Chương 93 / 114

Chương 93:

Bản dịch · 1.532 chữ

“Sư phụ, sư nương hỏi ngươi bây giờ ăn cơm không?”

Giang Dữu dựa vào cửa thư phòng, thò nửa cái đầu vào nhìn về phía Nhị Nguyệt Hồng đang ngồi trước bàn trầm tư.

"Bảo bà ấy không cần lo lắng."

Tháng Hai Hồng ngẩng đầu khỏi sổ sách, hiếm khi thấy mặt đứa trẻ Giang Dữu.

"Được."

Giang Dữu thu hồi thân thể định rời đi, nhưng lại bị Nhị Nguyệt Hồng gọi lại.

"Sao vậy?"

"Ngươi vào trước, ta có chuyện muốn hỏi ngươi."

Giang Dữu làm theo ra hiệu của Đỏ tháng Hai ngồi trên chiếc ghế nhỏ thường ngày luyện bút lông.

"Ta hỏi ngươi sau này có dự định gì?"

"Ở bên cạnh sư phụ sư nương."

Tháng Hai Hồng gật đầu, "Được rồi ta biết rồi, Phật gia đã sớm xuống mỏ quặng, nhân lúc ta còn ở Trường Sa, ngươi hãy học quản lý sổ sách lớn nhỏ trong phủ trước.

Nếu gặp phải kẻ lừa trên giấu dưới làm sổ sách giả thì không xử lý được thì đừng để ý đợi sư phụ trở về thu thập bọn họ trước đã."

"Được."

"Ta không ở cửa hàng phía dưới Trường Sa thành thì khó tránh khỏi nảy sinh ý định phản loạn, điều này trực tiếp khiến quản gia Chu dẫn người triệt để tiêu diệt."

"Vâng."

Giang Dữu dáng người mảnh khảnh không sánh bằng chủ bàn thường ngày ngoài kia, dù đã theo ta học mấy năm trời, tháng Hai cũng khó yên tâm để nàng một mình đối mặt.

"Đừng sợ, những gì sư phụ dạy con đều đã dạy gần xong rồi. Thời gian này cứ luyện tay cho tốt, có ta và sư nương của con ở đây cũng không sao."

"Ừ ừ."

Giang Dữu ôm sổ sách mới gửi tháng này trở về tiểu viện.

Phần lớn những thứ ghi chép trong sổ sách đều mạch lạc rõ ràng, thỉnh thoảng một hai trang sẽ có vài lỗi nhỏ liên quan đến số tiền cũng không lớn.

Nàng đã nói nếu sư phụ bắt đầu mang cho nàng xem thì chỉ sợ sẽ không chôn vùi mỗi ngày.

Ánh trăng xuyên qua cửa sổ chiếu vào, Giang Dữu dán mắt vào góc bàn sáng trưng bỗng cảm thấy căn phòng yên tĩnh lạ thường, trong lòng nhớ về Trần Bì đang đứng ngoài trời.

"1063, ngươi nói hắn đang làm gì?"

Dù đã sớm đoán được 1063 sẽ lặp lại việc mình không có quyền hạn, nàng vẫn muốn mở miệng như thể nỗi nhớ trong lòng sẽ có thể nhận được chút phân giải.

"Chủ nhân yên tâm đối tượng nhiệm vụ vẫn còn sống."

Nàng thầm cảm thán trong lòng cũng có tiến bộ.

Những ngày còn lại, ban ngày Giang Dữu học đánh cờ ở nhà họ Giải, buổi tối xử lý các công việc lớn nhỏ trong phủ bận đến mức sắp cất cánh.

Đừng nói Trương Nhật Sơn thường xuyên tìm cớ đến Hồng phủ, ngay cả Chu quản gia trong phủ cũng thấy Giang Dữu cũng giảm mạnh.

Đến ngày Trần Bì về Trường Sa Thành, Giang Dữu đã sớm nhận được thư từ hắn gửi đến chờ ở cổng thành.

"Sư muội!"

Trần Bì với râu ria, đôi mắt đen láy lật người từ ngựa xuống đứng trước mặt Giang Dữu, đưa tay ôm sư muội đang mong nhớ vào lòng.

"Buông ra trước đã."

"Ừm."

Trần Bì tuy đồng ý nhưng ôm ấp mang nỗi nhớ nhung, nghe thấy lời này chỉ càng ôm chặt hơn, A Cức phía sau âm thầm gọi đám tiểu nhị, ánh mắt đều hướng sang hai bên.

"Trần Bì."

Thấy Giang Dữu sắp nổi giận Trần Bì miễn cưỡng buông tay, rốt cuộc trong thành Trường Sa lấy đâu ra quy tắc!

"A Cức dẫn huynh đệ về cửa đĩa rửa sạch bản thân trước đã."

"Được rồi!"

Theo lệ thường ngày đầu tiên trở về Trường Sa thành, trước tiên vào tửu lâu uống một hơi sảng khoái, đợi đến ngày mai lão đại phát tiền xuống là có thể về nhà sống một cuộc Đoan Ngọ tử tế.

Đám tiểu nhị phía dưới vừa nói cười vừa đi về phía cửa đĩa.

A Lại đi theo sau Giang Dữu cũng thức thời trà trộn vào, lúc này tốt nhất đừng đụng vào vận rủi của Trần lão đại.

"Mấy ngày nay nhớ ta không?"

