Chương 40 / 61

Chương 40: Trang phục con cái? Trang bị đôi!

Bản dịch · 1.506 chữ

~

Hai người đội mũ bảo hiểm, vẫn là Ôn Tửu Nhi cưỡi xe, Tạ Tự Hành ngồi ở phía sau.

Lần này hắn giả vờ cũng không giả bộ, ngồi lên ghế sau, liền ôm lấy eo của nàng, hàm dưới đặt ở hõm vai của mình, dưới cánh mũi là hương thơm thanh ngọt giữa tóc nàng.

"Sau này ngươi muốn làm gì?"

Hơi thở ấm áp ngay bên cổ, kích thích một trận tê dại: “Ta... ta định quay về.”

"Kỳ nghỉ tốt đẹp mà không định ra ngoài? Lưu thúc nói, mấy ngày nay ngươi cứ ở nhà."

"Người đông quá, đều là đầu người, người chen chúc, không muốn đi." Chủ đề vừa chuyển hướng, Ôn Tửu Nhi suy nghĩ sang chỗ khác, quên mất trên lưng còn dán sát vào một người.

"Vậy đi xem phim?"

"Xem phim? Nhưng kỳ nghỉ cũng nhiều người lắm, giờ mua vé kịp không?" Không nói nàng nữa, nguyên thân lớn đến thế chưa từng đến rạp.

"Ta mua trước rồi, có muốn đi không?"

"Đi." Ôn Tửu Nhi không chút do dự.

Xe đổi hướng, hai người về tắm trước, thay bộ quần áo sạch sẽ.

Gió lướt qua bên tai, Ôn Tửu Nhi tò mò hỏi: “Chúng ta muốn xem loại phim gì?”

Tạ Tự Hành chỉ cười, chuyển chủ đề hỏi: “Ngươi thích xem loại nào?”

Nàng chưa từng xem loại hình nào: "Ta đều được, ngoài... những thứ đáng sợ, ta sợ."

Loại này nàng tạm thời không xem nữa, nàng sợ mình sẽ gặp ác mộng vào ban đêm.

Tạ Tự Hành khóe miệng không nén nổi, thật sự là ngại quá, mua chính là loại khủng bố.

Ôn Tửu Nhi không biết tính toán nhỏ trong lòng hắn, chỉ cảm thấy đối phương đang cười, tưởng rằng đối thủ đang chế giễu nàng nhát gan, bực bội phồng má: “Phim kinh dị thật sự rất đáng sợ đấy nhé?”

"Yên tâm, sẽ không dọa ngươi đâu."

Nghĩ đến cảnh tượng nàng bị dọa sợ trong rừng trường lần trước, hắn rất mong chờ.

Trở về chỗ ở, hai người tháo mũ bảo hiểm, rót rượu tùy ý vuốt hai nắm tóc mai:

"Ta đi tắm rửa thay quần áo trước, rất nhanh là xong."

"Không vội, từ từ thôi."

Rượu ấm tắm rất nhanh, từ phòng tắm đi ra, bên giường đặt một bộ quần áo mới, chắc là Tạ Tự Hành sai người đưa tới. Nghĩ nghĩ, nàng vẫn thay quần mặc vào.

Khi nàng đi ra, Tạ Tự Hành đã thu dọn xong xuôi, hâm nóng nhìn hắn một chút, rồi lại cúi đầu nhìn mình.

Áo hoodie đen tương tự, quần jeans xanh lam.

Trang phục đôi?

"Thế nào? Thích không? Là một trong những quà đáp lễ mẹ ta tặng ngươi. Nàng vẫn luôn muốn có con gái, tích góp rất nhiều đồ cưới con cái, giờ đây đều tặng cho ngươi hết."

Hóa ra là con ruột giả vờ, Ôn Tửu Nhi có chút thất vọng.

"Thích, thay ta cảm ơn bác gái."

"Sẽ có."

“Được rồi, chúng ta đi thôi?” Tạ Tự Hành hỏi: “Phim viện cách không xa, lái xe?”

Nghĩ đến giao thông Thượng Kinh, Ôn Tửu Nhi lấy chìa khóa xe ra: "Hay là đạp xe đi."

Nàng giờ cảm thấy xe của nàng mua rất đúng.

“Được.” Tạ Tự Hành đi trước, chân dài bước qua, tự giác ngồi ở phía sau, vỗ vỗ vị trí phía trước: “Chúng ta đi thôi.”

Tư thái này, Ôn Tửu Nhi không khỏi nghĩ đến nam hồ ly tinh quyến rũ người khác lên giường.

Nàng vô thức đi qua, vừa ngồi lên, Tạ Tự Hành liền vòng tay ôm eo nàng, lồng ngực ấm áp sát vào. Lần này Ôn Tửu Nhi đã chuẩn bị sẵn, vẫn là thân thể run lên.

"Cưỡi vững lên, ta sợ ngã xuống."

Ôn Tửu Nhi: ...Trước khi nói câu này, hay là hỏi đôi chân dài của ngươi trước đã.

~

Dọc đường đi thông suốt không trở ngại đến rạp chiếu phim trung tâm thương mại, đại sảnh người qua lại tấp nập. Tạ Tự Hành kéo rượu ấm, trước tiên lên tầng hầm thứ nhất.

"Này, rạp chiếu phim, không phải ở trên lầu."

"Muốn uống trà sữa không? Nghe nói ở đây có một tiệm trà bà rất tốt."

Tạ Tự Hành đã gọi xong từ lâu, báo mã nhận, đưa một ly qua: “Chỗ sữa mặn đóng, ngươi nếm thử đi.”

