Chương 6 / 148

Chương 6: Quá vội vàng

Bản dịch · 766 chữ

Rõ ràng là Ti Nặc không hài lòng với độ cao của bàn thấp.

,

Ánh mắt liếc nhìn chiếc áo khoác dưới đất, nửa đầu dây đen thuộc thiết bị nghe lén lộ ra trong túi.

Gia tộc Penn, băng đảng số một Đông Nam Á, có 12 đứa con trai, mà Tino Pahn chẳng qua chỉ là nhân vật bên lề cha không thương yêu, mẹ không yêu thương, từ nhỏ đã bị bỏ hoang trong trang viên này.

Từng có lúc, Lê Dương từng hỏi Hồ Kiến Minh:

"Tino Payne chẳng qua chỉ là một quân cờ bị bỏ rơi, tại sao lại mai phục bên cạnh hắn?"

Câu trả lời mà Hồ Kiến Minh đưa ra là:

"Chuyện mai phục này, nói là tính toán kỹ lưỡng, tuyệt đối không được nóng vội."

"Thế nào mới coi là quá vội vàng?" Lê Hùng hỏi.

Hồ Kiến Minh ngẩng đầu nhìn những đám mây trôi qua trên bầu trời:

"Ngươi còn non lắm, lửa chưa đủ thì tự mình từ từ cảm nhận đi."

Một hồi vội vã kéo về phía Lê Dương,

Đầu óc cô thỉnh thoảng trống rỗng, suy nghĩ gì cũng không thể xoay chuyển.

Từ đầu đến cuối, trong đầu chỉ có bốn chữ Hồ Kiến Minh nói.

***

Trưa hôm sau.

Trợ lý của Ti Nặc là A Nghĩa đi tới trang viên, thấy chỉ có Ty Nặc một mình ôm mèo đang dùng bữa.

"Điều tra thế nào rồi?" Ti Nặc đeo kính râm, nửa ống tay áo xắn lên để lộ cánh tay gầy guộc, trên đó có vài vết xước sâu nông.

Hắn một tay vuốt ve con mèo búp bê vải trên đầu gối, một bên múc canh trong bát, từng thìa lại một muỗng.

A Nghĩa: "Ta đã xem xét lại camera tối qua, không phát hiện điều gì bất thường."

Thái Nặc: "Nàng đang làm gì vậy?"

A Nghĩa: "Cứ lảng vảng bên ngoài trang viên."

Ti Nặc: "Trong camera giám sát còn có người khác sao?"

"Không có, chỉ một mình nàng thôi, không tiếp xúc với bất kỳ ai." A Nghĩa trả lời sự thật mà mình đã điều tra được.

Chỉ là hắn không biết, Hồ Kiến Minh đã động tay chân trên camera giám sát, xóa đi một ít dấu vết.

"Ừm." Thái Nặc nhìn như không có tâm trí, đáp một tiếng.

Một lúc lâu sau mới hỏi tiếp: "Bộ hệ thống giám sát này được lắp vào từ khi nào?"

A Nghĩa: "Hai năm trước rồi."

Ti Nặc: "Tìm cơ hội cập nhật một chút."

A Nghĩa: "Đúng vậy."

Thái Nặc đặt thìa xuống, đưa bát canh trong tay cho A Nghĩa: "Bảo người mang đi cho nàng."

A Nghĩa đưa tay ra đón, không cẩn thận chạm vào tay của Thái Nặc, đột nhiên rụt lại

Vài giọt nước canh rung lên, rơi xuống lưng mèo. Con mèo búp bê "meo" một tiếng liền lao đi.

"Xin lỗi tiên sinh, là ta sơ suất rồi!" A Nghĩa vội vàng cúi đầu.

Ti Nặc mò mẫm thấy khăn ăn, mặt trầm xuống, lau đi chỗ A Nghĩa vừa chạm vào:

"Đừng có lần sau nữa, ngươi biết đấy, ta ghét người khác chạm vào ta."

“Vâng, thưa ngài.” A Nghĩa bưng bát canh lui xuống.

Từ ngày đầu tiên hắn đi theo Tiano, hắn đã biết ông chủ của mình là sự tiếp xúc cơ thể đáng ghét mọi thứ.

Hắn chỉ là không biết tại sao người pha trà kia lại là ngoại lệ.

"Này..." A Nghĩa gọi một nữ hầu tới, "Đem bát canh này mang cho người pha trà kia."

Trong trang viên có rất nhiều hầu gái pha trà, nhưng bảo A Nghĩa đích thân mang nước canh đến, mọi người đều biết là chỉ ai.

Nữ bộc làm theo lời dặn của A Nghĩa, gõ cửa Lê Dương.

Lê Dương nhận lấy bát, hỏi: "Tiên sinh đâu?"

Nữ bộc: "Dùng bữa xong, hình như đi về phía trà thất rồi."

"Ồ." Lê Dương chuẩn bị đóng cửa, thấy nữ tỳ không có ý định rời đi.

Lê Dương: "Có việc gì?"

Nữ bộc: "Đợi ngài uống xong, ta tiện tay lấy bát đi."

"Không cần đâu." Lê Dương bưng bát vào nhà, rồi đóng cửa lại.

——————

"Đinh!"

Lần đầu gặp mặt, trước tiên Thiển Thiểu lái xe nhỏ.

Phấn sách mới đến phải làm quen một chút, ta lái xe thích mở hai chương, cũng là vì mọi người...

Tự mình đoán đi, ta cũng không thể nói chi tiết.