Chương 268 / 1.551

Thanh Vân Phù Nhật

Bản dịch · 2.811 chữ

Cảm ơn: Tịch ba, sherizard, ca rất bực bội ủng hộ cùng sự ủng hộ của nguyệt phiếu!

..................

Hẻm núi từng chật hẹp không thấy đâu, thay vào đó là một mảnh ruộng vườn.?

Thiên mạch ngang dọc, thôn xá san sát, khói bếp lượn lờ, còn có bóng cây thành hàng, ao nước trong vắt, cùng tiếng sáo của Mục Đồng lão Ngưu và tiếng sáo liễu...

Vô Cữu không khỏi chậm bước chân, nhìn trước ngó sau. Cửa thung lũng lúc đến, đã không còn dấu vết để tìm.

Dưới chân là một lối đi nhỏ phủ đầy cỏ xanh hoa dại, xuyên ngang qua giữa các cánh đồng, dẫn đến phương xa chưa biết, thẳng đến tận chân trời rực rỡ ráng chiều. Dường như còn có gió nhẹ thổi tới, mang theo từng trận hương thơm thanh khiết của đồng hoang.

Trên đường đi, bóng dáng mấy vị đồng bạn lờ mờ có thể thấy được, cũng là đi đi dừng dừng, chỉ là hơi có vẻ vội vàng. Ngay cả lão đầu Thái Thực kia cũng không còn vẻ cười đùa tùy ý, lúc nhìn quanh bốn phía, thần sắc lộ ra vài phần ngưng trọng.

Ảo ảnh?

Tất cả những điều đột ngột này, là do kiếm ý của chủ nhân Kiếm Trủng biến thành. Không cần suy nghĩ nhiều, trước mắt chỉ là một phương ảo cảnh. Mà chủ nhân Kiếm Trủng là ai, Chu Nhân có lẽ không biết, cũng không nhắc tới, mà lời dặn của hắn đến từ các tiền bối hẳn là không giả, đúng như lời hắn nhắc nhở Nhạc Quỳnh nói, cố nhiên ảo ảnh trùng trùng, chỉ cần tâm thần không loạn, giữ vững một niệm, liền có thể xuyên qua không có trở ngại.

Mà chủ nhân của Kiếm Trủng là ai? Kiếm ý là gì?

Nếu nơi này thực sự cất giấu Cửu Tinh Thần Kiếm, mà chủ nhân của Cửu Tinh Thần Kiếm, Thương Khởi, thì nên là chủ nhân của Kiếm Trủng. Mà kiếm quyết có câu: biết người biết ta, tương địch nhi động, gọi là kiếm ý. Kiếm ý của vị chủ nhân Kiếm Trủng kia là như thế nào, vì sao đặt tên là Nhất Thốn Hạp?

Vô Cữu trầm tư một lát, không thể phân giải, dứt khoát không nghĩ nhiều nữa, men theo con đường nhỏ nhấc chân bước về phía trước.

Cỏ xanh hoa dại, sống động như thật, ruộng đồng thôn xá, rõ ràng trước mắt. Cứ như thật sự trở về thôn xóm, khiến người ta không khỏi cảm thấy tâm cảnh thong dong.

Mà hắn không đi được mấy bước, ánh mắt nhìn về phía cánh đồng, thoáng chần chờ, nhấc chân đi tới. Không đợi đưa tay hái lấy, một trận hào quang chớp động. Hoa dại gần ngay trước mắt đột nhiên biến mất, lập tức xuất hiện cách đó không xa, nhưng lại nhìn không thể chạm tới. Cảnh vật bốn phía vẫn như cũ, dường như không có bất kỳ biến hóa nào. Hắn mỉm cười, tiếp tục lên đường, bỗng nhiên ngẩn ra, âm thầm nghi hoặc không thôi.

Dưới chân giẫm lên con đường nhỏ trải đầy cỏ dại, mà bóng dáng của Thái Thực và những người khác đã biến mất không dấu vết. Mà rõ ràng phương hướng giống nhau, và tin chắc mấy người bạn kia đang ở ngay phía trước, lại vì sai một bước, nay đã khác nhau.

Hoặc nói cách khác, con đường dưới chân, chỉ có thể tự mình đi, ai cũng không thể thay thế được! Cùng một vùng trời đất, một bước sai biệt, một ý niệm khác biệt, phong cảnh cũng sẽ khác! Ừm, có chút đạo lý, cũng khá thú vị!

Vô Cữu tiếp tục tiến lên, thưởng thức phong cảnh điền viên xa gần.

