Chương 51 / 69

Chương 51: Uống rượu làm hỏng việc, đồ ngốc đề cập

Bản dịch · 1.456 chữ

Ánh nắng ban mai xuyên qua tấm màn đen dày đặc của tẩm điện Ma Vương, chiếu xuống một tầng ánh sáng ấm áp mờ ảo trong phòng.

Katti Hi Á mơ màng mở mắt, trong đầu như bị nhét một nắm bông gòn đã ngâm rượu, vừa nặng vừa căng, thái dương giật giật.

Nàng chớp chớp mắt, tầm nhìn từ mơ hồ dần tập trung, chăm chú nhìn lên trần nhà thêu hoa văn bạc sẫm trên đỉnh đầu, ngẩn người một lúc lâu.

"...Ừm."

Nàng trở mình, mặt vùi vào gối, phát ra một tiếng rên rỉ mơ hồ.

Trong đầu như có người đang cầm búa nhỏ gõ, từng nhịp từng tiếng, đau rát.

Miệng khô đến đắng, lưỡi như giấy nhám, cổ họng nóng rát như lửa đốt, ngay cả nuốt một ngụm nước bọt cũng đau.

Rốt cuộc tối qua nàng đã uống bao nhiêu?

Katti Hi Á nhắm mắt, cố gắng hồi tưởng lại chuyện ngày hôm qua.

Nấu cơm cho tên ma vương khốn kiếp kia... sau đó cùng ăn cơm

Sau đó liền...

Kati Hi Á nhíu mày, lục lọi trong đầu vài lần.

Hết rồi.

Phần sau đó, toàn bộ đều là một khoảng trống rỗng.

Chỉ còn lại một vài xúc cảm vụn vặt sót lại, ấm áp, mềm mại, ánh nến lay động, cùng với những thứ không thể nói rõ.

Nhưng những hình ảnh đó quá hỗn loạn, không bắt được, nghĩ lại càng choáng váng.

Nàng lắc lắc đầu, lắc đến mức đầu càng đau hơn.

"Uống rượu làm hỏng việc..." Nàng thì thầm một câu, giọng khàn đặc.

Nàng chống người ngồi dậy một chút, định mò xuống giường tìm nước, quay đầu lại liền thấy trên tủ thấp đầu giường đặt một ly nước.

Dưới chiếc cốc còn lót một tấm vải, mép thành ly thấp thoáng ánh sáng mờ nhạt.

Katchiya vươn tay ra, khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào thành ly, bàn tay đang duỗi ra liền dừng lại.

Nước ấm.

Lớp ánh sáng nhạt ấy cứ chậm rãi lưu chuyển trên thành ly, duy trì nhiệt độ của cả chiếc ly lên một chỉ số gần như hoàn hảo.

Nàng sững sờ hai giây, nâng ly lên, nhấp từng ngụm nhỏ.

Nước ấm từ cổ họng trượt thẳng vào dạ dày, như một con suối nhỏ ấm áp, dập tắt ngọn lửa khô cạn, làm dịu cổ áo đau đớn, ngay cả cơn buồn nôn cuộn trào trong dạ hội cũng được xoa dịu.

Nàng không nhịn được uống thêm một ngụm, rồi nhấp một miếng nữa, mãi đến khi chén cạn đáy mới đặt ly xuống, thở dài một hơi thật dài.

Sau đó nàng nhìn chiếc cốc rỗng kia, ngẩn người ra.

Nàng quay đầu, nhìn về phía bên kia căn phòng.

Bạch Dạ đang nằm trên chiếc giường lớn của hắn, nghiêng người quay lưng về phía nàng, tấm chăn mỏng màu đen vắt ngang eo, hơi thở đều đặn mà sâu thẳm.

Mái tóc đen của hắn xõa trên gối, để lộ một đoạn gáy với đường nét gọn gàng và bờ vai rộng lớn.

Là tên này tự rót nước cho mình sao?

Còn dùng ma pháp giữ nhiệt?

Kattichia nhìn chằm chằm bóng lưng hắn, môi mím lại.

Nàng vốn nên cảm thấy khó chịu, hoặc là cảm giác hắn đang giở trò gì đó, nhưng sau khi say rượu đầu óc không xoay chuyển được, chút phòng bị trong lòng cũng lười biếng không nhấc lên nổi.

Nàng chỉ nhớ tối qua mình uống bất tỉnh nhân sự, chẳng biết gì cả, nhưng khi tỉnh dậy chăn đắp kín mít, bên cạnh còn đặt một ly nước ấm nóng vừa vặn.

Nàng cúi đầu nhìn chiếc cốc rỗng, trong lòng dâng lên cảm giác kỳ quái khó tả.

Nàng ngước mắt lên, lại nhìn người đàn ông đang quay lưng về phía nàng ngủ say.

Ánh nắng ban mai rơi trên vai và lưng hắn, phác họa nên một đường cong dịu dàng.

Khi hắn ngủ say, khuôn mặt ngày thường không biểu cảm, nói chuyện có thể khiến người ta tức chết kia, lại có vẻ hơi... yên tĩnh.

