Chương 43 / 114

Chương 43: Trông nhầm

Bản dịch · 1.579 chữ

"Bát gia ăn dưa hấu."

Tề Bát gia đối xử nhân từ, gặp năm mất mùa luôn mở một mắt nhắm một con mắt.

"Tiểu bưởi, cầm lấy."

Giang Dữu ôm quả dưa hấu to hơn đầu vài vòng, xung quanh đều cầm đặc sản tá điền tặng.

Đi được hai vòng trên mặt đất, trong ngoài đều bị nhét đầy đồ ăn ngon.

"Tiểu bưởi, đồ đạc để đâu tối nay cha nuôi dẫn ngươi đi nghe kịch lớn."

Mỗi khi đến mùa thu hoạch, địa phương luôn mời gánh hát đến thôn hát hí khúc chúc mừng, tuy không bằng gánh diễn trong thành nhưng lại có sự náo nhiệt riêng.

"Nhanh lên, Bát gia dẫn tiểu thư đi phía trước."

Tề Toàn ôm hạt dưa đậu phộng cướp được trong tay, giành vị trí trước ba canh giờ.

Đợi đến khi trời tối hẳn, màn hình vừa mở ra những người đang tán gẫu dưới đài lập tức ngồi nghiêm chỉnh.

Trong lúc nghỉ ngơi ở giữa, bên ngoài có người bưng bánh dầu lợn đến bán.

"Đến ba cái."

Giang Dữu hai tay ôm bánh lớn, cắn một miếng hành thơm trộn lẫn hương thịt heo xộc vào mũi.

"Nghĩa phụ, cái này ngon."

Tề Bát Gia dùng quạt điểm vào chóp mũi Giang Dữu, "Ngon là đúng rồi."

Mấy người chơi đùa dọc theo trang viên xung quanh suốt bốn năm ngày, ban ngày chạy xuống nước bắt cá, đêm đến thì nghe kịch trong đập.

Đợi Tề Thiết Chủy thu dọn xong trang viên, cũng dẫn Giang Dữu về Trường Sa Thành.

"Giang Dữu!"

Còn ở cổng thành, nàng đã thấy Trần Bì dựa vào quán trà nước.

"Sao ngươi lại ở đây?"

Giang Dữu xoay người xuống con lừa nhỏ nhìn quanh Trần Bì, sư phụ có việc gì sắp xếp sao?

"Đứng ngây ra đó làm gì? Để ta đón ngươi về."

Giang Dữu quay người lại, chỉ thấy Tề Bát Gia bị binh lính cổng thành chặn lại: Phật gia có việc quan trọng cần bàn bạc.

"Tiểu bưởi tử, ngươi về trước đi hôm khác ta sẽ cho người mang đồ đến phủ cho ngươi."

"Được."

Giang Dữu theo Trần Bì trở về, hôm nay người trên phố Trường Sa đặc biệt thưa thớt, xung quanh đều toát lên sự yên tĩnh kỳ lạ.

"Trần Bì, trong thành đã xảy ra chuyện gì sao?"

Trần Bì nhận ba lô trên lưng Giang Dữu, mấy ngày không gặp Giang Dụ lại có thêm thịt theo Tề Bát gia.

"Trong ga tàu có những thứ không sạch sẽ, Trương Khải Sơn đã phái người phong tỏa nhà ga."

"Cái gì!"

Trần Bì đi trước mặt Giang Dữu, ""

Người tai mắt bên dưới truyền tin nói là lái vào một chiếc xe ma hỏa, trong thùng toàn là người Nhật chết thảm, còn liên quan đến Minh Khí."

Giang Dữu trong lòng mơ hồ cảm thấy quen thuộc, hình như nàng đã từng thấy đoạn này ở đâu đó.

"Sư phụ đâu?"

“Ở nhà, hắn và sư nương không yên tâm ngươi một mình ở bên ngoài bảo ta sớm chờ ở cổng thành đón ngươi.”

Cửa hàng bánh bao canh ngày thường cũng đã sớm treo biển đóng cửa.

Giang Dữu và Trần Bì băng qua ngõ nhỏ trở về Hồng Phủ.

Tề Thiết Chủy bị mấy binh sĩ đỡ lên xe, trong tay lẩm bẩm, đại hung đại dữ! Lần này lộ trình vô cùng nguy hiểm.

Vẫn nên tránh đi trước thì hơn, Tề Bát Gia chuẩn bị nhân cơ hội trốn khỏi nhà ga rồi bị Trương Nhật Sơn nắm lấy cánh tay kéo vào trong.

"Tiểu Dữu về rồi?"

Tháng hai, Hồng đứng trước đại sảnh, chăm chú nhìn tấm biển hiệu trong Hồng phủ.

"Mấy ngày nay ngoài phủ Bát gia ra còn có bàn giao không được đi lại loạn ở Trường Sa thành."

"Vâng."

Ra ngoài một chuyến, Giang Dữu chỉ cảm thấy mọi thứ đều kỳ quái.

"Trên tàu hỏa của hệ thống rốt cuộc có gì?"

1063 dị thường không đưa ra điều lệ cục thời không, giọng điệu mang theo vẻ trang trọng.

"Đây là điểm mấu chốt bắt đầu cốt truyện của Lão Cửu Môn, xin ký chủ nhất định phải đảm bảo an toàn cho bản thân."

Vừa đến thế giới trộm bút, khi Trần Bì kề dao lên cổ nàng hệ thống chỉ giả chết, lòng hiếu kỳ của Giang Dữu càng thêm rõ rệt.

