Chương 50 / 69

Chương 50: Tâm tỉnh lại, bị trộm nhà rồi!

Bản dịch · 1.813 chữ

Bạch Dạ không hiểu nổi nguyên nhân.

Hắn đưa tay kéo chăn lại, đắp lên người nàng, thuận tay vén góc chăn, chỉ lộ ra một cái đầu vàng óng và nửa khuôn mặt nghiêng ửng đỏ.

Làm xong tất cả những việc này, hắn xoay người rót một ly nước ấm, đặt lên tủ thấp bên giường để tiện cho nàng tỉnh dậy giữa đêm để giải khát.

Hắn đứng bên giường lặng lẽ nhìn hồi lâu, ánh trăng xuyên qua khe rèm cửa rọi xuống, dịu dàng trải lên gương mặt ngủ yên tĩnh của thiếu nữ.

Túy Hồng vẫn chưa cởi sạch, gò má phồng lên, lông mi rủ xuống thật dài, ngủ rất say.

Đúng lúc này, Katiya đang ngủ say bỗng mấp máy môi, lầm bầm một câu gì đó mơ hồ.

Bạch Dạ cúi người lại gần hơn.

"...Bạch Dạ khốn kiếp... ngươi hư hỏng chết đi được..."

Giọng nói mềm mại khàn đặc, mang theo hơi men dính nhớp, như thể trong mơ vẫn đang so đo với hắn.

Bạch Dạ nhướng mày, không nhịn được cười một tiếng.

Ngay sau đó, nàng lại trở mình, lông mày hơi nhíu lại, giọng điệu bỗng chốc trở nên nghiêm túc, tuy vẫn còn mơ hồ không rõ ràng, nhưng mỗi một chữ đều toát lên vẻ ngoan cường ngốc nghếch:

"...Bách tính Phong Chi Quốc... Ta nhất định sẽ đánh bại Ma Vương... Mọi người... Tin ta..."

Bạch Dạ đứng bên giường, bất lực thở dài.

Đều đánh bại ta làm gì, ta không muốn làm cái gì Diệt Thế Ma Vương, chỉ muốn trở thành ma vương nhân dân a.

Hắn cúi đầu nhìn tiểu thánh nữ trên giường, ngay cả nói mớ cũng hô khẩu hiệu, sợi tóc vàng xõa trên gối, má phồng lên, lông mày vì "chiến đấu" trong mơ mà khẽ nhíu lại, một bộ dáng vừa nghiêm túc vừa ủy khuất.

Khóe miệng Bạch Dạ không nén nổi nụ cười.

Dáng vẻ Kati Hi Á ngủ, thật đúng là đáng yêu.

Hắn đưa tay, dùng mu bàn tay nhẹ nhàng cọ vào má nàng một cái, xoay người đi đến bên cửa sổ.

Cửa sổ tẩm điện Ma Vương hướng nam, đối diện với quảng trường nội thành và khu dân cư phía xa.

Đêm đã khuya, nhưng trong căn nhà phía xa vẫn còn thắp sáng những đốm đèn lấp lánh, ấm áp hòa quyện, nối liền thành một mảnh, như dải ngân hà treo ngược.

Thỉnh thoảng có những ngọn đuốc tuần tra của Ma tộc chậm rãi di chuyển trên tường thành, có ánh nến vàng ấm từ cửa sổ con người hắt ra, tiếng cười của trẻ con mơ hồ truyền đến từ hướng Noãn Các, bị gió đêm đưa đi rất xa.

Hắn nhìn ánh đèn vạn nhà an ổn tường hòa này, đáy mắt dâng lên hơi ấm nhàn nhạt.

Không ai hiểu rõ hơn hắn, sự an ổn hiện nay của tòa thành này không dễ dàng có được.

Từ những bức tường đổ nát ngày xưa, chủng tộc hỗn loạn, dục vọng hoành hành, đến nay vạn tộc hòa thuận, an cư lạc nghiệp, là do hắn từng viên gạch một xây dựng, từng quy chế, ngày qua ngày rèn luyện ra.

Hắn không nhớ rõ mình đã bao lâu rồi chưa được nghỉ ngơi tử tế.

Nhưng lúc này đứng trước cửa sổ, nhìn muôn nhà đèn đuốc kia, hắn cảm thấy những mệt mỏi đó đều đáng giá.

