Chương 74 / 100

Chương 74: Trời đáng đổ mồ hôi!

Bản dịch · 2.202 chữ

Vừa nghe lời này, sáu nữ lập tức dựng tai lên, như một học sinh tiểu học ham học, mắt nhìn Lục Nguyên đầy mong đợi.

Lữ Trĩ thúc giục: "Lục Nguyên, đừng úp mở nữa, nói mau. Còn giữ khẩu vị của bổn cô nương này, ta sẽ cắn chết ngươi!"

Nghe Lữ Trĩ nói muốn cắn chết mình, Lục Nguyên không những không sợ, còn đưa tay nhéo nhẹ đôi môi đỏ mọng của nàng, như đang trêu mèo vậy.

"Sau minh ước Vị Thủy, Lý Thế Dân liền coi việc này là nỗi nhục trong lòng mình, thề phải báo thù rửa hận.

Hắn dùng lòng bao dung của mình thu phục đảng cũ của Thái tử Lý Kiến Thành, dùng thủ đoạn đấu ngã thế lực của Lý Uyên trên triều đình, thống nhất Đại Đường.

Sau ba năm minh ước Vị Thủy, hắn lệnh cho Chiến Thần Lý Tĩnh xuất binh thảo nguyên, bắt được Hiệt Lợi Khả Hãn về Trường An. Từ đó, thảo Nguyên thiếu đi một vị Đại Hãn, Trường Sinh có thêm một 'Vũ Vương'."

"Vũ vương có ý gì?" Lữ Trĩ tháo tay Lục Nguyên đang mân mê môi mình, trừng mắt nhìn hắn một cái, tò mò hỏi.

Lục Nguyên giải thích: "Vũ vương mà, đúng như tên gọi, vua nhảy múa. Đàn ông Đại Đường vốn ít người nhảy vũ, Hiệt Lợi Khả Hãn ở Trường An trở thành một vũ nam, chẳng phải chính là vũ vương sao?"

“Vũ nam?” Khóe miệng Quách Thịnh Thông giật một cái, suýt nữa cười thành tiếng: “Bản cô nương chỉ nghe nói qua vũ nữ, ngược lại là lần đầu tiên nghe danh xưng vũ nam này. Lý Thế Dân này thật đúng là thù dai, hắn rõ ràng là cố ý sỉ nhục Hiệt Lợi.”

Nghe đến đây, Trưởng Tôn Vô Cấu xem như hoàn toàn yên tâm: “Nhị Lang lợi hại như vậy, hẳn là không có chuyện gì có thể làm khó được hắn.”

Lục Nguyên gật đầu nói: "Đúng là như vậy. Những chuyện phía sau đơn giản hơn nhiều. Lý Thế Dân vốn là hoàng đế đánh thiên hạ trên lưng ngựa, võ tướng dưới trướng người này càng mạnh mẽ hơn người kia, chưa đầy mười năm đã đánh cho các quốc gia xung quanh phục tùng.

Các bộ lạc trên thảo nguyên, các nước Tây Vực đều dâng thư, tôn xưng Lý Thế Dân là 'Thiên Khả Hãn'.

Đúng như tên gọi, Lý Thế Dân không chỉ là hoàng đế Đại Đường, mà còn là vương tối cao trong bộ lạc thảo nguyên. Thiên Khả Hãn này được xem là vinh quang cao nhất của hoàng thượng người Hán."

Lục Nguyên đầy khâm phục nói: "Người có thể chiến đấu với trời đất về danh tiếng, e rằng chỉ còn cách Phong Lang Cư Tư."

......

......

Tây Hán Sơ, Vị Ương Cung.

Lưu Bang nghe Lục Nguyên nói, kích động vỗ long ỷ: “Mẹ kiếp! Là công còn đang chờ xem trò cười của Lý Thế Dân, kết quả nhìn ra được một trời đáng mồ hôi.