“Giang tiểu thư, Trần thiếu gia hỏi ngươi có đi đường khẩu không?”

Ở lại Hồng phủ cũng là nhàm chán, chi bằng đi theo Trần Bì ít nhất còn tin tức linh thông hơn.

"Để hắn đợi ta."

Hôm nay trời đã lạnh hẳn, dường như sắp vào đông sớm. Giang Dữu thay sườn xám đơn giản khoác chiếc áo khoác màu trơn cùng tông màu.

"Giang tiểu thư!"

A Chích đã lâu không gặp vết thương lúc này đã lành hẳn, đang ôm hòm đi vào nhà kho thì thấy Giang Dữu dừng lại tại chỗ chào hỏi chất phác.

Trước đây hắn từng chứng kiến sự lợi hại của Giang tiểu thư, quả nhiên cùng lão đại đều là đệ tử Nhị gia, một cước đá văng gã to lớn ngang ngửa hắn ra xa năm mét.

"Lâu rồi không gặp."

"Chẳng phải ngươi còn một tên tiểu nhị sao?"

Giang Dữu đưa tay chọc vào eo Trần Bì, khiến hắn theo phản xạ ngả người ra sau.

"Phái đi theo dõi Trương Khải Sơn rồi, vừa hay có vài lô hàng mới đến, ngươi giúp ta trông coi."

Trong lúc nói chuyện, Trần Bì giơ tay vung chín móng vuốt trong tay móc mở nắp trên cùng của chiếc rương, để lộ Đường Tam Sắc với màu sắc rực rỡ bên trong.

Thời gian này thể chất Giang Dữu tăng lên đáng kể, ta phát hiện chi tiết các thiên tài nhỏ cũng đã tăng 70% mức độ phát huy.

Xác suất 3 phần 4 Giang Dữu có thể nhìn thẳng vào triều đại trên cổ vật, nhưng lúc này nàng lật qua lật lại đồ đạc trong rương cũng không thấy thông báo.

Đành phải dựa theo so sánh màu sắc mà Hồng tháng Hai truyền thụ cũng không thành vấn đề, chỉ là niên đại dường như có chút không đúng.

Nàng mang vẻ mặt nghi hoặc nhìn thẳng vào Trần Bì, tay ôm chặt hàng hóa.

"Ngươi bị người ta lừa rồi?"

Mặt Trần Bì lập tức lạnh đi, hất cả cái rương ra ngoài.

"Đồ vô dụng, tra rõ lô hàng này là ai làm, chặt tay hắn đi."

A Cức lập tức dừng việc trong tay, kéo theo một người đàn ông gầy gò ở góc đi ra ngoài.

"Lão đại ta biết sai rồi, ta đã hiểu sai."

Giang Dữu há hốc mồm, nhận ra Trần Bì đang làm hàng giả, liền ngoan ngoãn đặt Đường Tam Thái trong tay xuống sàn nhà.

"Bán cho người khác nhìn ra thì phải làm sao?"

"Hoặc là cứ im lặng không nói, hoặc là giết đi là được."

"Liệu có không tốt lắm không?"

"Luộc này vốn dĩ nửa thật giả lẫn lộn, mua được gì đều phụ thuộc vào vận may của bản thân."

Nói cũng có lý lẽ nghề này vốn là lũ vong mạng của các nơi đang ra tay, hôm nay ngươi không giết ta ngày mai ta sẽ giết ngươi.

"Nào, nói cho ta biết ngươi làm sao mà nhìn ra được."

Trần Bì kéo ghế bên cạnh cho Giang Dữu ngồi xuống.

"Đứng ngây ra tại chỗ làm gì, mau qua đây."

Ngón tay Giang Dữu lướt qua Đường Tam Thái không hề khuyết điểm.

"Lô hàng này tốt quá, ta nghĩ trên thị trường khó mà gom đủ nhiều Đường Tam Thái hoàn hảo như vậy."

Trần Bì nhíu mày, "A Cức, đừng chặt tay hắn để lại vài ngày."

"Đa tạ lão đại, đa tạ đại ca."

Người đàn ông vừa bị đá văng ra ngoài lăn lê bò toài chạy về phía đường khẩu, run rẩy quỳ trên mặt đất.

Giang Dữu chú ý thấy người đàn ông từ mắt trái có một vết sẹo xuyên thấu, trước đó cũng chưa từng gặp hắn ở cửa đĩa.

"Người này ngươi từ đâu tới?"

Trần Bì ném chén trà trong tay lên người nam nhân, “Cút cho ta.”

Sau đó, nàng miễn cưỡng quay đầu đối diện với đôi mắt ngây thơ tò mò của Giang Dữu.

"Hàng ta bán cho Từ lão nhị hai tháng trước chính là mua trong tay hắn ở chợ đen."

Lúc đó chỉ cảm thấy mình may mắn gặp được Đường Tam Thải, đợi đến khi Từ lão nhị đến tính sổ hắn mới biết mình nhìn lầm, vướng mặt mũi mà nhận danh hiệu bán hàng giả của mình.

"Trần Bì, sao ngươi lại buồn cười thế. Để ta đoán xem sau này ngươi nhất định sẽ bắt người đến đánh cho một trận tơi bời, đúng không?"

Ra ngoài lăn lộn lâu như vậy, ánh mắt Trần Bì trong giới đều nổi tiếng độc ác bị người ta lừa gạt thực sự là giận dữ ngút trời.

Trần Bì nghe Giang Dữu trêu chọc, mặt lạnh như tiền nhét bánh quế trên bàn vào miệng nàng.

"Uống trà."