Chương 74 / 99

Chương 74: Ai đang gọi ta

Bản dịch · 1.530 chữ

"Thẩm..."

Chữ đó còn ở giữa không trung, Thẩm Độ đã xông lên rồi, hắn một quyền đập vào mặt người kia, không ngoài dự đoán, tay xuyên qua mặt.

Thẩm Độ không dừng lại, trở tay lại là một cùi chỏ - vẫn là trống rỗng, hắn lùi nửa bước, nhấc chân đạp ra ngoài, người kia ngay cả động cũng không nhúc nhích.

"Mẹ kiếp, lại là loại đồ chơi này." Thẩm Độ mắng.

Sau đó đội người mặc đồ đỏ kia động đậy, chỉ thấy hơn mười người cùng nhau quay lại, bột trắng trên mặt dưới đèn lồng tỏa sáng, nhìn có chút rợn người.

Chúng không hét, cũng không chạy, chỉ từng bước thu về phía này, sắc mặt bình tĩnh đến đáng sợ.

"Đến rồi!" Hứa Phong hô lên, "Động thủ!"

Thẩm Độ xoay người, một tay đẩy ngang ra ngoài, hàng người kia bị hắn đẩy lùi nửa bước, tản ra một hồi, sau đó lại đứng trở về.

Hắn nhắm mắt lại, khi mở ra lần nữa, mắt hắn trắng đỏ - không chỉ tròng trắng, bên ngoài đồng tử nổi lên một vòng đỏ sâu hơn, như có người thắp một ngọn đèn trong mắt.

Sau khi kích hoạt năng lực, hắn bước lên một bước, giơ tay đẩy ra ngoài. Vùng phía trước như bụi bị gió thổi tan, tất cả đều tan biến, rồi những chỗ tản ra lập tức lại được bổ sung cái mới.

"Thẩm ca, người thân cận thì để ta! Năng lực của ta có thể khắc chế bọn hắn."

Hứa Phong dùng cánh tay lao tới bên cạnh hắn, chuyên chặn những người áp sát trước mặt. Hắn đẩy một cái, những thứ đó liền tản ra một lúc, rồi chậm rãi tụ lại.

"Tay ta cứ run mãi!" Hắn hét lên, "Ta không trụ được bao lâu đâu!"

Cố Tranh đuổi Chu Nghiên và mấy người chơi còn lại về phía sau kiệu: “Cúi đầu, đừng quay đầu lại, đi theo ta!”

Chu Nghiên quỳ sát mặt đất, một cái lỗ tai hướng về phía trước, báo vị trí cho mấy người, giống như một radar.

Đúng lúc này, người mặc đồ đen kia lại lên tiếng.

"Thẩm——"

“Ta đi mymd!” Thẩm Độ mở ra năng lực đấm một quyền vào mặt đối phương, đối thủ không nói tiếp, bởi vì hắn không thể nói được.

"Giải quyết xong rồi?" Thẩm Độ nhìn người kia một câu không nói nên lời, trên mặt mang theo chút vui mừng.

Nhưng trời không chiều lòng người, sự việc không vì cú đấm này của hắn mà trở nên nhẹ nhàng hơn, ngược lại càng nghiêm trọng hơn vì miệng kiệu đột nhiên tự động đậy.

Chiếc kiệu kia chậm rãi xoay người lại, đối diện với hắn, rồi mảng sương mỏng dưới chân hắn tan đi.

"Đừng quan tâm đến nó!" Cố Tranh vừa chặn vừa hét lên, "Ta coi như đã hiểu rồi, hắn căn bản không cần ngươi đáp! Gọi tên ngươi không phải thử ngươi, mà là chọn ngươi - chọn trúng rồi thì ngươi có đồng ý hay không cũng vậy!"

Người xuyên qua màn đêm bước lên một bước, sau đó hắn cất tiếng.

"Ta chính là quản sự."

Thẩm Độ vung một quyền qua, vẫn trống không: “Cuối cùng cũng thừa nhận rồi phải không, ta nói ngươi suốt dọc đường này cái gì cũng biết.”

“Việc trắng không dựa vào chỗ ta. Ta không ăn gì cả. Vừa khóc, tiếng khóc trong kiệu liền ngừng lại nửa nhịp.” Người kia nói tiếp, “Ta không phải người trong đội, ta là quản gia của cuộc hôn nhân này.” Giọng điệu người đó bình tĩnh, tâm trạng không chút dao động.

Hắn nghiêng đầu nhìn thoáng qua kiệu rồi lên tiếng.

“Lão thái thái thay ta ngồi vào trong, nhưng nàng không tính.”

Đôi mắt hắn từ từ mở ra, nhìn mọi người rồi từng chữ nói.

"Ta muốn một người sống."

Thẩm Độ lùi nửa bước, đột nhiên toát ra máu mũi, theo cằm chảy xuống.

Hắn đánh trúng ba đòn, ba cú đều trống rỗng.

Trên người hắn vẫn còn một lá bài chưa lật, mở ra năng lực đó, tăng gấp mười lần và xung kích tinh thần của hắn, nhưng một khi sử dụng, thì đại diện cho việc bị quản lý viên phát hiện.

Không còn thời gian để suy nghĩ cho hắn, đội rước dâu lại vây quanh một vòng.

Bốn người bị chen đến bên cạnh kiệu, sau lưng là kiệu. Phía trước là người, đã không còn đường lui nữa.

Đúng lúc này, Chu Nghiên bỗng hét lên một tiếng.