Đều là hoàng đế, sao chênh lệch lại lớn như vậy?

Khi phu quân còn bị Mạc Đốn vây đến Bạch Đăng Sơn, Lý Thế Dân đã bắt Khả Hãn trên thảo nguyên đến Trường An nhảy múa, còn được các bộ lạc thảo Nguyên liên hợp với thượng tôn xưng là Thiên Khả hãn. Ngay cả con cháu Lưu Triệt của trẫm cũng không có công lao như vậy chứ? Đúng là người so với người thì phải chết, hàng so hàng phải vứt.”

Lưu Bang vừa khâm phục vừa xót xa.

Bội phục là, người ta từ lúc đăng cơ đến bắt thảo nguyên Khả Hãn về nhảy múa, chỉ mất ba năm.

Điều xót xa là, cả đời này Lưu Bang có thể không báo được mối thù Bạch Đăng Sơn.

Hắn nhìn Tiêu Hà, thốt lên câu chất vấn từ tận sâu linh hồn: "Thừa tướng, Lý Thế Dân này là người sao?"

Tiêu Hà lau mồ hôi lạnh trên trán, bội phục nói: "Bệ hạ, Lục Nguyên không phải đã nói rồi sao? Lý Thế Dân này là nam chính truyện mạng, hắn mở hack rồi."

Đăng cơ vài năm, liền hoàn thành tiến trình trăm năm của Đại Hán ta, để cho Hung Nô cúi đầu xưng thần, điều này cũng quá mạnh mẽ. Chỉ sợ sau hôm nay, bách tính sẽ lấy hoàng đế của đại hán chúng ta ra so sánh với Lý Thế Dân a.”

Nghe vậy, Lưu Bang càng không vui, giận dữ nói: “Trẫm đừng xem cốt truyện Lý Thế Dân trở thành Thiên Khả Hãn, trẫm muốn xem là cốt lõi của Lục Nguyên Ngưu đã làm cháu đích tôn Vô Cấu!”

“Lục Nguyên đâu? Mau phát lực đi! Con dâu nhà lão Lưu ta không phải rất thuận tay sao? Sao đến thời Tùy Đường, lại khen người khác? Không phải là muốn cải tà quy chính, lên bờ tòng lương rồi chứ?”

......

......

"Trời có thể đổ mồ hôi."

Nghe thấy cái tên này, Lưu Triệt lập tức có mục tiêu mới.

Hắn nhìn về phía Hoắc Quang, Tang Hoằng Dương, Kim Nhật Tiển và những người khác, long nhãn ngang dọc, lên tiếng:

"Chư vị ái khanh, Đại Đường xuất hiện Thiên Khả Hãn, đại hán ta sao có thể bị so sánh? Nghĩ đến lịch sử Đại Hán ta, người gần ngôi vị Thiên khả hãn nhất cũng chính là Lưu Triệt ta. Trẫm chuẩn bị lại dùng binh với Hung Nô, để hắn tôn xưng trẫm là Thiên Khả Hãn. Mọi người thấy thế nào?"

Hoắc Quang cúi đầu, nhỏ giọng nói: “Tất cả đều dựa vào thánh tài của bệ hạ.”

Thực ra trong lòng hắn phản đối Lưu Triệt lại dùng binh với Hung Nô.

Bởi vì quốc lực Đại Hán lúc này đã sắp sụp đổ, bách tính lầm than, thuế má đã tăng đến bảy phần mười.

Hàng năm thu hoạch của bách tính, bảy phần thượng nộp quốc khố, ba phần để lại tự ăn, có đôi khi ngay cả con cái cũng không đủ no.

Lại đánh trận nữa, cái chết e rằng lại phải lên tới hàng triệu.

Nhưng Lưu Triệt là người cương nghị tự dùng, hắn muốn làm gì, ai phản đối thì người đó gặp họa.

