Chương 17 / 132

Chương 17: Ngươi lấy tiền của chúng ta đi tìm phụ nữ?

Bản dịch · 1.665 chữ

Chu Nguyên Chương vẫn còn đang mơ mộng trong đầu, tưởng tượng Chu Do Kiểm cầm trăm vạn kho bạc chiêu mộ kình binh, chỉnh đốn binh mã, dựa vào đội tân quân này áp chế triều cục, quét sạch nội loạn, cứu vãn giang sơn Đại Minh lung lay sắp đổ.

Nhưng nói được một lúc, hắn ngước mắt liếc nhìn, đột nhiên phát hiện trên mặt Chu Do Kiểm lộ ra vẻ cười như không cười, thần sắc cổ quái.

"Tiểu tử ngươi, ngươi là ánh mắt gì vậy?"

Chu Nguyên Chương giật mình, chợt nhớ lại lần đầu tiên hai người gặp nhau

Những lời lẽ kinh thế hãi tục trong miệng Chu Do Kiểm.

Phúc phận đều là tổ tông hưởng hết, họa hoạn đều do tổ tiên chôn xuống, dựa vào cái gì mà bắt Chu Do Kiểm hắn dốc toàn lực thu thập mớ hỗn độn.

Một ý niệm cực kỳ không ổn, ầm ầm đập vào đáy lòng hắn.

"Vậy một triệu lượng bạc trắng, rốt cuộc ngươi lấy đi làm gì?"

"Theo trẫm thấy, triệu lượng bạc trắng đã không cứu được Đại Minh đang suy tàn trước mắt."

"Nhưng số bạc này, lại có thể khiến hoàng thất Chu gia ta khai chi tán diệp."

Chu Do Kiểm thần sắc thản nhiên, không hề có nửa phần áy náy bối rối, lý lẽ hùng hồn mở miệng, giọng điệu thậm chí mang theo vài phần chính nghĩa lẫm liệt.

"Căn bản của quốc gia nằm ở sự kéo dài của hoàng tự."

Vì xã tắc Đại Minh, vì giang sơn của Chu gia, trẫm cam tâm vất vả một phen, tận tâm khai chi tán diệp cho hoàng thất."

"Vì vậy, trẫm đem trăm vạn lượng bạc trắng của mật khố kia dùng để tuyển chọn tú nữ thiên hạ."

Khi nói những lời này, Sùng Trinh Đế Chu Do Kiểm thần thái thản nhiên, như thể rộng rãi thu nạp giai lệ, thực sự trở thành một việc khổ tâm lao lực, cống hiến cho nước.

"Ngươi lấy triệu lượng bạc chúng ta để lại... đi tìm phụ nữ rồi?!"

Chu Nguyên Chương cứng đờ người.

Hắn từng nghĩ đến việc luyện binh, gom lương, cứu trợ thiên tai, tuyệt đối không ngờ rằng, Chu Do Kiểm đúng là "chiêu binh mãi mã", nhưng chiêu mộ được không phải tướng sĩ mặc giáp, mà là một đám khuê các mỹ nhân.

Một luồng lửa giận xông thẳng lên đỉnh đầu, thân hình do khói hương ngưng tụ lại đều phập phồng kịch liệt lay động, làn khói xanh lượn lờ cũng theo đó mà rung động.

Hiện nay thiên hạ khói lửa nổi lên khắp nơi, tai nạn khắp chốn, giang sơn Đại Minh đã lung lay như gió mưa.

Thằng nhóc này lại không hề vội vàng, tiêu xài gia sản cứu mạng vào việc chọn mỹ sắc để làm hậu cung!

“Ngươi, ngươi, là ngươi,”

Chu Nguyên Chương đưa tay chỉ vào Chu Do Kiểm, tức giận đến toàn thân run rẩy, môi run bần bật, liên tiếp thốt ra mấy chữ "ngươi", nhất thời bị chặn lại không nói nên lời.

"Có một vị quân chủ hôn quân như ngươi, Đại Minh ta làm sao có thể không vong!"

Hương hỏa trong miếu lách tách vang lên, Chu Nguyên Chương mặt đầy giận dữ không thể kiềm chế, làn khói bốc lên trước linh vị đều vì cảm xúc kích động của hắn mà từng đợt lúc sáng lúc tối, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể tan rã tiêu tán.

Chu Do kiểm tra Hồng Vũ Đại Đế nổi giận, trong lòng không hề sợ hãi, chỉ nhàn nhạt nhún vai.

“Trẫm đã sớm nói rồi, Đại Minh sa sút đến mức này, tội lỗi không nằm ở trẫm, mà là liệt tổ liệt tông các ngươi!”

Chu Do Kiểm đón lấy cơn giận dữ ngập trời của Chu Nguyên Chương, không những không lùi bước mà còn đứng thẳng người cao giọng biện bạch, âm thanh vang vọng trong Thái Miếu trống trải trang nghiêm.

“Trẫm không phải chưa từng cần cù. Mười bảy năm ăn mặc, ngày đêm lao lực, nhưng đổi được lại là cái gì?”

Nước mất nhà tan, vợ ly con tán, rơi vào kết cục tự treo cổ trên núi than!"

Trong mắt Sùng Trinh Đế Chu Do Kiểm đầy vẻ phẫn uất đã tích tụ từ lâu, giọng điệu mang theo nỗi bi thương như vỡ bình.

"Đã dốc hết sức lực cần cù, cuối cùng vẫn là công cốc, vậy trẫm hà tất phải khổ sở giãy giụa?"

"Đại Minh đi đến bước đường này, căn nguyên đều là mầm họa do các ngươi từng đời gieo xuống."

