Chương 9 / 127

Chương 9: Môi Đường Thoại

Bản dịch · 1.974 chữ

Sau mười giờ lại đi tuần tra, kết quả tự nhiên là không có một bóng người, Khương Chiếu Thanh hoàn toàn yên tâm, cũng có tâm tư tiếp tục nhai sữa chua của nàng.

Buổi trưa ăn cơm, thừa dịp đông người, lại không tính là nơi làm việc, Khương Chiếu Thanh và các đồng nghiệp nhắc đến chuyện nàng đổi tên, sau này gọi nàng là Khương Chiêu Thanh là được.

Một số bạn đồng nghiệp nữ, đặc biệt là đã lớn tuổi có con, đều rất cảm xúc, mấy người bạn nam trên mặt cũng không tán thành lắm, nhưng Khương Chiếu Thanh không để ý.

Cũng đâu phải để bọn họ xem sống.

Khương Chiếu Thanh vẫn đang giãy giụa trong đường nghèo khó liếc nhìn miếng thịt rau, thèm đến mức không đi nổi, nhưng may mà nhịn được, đi về phía nơi thuộc về của nàng - canh củ cải.

Thấy nàng như vậy, Lưu đại tỷ cười không ngớt, khẽ gọi nàng qua, đặt nửa miếng sữa thối màu đỏ vào bát nàng.

Đây là do con gái chị Lưu hiếu thuận nàng, chỉ có nửa lon nhỏ là sản xuất từ nhà máy tương địa phương.

Khương Chiếu Thanh biết nhà máy dưa muối này, ở phòng cung cấp hoặc tiệm phụ đều đã thấy vài món dưa chua và tương do gia đình hắn sản xuất.

Lúc đó nghĩ buổi trưa có canh củ cải muối, sớm muộn gì cũng chưa chắc đã ăn được món chính nên không mua.

Nhưng bộ ngực thối này thì không thấy đâu.

"Đúng vậy, loại phương thuốc xanh đỏ này là món đặc sản tinh xảo của nhà máy dưa muối, sản lượng không nhiều đều được pha chế trực tiếp. Con gái ta biết ta yêu món này nên cố ý nhờ người mua đấy."

Lưu đại tỷ nhắc đến bộ ngực thối và con gái, trên mặt liền nở nụ cười không ngừng.

Thực ra chính nàng cũng không nỡ ăn, nhưng từ tận đáy lòng cảm thấy Tiểu Lưu, ồ không phải Tiểu Khương, cũng chẳng dễ dàng gì.

Đến sở mấy ngày rồi trưa chỉ chịu lấy một phần canh củ cải, những người như các nàng đều có già dưới có trẻ mới nỡ bỏ qua chút ăn uống.

Cô gái này ở lại còn tiết kiệm tiền như vậy, rõ ràng là đang túng thiếu.

Cứ như vậy hôm qua còn cho nàng hai lạng đường đỏ.

Khương Chiếu Thanh được hưởng phúc của Lưu đại tỷ, bẻ xuống ổ ngũ cốc, từng chút một chấm ăn, đừng nói, thật sự là tay nghề tốt lúc này, mặn, tương hương, vừa vào miệng liền tan, còn có chút mùi lên men và mùi rượu.

Trông càng thêm phần đầu bánh bao khô cứng thơm phức.

Nửa miếng nhanh chóng ăn xong, chép miệng.

Khương Chiếu Thanh uống cạn bát canh củ cải, mặn đến mức không mở nổi mắt, nhét miếng bánh bao cuối cùng vào miệng cho xong chuyện.

Lát nữa hay là nàng cũng mua ít dưa muối đi, bên này ở gần nhà máy rau dưa, đồ ăn tương thông trong tiệm phụ không đắt, cơ bản chưa từng thiếu hàng.

Nhưng Khương Chiếu Thanh muốn ăn mấy loại lại không dễ mua, ngoài phương thuốc xanh đỏ ra thì khó mua hơn, nàng thích nhất là ăn tỏi đường, vị chua ngọt ngon miệng mới được ăn cơm.

Còn có một loại gọi là bánh bao dưa, là khoai lang bỏ hết, bên trong để đậu phộng, hạnh nhân và gừng ti gì đó, hồi nhỏ bà ngoại nàng từng mua, không biết nhà máy tương rau này sản xuất không, dù sao thì cửa hàng cung cấp và tiệm phụ nàng cũng chưa thấy.

Buổi chiều khu vực phim vẫn không có chuyện gì xảy ra, Khương Chiếu Thanh cưỡng ép mình quên mất chuyện buổi sáng.