Một làn mây mù theo gió bay qua, từ trong thôn xóm bước ra một thiếu niên. Chỉ thấy hắn mười lăm, mười sáu tuổi, tướng mạo mộc mạc, y phục thô sơ, nhưng hai mắt có thần, khóe môi mang ý cười. Hắn đeo bọc đồ, sải bước như sao băng.

Đó là con nhà ai, lại muốn đi về đâu?

"Này——"

Vô Cữu không nhịn được lên tiếng gọi, ngay sau đó lại lắc đầu ngậm miệng lại.

Hãy nhớ kỹ, những gì thấy ở đây đều là ảo ảnh. Chỉ cần không bị lay động, liền có thể bình an vô sự xuyên qua Nhất Thốn Hạp!

Vô Cữu không ngừng bước chân, mà hai mắt vẫn tò mò đánh giá từng cử động của thiếu niên kia.

Quả nhiên, thiếu niên lang kia cũng không nghe thấy tiếng kêu, tiếp tục sải bước đi về phía trước. Mà trong thôn lại đuổi theo năm sáu thiếu niên tuổi tác tương đương, mỗi người còn cầm gậy gộc, hô không ngừng: "Phong Hạo, ngươi cái tên dã chủng không cha không mẹ, đứng lại..."

Thiếu niên tên là Phong Hạo, nhấc chân muốn chạy, nhưng đã bị người đuổi kịp, dứt khoát vứt cái bọc xuống, quay người tay không xông tới. Sau một hồi hỗn loạn, hắn mang theo vết máu đầy người ngẩng đầu đứng thẳng. Năm sáu đối thủ lại nằm trên mặt đất, từng người chật vật không chịu nổi.

Phong Hạo nhặt cái bọc lên, nhấc chân tiếp tục đi về phía trước.

Phía sau có người chửi mắng: "Có gan thì đừng đi, nhất định phải cho ngươi biết tay..."

Phong Hạo dừng chân một chút, quay đầu nhổ một bãi: "Phì! Tranh đấu lâu luận ngắn với các ngươi, thắng thua chẳng thú vị, chi bằng cứ thế đi xa, mới không phụ nguyện vọng đời này!"

"Ngươi là một đứa trẻ hoang dã, có hoài bão gì?"

"Đi khắp thiên hạ, tiêu dao tứ phương!"

Thiếu niên tên là Phong Hạo kia, mang theo một thân vết máu chưa khô, vứt bỏ hết ân oán tình thù phàm tục, nghĩa không chút do dự mà rời đi!

Giờ phút này những điều nhìn thấy và nghe đều là hư ảo. Mà lời hùng hồn của thiếu niên kia, vẫn khiến người ta kính nể. ? `? Hắn gọi là Phong Hạo? Tên không tệ, lại không biết có liên quan gì đến ảo cảnh này!

Vô Cữu nhìn theo bóng lưng thiếu niên kia, rồi theo đó đi về phía trước. Cách nhau không xa, dường như đang ở trong cùng một mảnh thiên địa, nhưng lại giống như mộng cảnh, hư thực xen kẽ lại chẳng có giao thoa với nhau.

Lại một trận mây mù trôi qua, bóng lưng thiếu niên kia dần dần biến mất.

Trong chốc lát, hắn xuất hiện ở giữa một đám người quần áo rách rưới. Ngay sau đó tiếng vó ngựa vang lên, một đám mãng hán cầm đao đuổi theo, tiếp theo máu thịt bay tứ tung, tiếng kêu thảm thiết vang lên, nam nữ già trẻ tay không tấc sắt, lần lượt ngã xuống trong vũng máu.

Phong Hạo liều mạng chạy trốn, thật khó tránh được rừng cây rậm rạp. Mà một đầu ngựa mạnh sau đó tới, cương đao hàn quang làm người ta tuyệt vọng. Mắt thấy hắn không thoát kiếp nạn, mà hán tử cưỡi ngựa kia lại bị cành cây quét rơi xuống đất. Hắn vội vàng nhặt lấy cương đao rơi xuống bên cạnh, mặc kệ không để ý bổ ra ngoài.

Đầu người vọt lên, máu tươi phun tung tóe.

Phong Hạo sợ tới mức ném cương đao, thất thanh khóc thét lên. Mà một trận tiếng vó ngựa tới gần, hắn vội vàng lau nước mắt, cắm đầu vào rừng rậm, rốt cuộc chạy thoát được một mạng...

"Ha ha, nhớ lại lần đầu tiên mình giết người, tình cảnh giống như đứa trẻ kia!"