"Hiện giờ đại lâu sắp nghiêng, các ngươi không đi tự kiểm điểm sai lầm của bản thân, ngược lại cứ một mực đến chỉ trích trẫm, con cháu đời sau này!"

Chu Nguyên Chương tức giận đến mức toàn thân run rẩy, làn khói xanh lượn lờ quanh hư ảnh cuộn trào dữ dội, nhìn chằm chằm vào Chu Do Kiểm trước mắt.

Nhưng Sùng Trinh không hề có chút sợ hãi nào, tiếp tục dõng dạc nói.

"Giữa hỗn độn như Đại Minh hiện nay, chẳng lẽ chỉ dựa vào hai chữ cần mẫn là có thể xoay chuyển càn khôn sao?"

"Đúng như trẫm đã nói với ngươi trước đó, thiên thời, địa lợi, nhân hòa, ba thứ này đều mất sạch."

"Đại Minh này, sớm đã bệnh nặng đến mức không cứu chữa được rồi!"

Trong Thái Miếu, nến hương hỏa lung lay, trong điện yên tĩnh không tiếng động.

Chu Do Kiểm ngước mắt nhìn thẳng Hồng Vũ Đại Đế đang nổi giận, từng chữ từng câu đều là lời nói phổi của kiếp trước mười bảy năm khổ sở đổi lấy.

Chu Nguyên Chương nghe xong sắc mặt tái mét, lồng ngực phập phồng dữ dội, muốn quát mắng, nhưng trong chốc lát, lại bị những lời này chặn họng không nói nên lời.

Vạn dặm giang sơn do Chu Nguyên Chương một tay đánh chiếm, những tổn bệnh nặng mà hậu thế tích lũy được, quả thực không phải chỉ dựa vào sự cần cù của một đế vương là có thể dễ dàng san bằng.

Nhưng dù vậy, hắn vẫn không thể chấp nhận con cháu mình, cứ thế nằm ườn ra, để mặc xã tắc đi đến diệt vong.

"Chẳng lẽ Vương triều Đại Minh của trẫm thật sự không cứu được sao?"

Nhìn Chu Do Kiểm với tư cách là Đại Minh Đế Quân, đã có vẻ buông xuôi, trong lòng Chu Nguyên Chương tràn đầy bi thương.

Ngay cả hoàng đế đương triều cũng không muốn liều mạng một phen, hắn thực sự không dám tưởng tượng, Đại Minh đang lung lay gió mưa này, còn có thể trông cậy vào ai đến nâng đỡ tòa nhà sắp đổ.

Trong điện khói xanh lượn lờ, thân hình do Chu Nguyên Chương ngưng tụ thành đều phủ lên một tầng suy tàn.

"Không phải nói như vậy, Vương triều Đại Minh không phải thực sự không có thuốc để cứu."

Chu Do Kiểm ngước mắt, cắt ngang tiếng thở dài của Chu Nguyên Chương.

"Pháp tổ tông không thể thay đổi."

Sùng Trinh Đế Chu Do Kiểm lặp lại câu nói treo bên miệng của văn quan trên triều đình, trong giọng điệu không hề có nửa phần cổ hủ, trái lại tràn đầy thấu hiểu.

Trẫm ngoài việc có khả năng giao tiếp với Thái Tông hoàng đế ra, còn sở hữu sức mạnh để câu thông với các tiên đế khác.

"Trẫm có thể mượn cơ duyên đặc biệt này, quay ngược lại quá khứ, ảnh hưởng đến các đời triều đình."

"Hãy lấy những kế sách thực sự có lợi cho triều Sùng Trinh hiện tại, rồi kế thừa lại, bổ sung lỗ hổng của chế độ triều ta."

“Thủ đoạn chỉnh đốn tài phiệt Giang Chiết, quản lý sĩ thân của triều đại trước, các phương lược khả thi của cường quân, đồn điền, chỉnh sửa lại quan trị của các triều đều có thể lấy ra, bổ sung cho triều Sùng Trinh đã tan hoang như hiện nay.”

"Lấy quốc sách hiệu quả trong việc trị quốc của họ, hội tụ tinh túy trị nước được tích lũy từ mười lăm triều Đại Minh, tất cả đều rơi vào hiện tại, chẳng lẽ còn không thể xoay chuyển càn khôn?"

"Tập hợp kinh nghiệm trị thế đỉnh cao được tích lũy từ mười lăm đời vương triều, gia trì lên Sùng Trinh nhất triều. Đại Minh này sao lại đi đến diệt vong?"

Chu Do Kiểm ánh mắt kiên định, giọng nói vang vọng trong Thái Miếu trống trải.

"Pháp tổ tông không thể thay đổi."

Nhưng nếu chúng ta đang sàng lọc, toàn bộ đều là chính lệnh pháp độ hữu dụng cho Sùng Trinh triều hiện tại, thì Đại Minh còn nói gì đến việc diệt vong nữa?"

Chu Nguyên Chương nghe vậy sững sờ, ánh mắt vốn u ám bỗng chốc sáng rực lên.

Nhưng nghe Chu Do Kiểm nói như vậy, chỉ lấy tinh hoa chính sách các triều đại để loại bỏ những tệ nạn thời đại, ý tưởng này trong nháy mắt đã mở ra một lối thoát hoàn toàn mới.

“Vậy thì chính sách tệ hại của Chu Nguyên Chương ta đối với thời Sùng Trinh triều là gì,”

Khoảnh khắc này, Chu Nguyên Chương như tìm được động lực để nỗ lực tiến lên vậy.

Đã là tên tiểu tử khốn kiếp nhà ngươi không đáng tin cậy, vậy thì còn phải dựa vào tổ tông của ngươi ta đích thân ra tay.

Cả giang sơn Đại Minh chúng ta đều đánh hạ rồi, chúng mình còn sợ gì nữa?