Chương 55 / 80

Từng bước kinh tâm—Nhược Hoàng 54 (Cảm ơn Thiên Thiên Bảo Bảo bối tăng chương +1)

Bản dịch · 1.767 chữ

"Ừ." Thập Tứ a ca thấp giọng đáp lời, sau đó ngồi ở trên ghế thêu bên cạnh nhìn nàng: "Chỉ là tranh cãi bằng miệng thôi, không cần lo lắng."

"Đúng rồi." Hắn cất giọng, biểu cảm có chút do dự: "Nhược Hi, lần này ngươi bị bệnh có liên quan đến Maltelt Nhược Hoàng không?"

"Nói bậy bạ gì thế!" Nhược Hi lập tức phản bác, biểu cảm nghiêm túc: "Lời này ngươi đã nói cho ai nghe rồi? Thái y đều nói rồi, ta là trước đó chưa dưỡng tốt, cộng thêm việc mệt mỏi đường xa mới bệnh cũ tái phát."

"Căng thẳng làm gì, gia cứ hỏi thử xem, không biết tốt xấu, uổng công ta còn nghĩ đến ngươi."

Nghĩ đến việc mình chỉ vì Mã Nhĩ Thái Nhược Hoàng mới bị Thái tử đánh một trận, kết quả Nhược Hi cũng bảo vệ nàng, Thập Tứ a ca cũng không muốn ở lại lâu, chỉ vào hộp gỗ trên bàn nói: “Được rồi, xem ra ngươi cũng chẳng thèm để ý bổn a huynh, ta đi đây, thuốc nhớ uống.”

"Ai! Thập Tứ gia!" Nhược Hi vội vàng hô.

Nhưng Thập Tứ a ca đã quyết tâm, không dừng lại, vén rèm lên biến mất trước mắt Nhược Hi, một chiếc hộp gỗ trên bàn để trống chứng minh hắn thực sự đã đến.

Sau đó, những ngày ở Sướng Xuân Viên dần lắng xuống, việc này bị Khang Hi đè xuống. Dù Đức tần có ý định làm gì đó nhưng không còn Ô Nhã thị trong bóng tối làm việc cho nàng, nàng cũng chẳng thể làm được gì.

Chỉ là đáng thương cho Tứ Phúc Tấn, nghe nói mỗi lần đi thỉnh an Đức Tần, đều có thể gặp được Đức tần có việc, chờ hơn nửa canh giờ cũng là chuyện thường tình.

Mà Tứ a ca thì dần thân thiết với Nhược Hi, nói ra cũng thật buồn cười, Đích Phúc Tấn lớn lên cùng nhau chịu khổ ở chỗ mẫu thân ruột, hắn ngược lại có ý muốn thay Nhược Hy tuyên bố.

"Hừ, đàn ông."

Nhược Hoàng cười khinh miệt, tùy ý nghịch một chuỗi tràng hạt, phía trước có một tiểu thái giám khom người đáp lời, không dám lơ là chút nào.

“Về nói với chủ tử nhà ngươi, xem kịch thì được, nhưng ngàn vạn lần đừng để nàng làm ra chuyện thất trinh sau khi say rượu.”

Nhược Hoàng dám nói, tiểu thái giám không dám nghe, hắn ngẩng đầu lên, cười bồi nói: “Cách Cách nói đùa rồi, rốt cuộc là cách cách của nhà Mã Nhĩ Thái, chút chừng mực này vẫn có.”

"Hừ!" Nhược Hoàng hừ nhẹ một tiếng, ý vị khó lường.

Thấy Nhược Chủy không muốn nói nhiều, tiểu thái giám rõ ràng là tức giận, lập tức tỏ ý không có việc gì hắn liền lui xuống, lâu ngày sợ bị người ta để mắt tới.

Nhược Hoàng khẽ gật đầu, phớt lờ ánh mắt khẩn cầu của hắn, sắp xếp Cát Tường tiễn khách.

Cát Tường đưa hắn đến cửa, cất tiếng: “Làm phiền công công rồi.”

“T Cát Tường tỷ tỷ không cần tiễn, sau này có việc gì cần thì sai người thông báo nô tài một tiếng là được.”