Kati Hi Á không nói ra được đó là cảm giác gì, chỉ là thấy nhìn tên ma vương khốn kiếp này, hình như thuận mắt một chút.

Chỉ có một chút xíu.

Katti Hi Á đặt ly về chỗ cũ, vươn vai một cái, sau đó cúi đầu nhìn thoáng qua mình.

Ba giây sau, cả người nàng cứng đờ, đồng tử từ từ giãn ra.

Nàng mặc chiếc váy ngủ trắng mềm mại, dáng vẻ rộng rãi nhẹ nhàng, chất liệu dính sát vào làn da nàng mát lạnh.

Cổ áo mở hơi rộng, để lộ nửa bên vai và một mảng ngực nhỏ, tay áo chỉ đến đoạn giữa cẳng tay, tà váy che vừa vặn một nửa đùi.

Nhưng đây không phải trọng điểm, trọng tâm là quần áo của nàng đâu?!

Kati Hi Á đột ngột quay đầu, ánh mắt quét qua một vòng trong phòng.

Rất nhanh, chiếc giỏ quần áo bẩn đan bằng dây leo ở góc tường đã lọt vào tầm mắt, bên trong cuộn một lớp vải đen trắng xen kẽ, chính là bộ đồ hầu gái cô ấy mặc hôm qua.

Váy nhăn nhúm co ro dưới đáy giỏ, cổ áo và trước ngực có một mảng lớn vết nước màu sẫm, khi lại gần thậm chí còn mơ hồ ngửi thấy một mùi rượu còn sót lại.

Cơn buồn ngủ của Kati Hi Á lập tức tan biến.

Nàng cúi đầu nhìn chiếc váy ngủ trên người mình, lại nhìn bộ đồ hầu gái trong giỏ quần áo bẩn, rồi lại xem Bạch Dạ vẫn đang say ngủ bên kia.

Chuyện gì thế này? Quần áo của ta đâu? Điều này không đúng chứ?!

Đêm qua sau khi nàng say rượu đã xảy ra chuyện gì? Nàng hoàn toàn không nhớ rõ. Nàng chỉ biết mình uống rất nhiều, rồi buồn ngủ, sau đó... Rồi nàng tỉnh lại.

Ký ức ở giữa như bị người ta đào đi một mảnh, chẳng nhớ ra được gì.

Chẳng lẽ, tối qua...

Nàng bị tên khốn kiếp Ma Vương kia cho

Mặt Kati Hi Á "vút" một cái bốc cháy, từ gốc cổ đỏ rực đến tận chóp tai.

Nàng đột ngột cúi đầu, hai tay sờ loạn xạ trên người một lượt.

Quần áo vẫn còn, tay chân đều ở đó, eo nhìn cũng không có gì khác thường, cổ cũng chẳng có dấu vết kỳ lạ, trên người cũng chưa có bất kỳ đau đớn hay khó chịu nào khác biệt.

Nàng lại quay đầu vén chăn lên, kiểm tra chiếc giường nhỏ từ đầu đến cuối.

Sạch sẽ, bằng phẳng, không có thứ gì không nên có.

Nàng lại giơ tay lên, ấn nhẹ lên môi mình.

Môi hơi khô, không nhìn ra được gì.

Chắc là... không xảy ra chuyện gì.

May mà may quá, chẳng có chuyện gì xảy ra cả, nàng vẫn thuần khiết như vậy.

Katti Hi Á thở phào một hơi dài, vai mềm nhũn, cả người ngã phịch xuống giường.

Cô nghiến răng, nhỏ giọng mắng mình: "Uống rượu làm hỏng việc mà, Kati Hi Á đồ ngốc nhà ngươi..."

Nhưng rượu đó thật sự rất ngon.

Nàng chép miệng, đầu lưỡi dường như vẫn còn vương lại mùi hương trầm ấm kéo dài đêm qua.

Rượu màu hổ phách đung đưa dưới ánh nến lại hiện ra trước mắt, cảm giác mềm mại khi vào miệng dường như vẫn còn cháy trong cổ họng.

Nàng không nhịn được nuốt một ngụm nước bọt, rồi đưa tay lau khóe miệng, mới chợt nhận ra mình đang làm gì.

Nàng hung hăng lắc đầu, hất văng những ý nghĩ hỗn loạn kia ra ngoài.

Không được, bây giờ không phải lúc muốn uống rượu.

Vấn đề hiện tại là, ai đã thay quần áo cho nàng.

Ánh mắt của Kati Hi Á lại một lần nữa rơi xuống người Bạch Dạ.

Nàng nhìn bóng lưng đang quay lưng về phía nàng, ngủ say, lông mày chậm rãi nhíu lại.

Đêm qua, trong phòng chỉ có nàng và tên ma vương khốn kiếp này.

Vậy thì, ếch tâm cơ cứ sờ bụng ngươi mãi!

Katti Hi Á dùng sức lắc đầu, hất mùi rượu từ trong đầu ra ngoài, vén chăn xuống giường.

Chân sau khi say rượu có chút mềm nhũn, nàng vịn mép giường đi hai bước mới đứng vững, rồi từng bước một đi về phía chiếc giường lớn trong đêm.