Hoắc Quang suy nghĩ một chút, đưa ra phương pháp vòng vo: “Vi thần thấy, nếu bệ hạ thực sự muốn dùng binh với Hung Nô lần nữa, nhưng đợi Tang đại nhân nghiên cứu chế tạo xà phòng, đồ uống, mì gói các loại, kiếm được một khoản tiền phong phú quốc khố, đến lúc đó lại dùng quân cho Hung nô.”

"Hoắc Khanh nói có lý." Lưu Triệt khá hài lòng với kế hoạch này của Hoắc Quang, quay đầu liếc nhìn Tang Hoằng Dương một cái,

"Tang Ái Khanh, ngươi nghĩ từ khi ngươi nghiên cứu chế tạo đồ uống xà phòng đến quốc khố Phong Doanh mất bao lâu?"

Tang Hoằng Dương run rẩy đáp: "Bệ hạ, bớt nói ba năm đi, nhiều thì năm."

"Ba năm?" Lưu Triệt sửng sốt, cả giận nói: "Trẫm đã ở độ tuổi này rồi, làm sao có thể chờ được ba năm? Nhiều nhất cho ngươi hai năm thời gian, trẫm muốn nhìn thấy quốc khố đầy đủ, đủ để đại quân xuất chinh."

Tang Hoằng Dương sững sờ, khẩn trương nói: "Bệ hạ, lão thần không làm được! Những đồ uống và táo bạo này, chỉ riêng việc nghiên cứu phát triển đã cần một năm, từ nghiên mực đến bán ra, lại phải mất vài năm mới mở được tiếng tăm, lấp đầy quốc khố. Hai năm thời gian thực sự khó duy trì."

Lưu Triệt phẫn nộ vung tay lên: “Vậy trẫm không quản, dù sao hai năm sau, trẫm ở quốc khố phải nhìn thấy tiền.”

"Cái này..." Tang Hoằng Dương do dự một hồi.

Lưu Triệt xua tay nói: “Việc này không cần bàn lại, cứ quyết định như vậy đi.”

"Vâng, bệ hạ." Tang Hoằng Dương bất đắc dĩ gật đầu, trong lòng lại lẩm bẩm: Thuế thu của bách tính đã đạt đến giới hạn, quan cũng bán gần hết rồi, hai năm thời gian, hắn làm sao có thể nghiên cứu ra phẩm mới, lại có khả năng kiếm đủ tiền đại quân xuất chinh?

Đây không phải là làm khó người thật thà sao?

Hắn phẫn nộ bất bình nhìn Lục Nguyên trên bầu trời, oán trách nói: "Nói cái gì mà Thiên Khả Hãn, hiện tại tốt rồi, bệ hạ cũng phải cãi nhau cùng ngày hôm đó."

"Lục Nguyên, ngươi hại khổ lão phu rồi!"

......

......

Đại Tùy.

Theo lời nói "Thiên Khả Hãn" của Lục Nguyên vừa thốt ra, Dương Kiên lập tức nhìn Lý Thế Dân với ánh mắt khác lạ.

Lý Uyên, kẻ chỉ biết uống rượu vui chơi, say sưa mộng mị này, lại có thể sinh ra kỳ lân nhi như Lý Thế Dân?

Mấy năm qua, từ việc giết anh ép cha nội ưu ngoại hoạn, đến một lần trở thành Thiên Khả Hãn chinh phục các bộ lạc thảo nguyên.

Năng lực như vậy, hoàn toàn không thua kém trẫm."

Dương Kiên hắn mấy năm nỗ lực, mới bị Đông Đột Quyết gọi là "Thánh Nhân Khả Hãn", mà "Thiên Khả hãn" của Lý Thế Dân lại chinh phục các bộ lạc thảo nguyên, giá trị của nó có thể tưởng tượng được.

Năng lực e rằng đã giây sát đám con trai của hắn rồi.

Hắn nghiêm nghị nhìn Cao Phủ và Dương Tố, hỏi: "Ái khanh, có ý kiến gì về Thiên Khả Hãn mà Lục Nguyên nhắc tới?"

