Chương 32 / 151

Chương 32: Động tâm

Bản dịch · 1.614 chữ

Triệu Tần Chiêm vội vã trở về nước, đã là sáng ngày thứ hai sau khi lão thái thái phẫu thuật.

Hắn đẩy cửa phòng bệnh ra, liếc mắt một cái đã thấy người phụ nữ đang nằm ngủ bên giường bệnh của bà nội.

Lúc này, bên ngoài trời vẫn chưa sáng hẳn, trong phòng bệnh yên tĩnh, âm thầm. Triệu Tần Chiêm đến gần mới phát hiện, người phụ nữ đang nằm sấp ngủ thì quần áo nhăn nhúm, tóc tai cũng rối bù. Trong phòng, ngoài nàng và bà nội ra, không còn thấy ai khác nữa. Rõ ràng tối qua là nàng canh giữ ở bệnh viện suốt một đêm.

Một cảm giác khó tả lan tỏa từ tận đáy lòng.

Bởi vì thời thơ ấu, cha mẹ Triệu làm việc bận rộn, nên Triệu Tần Chiêm coi như là đứa trẻ do nửa bà nội nuôi lớn. Hắn và lão thái thái tình cảm cực sâu, sâu đến mức độ nào đó đã vượt qua cả cha vợ ruột của hắn.

Ở nước ngoài biết được lão thái thái bệnh nặng, Triệu Tần Chiêm tâm tư lo lắng, nhưng không thể lập tức quay về, mặc dù lúc đó đã mua chuyến bay gần nhất, cũng phải mất mười một giờ mới có thể đến trong nước.

Trên máy bay, hắn đã thử vô số khả năng, rất sợ vì công việc lần này mà bỏ lỡ lần gặp lão thái thái cuối cùng, nên khi trở về thấy Thẩm Chiêu Chiêu canh giữ bên giường lão phu nhân, tận hiếu cho mình, trong lòng Triệu Tần Chiêm vô cùng phức tạp.

Hắn đi đến bên cạnh người phụ nữ, nhẹ nhàng vỗ tỉnh nàng.

Thẩm Chiêu Chiêu tỉnh lại, mở mắt nhìn thấy nam nhân trước mặt trong nháy mắt, còn tưởng là đang nằm mơ, đêm qua ba giờ sáng, lão thái thái mới từ phòng phẫu thuật đi ra, sau khi báo bình an cho Triệu phụ Triệu mẫu, nàng theo bác sĩ y tá đưa lão bà vào phòng bệnh an trí xuống, lúc này mới vừa chợp mắt một lát.

"Ngươi về rồi à?"

Sau khi xác định nam nhân trước mặt là thật sự tồn tại, chứ không phải trong mộng cảnh, Thẩm Chiêu Chiêu dụi đôi mắt ngái ngủ, rất tự nhiên đứng dậy tiến lên, bước chân phù phiếm nhào vào trong ngực nam Nhân.

Cô đưa hai tay ra, ôm chặt lấy eo anh, má nhẹ nhàng cọ vào vạt áo anh ta, giọng nói còn mang theo sự mềm mại mơ hồ chưa tỉnh ngủ, “Bà nội không sao rồi, bác sĩ nói phẫu thuật rất thành công, cháu đừng lo lắng nữa...”

Nàng vừa nói, còn đang không ngừng dùng má cọ vào vạt áo của hắn, dường như vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo lại.

Triệu Tần Chiêm cứng đờ tại chỗ, thần sắc phức tạp nhìn nữ nhân ôm chặt hắn trong lòng, tâm phòng bên trái nóng bỏng, có một cảm xúc mà hắn cũng không nói rõ đang chậm rãi chảy ra.

Thật lâu sau, hắn giơ tay lên, nhẹ nhàng vòng qua bả vai nữ nhân, thấp giọng dặn dò: “Ta bảo Chu Trạch đưa ngươi về ngủ, chỗ này để ta canh chừng đi.”

......

Khi Thẩm Chiêu Chiêu tỉnh lại lần nữa, mặt trời đã lên cao, trên chiếc giường lớn trong phòng ngủ của mình.

Đêm qua nàng thức trắng cả đêm, không nghỉ ngơi gì nhiều, chỉ mơ hồ nhớ rằng Triệu Tần Chiêm hình như đã trở về, sau đó phái người đưa nàng về nhà.

Khi nàng xuống lầu, Trương thẩm nhìn thấy nàng, còn có chút chấn kinh: “Phu nhân, sao ngài không nghỉ ngơi thêm một lát? Tiên sinh nói tối qua ngài chưa nghỉ tốt, đặc biệt dặn dò chúng tôi không làm phiền ngài, để hôm nay ngài ngủ nhiều hơn.”

Thẩm Chiêu Chiêu xua tay: "Không sao, bà vẫn còn ở bệnh viện, con phải qua xem lại."

Bên công ty, hôm qua cô ấy đã xin nghỉ xong.

Cầm hộp cơm bổ canh Trương thẩm chuẩn bị sẵn, Thẩm Chiêu Chiêu lái xe đến bệnh viện.

Khi nàng đến, trong phòng bệnh đã tụ tập một đám đông như buổi chiều hôm qua bên ngoài phòng phẫu thuật. Thấy nàng xuất hiện, Triệu Tịnh lập tức mỉa mai: "Hôm qua đến muộn, hôm nay lại trễ? Hôm qua nói tăng ca, nhưng hôm này lại tìm lý do gì?"

Triệu Tịnh nhìn về phía Tần Dung: “Đại tẩu, ta muốn nói nhiều hơn cho vợ ngươi vài câu, ngươi lại phải không vui như hôm qua, nhưng thật sự không phải ta châm chọc, chính ngươi nói xem, có nàng làm cháu dâu như vậy không? Lão thái thái này vẫn còn nằm trong bệnh viện, một lần hai lần, lần nào cũng là người cuối cùng đến, đây gọi là chuyện gì?”

