Chương 60 / 132

Chương 60: Chu Cao Sí bị đánh vô cớ

Bản dịch · 1.775 chữ

"Hộc hộc."

Thời gian một nén nhang thoáng qua rồi biến mất.

Chu Nguyên Chương nhận ra hư ảnh bản thân chậm rãi tan rã, lúc này mới dừng tay.

"Minh Thành Tổ, ngươi đợi cho chúng ta! Tối mai, chúng tôi sẽ tính sổ với ngươi thật tốt!"

Lời vừa dứt, ba bóng người Chu Nguyên Chương, Chu Duẫn Lãng và Chu Huân dần dần tan biến trong làn khói hương.

"Vô ích tiêu tốn một đêm công phu của trẫm."

Dưới linh vị, Sùng Trinh Chu Do xem xong náo nhiệt này, chán nản lắc đầu.

Đường đường là Vĩnh Lạc Đại Đế Chu Lệ, vừa rồi chỉ trong thời gian một nén nhang, trông hệt như đứa trẻ bị cha đánh cho tơi bời, không dám kêu gọi, cũng không thể biện bạch, càng không muốn chạy trốn.

Chỉ vì ở đáy lòng Chu Lệ, uy hiếp của Hồng Vũ Đại Đế đã sớm khắc sâu vào thần hồn, khiến hắn không sinh ra nửa phần tâm phản kháng.

"Trẫm vẫn nên về cung ôm mỹ nhân đi."

Chu Do Kiểm xoay người bước ra khỏi Thái Miếu, vẫy tay với Vương Thừa Ân đang canh giữ ngoài cửa.

"Đêm nay tiếp tục truyền Lưu mỹ nhân thị tẩm."

Nói xong liền leo lên long liễn, trở về tẩm cung.

Ở một bên khác, Lưu Thiên Tiên nhận được truyền triệu, vội vàng rửa mặt chải đầu xong, rồi vội vã chạy tới.

Nhìn thấy giai nhân mặc lụa mỏng chậm rãi tiến lại gần, Chu Do Kiểm dang rộng hai tay, để nàng cởi bỏ ngoại bào cho mình, dịu dàng hầu hạ.

Ngay tại thời điểm Sùng Trinh đắm chìm trong chốn ôn nhu, hoàng cung Vĩnh Lạc triều dấy lên sóng to gió lớn.

Chu Lệ đang ngủ bỗng nhiên bừng tỉnh, toàn thân toát mồ hôi lạnh.

"Người đâu! Hộ giá!"

“Truyền Thái Tử, Hán Vương, Triệu Vương lập tức vào cung gặp trẫm!”

“Tuân chỉ!”

Nội thị tuy không hiểu vì sao bệ hạ đột nhiên nổi giận, nhưng không dám trì hoãn, vội vàng lĩnh mệnh rời đi.

Chu Lệ khoác long bào, ngồi ngay ngắn trên long sàng.

Cung nữ thái giám trong điện câm như hến, không dám lên tiếng.

Không lâu sau, thái tử Chu Cao Sí, Hán Vương Chu Cung Húc, Triệu Vương và Chu cao tốc vội vã chạy đến, thần sắc hoảng sợ.

“Phụ hoàng, không biết triệu nhi thần đến đây có việc gì quan trọng?”

Ba người nhìn Chu Lệ ngồi ngay ngắn trên long sàng, sắc mặt âm trầm, trong lòng kinh nghi bất định, rốt cuộc là đại sự gì mà lại khiến phụ hoàng thất thố như vậy.

"Ba người các ngươi tới rồi."

Nhìn thấy Tam Tử, nỗi sợ hãi trong lòng Chu Lệ dần lắng xuống.

Chỉ thấy Vĩnh Nhạc Đế Chu Lệ phất tay ra lệnh cho thị vệ trong điện lui hết xuống, trong cung chỉ còn lại bốn cha con.

Nhưng mà sâu trong linh hồn mơ hồ truyền đến đau nhói, không ngừng nhắc nhở hắn, vừa rồi trong Thái Miếu gặp phải, tuyệt đối không phải một giấc mộng ảo.

Nhưng nếu không phải là mộng cảnh, thì làm sao giải thích được cảnh tượng như mộng mơ này?

"Vừa rồi trẫm mơ một giấc, một cơn mộng hoang đường tột cùng."