Cao Cật vẻ mặt ngưng trọng nói: "Bệ hạ, Lý Thế Dân kẻ này quá yêu nghiệt, nếu không thể dùng cho Đại Tùy ta, tuyệt đối không được giữ lại."

Dương Tố chắp tay nói: "Bệ hạ, ta cũng cho là như vậy. Hôm nay thiên hạ tuy vẫn còn trong Đại Tùy thống trị, nhưng nội dung trên màn trời một khi hiện thế, tất sẽ có người thừa cơ ủng hộ Lý Uyên cùng con trai Lý Thế Dân của hắn. Kẻ này tuyệt đối không thể giữ lại."

"Ái khanh nói rất đúng." Dương Kiên nghiêm trọng gật đầu, "Chỉ sợ hiện tại đã có người âm thầm tiếp xúc với Lý Uyên cha con. Truyền lệnh của ta, để cho Vũ Văn gia dẫn mười vạn đại quân đi bắt hai cha tử Lý Dật và Lý Thế Dân. Nếu có kẻ tạo phản, giết không tha."

"Vâng, bệ hạ."

Sắp xếp mười vạn đại quân đi bắt Lý Uyên và Lý Thế Dân, Dương Kiên mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng nghe Lục Nguyên nói đến Thiên Khả Hãn, lại nghĩ về Dương Quảng mà hắn nhắc tới, càng nghĩ càng tức - con trai mình làm thiên hạ đại loạn, con cái người ta đánh cho các quốc gia xung quanh cúi đầu xưng thần, sao chênh lệch lại lớn như vậy?

Hắn xắn tay áo nhìn Dương Tố nói: "Thái tử đến đâu rồi?"

Dương Tố vừa nhìn tư thế này, liền biết Dương Quảng sẽ gặp họa, cúi đầu nhỏ giọng nói: “Bệ hạ, Thái tử đang đợi ở ngoài cửa.”

Dương Kiên cả giận nói: "Triệu tên nhãi ranh này vào! Hôm nay nếu không giải thích cho trẫm, vì sao Đại Tùy ở trong tay hắn lại chết hai kiếp, trẫm sẽ để cho hắn biết, Hoa Nhi vì cái gì đỏ như vậy!"

"Vâng, bệ hạ." Dương Tố càng thêm khẩn trương.

Dương Quảng vốn là đối tượng đầu tư của hắn, thật sự gây ra chuyện tốt đẹp, chẳng phải khoản đầu cơ bao năm qua của mình đều đổ sông đổ biển sao?

"Tuyên Thái Tử điện hạ yết kiến!"

Theo tiếng hô to của thái giám, Dương Quảng lăn lộn bò dậy từ ngoài điện chạy tới, nhìn thấy Dương Kiên liền nhào lên đùi hắn, khóc lóc thảm thiết:

“Phụ hoàng oan uổng a phụ hoàng! Nhi thần ngày đêm nghe theo phụ vương dạy bảo, làm người khiêm tốn, đối đãi lễ phép, là thấu hiểu dân tình nhất, sao có thể làm ra chuyện thiên đô, tu vận hà, đại quân bắc chinh loại việc lao lực tổn hại dân này? Bệ hạ, nam tử tên Lục Nguyên kia tâm địa khó lường, nhất định là đang vu khống ta!”

Dương Quảng kêu rên, trong lòng thực ra hoảng loạn vô cùng.

Tính cách của hắn chỉ có mình biết, những năm qua hiền minh, yêu dân như con, thực ra đều là diễn cho cha mẹ xem.

Nếu bị Lục Nguyên vạch trần, e rằng vị trí Thái tử sẽ không giữ được.

Chẳng những vị trí Thái tử không giữ được, nếu Dương Dũng làm lại thái tử, cả đời này hắn chỉ sợ đều vô duyên với ngôi vị hoàng đế.