Tan làm cũng không nói nhiều với đồng nghiệp trực ban, quay lại phòng nhỏ khóa cửa, lấy bốn mươi chín chiếc quần đùi hoa ra, nàng muốn thử xem.

Đem túi lớn này mở toang giường, mới phát hiện bên trong còn quấn một chiếc kéo nhỏ và một cuộn kim chỉ nhỏ.

Ôi mẹ, dì bác chủ kia đã ngắt sóng rồi, nếu không Khương Chiếu Thanh thật sự muốn gửi bình luận cảm ơn cho nàng, chuẩn bị này cũng quá dụng tâm.

Nhưng... hình như nàng cũng không thể gửi bình luận, ngay cả lượt thích kép cũng vô dụng, chỉ có thể làm khán giả câm lặng.

Sau khi phân loại lại những chiếc quần đùi này, phát hiện ngoài hoa vụn và quần lót tam giác ô vuông, còn có mười chiếc váy đùi bằng, phong cách màu sắc cũng giống nhau.

Cầm kéo khoa tay lên quần lót vài cái, vẫn không biết bắt đầu từ đâu, cuối cùng quyết định mở ra trước, sau đó tùy ý cắt tỉa mép một chút rồi cắt đứt, như vậy sẽ không nhìn ra phần thân trước của nó là quần đùi.

Cởi hai cái, Khương Chiếu Thanh hài lòng nhìn bốn mảnh vải lớn nhỏ khác nhau này, còn có hai dải lụa lỏng chặt được tháo ra.

Nàng không cắt dây đeo theo hướng dẫn của dì, loại nội y rộng thùng thình này nàng có, nàng muốn loại mẫu ngắn sát người nhưng nàng sẽ không làm.

Làm xong còn có thể thay thế mặc.

Cuối cùng đủ mọi cử chỉ, cuối cùng vẫn buông kéo xuống.

Khương Chiếu Thanh chuẩn bị ngày mai tìm Lưu đại tỷ hỏi thăm, xem có quen biết sẽ làm nội y không, nàng chuẩn định dùng hạt ngô làm phí thủ công.

Lương thực kho chỉ cần rảnh là nàng chọn, ngô hiện tại cũng nặng mười cân.

Khương Chiếu Thanh lấy riêng ra mấy nắm, nàng không cân, nhưng có thể phân ra tiêu chuẩn, đây là công dụng mới của ô ba lô mà nàng vừa phát hiện.

Gạo ngô tách riêng ra đặt lại vào ô, nội dung chi tiết sẽ đánh dấu đây là bao nhiêu gram ngô, thử qua lại vài lần, liền gom đủ một cân rưỡi.

Đặt mấy miếng vải và hạt ngô vào ngày mai cần dùng cho riêng, ăn một miếng bánh máng làm cơm tối, Khương Chiếu Thanh liền thu dọn xong lên giường ngủ.

Vẫn ngủ sáu tiếng, đến giờ dậy tập hợp, cô cảm thấy mình đã bắt đầu thích nghi với cuộc sống này.

Công ty hiện đại, dù cô không muốn thì cũng không thể không làm thêm chút nào, nhưng những năm bảy mươi thì không cần phải phiền não chuyện này.

Làm xong việc của mình, muốn lúc nào đi thì cứ đi.

Đợi đến khu vực, trước tiên quét dọn xong đất, xác định mấy lần không có ai, Khương Chiếu Thanh mới nhấn vào túi phúc hôm nay.

Phòng livestream hình như là quán ăn vặt, ngắt quãng có người vào mua đồ.

Lần này chắc chắn là đồ ăn chứ?

Quả nhiên, sau khi hiệu ứng đặc biệt lóe lên, Khương Chiếu Thanh sờ túi phúc trong lòng bàn tay, là 5 bao mật ngọt muối.

Một gói là một chủng loại, mỗi gói chắc là 200 gram, bởi vì ba lô hiển thị mứt một nghìn gam.

Lần lượt là Bán Mai, Ô Mai. Tình Nhân Mai và Cam Thảo Kim Quất.

Hai cân đấy!

Nàng không kịp chờ đợi mà mở gói lời, lấy ra một hạt bỏ vào miệng, lập tức vị chua ngọt xâm chiếm khoang miệng nàng.

Ăn ngon! Khương Chiếu Thanh hạnh phúc híp mắt, bước chân nhẹ nhàng lẻn về Hoàn Vệ Sở.

Buổi trưa Lưu đại tỷ nói với nàng, trong sở có một người biết làm quần áo nhỏ, cũng là thợ dọn dẹp tên Ngô Nguyệt Phương.