Hai người khách sáo vài câu rồi mỗi người tản đi.

"Chủ tử, ngài thật sự không nhắn thêm cho Thái tử một câu sao?" Nàng cũng nhìn không rõ, đồ vật Nội Vụ Phủ gửi tới lần này tốt hơn lần trước, nếu sau lưng không có người phân phó, đám người nịnh bợ này đâu làm vậy.

Nhược Hoàng hai mắt mỉm cười, nàng đương nhiên biết là ai ở phía sau ra sức rồi, nhưng vẫn là câu nói đó, thánh chỉ này còn chưa ban xuống đâu, vội cái gì.

"Tỷ tỷ Cát Tường, tỷ không biết rồi, đàn ông à, càng bỏ ra nhiều thì sau đó càng khó dừng tay, Cách Cách như vậy mới tốt."

Xuân Nhi ở bên cạnh nghiêm túc nói.

"Được lắm cô nương nhà ngươi, ta không hiểu thì ngươi sẽ hiểu sao?"

Cát Tường cười mắng một câu, tiến lên véo má nàng.

Hai người cười đùa một hồi, bầu không khí nhẹ nhàng vui vẻ.

Còn phía Nhược Hi thì không dễ dàng như vậy.

Chuyện lần trước Thập Tứ a ca không muốn nói nhiều, nhưng nàng luôn lo lắng Thập tứ a huynh hành sự tùy hứng, đừng để xảy ra sai sót gì. Cân nhắc dù thế nào thì Tứ A ca và hắn cũng là anh em cùng mẹ, bây giờ cũng chẳng có tranh chấp lợi ích gì, nên mới thân thiết với Tứ ca một chút.

Không ngờ việc này lại bị người khác phát hiện, bàn tán xôn xao.

Đêm đó, nơi vắng vẻ của Sướng Xuân Viên

Bát a ca đứng dưới gốc cây, vẻ mặt nghiêm nghị, thấy Nhược Hi tới, không còn nhiệt tình như trước, chỉ đứng tại chỗ gật đầu với Nhược Khê.

Vốn dĩ trong khoảng thời gian này Nhược Hi đã không dễ chịu, hơn nữa vừa mới khỏi bệnh, hai người tốt xấu gì cũng coi như là lưỡng tình tương duyệt, lần đầu tiên bệnh nặng mới lành lại lần thứ nhất ở chung, Bát a ca lại lạnh lùng như vậy, nụ cười trên mặt lập tức đông cứng lại, đứng yên tại chỗ.

Gió đêm không ngừng thổi, trái tim Nhược Hi không dứt rơi xuống.

Thật lâu sau, Nhược Hi nhịn không được nữa, thanh âm run rẩy không thành hình dạng: “Ngươi không có lời muốn nói với ta sao?”

Nhìn Nhược Hi hốc mắt đỏ hoe, Bát a ca trong lòng cũng không dễ chịu, nhưng lại thêm thời gian này nàng và lão tứ thân thiết, người hơi hiểu hắn đều không biết hai người họ không hợp nhau, hành động này của Nhược Hy lại đặt hắn vào đâu!

Thấy Bát a ca vẫn không mở miệng, chỉ lặng lẽ nhìn nàng, nỗi uất ức trong lòng Nhược Hi không thể kìm nén được: "Bát Bối Lặc im lặng như vậy, là cho rằng ta cố ý tiếp cận Tứ gia? Phong cách hành sự của ta thế nào người ngoài không rõ, ngươi cũng không hiểu nổi ta sao?"

Lời vừa dứt, Bát a ca vẫn im lặng không nói gì, chỉ nắm chặt hai tay đứng nguyên tại chỗ.

Nhược Hi nhìn hắn, trong lòng càng thêm khó chịu: "Ta cứ tưởng ngươi hiểu ta, hôm nay xem ra, chẳng khác gì người ngoài!"

Bát a ca vẫn im lặng không nói, thậm chí khi Nhược Hi nhìn sang còn quay đầu đi!