Vô Cữu cảm khái, lắc đầu cười cười. Hắn chỉ coi như đang ngắm cảnh, có sự nhẹ nhõm khi đặt mình ngoài.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lại một trận mây mù trôi qua, Phong Hạo lần nữa hiện ra thân ảnh. Lúc này hắn quần áo rách rưới, mặt vàng da gầy, đầu tóc bù xù, đúng là một tên ăn mày. Bất quá, bên cạnh hắn có thêm một lão giả râu tóc xám trắng. Hắn gọi đối phương là sư phụ, mà đối phương gọi hắn là Hạo Nhi. Trong chốc lát, trong mây mù xuất hiện một tòa núi cao, còn có sơn môn bài phường, tên là Cổ Vân Sơn.

Sư phụ nói, đây là Linh Sơn, nơi tu tiên. Từ nay về sau a, đứa trẻ cô khổ không nơi nương tựa nhà ngươi, hãy theo lão già này lăn lộn sống qua ngày đi!

Phong Hạo phấn chấn không thôi, tự lẩm bẩm: Ta muốn tu luyện Tiên đạo, ta muốn trở thành Tiên nhân!

Hậu sơn Cổ Vân Sơn, có một tiểu viện xây bằng đá, kiêm nhà bếp của đệ tử ngoại môn, rất nghèo nàn đơn sơ, mà nơi này chính là chỗ ở của hai thầy trò.

Phong Hạo lúc này mới hiểu được, sư phụ của hắn cũng không phải là tiên nhân không gì không làm được, mà là một gã bếp núc, một lão tu sĩ vô vọng tiên đồ. Sở dĩ mang hắn theo bên người, đơn giản là muốn tìm cho đứa nhỏ đáng thương này của hắn một con đường sống mà thôi! Mà hắn không có thân phận đệ tử tiên môn, hắn trở thành một tạp dịch đốt lửa đốn củi...

Xuân đi thu tới, chớp mắt ba năm.

Phong Hạo thân hình cao lớn, thân hình rắn chắc, đi đường tắt gió mạnh, cả ngày khoé miệng nở nụ cười. Có sư phụ bầu bạn, được no bụng, lại được chiêm ngưỡng những điều kỳ diệu của tiên môn, dẫu có khổ sở đến mấy, hắn cũng cảm thấy khoan khoái dễ chịu.

Lúc nhàn rỗi, hắn liền cầm một cuốn sách cũ lật xem. Cuốn sách tên là "Tinh Thần Quyết", bị sư phụ hắn tiện tay ném xuống, hắn lại nhặt về như nhặt được chí bảo, mỗi ngày khổ đọc không ngừng, còn dựa theo pháp môn bên trên học thổ nạp điều tức...

Một ngày này, đệ tử đứng ở trong viện tiếp nhận sự quát hỏi của sư phụ: "Hạo nhi, quần áo của ngươi vì sao rách rồi, chẳng lẽ đám sư huynh đệ kia lại đánh ngươi? Hơn nữa nhẫn nhịn người thường không thể nhẫn nhịn, mới có thể thành người thường không thể làm được..."

Phong Hạo xin lỗi nhận sai, lại an ủi nói: "Đệ tử mặc sức đánh mặc mắng, tuyệt đối không trêu chọc thị phi, huống hồ đám sư huynh kia không làm ta bị thương được, sư phụ yên tâm đi!"

Sư phụ quan sát một lát, đưa tay nắm lấy mạch cổ tay đệ tử, ngạc nhiên thất thanh: "Hạo nhi... tu vi của ngươi từ khi nào, vậy mà đã đạt tới Vũ Sĩ tầng một, hơn nữa còn khá kỳ dị, cực kỳ khó phát giác a!"

Phong Hạo mơ hồ: "Ta cũng không biết, chỉ là đem công pháp sư phụ truyền lại chăm chỉ tu luyện, bất tri bất giác thân nhẹ thể kiện, tai mắt thông tuệ, hơn nữa toàn thân sức lực..."

Sư phụ ngoài sự ngạc nhiên, khó mà tin nổi: "Ngươi nói là 《Tinh Thần Quyết》, thiên sách rách nát ta mua được từ Phàm Phàm Phàm Tập Trấn kia sao? Rõ ràng là vô dụng mà, dù có vứt đi cũng chẳng ai thèm đâu, hợp tình cơ duyên đáng lẽ của ngươi, thật là ngoài dự liệu! Ta tạm thời giúp ngươi thu thập công pháp, chỉ cần âm thầm tu luyện, ngày sau lại bẩm báo tiên môn lục tịch tạo sách, trở thành đệ tử tiên môn chân chính, ha ha..."

Như thể nhìn thấy con nhà mình có tiền đồ, lão đầu khá vui mừng, liền dốc hết sức thu thập công pháp, chỉ muốn khiến đệ tử tiện nghi của hắn trở nên mạnh mẽ hơn xuất đầu địa.