Gió đêm nhẹ nhàng thổi bay áo bào, hắn đứng lặng hồi lâu mới xoay người đi về phía giường lớn của mình.

Trước khi ngủ, hắn nghiêng đầu nhìn thoáng qua Katticha đang say trên chiếc giường nhỏ.

Thiếu nữ quấn chăn co lại thành một cục, sợi tóc vàng óng trải trên gối, môi hơi chu ra, ngủ say mèm.

Hắn nhìn hai giây, rồi trở mình, chìm vào giấc ngủ sâu.

Mà lúc này, ở nơi sâu nhất của Ma Vương Thành.

Trong một mật thất đã bị phong bế từ lâu, ma văn trên tường chậm rãi lưu chuyển ánh sáng xanh u tối.

Trên vách đá u ám, vô số ma văn màu xanh lam chậm rãi lưu chuyển lấp lánh, sáng tối đan xen, lộ ra khí tức cổ xưa yên lặng ngàn năm.

Trên đài ngọc bằng đá, một con cáo nhỏ toàn thân trắng như tuyết chậm rãi mở mắt.

Đôi đồng tử màu đỏ vàng trong suốt sáng ngời, như hai viên đá quý được mài giũa tinh xảo, tỏa sáng rực rỡ trong mật thất tối tăm.

Toàn thân nàng lông xù mềm mại, chỉ có chóp tai và đuôi nhiễm màu mực thuần túy, giống như một chút mực đậm loang ra trên tờ giấy tuyên trắng muốt, đặc biệt linh động độc đáo.

Nàng lười biếng nằm sấp trên ngọc đài trải đệm mềm, cái đuôi to bồng bềnh nhẹ nhàng đặt bên cạnh, chậm rãi quét qua trái phải, xua tan sự yên tĩnh đã bế quan nhiều ngày.

"Ưm..."

Nàng nâng móng vuốt nhỏ nhắn lên, ngơ ngác dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, giọng mũi mềm mại mang theo sự khàn đặc vừa tỉnh giấc, khẽ thì thầm:

"Ma Vương đại nhân."

"Bế quan lâu như vậy, ngươi đang làm gì thế?"

"Có chút nhớ ta một chút không?"

Nàng cúi đầu khẽ liếm miếng đệm móng mềm mại, rồi đột ngột ngước mắt lên, đôi tai nhỏ nhắn khẽ run rẩy, đáy mắt không giấu nổi sự phấn khích và vội vã sắp xuất quan:

"Cuối cùng cũng sắp có thể hóa hình rồi, ta rất nhớ Ma Vương đại nhân."

Nàng quá nhớ Bạch Dạ, nhớ những ngày tháng ở Ma Vương Thành, Tưởng Niệm theo sau hắn quản lý mọi việc, ở bên cạnh hắn.

Tiểu hồ ly chậm rãi nhắm mắt, ngưng thần tụ khí, dụng tâm cảm ứng khí tức quen thuộc từ phương xa.

Linh lực khí tức của Bạch Dạ bình ổn ôn hòa, an nhiên trầm tĩnh, hiển nhiên đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Nhưng bên cạnh luồng khí tức quen thuộc an ổn kia, đột nhiên quấn quanh một sợi thánh quang xa lạ, thanh khiết thánh khiết.

Luồng khí tức đó mềm mại mảnh khảnh, nhưng lại đặc biệt bắt mắt, giống như một chiếc gai nhọn nhỏ, đâm mạnh vào lĩnh vực quen thuộc của nàng.

Cái đuôi vốn lười biếng đung đưa, trong nháy mắt đột nhiên căng thẳng.

Đôi tai nhỏ nhắn dựng đứng lên, trong đôi đồng tử màu đỏ kim lóe lên một tia cảnh giác và hoảng loạn rõ rệt.

Đây là... khí tức nữ nhân xa lạ? Vẫn còn ở trong tẩm điện của Ma Vương đại nhân?

Không ổn.

Hình như, khả năng cao là... mình bị người ta trộm nhà rồi?

Nàng liên tục cảm ứng mấy lần, luồng khí tức thánh khiết kia vẫn luôn quanh quẩn bên cạnh Bạch Dạ, thân mật lại gần, trong nháy mắt khiến tim nàng vang lên tiếng chuông báo động.