Trong nhà còn có máy may, thường xuyên dùng vật đổi đồ làm chút quần áo nhỏ để hỗ trợ gia đình.

Vì vậy, nhân lúc buổi chiều trả lại công cụ, Khương Chiếu Thanh tìm đến vị Ngô đại tỷ này, kéo đến bên cạnh căn nhà nhỏ nói yêu cầu của nàng, nàng muốn một chiếc áo lót ngắn tương đối sát người, rồi thêm một cái quần lót.

Chủ yếu là trước kia đã quen mặc rồi.

Giờ đây nội y nàng đang mặc đã giặt đến bạc màu, rộng thùng thình, phần trước gần như rũ xuống tận rốn.

Ngô đại tỷ quen tay, trực tiếp nhìn kỹ thân hình Khương Chiếu Thanh vài cái rồi đồng ý.

Đã hẹn hai ngày nữa là có thể cho nàng.

Mang theo một cân hạt ngô nửa ngọc và vài mảnh vải, Ngô Nguyệt Phương nghĩ thầm, hoa mỹ như vậy làm áo ba lỗ quần đùi thật đáng tiếc.

Nhưng mấy mảnh vải đều không tính là lớn, nếu làm đồ ngoài thì ghép được, chỉ khâu lộ rõ ràng nên cũng chẳng đẹp mắt gì.

Nhưng Tiểu Khương cô nương nói, bốn mảnh vải này làm một bộ quần đùi là được.

Khương Chiếu Thanh sợ Ngô đại tỷ chưa từng làm kiểu dáng này, không thể thiếu sẽ tốn vải vóc.

Nhưng Ngô đại tỷ làm nội y cho nữ nhân nhiều năm rồi, cái gì cũng đã làm, Khương Chiếu Thanh vừa nói nàng liền hiểu.

Ngô Nguyệt Phương đoán chừng, ít nhất có thể làm cho Tiểu Khương một cái áo ba lỗ hai cái quần đùi, còn lại vải Khương Chiếu Thanh không cần, vẫn có khả năng chắp vá ghép lại cho tiểu khuê nữ của nàng mặc quần hoa.

Trên đường về nhà, Ngô Nguyệt Phương đều rất vui mừng, gia sản cứ thế mà tích góp từng chút một.

Bên này, thừa dịp trời chưa tối, Khương Chiếu Thanh ăn hết chút bánh máng cuối cùng, nửa cân vốn dĩ cũng chẳng có mấy miếng.

Tờ giấy đất đóng gói không vứt đi, mà xé một mảnh ra, đặt vài quả mai.

Cẩn thận gói kỹ, Khương Chiếu Thanh chuẩn bị đi tìm Trần Hằng Ngọc, tiện thể mua vài tờ báo cũ.

Lần trước dán tường các thứ đều dùng hết, lần này nàng muốn mua vài tờ để hạt ngô gì đó.

Đợi đến khi hạt ngô, kê và đậu khô đều được chọn ra, Khương Chiếu Thanh sẽ không để chúng vào ba lô chiếm điểm.

Tới trạm thu mua, Trần Hằng Ngọc làm việc gần xong, cũng chuẩn bị tan sở, thấy Khương Chiếu Thanh đến tìm nàng, vui mừng khôn xiết.

Biết nàng muốn dùng báo chí gói lương thực, Trần Hằng Ngọc đặc biệt tìm khá sạch sẽ tương đối mới, loại này bình thường bán theo một hào, trộn lẫn trong báo phổ thông, tám phần một cân bán cho Khương Chiếu Thanh.

Loại này thuộc về ưu đãi người quen.

Khương Chiếu Thanh trả tiền xong, Trần Hằng Ngọc muốn vào trong phòng lấy túi vải của nàng, vừa vặn nhét gói Thoại Mai kia qua.

Trần Hằng Ngọc xoa xoa, mở ra xem càng vui hơn: "Là kẹo mai!"

Muốn nhéo một miếng, nhớ tới tay mình bẩn thỉu, vội vàng bao trọn rồi lao vào giếng nước trong sân rửa tay, dùng sức vẩy sạch nước, mới cầm một viên bỏ vào miệng, cười híp mắt phồng má, còn muốn nhét cho Khương Chiếu Thanh một quả, bị nàng từ chối: “Ta còn có mà, mấy hạt này mang đến cho ngươi ăn.”

Khương Chiếu Thanh cũng cười híp mắt, tuy nàng không nhiều vật tư, nhưng chia sẻ cho bằng hữu vài hạt mai vẫn có thể.