Chương 52 / 69

Chương 52: Ném Thánh Nữ vào thùng rác

Bản dịch · 1.558 chữ

Đi đến bên giường, nàng cúi đầu nhìn khuôn mặt ấy.

Tên Ma Vương thường ngày mặt mày trêu chọc, khóe miệng nhếch lên, há mồm là có thể chặn nàng đến nghẹn lời, giờ đây lại ngủ say không phòng bị.

Mái tóc đen có chút rối, rải trên gối, khóe trán lộ ra, đôi mắt luôn sắc bén nhắm nghiền, lông mi nhìn qua dài hơn một chút so với lúc hắn còn tỉnh.

Hơi thở của hắn đều đặn, lồng ngực phập phồng ổn định, ngủ sâu và thư thái, hoàn toàn không có vẻ lười biếng lại đáng ăn đòn như thường ngày.

Katti Hi Á nhìn khuôn mặt ngủ yên tĩnh của hắn, khóe miệng giật giật.

Sau đó liền đưa tay ra, hai ngón tay bóp chặt mũi hắn.

Hừ.

Bảo hôm qua ngươi uống rượu ta, khiến sáng nay ngươi ngủ say như lợn.

Nàng muốn xem hắn nín thở đến mức tỉnh giấc, tay nắm rất mạnh, ngón tay còn khẽ lắc hai cái.

Bạch Dạ nhíu mày một chút.

Hắn lầm bầm một tiếng, giọng nói rất mơ hồ, giống như người nửa tỉnh nửa mê đang lẩm bẩm: "Đừng đùa nữa."

Kati Hi Á không buông tay, ngược lại càng siết chặt hơn. Bạch Dạ nhíu mày càng sâu, hơi thở bắt đầu trở nên khó chịu, môi hơi hé mở muốn thở dốc, cả khuôn mặt đều viết đầy vẻ không tình nguyện.

Hắn lại lầm bầm một câu gì đó, lật người muốn tránh ra, nhưng ngón tay của Kati Hi Á đi theo mũi hắn, gắt gao bóp chặt không buông.

Sau đó, Bạch Dạ tỉnh dậy.

Lông mi hắn run rẩy, cẩn thận từng li từng tí vén lên một khe hở, ánh mắt dừng lại trên mặt Cati Hi Á một giây, rồi nhanh chóng nhắm lại.

Hắn quyết định tiếp tục giả vờ ngủ, nhìn tiểu thánh nữ say rượu này sáng sớm chạy đến bóp mũi hắn, rốt cuộc muốn làm gì.

Hắn nhắm mắt, hơi thở trở lại ổn định, trông như đang ngủ rất say.

Katti Hi Á hoàn toàn không chú ý, buông tay đang bóp mũi hắn ra.

Nàng cúi người xuống, lại gần hơn một chút, cẩn thận ngắm nhìn khuôn mặt đang ngủ này.

Tóc vàng từ vai nàng trượt xuống, rủ xuống bên má Bạch Dạ, đuôi tóc gần như quét đến chóp mũi hắn.

Nàng nhìn mãi, bỗng không nhịn được bật cười một tiếng, giọng nói vừa nhẹ vừa mềm mại, mang theo vài phần khàn đặc sau cơn say.

"Ma vương khốn kiếp này." Nàng nhỏ giọng lẩm bẩm, trong giọng nói lại mang theo chút thân mật hiếm có,

"Dáng vẻ ngủ say, cũng khá giống người đấy."

Bạch Dạ suýt nữa bật cười trong lòng, nhưng biểu cảm trên mặt vẫn bất động.

Kati Hi Á nghiêng đầu, nhìn khuôn mặt ngủ yên tĩnh của Bạch Dạ, bỗng nhiên nảy sinh ý đùa nghịch, định trêu chọc hắn thêm một chút.

Ví dụ như túm tóc hắn một cái, hoặc kéo chăn của hắn đi.

Nàng vừa định đưa tay ra

Đôi mắt Bạch Dạ vẫn nhắm nghiền, khóe miệng khẽ cong lên.

Cánh tay vốn đang đè dưới gối, không hề báo trước mà vươn ra, chính xác vòng qua lưng nàng, nhẹ nhàng móc một cái.

"A!"

Katti Hi Á kinh hô một tiếng ngắn ngủi, cả người mất thăng bằng, lao vào chiếc giường lớn đó.

Ngay giây tiếp theo, cánh tay kia đã khóa chặt vào eo nàng.

Cả người nàng bị quấn trong lòng hắn, lưng áp vào lồng ngực ấm áp, chóp mũi chạm vào mùi hương sạch sẽ thanh khiết trên người hắn và chút hơi thở buổi sáng nhàn nhạt.

Đầu óc Kati Hi Á lập tức "ầm" một tiếng nổ tung.

Lại, lại tới!

Tên khốn này có phải chưa ngủ, có đang đùa nàng không?

Nàng đột nhiên ngẩng đầu lên, muốn thoát khỏi vòng tay hắn, sau đó

Chỉ thấy Bạch Dạ yên lặng nằm, mắt nhắm nghiền, hơi thở đều đặn, khóe miệng hơi nhếch lên, ngủ say đến mức nào.

Lông mi yên lặng rủ xuống, môi hơi mím lại, trên mặt không có bất kỳ biểu cảm dư thừa nào, giống như động tác vừa rồi đột nhiên kéo nàng vào trong ngực, chỉ là hành động vô thức của hắn trong mơ.

Katti Hi Á: "..."

Nàng nhìn chằm chằm vào mặt Bạch Dạ mấy giây, cố gắng tìm ra dù chỉ một chút sơ hở từ biểu cảm của hắn.