"Hắn đang đọc!"

"Niệm cái gì?" Hứa Phong gãi đầu hỏi.

“Hắn đang đọc một cái tên!” Giọng Chu Nghiên tràn ngập sợ hãi, “Rất nhẹ, vẫn luôn niệm!”

"Niệm cái gì?"

"Nhẹ quá, ta không nắm được chữ."

Thẩm Độ nhìn chằm chằm lên chiếc kiệu, bỗng nhiên nhớ tới chi tiết gì đó, trước đó đều không chú ý tới.

Nhớ đêm hôm đó, mọi người trong phòng đều đã ngủ say, hắn một mình ngồi trước tivi, tắt âm thanh, điều chỉnh độ sáng xuống mức thấp nhất, Nhất Cách Cách nhìn thấy cuối cùng.

Đoạn cuối cùng, nữ nhân kia làm một việc, nàng quỳ xuống, nằm rạp dưới kiệu.

Lúc đó hắn tưởng nàng đang trốn, không để ý, hơn nữa do phim quá cũ nên đoạn ấy cũng không có âm thanh, hắn không nghe thấy nàng đọc gì, cũng chẳng nghe được người khác gọi gì.

Hắn chỉ thấy nàng nằm sấp một lúc, đứng dậy, rồi hô hai chữ.

"... Bộ phim đó." Thẩm Độ mở miệng, giọng hơi khàn.

"Cuối cùng nữ nhân kia, là nằm bò dưới kiệu nhìn một cái. Hét tên ra mới kết thúc."

Cố Tranh đột ngột quay đầu nhìn về phía Thẩm Độ, mở miệng nói.

“Dưới kiệu?”

“Tên được khắc ở đáy kiệu.” Thẩm Độ nói, “Nàng là từ nơi đó nhìn thấy.”

“Vậy còn chờ gì nữa!” Hứa Phong hô lên, “Lật ra xem đi!”

Cố Tranh không lập tức động đậy, hắn trước tiên nhìn thoáng qua chiếc kiệu kia.

"Ba tiếng sau, kiệu không thể động." Hắn lắc đầu, "Lật nó, chính là lật quy củ. Hơn nữa nơi này cách thôn quá gần, chúng ta không nhấc lên nổi."

Không có ai tiếp lời, chỉ thấy chiếc kiệu kia dừng ở bên ngoài đầu thôn, không nhúc nhích, vững vàng.

Tám người kiệu quỳ hai bên, không ai dám đụng vào nó một cái.

Thẩm Độ nhìn nó, đi về phía trước một bước, hít sâu một hơi - toàn trường chỉ có hắn nhấc nổi cái kiệu này.

Hắn giơ tay lau đi máu trên mặt.

"Nghe cho kỹ." Hắn nói, "Cái khoảnh khắc ta nhấc nó lên, các ngươi nhìn xuống dưới, nhìn rõ là chữ gì."

"Nhìn cho kỹ, các ngươi cứ hét đi."

"Ta lật, các ngươi gọi đi."

Thẩm Độ ném đèn lồng xuống đất, hai tay đặt ở bên cạnh kiệu.

Hắn lật lá bài đó lên, trên cơ thể bộc phát ra một luồng sức mạnh khổng lồ.

Hai cánh tay dùng sức, răng cắn chặt, kiệu động đậy, dù chỉ cử động nửa tấc.

Đội rước dâu lập tức lao về phía hắn.

“Thẩm ca nhanh lên!” Hứa Phong đặt cánh tay ngang lên, “Tay này của ta sắp gãy rồi!”

Thẩm Độ nâng kiệu lên cao một thước, phía dưới lộ ra.

Đáy kiệu là tấm ván gỗ dày, trên đó khắc ba chữ, được sơn đỏ vẽ qua, rất sâu.

Hắn há miệng, không có lấy một tiếng động.

“Ngươi trút giận, ta nghe đây!” Chu Nghiên nằm sấp xuống đất, tai dán dưới cằm hắn.

Thẩm Độ ép hơi thở đó ra ngoài, chút âm thanh kia chỉ có một mình nàng nghe thấy.

"...Triệu..."

Đôi mắt Chu Nghiên lập tức mở to.

Nàng quay đầu hét lên: "Ba chữ, cái thứ nhất là Triệu——"

“Ngươi nói hết một lần đi!” Hứa Phong vừa cản vừa rống.

Chu Nghiên hét lên ba chữ, Hứa Phong hô theo, giọng lớn nhất.

Lần đầu tiên, không có chuyện gì xảy ra.

Lần thứ hai, cây kèn trong thôn đã ngừng.

Lần thứ ba, hàng người mặc đồ đỏ kia đều đứng vững.

Người mặc đồ đen kia cứng đờ một chút, chậm rãi quay đầu nhìn về phía chiếc kiệu được khiêng lên, trên mặt lần đầu tiên không còn vẻ bình tĩnh đó.

Hai cánh cửa ở đầu thôn mở ra, trong cửa không có đèn.

Một người mặc đồ đỏ từng bước đi ra.

Mỗi bước chân hắn giẫm xuống, tiền giấy đều tản ra một vòng.

Hàng người mặc đồ đỏ kia đều quỳ xuống, quỳ rất chỉnh tề, không một ai ngẩng đầu lên.

Thẩm Độ còn giơ kiệu, nhìn người kia, quản gia kia và nói cách khác là người áo đen.

Người đó ngẩng đầu lên, nhìn hắn một cái, cười một tiếng.

"Ai đang gọi ta?"