Chương 22 / 61

Chương 22: Kiếp trước

Bản dịch · 1.553 chữ

Nơi này tuy khác biệt với bố cục tổng thể của căn nhà ngàn năm trước, nhưng vẫn khiến nàng nảy sinh cảm giác an toàn khi về nhà.

"Thích nơi này sao?"

"Thích!" Ôn Tửu Nhi không chút do dự trả lời.

Khóe môi Tạ Tự Hành cong lên một cái.

Hai người xuống xe, bước vào phòng khách chính.

Mặc dù quản gia người giúp việc đã sớm biết Tạ Tự Hành tối nay sẽ mở tiệc chiêu đãi một nữ sinh, nhưng khi thực sự nhìn thấy người, vẫn không nhịn được mà chấn động.

Trách không được có thể lay động, phàm tâm của thiếu gia nhà mình, tiểu cô nương lớn lên quá xinh đẹp, khiến người ta nhịn không nổi muốn đem những thứ tốt nhất trong tay, đều nâng cho nàng.

Vốn dĩ còn lo lắng, đến nhà người khác làm khách sẽ căng thẳng, điều này khiến nàng có vài phần quen thuộc, để cho nàng vô cùng thư thái.

Tạ Tự Hành dẫn nàng đến phòng khách của chủ viện, mời nàng ngồi trên ghế sofa mềm mại.

"Đói chưa?"

Người hầu bưng một ấm trà thanh rót cho hai người, Tạ Tự Hành nhận lấy, đưa cho nàng một chén trà xanh, ngồi xuống bên cạnh nàng, khoảng cách giữa hai bên cũng chỉ còn nửa người.

Ôn Tửu Nhi không tự nhiên dời đi một chút: “Cũng được.”

"Tôi bảo nhà bếp dọn đồ ăn lên sớm nhất có thể." Tạ Tự Hành cũng dịch người theo một chút.

Ôn Tửu Nhi xua tay, chuyển chủ đề: "Khách tùy chủ là được. Cái kia... không cần phải bái phỏng cha mẹ ngươi trước sao?"

"Tôi không ở cùng cha mẹ."

"Không... không ở?" Ôn Tửu Nhi trợn tròn mắt.

Quên mất, người hiện đại rất nhiều ra ngoài phấn đấu, sẽ không thường xuyên ở với cha mẹ.

Vậy chẳng phải chỉ có hai người bọn họ ở nhà sao?

"Ừm, ta mười tám tuổi đã bị cha mẹ đuổi ra khỏi nhà rồi." Tạ Tự Hành vẻ mặt cô đơn.

Ôn Tửu Nhi sững sờ.

Mười tám tuổi đã bị đuổi ra khỏi nhà?

Nàng vô thức tưởng tượng cảnh tượng đó, cánh cửa nhà đóng chặt, một thiếu niên mới trưởng thành đeo ba lô từng bước đi vào đêm tuyết, bóng lưng cô độc lại thê lương.

Chỉ là ngẫm lại, Ôn Tửu Nhi liền cảm thấy trong lòng có chút nghẹn.

"Xin... xin lỗi. Tôi không nên hỏi." Giọng cô rất nhỏ, ngón tay xoắn chặt vạt áo.

Tạ Tự Hành nhìn thấy phản ứng của tiểu cô nương, trong lòng dở khóc dở cười, cũng quá dễ lừa rồi, thật đáng yêu.

Hắn lắc đầu, khóe miệng nhếch lên một nụ cười nhạt: "Không sao, quen rồi."

"Vậy... sau này ngươi ở một mình, rất vất vả phải không?"

"Cũng tạm." Tạ Tự Hành nghiêng đầu nhìn nàng, trong ánh mắt mang theo thứ nàng không đọc được: "Chỉ là đôi khi về nhà, phòng quá yên tĩnh."

"Ngươi... nếu cảm thấy quá yên tĩnh thì có thể nuôi một con mèo?" Ôn Tửu Nhi đề nghị.

Trong ký ức, Trương đại tiểu thư cũng ở một mình, nàng nuôi một con Husky, con chó đó quá ồn ào, không thích hợp với Tạ Tự Hành, mèo chắc là tương đối phù hợp.

Tạ Tự Hành sửng sốt một chút, sau đó cười, đôi mắt đào hoa cong lên, đáy mắt lan tỏa dịu dàng nhàn nhạt, trút bỏ vẻ lạnh lùng trầm liễm giữa mày.

"Ta đã tìm xong rồi, đang cố gắng dụ con 'mèo' đó về nhà."

Gương mặt Ôn Tửu Nhi không khỏi nhuốm vài phần nóng bỏng, rõ ràng là đang nói mèo, nhưng nàng lại có cảm giác hoang đường khi nói về nàng.

Chắc chắn là Tạ Tự Hành ở quá gần, ánh mắt đó quá mê hoặc mới khiến nàng sinh ra ảo giác.

"Ngươi... ngươi ở một mình đây, không sợ sao?" Ôn Tửu Nhi chuyển chủ đề.

"Cũng ổn." Nói xong, Tạ Tự Hành đột nhiên nghiêng người, đưa tay nhẹ nhàng chạm vào cằm nàng.

Lông mày thanh tú lạnh lùng đột nhiên giãn ra trước mắt, Ôn Tửu Nhi cứng đờ người, ngay cả hơi thở cũng không nhịn được mà ngừng lại.

Nhìn khuôn mặt Ôn Tửu Nhi dần đỏ lên, Tạ Tự Hành cười khẽ nhắc nhở: “Ôn Tửu nhi, ngươi muốn nghẹn chết chính mình sao?”

Ôn Tửu lúc này mới thở hổn hển, vừa rồi đúng là suýt chút nữa đã nghẹn chết mình.