Nhưng khuôn mặt ấy bình tĩnh đến mức không chê vào đâu được, ngay cả lông mi cũng không run lên.

Là chưa tỉnh? Hay là giả vờ?

Nàng do dự hai giây, quyết định tạm thời không quản chuyện này.

Nàng chống hai tay lên ngực Bạch Dạ, dùng sức đẩy nhẹ, muốn thoát khỏi vòng tay hắn.

Nhưng cánh tay của hắn siết rất chặt, nàng càng giãy dụa, cánh cửa lại càng siết chặt hơn, ấn nàng sát vào hơn.

Má nàng áp sát lồng ngực hắn, có thể cảm nhận được hơi ấm từ cơ thể hắn truyền đến, cùng với nhịp thở của hắn phập phồng nhẹ nhàng.

Katti Hi Á cắn răng, cẩn thận từng li từng tí dùng sức rút thân thể mình ra khỏi lòng hắn.

Toàn bộ quá trình đều thả lỏng cực kỳ chậm, sợ đánh thức hắn, lại sợ mình bị cuốn ngược trở lại.

Đợi đến khi hắn thu tay lại, lật người một lần nữa, nàng mới hoàn toàn thoát ra khỏi lòng bàn tay hắn.

Katti Hi Á đứng bên giường, thở hổn hển hai hơi, mặt đã đỏ đến tận mang tai.

Nàng vỗ vỗ ngực, rồi hít sâu một hơi.

Không đúng, mình không phải đến để tính sổ sao?!

Nghĩ đến đây, cơn giận trong lồng ngực Kati Hi Á lại một lần nữa dồn về.

Nàng hít sâu một hơi.

Sau đó áp sát vào tai Bạch Dạ, dùng hết toàn lực hét lớn

"Đồ khốn kiếp, dậy rồi!!!"

Một tiếng sấm nổ vang trong tẩm điện Ma Vương.

Bạch Dạ bật người khỏi giường.

Hắn mở mắt ra, lông mày nhíu chặt, tóc tai rối bời trước trán, trên mặt vẫn còn sót lại một tia mờ mịt chưa tỉnh ngủ.

"Ngươi——"

Hắn quay đầu nhìn thấy người đứng bên giường, ngẩn ra một giây.

Katti Hi Á khoanh tay đứng đó, cằm hơi nhếch lên, trong đôi mắt xanh thẳm tràn đầy vẻ lý lẽ hùng hồn.

"Chào buổi sáng." Bạch Dạ xoa xoa thái dương, ngồi dậy, giọng điệu uể oải,

"Sáng sớm tinh thần thế này, rượu uống hôm qua đã tan hết rồi sao?"

Kati Hi Á há miệng, bị năm chữ "rượu uống hôm qua" đâm trúng chính xác vào chỗ đau.

Nàng khoanh tay trước ngực, nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Bạch Dạ:

"Ta hỏi ngươi. Tối qua, ngươi đã làm gì ta?"

Bạch Dạ dựa vào đầu giường, một tay chống cằm nhìn nàng.

Hắn nhướng mày, giọng điệu thản nhiên: "Ngươi chỉ phương diện nào?"

"Quần áo của tôi!" Kati Hia đưa tay chỉ vào giỏ quần áo bẩn ở góc tường,

"Bộ đồ hầu gái của ta, tại sao lại ở bên đó? Ai thay quần áo cho ta?"

Bạch Dạ liếc nhìn theo hướng ngón tay nàng, rồi lại quay về, đánh giá nàng từ trên xuống dưới.

Ánh mắt hắn dừng lại trên chiếc váy ngủ mỏng manh trên người nàng một thoáng, rồi dời đi, giọng điệu mang theo sự đương nhiên của thiên kinh địa nghĩa.

"Thay quần áo? Cái này còn phải hỏi sao, ta thay."

Đầu óc Kati Hi Á "ong" một tiếng.

Nàng vô thức lùi lại nửa bước, một tay che trước ngực, cảnh giác nhìn chằm chằm hắn: "Ngươi, ngươi, sao ngươi có thể tùy tiện thay quần áo của ta?!"

"Tùy tiện?"

Bạch Dạ lặp lại từ này, nhướng mày.

"Thánh nữ điện hạ, cho phép ta nhắc nhở một chút." Hắn nâng lên một ngón tay, chậm rãi nói,

"Tối qua ai đã uống hơn nửa chai rượu mạnh Ma Vương Thành?"

"Vâng..."

"Sau đó là ai ngửa đầu ném cái cốc xuống bàn, nằm bò trên bàn gọi 'Ta thoải mái'?"

"Vậy——"

"Sau đó là ai đứng dậy định đi hai bước, kết quả đi được ba bước đã đụng phải bàn, rồi nôn ra một bộ quần áo hầu gái từ cổ áo đến vạt váy đều ướp vị?"

Mặt Katti Hi Á từng chút một đỏ lên.

"..."

"Nếu ta không thay quần áo cho ngươi, sáng nay ngươi có thể ướp vị rồi." Bạch Dạ chậm rãi bổ sung câu cuối cùng,

"Ta có thể thu dọn đồ đạc rồi đóng gói ngươi lại, ném vào thùng rác rồi."

Tai của Kati Hi Á đỏ bừng hoàn toàn.

Nàng há miệng, muốn nói gì đó để phản bác, lại không tìm ra điểm nào có thể phản kháng.

Nín nhịn hồi lâu, nàng nghiến răng nói một câu: “Không được, không thể ném Kati Hi Á vào thùng rác, đáng lẽ phải vứt ngươi vào trong thùng mới đúng.”