Động tác này khiến Nhược Hi trở thành trò cười, nàng không chất vấn nữa, khom gối hành lễ rồi nhanh chóng rời đi.

Nhược Hi men theo con đường nhỏ đi về, hốc mắt vẫn còn hơi đỏ, lòng cũng nặng trĩu, khi bước lên hành lang, bên tai truyền đến một tràng cười vui vẻ nhẹ nhàng.

Ngước mắt nhìn lên, là Thập a ca và Minh Ngọc, hai người hẳn là vừa mới thỉnh an trở về, đang đi trước sau.

Minh Ngọc thỉnh thoảng còn quay đầu lại nói gì với Thập a ca, nói đến chỗ vui vẻ, còn nhẹ nhàng vỗ cánh tay của Thập A ca vài cái, Thập nha ca cũng cười toe toét, trong mắt đều là nữ tử tươi cười rạng rỡ trước mặt.

Nhược Hi dừng bước, si mê nhìn cảnh tượng này. Ngày xưa khi Hoàng thượng vừa ban hôn cho Thập a ca và Minh Ngọc, hai người vẫn giữ vẻ mặt gượng cười, hôm nay mới bao lâu, đã là vợ chồng ân ái.

Nghĩ đến nỗi uất ức vừa rồi, trên mặt không khỏi mang theo vài phần bùi ngùi, xem ra hai người cùng nhau chưa chắc đã là kết cục tốt đẹp, hôn mù quáng gả đi cũng có thể sinh lòng quyến lữ.

Từ ngày đó trở đi, Bát a ca không còn nhờ người đưa đồ cho Nhược Hi nữa, Nhược Hy bình thường gặp Bát A Ca cũng đa phần là trầm mặc, dần dần những người khác tự nhiên đều phát hiện ra.

Nhưng đối với những Hoàng a ca kia, tình cảm nam nữ chẳng qua chỉ là chuyện thêm hoa trên gấm, ngoại trừ Cửu a huynh lén lút để Ngọc Đàn chú ý nhiều hơn, những người còn lại căn bản không để ở trong lòng.

Trong đó đương nhiên bao gồm cả Tứ a ca.

Tuy là mùa hè nóng bức, nhưng tầng hai của Nhụy Châu viện từ trên cao nhìn xuống, gió hồ xuyên qua cửa sổ mà vào, cả phòng mát mẻ.

Ngày thường nếu không có việc gì làm, liền bảo cung nữ bày vài chậu băng đặt bên cửa sổ, càng tăng thêm vài phần thoải mái.

Chiều hôm đó, Nhược Hoàng tựa vào giường lạnh cạnh cửa sổ để mát mẻ, cung nữ đứng sau lưng khẽ phe phẩy quạt bồ câu quạt gió, Cát Tường thì ở bên cạnh khuấy bát đá, đợi băng tan chút rồi bưng qua.

Chờ đến lúc buồn chán, Nhược Hoàng liền đứng dậy nhìn xuống dưới, vừa vặn có thể thấy con đường lát đá xanh bơi hồ, ngày thường còn có Hậu phi, Cách Cách và những người khác tới đây dạo hồ.

Không nói nhiều, Nhược Hoàng nhìn thấy Bát a ca từ xa tới, hiếm khi Cửu a huynh và Thập a Ca không có ở đây.

Cũng là duyên phận, bên kia cũng có người tới, đến vẫn là Nhược Hi.

Nhược Hoàng lập tức hứng thú, từ trên giường mát đứng dậy đi đến bên cửa sổ, nơi này tầm mắt rộng mở hơn một chút.

Hai người đối diện nhau, cách nhau không quá vài bước, nhưng Bát a ca dường như không thấy được Nhược Hi, vẫn mang theo dáng vẻ ôn nhuận như ngọc, thẳng tiến về phía trước.

Nhược Hi thì dừng lại vài giây, thấy đối phương thực sự coi nàng như không có gì, cũng đưa ra thái độ tương tự để đối đãi với hắn.

Không cúi người hành lễ, không hỏi thăm an phận, nửa câu cũng không nói, hai người như người xa lạ lướt qua nhau, phảng phất những chuyện xưa nay chưa từng tồn tại.