"Đều... đều là ngươi! Đột nhiên lại gần như vậy!"

Tạ Tự Hành lập tức nhận sai, cưng chiều nói: “Đều là ta không tốt, ngươi muốn trừng phạt ta thế nào cũng được.”

Ôn Tửu Nhi: ... Giọng điệu này, sao cảm giác ngươi còn rất mong chờ?

"Trước khi trừng phạt... trước khi có thể... không thể buông ta ra trước được?"

Tạ Tự Hành nghe lời buông ra, nhưng khoảng cách giữa hai người vẫn rất gần.

Hắn ngồi nghiêng, khuỷu tay đặt lên lưng ghế sofa, chống đầu, tư thế lười biếng hỏi: "Tối qua ngủ không ngon, hiện tại toàn là xanh đen."

Hóa ra là nhìn thấy quầng thâm mắt của nàng.

Ôn Tửu Nhi thầm thở phào: "Ừm... trong ký túc xá chỉ có một mình ta, ta... sợ hãi."

Nghĩ đến ngày hôm đó ở rừng cây nhỏ, tiểu cô nương dường như sợ ma quỷ.

"Vậy... có muốn chuyển đến chỗ ta ở không?"

Ôn Tửu Nhi: "?"

“Ngươi cũng biết đấy, ta mười tám tuổi đã bị đuổi ra khỏi nhà, một mình cô độc ở đây, ngày thường ngay cả người nói chuyện cũng không có. Ngươi xem, sống bao nhiêu năm nay, vẫn không còn chút hơi người nào.”

"Chuyện này... làm phiền ngươi quá?" Ôn Tửu Nhi do dự.

"Chúng ta không phải bạn bè sao? Hơn nữa sắp được nghỉ lễ rồi, Trung Thu và Quốc Khánh cơ bản nối liền nhau, mấy ngày đó ký túc xá tuy mở cửa nhưng sẽ chẳng có ai... Đừng nói là tối, ban ngày cũng sẽ... rất, yên, tĩnh."

Ôn Tửu Nhi nắm lấy cánh tay Tạ Tự Hành: “Vậy thật sự quá cảm ơn ngươi thu nhận rồi.”

So với quỷ, trong sạch gì đó, một cước đá bay.

Ôn Tửu Nhi không nhìn thấy, sau khi nàng đáp ứng, khóe môi Tạ Tự Hành cong lên càng sâu hơn.

~

"Đây là quà ta mang cho ngươi, ta còn chuẩn bị cho cha mẹ ngươi nữa, chỉ có thể làm phiền ngươi chuyển giao thay."

Vì cha mẹ Tạ Tự Hành không có ở đây, nàng trực tiếp đưa quà đã chuẩn bị cho hắn.

“Đương nhiên có thể.” Tạ Tự Hành rất mong đợi.

Chỉ có người tặng cho cha mẹ... thôi, dù sao đây cũng là lần đầu tiên Ôn Tửu Nhi tặng quà, hắn vẫn không trực tiếp làm trái ý.

Ôn Tửu Nhi từ trong túi vải vạn năng của mình lấy ra ba món quà và một bình rượu.

"Ta hoàn toàn không biết đến sở thích của cha mẹ ngươi, nên tặng thứ không nổi bật nhất. Đây là một chén trà cũ, tặng cho phụ thân ngươi. Cặp Đông Châu này tặng mẫu thân cho ngươi."

Nói xong, Ôn Tửu Nhi cầm lấy chiếc hộp dài cuối cùng: "Ta nghe truyền thuyết về người trường, ngươi thích tranh chữ, ta ở đây vừa vặn có một bức còn coi là quá nổi bật, tặng cho ngươi."

Tạ Tự Hành nhận lấy: "Ta có thể mở ra xem không?"

“Đương nhiên.”

Người hầu bên cạnh rất có mắt nhìn thu dọn đồ đạc trên bàn trà.

Tạ Tự Hành mở hộp đựng, lấy ra bức tranh bên trong, từng chút một mở ra.

Nhìn thấy bức tranh, Ôn Tửu Nhi hận không thể bóp chết chính mình.

Nàng... cầm nhầm vẽ rồi!

Mấy ngày nay nàng tối ngủ không ngon, ban ngày ngủ bù, sinh hoạt đảo lộn mỗi ngày đêm, vậy mà phạm phải sai lầm như thế này.

Nhưng bức tranh này tuyệt đối không thể tặng người khác.

"Xin... xin lỗi, ta cầm nhầm vẽ rồi!"

"Bức tranh này..."

Hai người cùng lên tiếng.

Ôn Tửu Nhi khoanh tay trước ngực, vẻ mặt áy náy nói: “Thật sự rất xin lỗi, lúc ta trang vẽ đã giả sai rồi, bức tranh này đối với ta rất quan trọng, ta không thể tặng cho ngươi. Ta sẽ cho nàng hai bức họa có giá trị tương đương để bồi thường.”

“Đương nhiên.”

Ôn Tửu Nhi vui mừng nắm lấy tay hắn: “Tạ Tự Hành, ngươi thật là người tốt!”

Tạ Tự Hành: ...Hoàn toàn không muốn thẻ người tốt.

"Nhưng mà... ta muốn biết lai lịch bức tranh này của ngươi."

Nói đến đây, vẻ mặt Ôn Tửu Nhi trở nên hoài niệm: "Là... một vị trưởng bối của ta tặng."

Nói tiễn chỉ là nghe hay, thực ra bức tranh này là "trộm" được, chẳng qua là lão già không so đo mà thôi.

"Vậy chắc chắn ngươi rất hiểu về bức tranh rồi?"