Mà Phong Hạo mỗi ngày đốt lửa đốn củi ngoài, khổ tu không ngừng. Có lẽ cơ duyên trùng hợp, có lẽ "Tinh Thần Quyết" thần dị, có lẽ thiên phú dị bẩm, có lẽ sư phụ che chở, tóm lại, tu vi của hắn đang tăng tiến vượt bậc...

"Nhìn vận khí của người ta xem, chậc chậc!"

Vô Cữu men theo con đường dưới chân tiếp tục đi về phía trước, nhưng lại không quên ngưỡng mộ vận may tốt của Phong Hạo kia. Mà đối phương cần cù khắc khổ, thông tuệ ẩn nhẫn, cùng với chí hướng kiên nghị không dứt, vẫn khiến hắn tự than không bằng.

Lại là mây mù trôi qua, hiện ra cảnh tượng một thung lũng.

Một đám đệ tử tiên môn vây quanh Phong Hạo, lúc mở miệng sỉ nhục, còn âm thầm thi triển pháp thuật trêu chọc. Phong Hạo kiệt lực tránh né, lại muốn dừng lại không thể, nhịn không được nữa, chỉ đành phải đoạt đường chạy trốn. Ai ngờ tu vi của hắn sớm đã vượt qua tưởng tượng, thoáng ra tay, không thể nào thu liễm, lập tức trọng thương một người. Chợt quần tình hung hăng, lập tức bị vây công.

Hắn thật sự nổi giận!

Ẩn nhẫn, cũng không phải sợ hãi, mà là một loại khinh thường, bởi vì chí hướng của hắn là trở thành hùng ưng đánh lên trời xanh, chứ không phải là núp trong rừng rậm ồn ào cùng chim chóc!

Hắn thi triển tu vi, quyền đấm cước đá, đám sư huynh ngày trước cao cao tại thượng kia lập tức ngã đầy đất. Mà trưởng bối sau đó chạy tới, lại không phân biệt đúng sai, không chỉ đánh hắn bị thương, còn phế bỏ tu vi của hắn, và trục xuất hắn khỏi sơn môn.

Thời khắc mấu chốt, sư phụ hắn đứng ra.

Lão giả kia cam tâm tình nguyện sống sót, vì cứu hạ Hạo, cam nguyện từng thay mặt chịu đựng, lại tự phế bỏ tu vi vốn thấp kém. Mà khi hắn mang theo Phong Hạo toàn thân đầy thương tích đi ra khỏi Cổ Vân Sơn, liền khó mà chống đỡ nổi. Hắn nằm trên bãi cỏ thoi thóp, cố hết sức nói: "Tu vi của ta thấp kém, không có tư lịch thu nhận đệ tử, cái gọi là danh phận sư đồ, thật là trò cười cho thiên hạ. Huống hồ thọ nguyên của ta đã cạn kiệt, thời gian không còn nhiều, cuối cùng còn có thể giúp ngươi một lần, trời xanh vô tình cũng có tình..."

Phong Hạo khóc lóc: "Người sinh ta, cha mẹ, người biết ta nuôi ta, sư phụ!"

Sư phụ vui mừng nói: "Hạo nhi, đi thôi, từ nay biển rộng trời cao... Ta là một tu sĩ chăm sóc nhà bếp, đại đạo lý cũng mơ hồ, lại không ngại tặng ngươi một câu tục ngữ... không sợ phong vân che mắt, trong lòng có thiên địa dập bụi trần. Vung kiếm chém hết trăm ngàn hận, sắt máu khó đứt một tấc nhu..."

Sư phụ để lại hai câu nói, mỉm cười qua đời.

Phong Hạo chôn vùi sư phụ, quỳ trước mộ thật lâu không dậy. Cho đến ba ngày sau, hắn lau khô vết nước mắt, nắm chặt hai tay, trầm giọng nói: "Đệ tử ghi nhớ lời sư phụ dạy bảo, không dám lấy tư oán mà hủy diệt lương tri. Từ nay về sau vung kiếm bốn phương, ắt phải quét sạch mây mù thiên hạ. Nguyện hành đức gây ra, thiên môn mở ra, mây xanh phù nhật, gọi là Thương Khởi. Đệ tử lấy đó làm lời thề, đạo hiệu Thương Khởi ——"

Vô Cữu lặng lẽ nhìn bóng dáng mệt mỏi kia cô độc đi xa.

Thương Khởi?

Thiếu niên tên là Phong Hạo, hóa ra chính là tiền thân của Thương Khởi?

Mà nguồn gốc của Nhất Thốn Hạp, vậy mà lại quanh co đến thế. Hai câu trước sau khác nhau, càng mang hàm ý sâu xa...

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.