Rượu ấm nhận lấy, cúi đầu uống một ngụm. Muối, nắp sữa dày đặc, trà bên dưới không ngọt, vừa vặn.

"Ngon."

“Thích là tốt rồi.” Nói xong, Tạ Tự Hành cầm lấy tay ấm rượu, dắt nàng đi lên lầu: “Người quá đông, đừng để lạc mất.”

"Ồ ồ." Ôn Tửu Nhi nắm chặt tay nàng.

Đột nhiên một cô bé buộc tóc sừng dê, bên hông cắm đầy hoa hồng, chặn đường hai người.

"Xin... xin chờ một chút."

Hai người đồng loạt cúi đầu nhìn cô bé đang chặn đường.

Cô bé một mặt thấp thỏm nhìn về phía không xa, người đang quay video, hai người kia hẳn là cha mẹ nàng, múa tay múa chân cổ vũ nàng mở miệng.

"Chú ơi, mua một bó hoa cho chị nhé."

Tạ Tự Hành nhướng mày, sửa lại: “Là ca ca, gọi ca thì mua.”

Cô bé nuốt nước bọt, giơ bó hoa hồng trong tay nói: "Chú ơi, mua một bông hoa cho anh trai đi."

Tạ Tự Hành: ...

Ôn Tửu Nhi: ...

Đến đại sảnh rạp chiếu phim, Tạ Tự Hành lấy vé, Ôn Tửu Nhi gảy bông hoa hồng trong tay, tò mò nhìn qua: “Tên điện ảnh là gì? Là phim hot của hội Quốc Khánh sao?”

Tạ Tự Hành thu vé lại: “Ăn bỏng ngô à? Sắp bắt đầu rồi, không mua nữa là không có thời gian.”

"Ăn đi." Bạo Mễ Hoa là đồng nghiệp của phim.

Mua xong bỏng ngô, cũng đã đến giờ kiểm tra vé.

Hai người vào phòng chiếu phim, tìm chỗ ngồi xuống. Tạ Tự Hành ngồi bên tay phải nàng, bỏng ngô đặt trên tay vịn giữa hai người.

Thời gian trôi qua, phim ảnh sắp mở màn rồi, nhưng chỉ có hai người bọn hắn, Ôn Tửu Nhi nghi hoặc nhìn bốn phía: “Sao không có ai?”

"Bóng đông lạnh giá, quay phim hiện giờ chẳng mấy khả quan. Chắc chúng ta vận may kém nên không ai."

"Vậy... thật là xui xẻo."

Tiền đã tiêu hết rồi, dù khó coi đến đâu cũng phải xem.

Đèn phòng chiếu phim tối dần, màn bạc sáng lên.

Rượu ấm bưng ly trà sữa, vừa ăn bỏng ngô, chăm chú nhìn màn hình lớn.

⟨Trọng Hạ Dạ⟩, xem tên giống như phim tình yêu, cốt truyện quả thực rất nhàm chán. Có lẽ là do hai ký túc xá tốt nghiệp đoàn lập, trong một biệt thự phát triển nàng yêu hắn, hắn yêu nàng, nàng lại yêu cả hắn lẫn không biết mấy câu chuyện tình cảm.

Phim diễn được nửa chừng, nhạc nền bỗng trở nên kỳ quái, Ôn Tửu Nhi lập tức cảm thấy tình hình có chút bất ổn, nàng đặt ly trà sữa sang bên.

Đột nhiên một ống kính lóe lên, Ôn Tửu Nhi giật mình, bông bỏng ngô trong tay cũng rơi mất.

"Cảm... Tạ Tự Hành, ngươi... rốt cuộc ngươi đã mua vé phim gì?"

“Đừng sợ.” Tạ Tự Hành ghé sát tai nàng: “Sợ rồi thì có thể bắt được ta.”

"Không... không phải nói là không xem phim kinh dị sao?"

"Ngươi nói muộn rồi."

Ôn Tửu Nhi: ... Hóa ra vẫn là lỗi của nàng.

Đột nhiên một tiếng thét chói tai nổ tung.

Ôn Tửu Nhi toàn thân run lên, quay đầu nắm chặt cánh tay Tạ Tự Hành, đầu tựa vào vai hắn, nhưng lại không nhịn được lén lút liếc qua khe ngón tay về phía màn bạc.

Tạ Tự Hành cười khẽ thành tiếng, cánh tay thuận thế ôm lấy, vững vàng ôm nàng đến bên cạnh. Vỗ nhẹ lưng nàng, thấp giọng dỗ dành: "Đừng sợ, đều là giả cả."

“Ta biết là giả!” Ôn Tửu Nhi lẩm bẩm trong lòng.

Nhưng nàng biết, có thật.

Không thể nhìn, không thể xem, nếu không tối nay thật sự sẽ không ngủ được.

"Đã sợ như vậy, có cần phải dựa sát vào một chút không?"

Ôn Tửu Nhi do dự một thoáng, lặng lẽ dịch người sang bên cạnh hắn. Trong bóng tối, nhịp tim của hắn rõ ràng có thể nghe thấy.

"Lần sau không được lừa tôi xem phim kinh dị nữa."

“Trời đất lương tâm, lúc ta mua thật không biết, đây là một bộ phim kinh dị.” Tạ Tự Hành mặt đầy vẻ, ta cũng bị tên phim lừa.

Tiếng phim rơi xuống cuối cùng, đèn trong sảnh sáng lên.

"Kết thúc rồi?"