"Trong mơ, trẫm gặp thằng nhóc Chu Duẫn Hằng kia... còn có phụ hoàng."

Nhắc đến Hồng Vũ Đại Đế Chu Nguyên Chương, Thái Tử, Hán Vương và Triệu Vương đều thấy rõ ràng toàn thân Chu Lệ run lên, đó là nỗi sợ hãi bắt nguồn từ tận sâu linh hồn.

Nghe Vĩnh Lạc Đế Chu Lệ kể xong cơn ác mộng kinh hồn này, Thái tử, Hán Vương, Triệu Vương ba người nhìn nhau ngơ ngác, nhất thời không biết nên trả lời thế nào.

Lời đã nói là ác mộng rồi, bọn họ còn có thể nói gì được?

“Phụ hoàng, chẳng qua chỉ là một giấc mộng ảo mà thôi, không cần vì thế mà lo lắng.”

Cảm nhận được ánh mắt lạnh lẽo của Chu Lệ, cộng thêm Hán Vương và Triệu Vương bên cạnh không ngừng đẩy ra hiệu, Chu Cao Sí với tư cách là thái tử và trưởng huynh chỉ đành cắn răng tiến lên khuyên nhủ.

"Một giấc mơ, không sao chứ?"

Cơn đau âm ỉ sâu trong linh hồn vẫn chưa tan biến, lửa giận của Chu Lệ bùng lên dữ dội.

“Ba tên khốn kiếp các ngươi, có biết trong giấc mơ đó không, ông nội các người đã đánh chúng ta suốt một nén nhang!”

"Cho đến lúc này, trong xương tủy trẫm vẫn còn vương lại cảm giác đau đớn khi bị đánh!"

"Các ngươi cứ nhẹ nhàng nói một câu không sao, đứng sang bên xem trò cười của chúng ta!"

Lời còn chưa dứt, Chu Lệ đã chộp lấy đôi giày dưới gầm giường rồng, ném thẳng về phía ba đứa con trai.

Hồng Vũ Đại Đế trách mắng hắn, là cha huấn con.

Giờ đây hắn dạy dỗ ba tên khốn kiếp này, cũng là cha răn dạy con trai.

Tự mình bị cha mình đánh cho một trận, không thể phản kháng, chẳng lẽ còn không dạy dỗ đám khốn kiếp các ngươi một bài học sao!

Cảm giác đau đớn còn sót lại trong linh hồn càng rõ ràng, Chu Đệ ra tay càng tàn nhẫn.

Thái tử Chu Cao Sí thân hình mập mạp, lại chưa từng luyện võ, so với Hán Vương, Triệu Vương quanh năm thao luyện, tự nhiên là bị đánh nhiều nhất.

Hán Vương và Triệu Vương càng giảo hoạt, không ngừng âm thầm xô đẩy, trực tiếp đẩy Chu Cao Sí lên phía trước nhất, lấy đại ca làm lá chắn.

Chu Cao Xí đầy uất ức, đôi bàn tay béo bở khó khăn lắm mới bắt được hai người em trai, nhưng hai đứa này trơn như lươn, hết lần này đến lần khác né tránh.

Mãi đến khi Chu Lệ đánh đến kiệt sức, vở kịch trong điện này mới thôi.

Đợi đến khi Vĩnh Lạc Đế Chu Lệ mệt mỏi ngồi xuống đất, ba anh em Thái tử, Hán Vương, Triệu Vương cũng mệt đến mức ngã ngồi trên mặt đất.

“Ba người các ngươi, thay trẫm suy nghĩ kỹ xem, giấc mơ vừa rồi rốt cuộc là có ý gì.”

Chu Lệ ngước mắt nhìn Tam Tử, mở miệng thảo luận về chuyện quái dị trong Thái Miếu.

Thái tử Chu Cao Sí vẫn thở hổn hển, đối mặt với câu hỏi của phụ hoàng, ngậm miệng không nói, vẻ mặt bất đắc dĩ.

Hán Vương và Triệu Vương vốn định mở miệng, nhưng nghĩ đi nghĩ lại cũng không tìm ra nửa điểm manh mối, nhất thời nghẹn lời.

"Tất cả cút ra ngoài cho trẫm! Một lũ phế vật vô dụng!"