Tần Dung giải thích: “Đêm qua nàng canh giữ lão thái thái cả đêm không ngủ, sáng nay mới trở về nghỉ ngơi.”

“Nghỉ ngơi? Về ngủ rồi à? Trời ơi, nàng làm sao mà ngủ được chứ!” Triệu Tịnh không buông tha: “Lão thái thái này vẫn còn nằm trên giường bệnh, hôn mê bất tỉnh, bà ấy về ngủ cũng không sợ gặp ác mộng sao? Hóa ra không phải bà nội ruột của bà ta, không thể là mẹ ruột bà đúng không!”

Lúc Triệu Tần Chiêm vào cửa, vừa vặn nghe thấy cô cô Triệu Tịnh đang chỉ trích Thẩm Chiêu Chiêu.

Trong phòng bệnh có một vòng người vây quanh, Thẩm Chiêu Chiêu đứng giữa đám đông, hai tay nàng đan vào nhau đặt trước người, cúi đầu, dù bị Triệu Tịnh chỉ thẳng vào mũi mắng chửi ngay trước mặt mọi người nhưng nàng cũng không phản bác, không biết đang suy nghĩ gì.

Triệu Tần Chiêm hỏi rõ sự tình, từ ngoài đám đông đi vào: “Cô cô, không hài lòng để nàng chăm sóc bà nội sao?”

Thấy cháu trai xuất hiện, biết quan hệ vợ chồng họ vốn không tốt, Triệu Tịnh kiêu ngạo gật đầu, tưởng cháu sẽ bênh vực mình, bà lại liên tục chèn ép Thẩm Chiêu Chiêu: "Đúng vậy, con nghĩ xem, lúc trước nó có thể gả vào cửa nhà họ Triệu chúng ta chính là nhờ phúc của lão thái thái. Bây giờ lão phu nhân bệnh rồi, nếu con là nó, mẹ có lương tâm thì làm sao con muốn đi ngủ? Con chỉ mong ngày nào cũng canh giữ bên giường lão bà, canh một đêm thì tính là gì?"

Triệu Tần Chiêm rũ mắt gật đầu, “Ừm, quả thật, cô cô nói đúng, từ tối nay trở đi, bà nội bồi hộ sẽ giao toàn bộ cho cô, nếu bà vẫn không tỉnh, thì cô cứ ở đây canh giữ, dù sao cũng là ngươi, ngươi chắc chắn không ngủ được.”

Không ngờ Triệu Tần Chiêm nói chuyện đột ngột, Triệu Tịnh cứng đờ mặt: "Tần, Tần chiêm, lời này của ngươi có ý gì?"

Triệu Tần Chiêm thản nhiên nói: "Không có ý gì, ta chỉ cân nhắc đến ân tình nuôi dưỡng của bà nội đối với cô cô, ân huệ này hẳn là lớn hơn ân nghĩa của nãi niêm cho thái thái ta nhiều, nên ta làm vãn bối, liền muốn thành toàn cho cô cố gắng hiếu đạo."

Triệu Tần Chiêm rõ ràng giúp Thẩm Chiêu Chiêu nói chuyện như vậy, khiến Triệu Tịnh có chút không xuống đài được.

Nàng lộ vẻ lúng túng, nhưng cân nhắc đến địa vị của hắn trong Triệu gia, nàng chỉ có thể nhẫn nhịn nuốt giận, giả ngu giả dại nói: “Tần Chiêm, ngươi cứ đùa giỡn với cô cô, cô đã lớn tuổi rồi, sao có chuyện thức trắng đêm không ngủ được, cơ thể này không xảy ra vấn đề gì chứ?”

Triệu Tần Chiêm đi đến trước giường bệnh, vén chăn cho lão thái thái, không nhanh không chậm nói: “Cô cô đã biết thức khuya quá lâu, thân thể sẽ xảy ra vấn đề, vậy thân mình của ngươi là thân xác, cơ thể Thẩm Chiêu Chiêu không phải là cơ bắp sao?”

Triệu Tịnh nghe ra, Triệu Tần Chiêm không vui vì mình vừa mới nói những lời đó của Thẩm Chiêu Chiêu, nàng không ngờ bình thường nhìn cháu trai lạnh lùng với Thẩm Chiếu Chiêu như vậy, nhưng khi xảy ra chuyện lại hướng về phía nàng.

Triệu Tịnh nói: “Ta đây là quá lo lắng cho sức khỏe của lão thái thái, quá kích động rồi, không suy nghĩ nhiều.”

Nàng nhìn về phía Thẩm Chiêu Chiêu: "Lời ta vừa nói, ngươi cũng đừng để ý, ta chỉ là quá vội vàng."

Trong hoàn cảnh này, đối mặt với đám người nhà họ Triệu, Thẩm Chiêu Chiêu có thể nói gì, chỉ có nước nói vài lời xã giao để lừa gạt cho qua chuyện, không làm ầm ĩ quá khó xử.

Sau khi sự việc qua đi, Triệu Tần Chiêm lấy lý do bác sĩ nói bệnh nhân cần yên tĩnh để đuổi những người khác ra khỏi phòng bệnh.

Đợi đến khi trong phòng bệnh chỉ còn lại hai người họ, Thẩm Chiêu Chiêu mới tiến lên, nắm lấy cổ tay hắn, thấp giọng nói: "Cảm ơn ngươi, chồng."

Cổ tay là cảm giác mượt mà, mềm mại và lạnh lẽo.

Triệu Tần Chiêm ngước mắt, bất ngờ đối diện với đôi mắt nhu tình như nước.