thứ lên trên cũng được, ví dụ như ra lệnh cho Đô Chỉ huy sứ Mã Bộ Quân cho Vân Tranh một ngàn con chiến mã.

Ngạc Minh và nha hoàn của mình ngồi trong xe ngựa không nói một lời, nàng đã nhìn thấy một cảnh tượng xấu xí nhất thế gian, thúc phụ của mình ngay trước mặt con trai mình, "cái ấy" con dâu của hắn, sau đó lại giết nàng, Ngạc Minh nhìn thấy thi thể xinh đẹp không một mảnh vải che thân của Mạc Di Thị.

Nếu không phải Vân Tranh và nha hoàn kéo mình ra khỏi Thái tử phủ, mình cũng sẽ chết mất thôi? Nghe Vân Tranh nói muốn trở về Đại Tống, đây là tin vui duy nhất mà Quý Minh nghe được, sớm đã nghe Vân Tranh kể về cửa ải Đậu Sa vui vẻ thế nào, yên tĩnh ra sao, người ở đó lương thiện ra sao, nàng muốn ở lại trong trại Đậu Sa, giống như những phụ nhân kia học nuôi tằm, học dệt lụa, học tơ tằm.

Nghe nói nơi đó luôn có mây mù rơi xuống, cũng nghe nói nơi đó có một ngôi chùa rất chính quy, chủ trì trong chùa chính là hòa thượng mập mạp ở phía trước, đây là một người rất thú vị. Có Bạch Vân và cao tăng, tâm của mình hẳn là có thể yên ổn trở lại, hẳn là có thể quên đi chuyện xấu nhất thế gian kia, cũng có thể vui vẻ thưởng thức mỹ thực.

Dù sao ta cũng đã chết rồi.

Cũng tràn đầy khát vọng đối với cuộc sống tương lai chính là Cát Thu Yên, nghe nói có một nữ nhân có thể dùng trang điểm đơn giản là có thể khiến mình thay đổi dung nhan, nàng muốn đi tìm nữ nhân này, nghe nói nữ nhân kia mở một thanh lâu rất lớn, nhưng lại sống tự do tự tại, muốn làm gì thì làm, cuộc sống như vậy Cát Thu Yên cũng từng nghĩ tới, cũng không biết người ta có cần tự mình giúp đỡ hay không.

Cát Thu Yên trong đáy lòng còn có một giấc mơ rất nhỏ, nàng càng hy vọng có thể ở được Vân gia, nghe nói nhà hắn rất yên tĩnh, bản thân không cần có một gian phòng rất lớn, chỉ cần một món rất nhỏ, có thể bày một cái giường, một bàn một ghế là đủ rồi.

Nhưng nhìn thấy Vân Tranh vẫn khôi phục dáng vẻ thờ ơ với mình, đành phải giấu tâm tư nhỏ này trong lòng, có lẽ, thời gian dài sẽ có chút thay đổi.

Hơn một tháng trong phủ đệ của Ninh Lệnh ca, đối với nàng mà nói căn bản chỉ là một cơn ác mộng. Chính vì từng lăn lộn trong giang hồ tối tăm, nên Cát Thu Yên biết trên đời này có rất nhiều cách khiến người ta mất đi tri giác, thế là, nàng ngủ luôn mở một mắt. Khi tiếng la hét truyền đến, tiếng chim bồ câu thổi tới, toàn thân nàng đều cảm thấy thư giãn từng đợt. Ngay lập tức, nàng giết chết người hầu đang canh giữ mình, thay y phục cho nàng, sau đó đốt cháy cả tòa lầu các, trốn trong giếng chờ Vân Tranh nói ra sấm sét. Nàng nghe thấy tiếng kêu của Cao Đàm Thịnh, cũng nghe thấy tiếng Phật tử hung bạo kia đang tung hoành khắp tiểu viện, nghe thấy tiếng gầm thét tuyệt vọng của hắn khi nhìn thấy thi thể bị thiêu rụi lộn xộn của người hầu.

Bây giờ thì tốt rồi, đều cho rằng mình đã chết, có lúc làm người chết dễ dàng hơn làm người sống nhiều.

ps: Chương hai

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.