Thấy cả ba đều tỏ vẻ bó tay không cách nào, Chu Lệ trong lòng lại nổi giận, bực bội phất phất tay.

“Phụ hoàng, nhi thần xin cáo lui.”

Vô cớ bị triệu tập suốt đêm, còn vô duyên vô cớ chịu một trận trách phạt.

Nghe thấy Chu Lệ hạ lệnh lui xuống, ba anh em Thái tử, Hán Vương, Triệu Vương không dám ở lại lâu, quay người chạy nhanh như bay.

Trong điện chỉ còn lại một mình Chu Lệ, Vĩnh Lạc Đế Chu Huân vẫn ngồi bệt trên những viên gạch vàng lạnh lẽo, ánh mắt khóa chặt bóng lưng Tam Tử rời đi, miệng lẩm bẩm.

"Minh Thành Tổ..."

Vừa rồi khi hư ảnh sắp tiêu tán, Hồng Vũ Đại Đế gọi ra cái xưng hô này, lặp đi lặp lại trong đầu hắn.

Chu Lệ dạy dỗ ba đứa con trai, tuy có nguyên nhân để trút bỏ phẫn uất trong lòng, nhưng đây chỉ là một phần.

Điều thực sự khiến hắn nghẹn họng, khó chấp nhận, chính là ba chữ "Minh thành tổ".

Thế nào là tổ? Thái Tổ Chu Nguyên Chương ở phía trước, nếu hắn lấy miếu hiệu làm tổ, chẳng khác nào cáo tri thiên hạ, ngôi vị hoàng đế của hắn chính là khởi binh đoạt tới!

Mặc dù Vĩnh Lạc Đế Chu Lệ hắn quả thực là Tĩnh Nan khởi binh, nhưng chuyện này cả đời hắn cũng không muốn thản nhiên thừa nhận.

Hắn vẫn luôn tâm niệm, sau lưng có thể nhận được miếu hiệu "Thái Tông", bắt chước Đường Thái Tông Lý Thế Dân.

Đêm nay nghe tin "Minh Thành Tổ", phản ứng đầu tiên của Chu Lệ chính là, sau khi mình chết sẽ bị con trai đâm sau lưng.

Miếu hiệu thụy hiệu, xưa nay vẫn là tân quân do tiên đế soạn thảo.

Cái "Minh Thành Tổ" này, nhất định là do ba đứa con trai này sau này gây ra danh tiếng!

Khả năng kế vị của Thái tử Chu Cao Sí là lớn nhất, đương nhiên là nghi phạm số một.

Nhưng thế sự khó lường, Hán Vương, Triệu Vương cũng chưa chắc an phận.

Chu Lệ dứt khoát không phân chủ thứ, trách phạt cả ba đứa con trai, đặc biệt là đánh đập thái tử Chu Cao Sí có khả năng kế thừa đại thống nhất.

"Chẳng lẽ đây chính là báo ứng khởi binh tạo phản của trẫm?"

"Phụ hoàng, đây là cảnh báo ngài dành cho chúng ta trên chín tầng trời sao?"

Chu Lệ ngồi bệt trên nền gạch vàng lạnh lẽo, thần sắc ảm đạm cô đơn.

Vừa rồi Thái Miếu gặp phải, sớm đã không còn chỉ là một giấc mộng quái dị nữa. Ở đáy lòng hắn, đây dĩ nhiên là cảnh báo của phụ hoàng Hồng Vũ Đại Đế hạ xuống.

Hắn cả đời sát phạt, tĩnh khó đoạt vị, miệng chưa bao giờ chịu thừa nhận mình là nghịch thiên, nhưng nửa đêm mơ màng, rào cản trong lòng vẫn luôn ngăn cách vào lúc này.

Đêm nay bị Chu Nguyên Chương đánh đập ngay trước mặt, lại nghe thấy cái miếu hiệu "Minh Thành Tổ", từng việc một, đều giống như lời sấm trong cõi u minh.

Trong điện tĩnh lặng không một tiếng động, chỉ có ánh nến khẽ nhảy múa, phản chiếu khuôn mặt phức tạp nặng nề của Chu Đệ.

Vĩnh Lạc Đế Chu Lệ ngồi ngay ngắn hồi lâu, không nói một lời, một mình tiêu hóa nỗi hoảng sợ đến từ tận sâu trong linh hồn này.