Trần Bì và Giang Dữu đi lại rất thân thiết, dù không đùa giỡn với những cặp đôi trên phố nhưng cũng có thể nhận ra mối quan hệ giữa hai người không tầm thường.

Khó khăn lắm mới thoát khỏi doanh trại, chuẩn bị đến chỗ tối dưới chân núi Trương Nhật Sơn của Hồng Phủ.

Nắm chặt nắm đấm phát ra tiếng kẽo kẹt, tay kia đặt lên cột, ánh mắt dán chặt vào nam nữ đang đùa giỡn phía trước.

Trần Bì đáng chết mượn tình ý của Giang tiểu thư chưa khai mở đã cố ý quyến rũ!

Hắn đứng thẳng người, ngón tay chỉnh lại vạt áo quân phục, bước ra ngoài tuyệt đối không để Trần Bì có cơ hội này.

"Giang tiểu thư sao ngươi lại ở đây?"

Giang Dữu mặt mày tươi cười quay đầu lại vừa vặn đối diện Trương Nhật Sơn.

Đôi mắt lấp lánh của thiếu nữ thoáng hiện tình cảm mềm mại như tơ lụa, khóe miệng hơi nhếch lên đứng trên thiên hạ Trường Sa Thành, chỉ một cái nhìn đã khiến Trương Nhật Sơn thắt chặt tim.

“Phó quan?”

Giọng nói ôn nhuận lại mang theo nhu tình vang lên bên tai, ngay cả trái tim vốn luôn bình thản của người nhà họ Trương cũng không kìm được mà đập mạnh.

"Giang tiểu thư dạo này vẫn ổn chứ?"

"Làm phiền phó quan lo lắng cho ta mọi thứ đều tốt."

Trần Bì nắm chặt tay Giang Dữu phía sau, bất mãn nhìn thiếu nữ đang quay lưng chỉ tay vào móc chín móng.

Trong lúc trò chuyện với Trương Nhật Sơn, cô ấy tranh thủ quay người lại, khẽ nói không cho Trần Bì động thủ.

"Cũng không biết hôm nay có rảnh tiếp gió tẩy trần cho Giang tiểu thư hay Trần Bì hay không."

"Ai biết được tâm địa gì?"

Đôi mắt chó như muốn dán chặt vào sư muội, Trần Bì bị Giang Dữu khóa chặt trong bóng tối.

Nhận ra hắn muốn thoát khỏi lực đạo cảnh báo siết chặt đầu ngón tay của Giang Dữu.

"Phó quan giúp ta nhiều lần, phần cơm này đáng lẽ phải do ta mời ngươi mới đúng."

Ba người đi trên đường phố, các sĩ quan trẻ tuổi ăn mặc chỉnh tề và đám côn đồ hung thần ác sát.

Ánh mắt nửa con phố đều như có như không quan sát nhóm tổ hợp thần kỳ này.

“Hôm qua Giải Cửu gia đến phủ Phật gia một chuyến.”

"Hửm?"

Thảo nào hôm qua Cửu gia bảo nàng về sớm.

“Giang tiểu thư thiên phú dị bẩm, Cửu gia hôm qua khi đối cờ với Phật gia còn đặc biệt nhắc đến việc ngươi tiến bộ thần tốc.”

Trương Nhật Sơn giấu đi thảm án trong phủ tối qua, đêm qua Giải Cửu gia đưa ra ý tưởng của mình liền bị Bát gia đuổi đánh.

Còn tuyên bố nếu Giải Cửu không chịu từ bỏ ý định sẽ làm kẻ tiểu nhân bại trận.

"Sư muội nhà ta thông minh như băng tuyết, Huệ Chất Lan Tâm, cần gì ngươi phải nói?"

Nghe được lời khen ngợi sư muội, Trần Bì trong lòng vui mừng, chỉ là không muốn lời này từ miệng Trương Nhật Sơn nói ra.

Ba người lần lượt đi vào phòng riêng theo cầu thang.

Trương Nhật Sơn lướt qua thực đơn bày trước mặt, trong lòng nhớ rõ thói quen gọi món của Giang Dữu.

"Theo bảng hiệu trên đó, Giang tiểu thư xem còn có thứ gì thích không?"

“Đa tạ phó quan, có biết Phật gia định khi nào đi mỏ khoáng không?”

Giang Dữu mượn động tác cầm thực đơn rồi chuyển đề tài.

Ngón tay Trương Nhật Sơn chạm vào nước trong tách trà, viết ẩn ý ngày tháng trên bàn.

Nửa tháng sau, Giang Dữu trong lòng kinh ngạc vì sao thời gian càng tiến về phía trước, lẽ nào dịch bệnh do tóc gây ra đã không thể khống chế được.

Trần Bì đứng bên cạnh không mấy để tâm, dù sao cũng cùng sư phụ, hắn vươn tay nắm chặt ngón tay Giang Dữu dưới bàn.

Giang Dữu bất mãn rút tay về.

Trần Bì nhận ra thiếu nữ muốn giãy giụa, cười lạnh biến trò đùa ban đầu thành mười ngón tay đan vào nhau.

Không ngừng tạo ra động tĩnh để ngắt lời cuộc trò chuyện giữa cô và Trương Nhật Sơn.

"Trần Bì."

Da thịt dưới cánh tay Giang Dữu bị nắm chặt cuối cùng cũng được yên ổn, sự bất mãn trong lòng càng lan rộng.

Đây rốt cuộc là ngày nào!