Nhưng mà...

Tai của tiểu hồ ly đột nhiên động đậy, trong con ngươi màu đỏ kim lóe lên một tia nghi hoặc.

Kỳ lạ.

Đạo khí tức thánh khiết này... sao lại có cảm giác hơi quen thuộc thế nhỉ?

Giống như từ rất lâu rất xa xưa, ở một nơi nào đó mà nàng đã không nhớ ra, từng cảm nhận được khí tức tương tự.

Nàng nhíu cái mũi nhỏ nhắn, cố gắng lục lọi trong ký ức.

Nhưng trong đầu chỉ còn lại một khoảng trống mờ ảo.

Nàng chỉ nhớ mình tỉnh lại ở rìa Ma Vực.

Lúc đó toàn thân đầy thương tích, suy yếu đến mức đứng cũng không vững, xung quanh là hoang nguyên u ám và đá khô lởm chởm.

Sau đó, một con thụ yêu khủng khiếp từ trong bóng tối lao ra, cành cây khổng lồ che khuất bầu trời, mùi tanh hôi xộc thẳng vào mặt.

Nàng tưởng mình sắp chết rồi.

Nhưng ngay khoảnh khắc đó, một bóng người từ trên trời giáng xuống.

Áo bào đen tung bay trong gió, thân hình thon dài chắn trước mặt nàng, chỉ cần giơ tay lên, con thụ yêu khủng bố kia liền bị đánh lui ầm ầm, gỗ vụn bay tứ tung.

Là Ma Vương đại nhân.

Là hắn đã cứu nàng.

Sau đó nàng vẫn ở lại Ma Vương thành, quản lý mọi việc trong thành. Từng ngày từng ngày chờ đợi, dần dần trở thành quản gia của Ma vương đại nhân.

Những thứ khác, đều là một khoảng trống.

Nhưng bây giờ, lại đột nhiên toát ra một luồng khí tức khiến nàng cảm thấy quen thuộc.

Cáo nhỏ lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ hỗn loạn.

Mặc kệ đi.

Quen thuộc cũng tốt, xa lạ cũng được - dù sao thì nữ nhân ở trong tẩm điện của Ma Vương đại nhân cũng không được!

Nàng đột ngột đứng dậy từ trên ngọc đài, bốn cái móng vuốt nhỏ vững vàng giẫm lên đệm mềm, bộ lông trắng như tuyết không gió mà bay, quanh thân mơ hồ nổi lên vầng sáng linh lực nhàn nhạt.

"Không được, không thể đợi thêm nữa, hai ngày nay ta sẽ xuất quan."

"Ma Vương đại nhân là của ta, ai cũng không thể cướp."

"Không ai được."

Nàng vốn định ổn định thêm một thời gian nữa, đợi đến khi hóa hình hoàn toàn chín muồi rồi mới ra ngoài.

Nhưng tình cảnh hiện tại, nàng không thể ở lại thêm một khắc nào nữa.

"Hóa hình có thể chờ một chút, Ma Vương đại nhân không thể đợi được!"

Nàng cắn nhẹ móng vuốt nhỏ, trong đôi đồng tử màu đỏ kim tràn đầy sự cố chấp và căng thẳng.

"Vạn nhất... nhỡ đâu bị trộm nhà, ta sẽ khóc chết mất!"

Ma văn trong mật thất vẫn chậm rãi lưu chuyển, phản chiếu sự cố chấp và cảnh giác của bóng dáng nhỏ bé.

Mà trong tẩm điện Ma Vương, Bạch Dạ chìm vào giấc ngủ sâu, hơi thở đều đặn.

Bảng điều khiển hệ thống lặng lẽ hiện lên trên đầu giường hắn, ánh sáng xanh u tối khẽ lóe lên trong bóng tối.

[Đinh! Hệ thống nhắc nhở: Đại quản gia Ma tộc - Tâm, sắp thuận lợi xuất quan.]

[Chủ nhân, đại quản gia của ngài sắp xuất quan rồi, có vui không?]

[Cảnh báo ấm áp: Cảm ứng được khí tức Thánh Nữ, giá trị địch ý đang chậm rãi tăng lên, khả năng cao là cực kỳ không vui nha~]

Bảng điều khiển cuối cùng lóe lên hai cái, rồi chậm rãi tan biến trong màn đêm.